PE.DAQ.G.0008.200 /6 SUPLEMENTO Nº 0. Emitimos o presente Suplemento 0, com a finalidade de alterar a redação dos seguintes itens: a) Na capa do Edital: onde se lê: Contratação do direito de uso definitivo, não exclusivo, de uma licença do software ArcGIS Server, com prestação de serviços de customização, implantação, treinamento e subscrição. Lote : Contratação do direito de uso definitivo, não exclusivo, de uma licença do software ArcGIS Server; Lote 2: Prestação de serviços de customização, implantação, treinamento e subscrição do software ArcGIS Server. b) Na Seção III, alíneas a e b : onde se lê: a)atestado(s) de Capacidade Técnica emitido(s) por pessoa(s) jurídica(s) de direito público ou privado, que comprove(m) que o LICITANTE já tenha fornecido o produto ArcGIS Server e prestado os serviços de instalação, configuração e suporte técnico do referido produto; b)declaração comprobatória emitida pelo fabricante de que o LICITANTE é uma revenda autorizada por ele ou por seu representante legal no Brasil, devidamente comprovado como tal, a prestar o fornecimento dos produtos e serviços cotados. A declaração deverá ser apresentada em sua forma original ou através de cópia autenticada, no idioma português. Caso o original seja emitido em língua estrangeira, a declaração deverá ser acompanhada de tradução juramentada. É também admitida a declaração que seja a atual detentora dos direitos de propriedade dos componentes genéricos da solução. a)atestado(s) de Capacidade Técnica emitido(s) por pessoa(s) jurídica(s) de direito público ou privado, que comprove(m) que o LICITANTE já tenha fornecido o produto ArcGIS Server (Para o Lote ) e prestado os serviços de instalação, configuração e suporte técnico do referido produto (Para o Lote 2); b)declaração comprobatória emitida pelo fabricante de que o LICITANTE é uma revenda autorizada por ele ou por seu representante legal no Brasil, devidamente comprovado como tal, a prestar o fornecimento dos produtos (Para o Lote ) e serviços cotados (Para o Lote 2). A declaração deverá ser apresentada em sua forma original ou através de cópia autenticada, no idioma português. Caso o original seja emitido em língua estrangeira, a declaração deverá ser acompanhada de tradução juramentada. É também admitida a declaração que seja a atual detentora dos direitos de propriedade dos componentes genéricos da solução.
PE.DAQ.G.0008.200 2/6 c) Na Seção IV, capa do Modelo de Contrato: onde se lê: Contratação do direito de uso definitivo, não exclusivo, de uma licença do software ArcGIS Server, com prestação de serviços de customização, implantação, treinamento e subscrição. Lote : Contratação do direito de uso definitivo, não exclusivo, de uma licença do software ArcGIS Server; Lote 2: Prestação de serviços de customização, implantação, treinamento e subscrição do software ArcGIS Server. d) Na Seção IV, Cláusula - OBJETO: onde se lê: Constitui objeto do presente CONTRATO, a contratação de empresa especializada para a cessão do direito de uso definitivo, não exclusivo de uma licença do software ArcGIS Image Server 9.3.. ou na última versão disponível, com a prestação de SERVIÇOS de customização, implantação, treinamento e subscrição, para publicação das imagens de satélite, ortofotos e outros dados matriciais, que compõem o acervo de imagens existente em FURNAS, compreendendo a organização, a catalogação, a criação de estrutura de armazenamento e a carga de dados na solução. Constitui objeto do presente CONTRATO, a contratação de empresa especializada para: Lote : a cessão do direito de uso definitivo, não exclusivo de uma licença do software ArcGIS Image Server 9.3.. ou na última versão disponível; Lote 2: a prestação de SERVIÇOS de customização, implantação, treinamento e subscrição do software ArcGIS Image Server 9.3.. ou na última versão disponível. Para publicação das imagens de satélite, ortofotos e outros dados matriciais, que compõem o acervo de imagens existente em FURNAS, compreendendo a organização, a catalogação, a criação de estrutura de armazenamento e a carga de dados na solução. e) Na Seção IV, Cláusula DESCRIÇÃO DOS SERVIÇOS: onde se lê:. Cessão de direito de uso definitivo, não exclusivo, do software Extensão ArcGIS Image Server 9.3., para FURNAS;. Cessão de direito de uso definitivo, não exclusivo, do software ArcGIS Image Server 9.3. ou superior, para FURNAS;
PE.DAQ.G.0008.200 3/6 f) Na Seção IV, Cláusula S: onde se lê: DESCRIÇÃO QDE UNIT. TOTAL Cessão do direito de uso definitivo, não exclusivo da licença do software Extensão ArcGIS Image Server 9.3. 2 Customização, implantação e operação assistida da licença do software ArcGIS Image Server 9.3. 3 Treinamento, para 2 (dois) empregados de FURNAS DESCRIÇÃO 2 4 Subscrição da licença do software ArcGIS Server 9.3.pelo período de 2 (doze) meses 2 Lote : DESCRIÇÃO DO SOFTWARE QDE UNIT. TOTAL Cessão do direito de uso definitivo, não exclusivo da licença do software ArcGIS Image Server 9.3. Lote 2: DESCRIÇÃO DOS SERVIÇOS QDE UNIT. TOTAL 2 Customização, implantação e operação assistida da licença do software ArcGIS Image Server 9.3. Treinamento no software ArcGIS Image Server 9.3., para 2 (dois) empregados de FURNAS
PE.DAQ.G.0008.200 4/6 DESCRIÇÃO DOS SERVIÇOS 2 3 Subscrição da licença do software ArcGIS Server 9.3. pelo período de 2 (doze) meses 2 g) Na Seção V, item OBJETO DA LICITAÇÃO: onde se lê: Constitui objeto da presente Licitação a contratação de empresa especializada para a cessão do direito de uso definitivo, não exclusivo de uma licença do software ArcGIS Image Server 9.3.. ou superior, com a prestação de SERVIÇOS, customização, implantação, treinamento e subscrição, para publicação das imagens de satélite, ortofotos e outros dados matriciais, que compõem o acervo de imagens existente em FURNAS, compreendendo a organização, a catalogação, a criação de estrutura de armazenamento e a carga de dados na solução. leia-se: Constitui objeto da presente Licitação a contratação de empresa especializada para: Lote : a cessão do direito de uso definitivo, não exclusivo de uma licença do software ArcGIS Image Server 9.3.. ou superior; Lote 2: a prestação de SERVIÇOS, customização, implantação, treinamento e subscrição do software ArcGIS Image Server 9.3.. ou superior. Para publicação das imagens de satélite, ortofotos e outros dados matriciais, que compõem o acervo de imagens existente em FURNAS, compreendendo a organização, a catalogação, a criação de estrutura de armazenamento e a carga de dados na solução. h) Na Seção V, item 2 PLANILHA DE S: onde se lê: LOTE ÚNICO DESCRIÇÃO QDE UNIT. TOTAL 2 3 Cessão do direito de uso definitivo, não exclusivo da licença do software Extensão ArcGIS Image Server 9.3. Customização, implantação e operação assistida da licença do software ArcGIS Image Server 9.3. Treinamento, para 2 (dois) empregados de FURNAS
PE.DAQ.G.0008.200 5/6 DESCRIÇÃO 2 4 Subscrição da licença do software ArcGIS Server 9.3.pelo período de 2 (doze) meses 2 GLOBAL = = > Lote : DESCRIÇÃO DO SOFTWARE QDE UNIT. TOTAL Cessão do direito de uso definitivo, não exclusivo da licença do software ArcGIS Image Server 9.3. GLOBAL PARA O LOTE = = > Lote 2: DESCRIÇÃO DOS SERVIÇOS QDE UNIT. TOTAL Customização, implantação e operação assistida da licença do software ArcGIS Image Server 9.3. 2 Treinamento no software ArcGIS Image Server 9.3., para 2 (dois) empregados de FURNAS DESCRIÇÃO DOS SERVIÇOS 2 3 Subscrição da licença do software ArcGIS Server 9.3. pelo período de 2 (doze) meses 2 GLOBAL PARA O LOTE 2 = = >
PE.DAQ.G.0008.200 6/6 i) Na Seção V, item 5 PRAZOS: Onde se lê: 5.. A CONTRATADA deverá observar os seguintes prazos: 5... Para o item da Cláusula DESCRIÇÃO DOS SERVIÇOS, até 5 dias após a assinatura do CONTRATO; 5..2. Para o item 2 da Cláusula DESCRIÇÃO DOS SERVIÇOS, até 5 dias após a assinatura do CONTRATO; 5..3. Para o item 4 da Cláusula DESCRIÇÃO DOS SERVIÇOS, durante 2 meses após a assinatura do CONTRATO. leia-se: 5.. A CONTRATADA deverá observar os seguintes prazos: 5... Para o item da Cláusula DESCRIÇÃO DOS SERVIÇOS, até 30 dias após a assinatura do CONTRATO. 5..2. Para o item 2 da Cláusula DESCRIÇÃO DOS SERVIÇOS, até 65 dias após a assinatura do CONTRATO. 5..3. Para o item 3 da Cláusula - DESCRIÇÃO DOS SERVIÇOS, até 5 dias após a conclusão dos serviços previstos no item 5..2. 5..4. Para o item 4 da Cláusula - DESCRIÇÃO DOS SERVIÇOS, durante 2 meses após a assinatura do CONTRATO. 2) A data Limite de Acolhimento e Abertura de Proposta e de início da Sessão de Disputa de Preços, passando para o dia 5.04.200 3) Todas as demais condições constantes no Edital, que não venham a conflitar com o presente Suplemento, permanecem íntegras e inalteradas. Marcelo Thompson Tavares DEPARTAMENTO DE AQUISIÇÃO