Edição / Release 2016 March, 01, 2017-2007 a 2016 - - 2007 to 2016 - Dados Anuais Annual Data Fonte / Source: BdP Nota: PIB ajustado de sazonalidade. Fonte INE. Note: Seasonally adjusted GDP. Source INE. 1
Índice / Index 1. / Capital and Current Accounts / Página / Page 3 2. Balança Corrente / Current Account Bens e Serviços, Rendimentos, Transferências Correntes / Goods and Services, Income, Current Transfers 4 3. Balanças de Bens e Serviços / Goods and Services Accounts Exportações e Importações / Exports and Imports 5-6 Bens e Serviços / Goods and Services 7 4. Balança de Bens / Goods Account Exportações e Importações / Exports and Imports 8 Variação Homóloga / Annual Change 9 Taxa de Cobertura / Coverage Rate 9 5. Balança de Serviços / Services Account Exportações e Importações / Exports and Imports 10 Variação Homóloga / Annual Change 11 Taxa de Cobertura / Coverage Rate 11 Variação Homóloga das Exportações / Exports Annual Change 12 Variação Homóloga das Importações / Imports Annual Change 12 Taxa de Cobertura / Coverage Rate 13 Saldo / Balance 13 6. Balança de Rendimentos / Income Account Juros, Dividendos, Lucros Reinvestidos, Rend. do Trabalho e Outros / Interest, Dividends, Reinvested Earnings, Compensation of Employees and Others 14 2
1. / Capital and Current Accounts Gráfico / Graph 1.1. Balança Corrente / Current Account -17,1-21,7-18,3-18,3-10,6-3,0 2,7 0,1 0,1 1,6 Balança de Capital / Capital Account 2,0 2,2 2,0 2,5 2,6 3,5 2,8 2,5 2,1 1,6 Saldo / Balance -15,1-19,5-16,2-15,8-7,9 0,5 5,5 2,6 2,2 3,2 Gráfico / Graph 1.2. Balança Corrente / Current Account -9,7-12,1-10,4-10,1-6,0-1,8 1,6 0,1 0,1 0,8 Balança de Capital / Capital Account 1,1 1,2 1,2 1,4 1,5 2,1 1,6 1,4 1,2 0,9 Saldo / Balance -8,6-10,9-9,3-8,8-4,5 0,3 3,2 1,5 1,2 1,7 3
2. Balança Corrente / Current Account Gráfico / Graph 2.1. Bens e Serviços, Rendimentos, Transferências Correntes Goods and Services, Income, Current Transfers Bens e Serviços / Goods and Services -12,9-16,8-11,8-12,8-6,5 0,2 3,2 1,9 3,2 4,1 Rendimento Primário / Primary Income -5,3-5,9-6,6-5,7-4,7-4,3-2,1-3,4-4,5-4,0 Rendimento Secundário / Secondary Income 1,1 1,0 0,2 0,3 0,6 1,0 1,5 1,6 1,5 1,5 Saldo / Balance -17,1-21,7-18,3-18,3-10,6-3,0 2,7 0,1 0,1 1,6 Gráfico / Graph 2.2. Bens e Serviços, Rendimentos, Transferências Correntes Goods and Services, Income, Current Transfers Bens e Serviços / Goods and Services -7,4-9,4-6,7-7,1-3,7 0,1 1,9 1,1 1,8 2,2 Rendimento Primário / Primary Income -3,0-3,3-3,8-3,2-2,7-2,5-1,2-2,0-2,5-2,2 Rendimento Secundário / Secondary Income 0,6 0,6 0,1 0,2 0,3 0,6 0,9 0,9 0,8 0,8 Saldo / Balance -9,7-12,1-10,4-10,1-6,0-1,8 1,6 0,1 0,1 0,8 4
3. Balanças de Bens e Serviços / Goods and Services Accounts Gráfico / Graph 3.1. Exportações e Importações Exports and Imports Exportações / Exports 54,9 56,2 47,6 54,1 61,6 64,4 68,6 70,7 74,3 75,8 Importações / Imports 67,8 73,0 59,4 66,9 68,0 64,2 65,4 68,8 71,1 71,7 Saldo / Balance -12,9-16,8-11,8-12,8-6,5 0,2 3,2 1,9 3,2 4,1 Gráfico / Graph 3.2. Exportações e Importações Exports and Imports Exportações / Exports 31,3 31,4 27,1 30,1 35,0 38,2 40,3 40,9 41,4 41,0 Importações / Imports 38,6 40,8 33,9 37,2 38,6 38,1 38,4 39,8 39,6 38,8 Saldo / Balance -7,4-9,4-6,7-7,1-3,7 0,1 1,9 1,1 1,8 2,2 5
3. Balanças de Bens e Serviços / Goods and Services Accounts Gráfico / Graph 3.3. Exportações e Importações Exports and Imports Exportações / Exports 10,1 2,4-15,4 13,8 13,8 4,5 6,6 3,1 5,1 2,0 Importações / Imports 6,9 7,7-18,6 12,6 1,6-5,7 2,0 5,2 3,3 0,8 6
3. Balanças de Bens e Serviços / Goods and Services Accounts Gráfico / Graph 3.4. Bens e Serviços Goods and Services Serviços / Services 7,1 7,2 6,3 6,5 8,0 9,5 11,2 11,4 12,4 13,1 Bens / Goods -20,0-24,0-18,1-19,3-14,5-9,3-8,0-9,5-9,3-9,1 Saldo / Balance -12,9-16,8-11,8-12,8-6,5 0,2 3,2 1,9 3,2 4,1 Gráfico / Graph 3.5. Bens e Serviços Goods and Services Serviços / Services 172,4 168,5 163,7 160,1 171,0 189,8 202,3 194,5 197,6 200,0 Bens / Goods 65,5 61,7 63,4 65,7 74,5 82,7 85,3 83,3 84,1 84,5 Saldo / Balance 81,0 77,0 80,1 80,9 90,5 100,4 104,9 102,7 104,5 105,7 7
4. Balança de Bens / Goods Account Gráfico / Graph 4.1. Exportações e Importações Exports and Imports Exportações / Exports 38.005 38.555 31.423 36.916 42.296 44.317 46.499 47.296 49.116 49.498 Importações / Imports 57.999 62.507 49.549 56.183 56.760 53.583 54.486 56.783 58.386 58.574 Saldo / Balance -19.994-23.952-18.127-19.267-14.464-9.265-7.987-9.487-9.270-9.076 Gráfico / Graph 4.2. Exportações e Importações Exports and Imports Exportações / Exports 21,7 21,6 17,9 20,5 24,0 26,3 27,3 27,3 27,4 26,8 Importações / Imports 33,1 34,9 28,2 31,2 32,2 31,8 32,0 32,8 32,5 31,7 Saldo / Balance -11,4-13,4-10,3-10,7-8,2-5,5-4,7-5,5-5,2-4,9 8
4. Balança de Bens / Goods Account Gráfico / Graph 4.3. Variação Homóloga Annual Change Exportações / Exports 7,8 1,4-18,5 17,5 14,6 4,8 4,9 1,7 3,8 0,8 Importações / Imports 6,4 7,8-20,7 13,4 1,0-5,6 1,7 4,2 2,8 0,3 Gráfico / Graph 4.4. Taxa de Cobertura Coverage Rate Taxa de cobertura / Coverage Rate 65,5 61,7 63,4 65,7 74,5 82,7 85,3 83,3 84,1 84,5 9
5. Balança de Serviços / Services Account Gráfico / Graph 5.1. Exportações e Importações Exports and Imports Exportações / Exports 16,9 17,7 16,2 17,2 19,3 20,1 22,1 23,4 25,2 26,3 Importações / Imports 9,8 10,5 9,9 10,8 11,3 10,6 10,9 12,0 12,7 13,1 Saldo / Balance 7,1 7,2 6,3 6,5 8,0 9,5 11,2 11,4 12,4 13,1 Gráfico / Graph 5.2. Exportações e Importações Exports and Imports Exportações / Exports 9,6 9,9 9,2 9,6 11,0 11,9 13,0 13,5 14,0 14,2 Importações / Imports 5,6 5,9 5,6 6,0 6,4 6,3 6,4 7,0 7,1 7,1 Saldo / Balance 4,0 4,0 3,6 3,6 4,5 5,6 6,6 6,6 6,9 7,1 10
5. Balança de Serviços / Services Account Gráfico / Graph 5.3. Variação Homóloga Annual Change Exportações / Exports 15,7 4,6-8,5 6,5 12,1 4,0 10,2 5,9 7,5 4,4 Importações / Imports 9,7 7,0-5,8 8,9 4,9-6,4 3,4 10,2 5,8 3,1 Gráfico / Graph 5.4. Taxa de Cobertura Coverage Rate Taxa de cobertura / Coverage Rate 172,4 168,5 163,7 160,1 171,0 189,8 202,3 194,5 197,6 200,0 11
5. Balança de Serviços / Services Account Gráfico / Graph 5.5. Variação Homóloga das Exportações Exports Annual Change Transportes / Transports 18,8 10,3-12,2 13,1 12,3 3,4 8,2 1,8 0,2-2,5 Viagens e Turismo / Travel 10,9 0,5-7,2 10,0 7,2 5,6 7,5 12,4 10,2 10,7 Outro Forn. Por empresas / Other business services 22,0 9,9 0,1-1,3 30,0-6,7 25,3 8,2 15,4-3,3 Informação, Informática e Comum. / Infor., Computers, and Commun. 24,0 6,9-11,9-1,2 16,1 13,8 4,1 20,1 4,9 5,3 Total 16,5 5,0-8,3 7,2 12,1 3,8 9,9 6,9 7,8 4,2 Gráfico / Graph 5.6. Variação Homóloga das Importações Imports Annual Change Transportes / Transports 8,9 5,4-6,8 15,2 13,0-5,7 2,6 4,2-1,4-4,0 Viagens e Turismo / Travel 7,9 2,4-7,7 8,9 0,7-0,9 5,9 6,4 8,9 6,6 Outro Forn. Por empresas / Other business services 9,3 16,9-1,5 2,9 10,7-16,5 9,0 27,6 9,7 5,8 Informação, Informática e Comum. / Infor., Computers, and Commun. 20,5 8,3-7,2 0,5 8,3-11,9 9,0 29,4 4,1 1,8 Total 9,6 6,6-5,7 9,0 5,0-6,6 3,3 9,8 6,0 3,2 Nota: Não inclui as séries Construção, Financeiros, Seguros, Direitos de Utilização, Nat. Pessoal, Cult. e Recreat., Operações Gov. (Restantes Serviços), devido ao seu baixo valor relativo e elevada variabilidade. Note: Does not include Construction, Financial, Insurance, Royalties and Licence Fees, Personal, Cultural and Recreational Serv., Government Serv. (Remaining Services) because of its relative small value and high variability. 12
5. Balança de Serviços / Services Account Gráfico / Graph 5.7. Taxa de Cobertura Coverage Rate Transportes / Transports 162,2 169,7 159,9 157,0 156,2 171,3 180,5 176,4 179,3 182,2 Viagens e Turismo / Travel 258,0 253,2 254,7 257,4 273,9 292,1 296,5 313,2 317,0 329,4 Outro Forn. Por empresas / Other business services 145,3 136,6 139,0 133,3 156,4 174,9 201,2 170,5 179,3 163,9 Informação, Informática e Comum. / Infor., Computers, and Commun. 99,8 98,5 93,5 91,9 98,5 127,2 121,4 112,7 113,6 117,5 Restantes Serviços / Remaining Services 83,5 82,5 74,9 65,5 72,9 85,1 94,3 80,2 73,3 70,1 Total 167,4 164,8 160,4 157,7 168,4 187,2 199,2 193,9 197,1 198,9 Gráfico / Graph 5.8. Saldo Balance Transportes / Transports 1.553 1.834 1.469 1.611 1.793 2.144 2.487 2.458 2.517 2.504 Viagens e Turismo / Travel 4.533 4.501 4.196 4.648 5.172 5.660 6.130 7.076 7.839 8.831 Outro Forn. Por empresas / Other business services 703 665 696 612 1.150 1.274 1.874 1.667 2.057 1.753 Informação, Informática e Comum. / Infor., Computers, and Commun. -2-13 -50-63 -13 200 172 132 147 193 Restantes Serviços / Remaining Services -316-353 -485-735 -545-287 -102-347 -519-617 Saldo / Balance 7.094 7.182 6.288 6.463 8.012 9.494 ##### ##### 12.435 13.141 Nota: A série Restantes Serviços inclui Construção, Financeiros, Seguros, Direitos de Utilização, Nat. Pessoal, Cult. e Recreat., Operações Governamentais. Note: Remaining Services series includes Construction, Financial, Insurance, Royalties and Licence Fees, Personal, Cultural and Recreational Services, G t S i 13
6. Balança de Rendimentos / Income Account Gráfico / Graph 6.1. Juros, Dividendos, Lucros Reinvestidos, Rend. do Trabalho e Outros Interest, Dividends, Reinvested Earnings, Compensation of Employees and Others Remunerações do Trabalho / Compensation of Employees 0,2 0,2 0,1 0,0-0,1 0,0 0,0 0,1 0,1 0,2 Dividendos / Dividends -2,5-2,2-4,5-3,9-2,3-1,9 0,4-1,6-2,3-2,1 Lucros Reinvestidos / Reinvested Earnings -0,5-0,2-0,5-0,7 0,8-0,2 1,1 0,2-0,2 0,3 Juros / Interest -1,1-2,7-3,0-2,9-2,8-2,2-2,2-1,2-1,8-2,1 Outros / Other 1,2 1,1 1,3 1,6 1,9 1,9 1,8 1,4 1,5 1,5 Saldo / Balance -5,3-5,9-6,6-5,7-4,7-4,3-2,1-3,4-4,5-4,0 Gráfico / Graph 6.2. Juros, Dividendos, Lucros Reinvestidos, Rem. do Trabalho e Outros Interest, Dividends, Reinvested Earnings, Compensation of Employees and Others Remunerações do Trabalho / Compensation of Employees 0,1 0,1 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1 0,1 Dividendos / Dividends -1,5-1,2-2,6-2,2-1,3-1,1 0,2-0,9-1,3-1,1 Lucros Reinvestidos / Reinvested Earnings -0,3-0,1-0,3-0,4 0,5-0,1 0,6 0,1-0,1 0,1 Juros / Interest -0,6-1,5-1,7-1,6-1,6-1,3-1,3-0,7-1,0-1,1 Outros / Other 0,7 0,6 0,8 0,9 1,1 1,1 1,0 0,8 0,8 0,8 Saldo / Balance -3,0-3,3-3,8-3,2-2,7-2,5-1,2-2,0-2,5-2,2 Nota: A série Restantes Serviços inclui Construção, Financeiros, Seguros, Direitos de Utilização, Nat. Pessoal, Cult. e Recreat., Operações Governamentais. Note: Remaining Services series includes Construction, Financial, Insurance, Royalties and Licence Fees, Personal, Cultural and Recreational Services, Government Services. 14