CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA Bruxelas, 30 de Novembro de 2009 16837/09 OJ CRP1 42 ORDEM DO DIA PROVISÓRIA da: 2298.ª REUNIÃO DO COMITÉ DE REPRESENTANTES PERMANENTES (1.ª Parte) data: Quarta-feira, 2 de Dezembro de 2009 (10h15) 1. Aprovação da ordem do dia I (1) 2. Respostas às perguntas escritas apresentadas por Deputados do Parlamento Europeu (+) (a) (b) n.º E-4964/09, apresentada pelo Deputado Martin Ehrenhauser "Missões dos funcionários aos fins de semana" 15398/09 PE-QE 701 n.º E-5074/09, apresentada pelo Deputado Antigoni Papadopoulou "Colocação da bandeira turca no monte Pentadáctilos" 15546/09 PE-QE 711 16837/09 VG/jv 1
(c) (d) (e) n.º E-5178/09 e E-5180/09, apresentadas pelo Deputado Willy Meyer "Vexames e torturas infligidos à jovem sarauí Sultana Khaya" "Detenção de doze sarauís por motivos políticos" 15480/09 PE-QE 704 n.º P-5212/09, apresentada pelo Deputado Morten Messerschmidt "Tratamento processual da recomendação do Conselho sobre a criação de espaços sem fumo (2009/0088(CNS))" 15501/09 PE-QE 710 n.º E-5243/09, apresentada pelo Deputado Hans-Peter Martin "Viagens de delegações do Conselho" 15552/09 PE-QE 712 (f) n.º E-5366/09 e E-5367/09, apresentadas pelo Deputado Raül Romeva i Rueda, e E- -5373/09, apresentada pelo Deputado Willy Meyer "Detenção de activistas pacíficos dos direitos humanos em Marrocos" "Detenção em Marrocos da activista saraui dos direitos humanos Sultana Jaya" "Julgamento militar e possível condenação à morte de sete defensores sarauís dos direitos humanos" 15634/09 PE-QE 721 (g) n.º E-5503/09, apresentada pela Deputada Roberta Angelilli "Informações sobre a manifestação de episódios de violência em Itália" 16392/09 PE-QE 772 3. Projecto de directiva da Comissão que altera a Directiva 98/8/CE com o objectivo de incluir a substância activa warfarina sódio no Anexo I da mesma 16480/09 ENV 827 ENT 212 15281/09 ENV 748 ENT 195 4. Projecto de Regulamento (CE) n.º /.. da Comissão de [...] que altera, para ter em conta as alterações adoptadas pela Decisão C(2008) 156 do Conselho da OCDE, os anexos III e IV do Regulamento (CE) n.º 1013/2006 do Parlamento Europeu e do Conselho relativo a transferências de resíduos 16483/09 ENV 829 15214/09 ENV 742 5. Projecto de Regulamento (CE) n.º.../2009 da Comissão de [ ] que altera o Regulamento (CE) n.º 2042/2003 relativo à aeronavegabilidade permanente das aeronaves e dos produtos, peças e equipamentos aeronáuticos, bem como à certificação das entidades e do pessoal envolvidos nestas tarefas 13939/09 AVIATION 153 16338/09 AVIATION 192 16837/09 VG/jv 2
6. Projecto de Regulamento (CE) n.º /.. da Comissão de [...] que altera o Regulamento (CE) n.º 1126/2008, que adopta certas normas internacionais de contabilidade nos termos do Regulamento (CE) n.º 1606/2002 do Parlamento Europeu e do Conselho, no que diz respeito à Norma Internacional de Contabilidade (IAS) 32 16289/09 DRS 74 ECOFIN 818 EF 174 16754/09 DRS 77 ECOFIN 851 EF 187 7. Relatório Especial n.º11/2009 sobre a "Sustentabilidade dos projectos LIFE Natureza e sua gestão pela Comissão" 16634/09 ENV 839 FIN 530 8. Proposta de decisão do Conselho que define a posição da Comunidade Europeia no Conselho Ministerial da Comunidade da Energia (Zagreb, 18 de Dezembro de 2009) Aprovação 16667/1/09 ENER 414 RELEX 1134 COWEB 282 COEST 437 REV 1 16837/09 VG/jv 3
II 9. Proposta alterada de Regulamento (CE, EURATOM) do Conselho que adapta, com efeitos a partir de 1 de Julho de 2009, as remunerações e as pensões dos funcionários e outros agentes das Comunidades Europeias, bem como os coeficientes de correcção aplicáveis a essas remunerações e pensões Análise das questões pendentes 16172/09 STAT 31 FIN 474 16672/09 STAT 41 FIN 533 (Este ponto será tratado em âmbito restrito) 10. Preparação da reunião do Conselho (Agricultura e Pescas) de 14, 15 e 16 de Dezembro de 2009 1. Proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que fixa as obrigações dos operadores que colocam no mercado madeira e produtos de madeira (deliberação legislativa) Acordo político 16529/09 AGRI 523 ENV 831 FORETS 121 CODEC 1359 DEVGEN 340 RELEX 1119 JUR 496 UD 256 WTO 250 PROBA 47 + ADD 1 11. Proposta de directiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à protecção dos animais utilizados para fins científicos (AL) (primeira leitura) Preparação para o próximo trílogo informal 16652/09 AGRILEG 226 VETER 62 ENV 843 RECH 438 CODEC 1371 + ADD 1 12. Preparação da reunião do Conselho (Ambiente) de 22 de Dezembro de 2009 1. Fixação da ordem do dia 2. Efeitos da combinação de substâncias químicas (actividade não legislativa) 16604/09 ENV 838 CHIMIE 96 COMPET 498 SAN 338 16837/09 VG/jv 4
13. Proposta de decisão do Parlamento Europeu e do Conselho que estabelece um instrumento de microfinanciamento europeu para o emprego e a inclusão social (instrumento de microfinanciamento "Progress") (AL) (primeira leitura) e Proposta de decisão do Parlamento europeu e do Conselho que altera a Decisão 1672/2006/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, que estabelece um Programa Comunitário para o Emprego e a Solidariedade Social Progress (AL) (primeira leitura) Preparação do próximo trílogo informal 16419/09 SOC 729 ECOFIN 826 CADREFIN 68 COMPET 492 CODEC 1348 14. Preparação da reunião do Conselho (Transportes, Telecomunicações e Energia) de 17 e 18 de Dezembro de 2009 1. "Estratégia pós i-2010" rumo a uma sociedade do conhecimento aberta, ecológica e competitiva (actividade não legislativa) Debate de orientação 12600/09 TELECOM 169 COMPET 354 RECH 244 AUDIO 29 SOC 473 CONSOM 160 SAN 209 16636/09 TELECOM 253 COMPET 499 RECH 436 AUDIO 54 SOC 739 CONSOM 230 SAN 339 16644/09 TELECOM 255 2. Comunicação da Comissão intitulada "Transformar o dividendo digital em benefícios sociais e em crescimento económico" (actividade não legislativa) 15289/09 TELECOM 228 AUDIO 46 MI 405 COMPET 452 (x) 16642/09 TELECOM 254 AUDIO 55 MI 499 COMPET 500 3. GALILEO Proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera o Regulamento (CE) n.º 1321/2004 relativo às estruturas de gestão dos programas europeus de radionavegação por satélite (deliberação legislativa) Orientação geral 6257/1/09 TRANS 56 MAR 17 AVIATION 18 CAB 3 RECH 86 CODEC 426 REV 1 16680/09 TRANS 474 MAR 169 AVIATION 194 CAB 60 RECH 439 CODEC 1374 16837/09 VG/jv 5
15. Proposta de directiva do Parlamento Europeu e do Conselho que estabelece um quadro para a implantação de sistemas de transporte inteligentes no transporte rodoviário, inclusive nas interfaces com outros modos de transporte (AL) (primeira leitura) Informação da Presidência sobre o resultado do trílogo informal (event.) Preparação do próximo trílogo informal Diversos Conferência dos Representantes dos Governos dos Estados-Membros sobre a localização da sede da Agência de Cooperação dos Reguladores da Energia Informação da Presidência (1) Estes pontos serão tratados pelo Grupo "Mertens" de 1 de Dezembro de 2009. (+) Ponto que poderá ser adoptado por procedimento de assentimento tácito, nos termos do artigo 12.º, n.º 2, do Regulamento Interno do Conselho. (AL) Acto legislativo. (x) Documento esgotado. 16837/09 VG/jv 6