MENSAGEM DO GOVERNADOR DO DISTRITO

Informe Mensal Nº 12 / Junho de 2017 Governador Luiz Augusto Freitas Conceição MENSAGEM DO GOVERNADOR DO DISTRITO 4550 Companheiros e companheiras rotarianos, rotaractianos, interactianos, rotakidianos e senhoras das Casas da Amizade do Distrito 4550, estamos finalizando nossas atividades como casal governador do Distrito 4550 e, graças a Deus, com a feliz sensação do dever cumprido. Este foi um ano especial para nós, conhecemos novos lugares, fizemos novos amigos, fortalecemos velhas amizades, aprendemos mais do que ensinamos, e, sobretudo, conhecemos melhor o Rotary International e o rotarismo de nosso Distrito; nos encantamos com as maravilhas que a maioria dos clubes está fazendo em suas comunidades, vivenciando o nosso lema de gestão, se colocando a serviço da humanidade. Apesar da existência de muitos associados que infelizmente ainda não conhecem o Rotary e por isso não contribuem muito com seus clubes, constatamos, com alegria, a existência de muitos ROTARIANOS, que vivenciam e vibram com o ideal de servir, que vestem a camisa e coloca seu tempo, dons, experiências e conhecimentos a serviço dos clubes e da humanidade. A estes, nossos sinceros agradecimentos e desejo de que continuem influenciando outras pessoas a ingressarem em Rotary, para fazerem a diferença. Agradecemos imensamente a toda Equipe Distrital All Star, colégio de governadores, coordenadores, instrutores, governadores assistentes, presidentes e demais companheiros que contribuíram para o sucesso de nossa gestão e nos colocamos à disposição de todos para continuarmos juntos lutando pelo desenvolvimento de nosso distrito. A luta pelo não redistritamento continua e é fundamental que durante as próximas gestões os clubes continuem desenvolvendo seus quadros associativos. Já mostramos que temos potencial de crescimento, porém é necessário que o crescimento seja constante e sustentável, pois é a única arma que temos para reverter a decisão do Conselho Diretor do RI e os Governadores Henrique Trindade, Anaci Paim e Paulo Pereira, também acreditam nessa possibilidade e confiam nos clubes para vencermos essa luta. Esperamos continuar merecendo o carinho, respeito e consideração que foram dispensados a nós durante nossa peregrinação pelo distrito. Amamos a todos vocês e tenham a certeza que somos eternamente gratos e que estamos à disposição de todos vocês para continuarmos juntos colocando o Rotary a Serviço da Humanidade. Luiz Augusto e Nadir Conceição Casal Governador Distrital 2016-17

EXPEDIENTE Presidente do RI 2016-17 John F. Germ Diretor do RI 2015-17 José Ubiracy Bira Distrito 4550 rotary4550.com.br rotarygestor.com.br Governador D. 4550 2016-17 Luiz Augusto F. Conceição luizfcon@gmail.com luizfcon@hotmail.com (73) 99974-3811 Governador Eleito 2017-18 Henrique Trindade ht@trindadeadv.com Governadora Indicada 2018-19 Anaci Bispo Paim anacibpaim@gmail.com Secretária Distrital Nilda Maltez Santos nmaltez@hotmail.com Tesoureiro Distrital Roberto Santana dos Santos roberto.santos@tcm.ba.gov.br Informe Mensal Paulo Uendel da Silva Jesus Uendel09@hotmail.com MENSAGEM DO PRESIDENTE DO RI, JOHN GERM Meus irmãos e eu fomos criados em Chattanooga, nos Estados Unidos, e aprendemos desde cedo a trabalhar duro. Foi uma lição aprendida com nosso pai, que chegou sozinho aos Estados Unidos, quando adolescente. Ele queria que nossas vidas fossem melhores e mais fáceis do que a dele; queria nos dar a educação e as oportunidades que ele não teve. Sempre soubemos que, quando ele chegava em casa às 8 horas da manhã depois de trabalhar o turno da noite na fábrica de papel, ele estava fazendo isso por nós. Olhando para trás, pelo prisma de muitos anos, vejo no trabalho duro do meu pai não apenas uma expressão de seu amor por nós, mas o desejo universal de cada geração de cuidar e erguer a próxima. E da mesma maneira, revendo este ano de serviços no Rotary, percebo esse desejo refletido em cada um de nós que escolhemos fazer parte desta grande organização. É natural que os pais queiram que a vida dos seus filhos seja melhor que as deles. Por meio do Rotary, podemos fazer muito mais: podemos melhorar as coisas, não só para nossos próprios filhos, mas para todas as crianças. Temos a oportunidade de cuidar e erguer aqueles que mais precisam de nós, sejam pessoas de nossa própria comunidade ou do outro lado do mundo. Enquanto Judy e eu viajamos pelo mundo a serviço do Rotary nos últimos dois anos, lembramos, repetidas vezes, do que nos motiva no Rotary: o simples desejo de ajudar, dar a mão a quem precisa. Quer se trate de construir um banco de sangue em Uganda, entregar uma máquina de raio-x a uma aldeia na Guatemala ou cuidar de refugiados no Líbano, os rotarianos estão fazendo o que é mais necessário para as pessoas mais necessitadas. Eles estão trabalhando muito pelas comunidades, ajudando as pessoas a terem uma vida melhor. Para mim, essa é a essência do Rotary: o desejo de ser útil, essa vontade de trabalhar para o bem dos outros. No Rotary, quando alguém precisa de ajuda e você pode ser útil, você não vai embora nem dá as costas. Você diz: estou aqui para você e farei tudo o que estiver a meu alcance. E sei que tudo o que eu fizer, eu não estarei fazendo sozinho estarei fazendo com o Rotary a Serviço da Humanidade. John F. Germ Presidente do RI 2016-17 2

MENSAGEM DO DIRETOR DO RI, JOSÉ UBIRACY Aproxima-se o final da honrosa missão que me coube como integrante do Conselho Diretor do Rotary International no período 2015-17. Tive o privilégio de participar da gestão de dois extraordinários presidentes, K. R. Ravindran e John Germ. Quero assegurar, nesta oportunidade, que foi sumamente gratificante trabalhar sob a liderança desses dois rotarianos de escol, ambos de sólida estrutura moral e profissional, extremamente dedicados ao progresso do Rotary e que, na companhia de suas esposas, Vanathy e Judy, visitaram o Brasil e muito prestigiaram nosso desempenho como diretor. A esses dois líderes agradeço o prestígio e o permanente apoio que me deram para conduzir, proveitosamente, os 55 distritos sob minha jurisdição nas Zonas Rotárias 22 A e B e 23 A, B e C do Rotary International. Neste final de jornada, registro alguns agradecimentos. Inicialmente, ao Colégio de Diretores Brasileiros do Rotary International e ao meu secretário, Themístocles Pinho, sempre disponível para apoiar as demandas e pronto para nos ajudar em tudo o que foi preciso para o engrandecimento da nossa organização. Agradeço aos Colégios de Governadores de todos os 55 distritos com os quais mantive proveitosos encontros, contando sempre com o indispensável apoio dos estimados companheiros, e também aos governadores 2015-16 e 2016-17 pela extraordinária receptividade nas três vezes em que os convidei para reunir os grupos. Agradeço ao estimado curador da Fundação Rotária, Mário César de Camargo, e ao coordenador Marcelo Haick pelo eficiente trabalho e treinamento para o Cadre, acontecido pela primeira vez no Brasil, e também aos prestimosos coordenadores dos períodos 2015-16 e 2016-17 pela extraordinária colaboração que prestaram, realizando um trabalho realmente brilhante. Agradeço em especial aos diretores Hipólito Ferreira e Luiz Coelho de Oliveira por sua competente atuação nestes dois anos à frente da Associação Brasileira da The Rotary Foundation, um verdadeiro patrimônio do rotarismo brasileiro, cada vez mais forte e apoiado por nossos clubes e distritos. O mesmo agradecimento estendo aos presidentes de clubes, cada um deles com o mesmo espírito de colaboração e apoio no cumprimento das metas fixadas. À Revista Rotary Brasil, que tem experimentado excepcional renovação sob a liderança do seu presidente Milton Ferreira Tito, dedico um agradecimento muito especial por nunca haver faltado com seu apoio ao nosso trabalho. Momentos inesquecíveis que guardo com natural orgulho foram o êxito dos quatro Institutos Rotary dos quais fui convocador, todos prestigiados com o incentivo das presenças dos presidentes Ravindran e John Germ e de suas esposas, Vanathy e Judy. Cabe aqui um agradecimento muito especial aos queridos companheiros chairman Themístocles Pinho (Instituto Rotary do Brasil no Rio de Janeiro), Mário de Oliveira Antonino (Instituto Rotary do Brasil no Recife), à querida Celia Giay (Instituto Rotary em Porto Iguaçu, na Argentina) e German Yepez (Instituto Rotary em Guayaquil, no Equador), pelo fantástico trabalho realizado por eles e por suas equipes. Apesar dos índices de baixa frequência em alguns clubes, particularmente no Brasil, a criação de atraentes programas representou um novo impulso, como foi o caso do Hepatite Zero (agora aprovado para todo o mundo pelo Rotary International como parte do Grupo Rotarianos em Ação) e do Meu Clube é Vinte, para clubes com menos de 20 associados em todas as minhas Zonas Rotárias; além dos projetos de combate ao mosquito Aedes aegypti, transmissor de dengue, zika e chikungunya, e da campanha voltada ao maior desastre ecológico do Brasil, na cidade de Mariana, em Minas Gerais, com reflexos em

outros Estados. No último Dia Internacional da Mulher (8 de março de 2017), realizamos a Campanha Benditas Mulheres para incentivar o ingresso de novas associadas. Um agradecimento especial ao gerente Celso Fontanelli, Débora Watanabe, Edilson Gushiken e às suas equipes pela eficiente atuação por meio do Rotary International Brazil Office, apoiando o crescimento dos clubes brasileiros, e também a Marta Ubiria, da Argentina. Agradeço ainda aos companheiros da Fundação de Rotarianos de São Paulo, nas pessoas do presidente Nahid Chicani e da sua diretoria, que sempre se colocaram à disposição deste diretor do Rotary International. Chego ao final da minha gestão com a certeza de que dei tudo de mim para bem cumprir a honrosa missão que me foi confiada, tendo ainda me desdobrado para dar todo apoio à minha querida esposa Ceça, que se mantém afastada de suas atividades por motivo de saúde. Ao companheiro Paulo Zanardi desejo total sucesso em sua missão como próximo integrante do Conselho Diretor do Rotary International, colocando-me inteiramente à sua disposição para que obtenha todo o êxito. José Ubiracy Silva Bira Diretor do RI 2015-17 CLUBE DINÂMICO = CLUBE FORTE O seu clube é dinâmico? CAMPANHA APENAS U$ 26,50 Relação dos companheiros que fizeram doação à Fundação Rotária participando da campanha Apenas U$26,50 : Alba, Álvaro Borges, Ana Cláudia Borges, Ana Mascarenhas, Arivaldo, Clecessiano Marçal, Gilma Borges, Idenor, Ivan Santos, Leando, Luiz Augusto, Luiz Leiva, Maristela, Marizânia, Marizânia Costa, Nilda Maltez, Paulo Pereira, Roberto Santana. Apenas os companheiros acima relacionados, informaram ter participado da campanha. A estes e a outros que podem ter participado também, nossos sinceros agradecimentos. Esperamos que todos os associados do Distrito 4550, entendam e assumam o sentimento de pertença e passem a contribuir com a Fundação Rotaria anualmente de forma individualizada, independente de qualquer campanha, pois doar para a Fundação Rotária é dever de todo bom rotariano. Ele engaja os associados, faz bons projetos e utiliza novas abordagens? Uma das grandes causas da evasão de associados é a falta de bons projetos, reuniões enfadonhas e falta de atratividade dos clubes. Para dar NOVA VIDA ao seu clube baixe o guia SEJA UM CLUBE DINÂMICO - Seu Plano de Liderança de Clube no Meu Rotary. Através dele você poderá elaborar um plano para o seu clube com a ajuda das dicas e ideias, considerando também a diversidade e personalidade de seus associados. 4

FUNDADO ROTARY CLUB DE CAMAÇARI LITORAL NORTE Nº 88489 No dia 16/06/2017, o casal governador fez a visita oficial ao recém-fundado Rotary Club de Camaçari - Litoral Norte, tendo feito a entrega da Carta de Admissão do Clube ao RI, durante o ato de posse do seu primeiro presidente e fundador, companheiro Bruno Albuquerque, o qual logo após, empossou os demais associados e o Conselho Diretor. Em seguida empossou a Presidente do Rotaract Club de Camaçari, companheira Luana Antunes e a Presidente do Interact Club de Camaçari, companheira Beatriz Cerqueira, que por sua vez, empossaram os respectivos associados e conselhos diretores também. A reunião festiva de visita e fundação dos clubes foi realizada no Teatro da Cidade do Saber, com a presença de rotarianos, rotaractianos, interactianos, familiares e autoridades. O Clube foi fundado com 20 associados, porém terminou o ano rotário 2016-17 com apenas nove companheiros, abaixo relacionados, necessitando fazer um bom trabalho de DQA para voltar a ter um número mínimo de vinte associados, recomendado pelo RI.

ROTARY CLUB DE CACHOEIRA SÃO FELIX COMPLETA 77 ANOS humanidade! No dia 17/06/2017, o casal governador participou da solenidade de comemoração dos 77 anos de fundação do Rotary Club de Cachoeira - São Félix. A solenidade foi realizada no salão de reuniões da Câmara de Vereadores de Cachoeira, com a participação de rotarianos, familiares, autoridades e comunidade. Na oportunidade houve a admissão de quatro novos associados. Parabéns ao Rotary Club de Cachoeira - São Félix, pelos seus 77 anos a serviço da RESULTADOS DA GESTÃO 2016-17 Apesar da crise que assolou o Brasil durante a gestão 2016-17, o Distrito 4550, sob a direção do Governador Luiz Augusto Freitas Conceição conseguiu driblar a crise e obter resultados positivos em relação à gestão anterior, nas diversas áreas de atuação do rotary, como, expansão do Rotary, DQA, Imagem Pública, doação à Fundação Rotária, organização do Distrito e outras. Citamos abaixo alguns dados: ITENS 2015-16 2016-17 Clubes de Rotary 52 55 Clubes de Rotaract 19 20 Clubes de Interact 17 24 Rotarianos 1.090 1.142 Seguro Solidário U$ 1.204,20 U$ 1.277,56 Doação à Fundação Rotária U$ 36.006,12 U$ 61.189,43 Saldo financeiro p/ a próxima gestão R$ -18.304,08 R$ 60.157,42 Participação no Projeto Saúde Móvel III - U$ 38.000,00 Alteração do Site do Distrito - Sim CAMPANHA DE IMAGEM PÚBLICA NESTA CIDADE TEM ROTARY Visando promover a imagem pública do Rotary, nas comunidades onde existem clubes de Rotary, assim como, apoiar desenvolvimento do quadro associativo, o Governador lançou a campanha Nesta Cidade tem Rotary, oferecendo a todos os clubes um outdoor, conforme exposto abaixo. Infelizmente apenas 14 clubes aderiram à campanha. 6

REPASSE DE RECURSOS PARA AS REPRESENTAÇÕES DE INTERACT E ROTARACT Em apoio total aos clubes de juventude, a governadoria ajudou, financeiramente, para que os Representantes Distritais de Interact e Rotaract pudessem promover todos os eventos agendados para a gestão, conforme discriminação abaixo: DATA FINALIDADE VALOR 02/09/16 CODIC Representante Interact Brasil 520,00 04/11/16 Expansão do Interact Stª. Cruz de Cabrália 68,00 24/01/17 COMIC 2017 Ilhéus 800,00 24/01/17 IV Lá na Roça Eunápolis 500,00 24/01/17 Inscrição do Treinamento da RDI Eleita 180,00 24/03/17 Inscrições para ADIRC e Auxílio para as ADAs 1.000,00 09/05/17 Treinamento da RDI Eleita Bauru 1.800,00 16/05/17 VI Interagindo Itambé 800,00 30/06/17 COMIC 2017 Ilhéus Inscrições dos RDIs 750,00 30/06/17 Troféus para premiações destaques 2016-17 700,00 30/06/17 T O T A L 7.118,00 DATA OBJETIVO VALOR 20/09/16 Inscrição do Treinamento da RDR Mariana 750,00 13/01/17 CONARC São José do Rio Preto 1.500,00 24/03/17 ADIRC Itabuna 1.500,00 24/03/17 Passagens para Treinamento da RDR Mariana 1.306,24 02/05/17 XXVIII CODIRC Vitória da Conquista 2.100,00 07/06/17 Expansão do Rotaract Vitória da Conquista 140,00 30/06/17 Inscrição para o Treinamento do RDR Gabriel 900,00 30/06/17 T O T A L 8.196,24 ROTARACT CLUB DE IPIAÚ DATA OBJETIVO VALOR 18/05/17 RYLA Ipiaú 800,00

RANKING DE FREQUÊNCIA E DOAÇÃO DOS CLUBES JUNHO FORTALECENDO O QUADRO ASSOCIATIVO Como está o crescimento de seu clube? Se você está tendo dificuldades em aumentar ou manter o quadro associativo, baixe o guia FORTALECENDO O QUADRO ASSOCIATIVO - Elaboração do Plano para Desenvolvimento do Quadro Associativo. Esse guia descreve o processo de criação do plano para desenvolvimento do quadro associativo, fornece estratégias e ferramentas para atrair e engajar novos associados e inclui informações sobre apadrinhamento de clubes novos, bem como avaliações de recursos pertinentes disponíveis através do Rotary. Nesse guia, você irá avaliar as tendências do seu clube, criar estratégias para atrair novos associados e desenvolver programas que promovam o engajamento como meio de aumentar o índice de retenção no clube. DÓLAR ROTÁRIO - JUNHO DE 2017 R$ 3,12 Clube Frequência Sócios Doações FR Alcobaça 0% 10 0,00 Bahia 64.19% 92 2.100,00 Bahia - Leste 78.57% 9 3.366,00 Bahia - Norte 68.12% 30 1.074,00 Barreiras - Rio de Ondas 0% 32 2.280,00 Brumado 73.33% 24 4.252,00 Buerarema 0% 24 577,00 Cachoeira - São Félix 0% 8 0,00 Camaçari - Litoral Norte 0% 9 0,00 Caravelas 0% 14 0,00 Cruz das Almas 0% 19 0,00 E-Club da Bahia 0% 14 0,00 E-Club do Distrito 4550 0% 2 0,00 Eunápolis 78.67% 26 32,00 Guanambi 0% 40 295,00 Ibicaraí 0% 7 0,00 Ilhéus 40.00% 40 1.078,00 Ilhéus - Jorge Amado 37.50% 20 1.633,00 Ipiaú 0% 26 160,00 Ipiaú - Vale dos Rios 34.78% 23 578,00 Itabela 83.33% 26 396,00 Itabuna 50.00% 45 1.261,00 Itabuna-Sul 40.00% 53 3.252,00 Itajuípe 0% 20 208,00 Itanhém 0% 17 116,00 Itapetinga 63.39% 29 101,00 Jaguaquara 80.56% 18 1.630,00 Jequié 55.30% 35 677,00 Jequié - Cidade Sol 61.54% 26 138,00 Jequié - Norte 74.24% 33 1.000,00 Jequié - Vale das Montanhas 83.33% 6 16,00 Lauro de Freitas 78.26% 28 1.507,00 Lauro de Freitas - Centro 0% 14 0,00 Luís Eduardo Magalhaes 0% 20 0,00 Porto Seguro 0% 10 27,00 Porto Seguro - Arraial d Ajuda 50.00% 10 1.016,00 Salvador - Itapuã 55.00% 20 927,00 Salvador - Nazaré 0% 8 60,00 Salvador - Aratu 0% 9 1.133,00 Salvador - Barra 0% 15 3.776,00 Salvador - Itaigara 0% 8 0,00 Salvador - Itapagipe 69.05% 24 152,00 Salvador - Novo Centro Alphaville 0% 10 30,00 8

Salvador - Pituba 37.50% 16 21.533,00 Salvador - Rio Vermelho 45.45% 11 1.035,00 Salvador - Santo Antonio 0% 12 0,00 Santa Cruz Cabrália 0% 5 0,00 Santo Amaro 0% 9 0,00 Santo Antonio de Jesus 0% 24 223,00 São Félix 0% 12 141,00 Teixeira de Freitas 84.72% 22 0,00 Teixeira de Freitas - Bela Vista 0% 10 0,00 Ubaitaba 0% 22 321,00 Valença 42.22% 15 89,00 Vitoria da Conquista 0% 20 0,00 Vitoria da Conquista - Girassol 0% 8 0,00 Distrito 4550 3.000,00 T O T A L 61.190,00 Parabenizamos e agradecemos a todos os clubes que fizeram doações à Fundação Rotária durante a gestão 2016-17! Obs: Se seu clube não está relacionado acima é por que o secretário não informou a frequência das reuniões no Rotary Gestor. Tal informação deve ser registrada no site até o dia 5 do mês subsequente. INSTITUTO ROTARY BRASIL - ATIBAIA Já está em pleno funcionamento o site do 40º Instituto Rotary do Brasil, a ser realizado de 31 de agosto a 2 de setembro de 2017, no Bourbon Convention & Spa Resort, em Atibaia-SP. Para inscrição, reserva de passagens aéreas, hotel e transfers, acesse: www.institutorotarybrasil.org.br O site foi idealizado para que se torne permanente, com banco de dados de governadores, visando eliminar custos e agilizar a organização dos próximos institutos. A reserva de hotel deve ser feita por intermédio da agência oficial de turismo do 40º Instituto, cujo link também se encontra no site. Também, recomendamos que a reserva de passagens aéreas seja feita na mesma agência, visto que há uma condição especial para os transfers aeroporto/hotel/aeroporto.

XVIII CONFERÊNCIA MULTIDISTRITAL DE INTERACT CLUBS A XVIII edição da Conferência Multidistrital de Interact Clubs (COMIC) já tem data e local definidos: acontecerá de 3 a 6 de agosto na cidade de Ilhéus, no sul da Bahia. O Distrito 4550 é o anfitrião da edição de 2017 do evento, que reúne interactianos de todo o país e, este ano, tem como tema A COMIC de todos os santos. A COMIC é o maior evento de Interact do país, nela acontecem reuniões entre os representantes distritais de Interact de todo o Brasil, o concurso nacional de projetos, o concurso nacional de oratória, palestras, a transmissão de posse da MDIO Interact Brasil, bem como as premiações do ano rotário 2016-17. Esperamos receber no nosso distrito cerca de 300 participantes, dentre interactianos, rotaractianos e rotarianos de todo o Brasil. Estamos programando ótimas palestras e momentos de aprendizado e companheirismo para todos. Pretendemos deixar essa COMIC na história! disse o companheiro Paulo Uendel, Representante Distrital de Interact Club do Distrito 4550 em 2016-17, presidente do evento. Toda a programação já está disponível no site do evento. Acesse www.comic2017.com para ficar por dentro do que vai rolar e se inscrever. 10