IINRO SM AST - ASSÓRIOS Os cilindros sem haste estão disponíveis em quatro diâmetros,, e mm. amisa em liga de alumínio extrudada e anodizada anal para acessórios e sensores magnéticos Sistema de cinta de vedação em aço inox ursos de a mm com intervalos de mm Amortecimento pneumático de final de curso regulável esacelerador hidráulico de final de curso. S TÉNIOS NBR Viton Pressão de trabalho PSI/ MPA/ bar. bar (.. MPa; 7 psi) Temperatura de trabalho / - - 7 luído iametros mm Ar filtrado µm sem lubrificação, se utilizada a lubrificação esta deve permanecer,,,. Tipo de construção urso onexão Montagem ilindro sem haste dupla ação com sistema de transmissão direta da a mm com intervalo de mm M, /, / ivre Vedação V<m/s (NBR) V³ m/s (Viton ) Velocidade máxima com desacelerador < m/s (NBR) m/s (Viton ) Peso Ver dados tecnicos gerais pag../7 RA OIIAÇÃO I 7 N MOOS 7 ilindro sem haste uplo efeito com amortecimento e êmbolo magnético uplo efeito com tracionamento basculante uplo com amortecimento e êmbolo magnético 3 uplo efeito com amortecimento êmbolo magnético fim de curso reg. esacelerador MONTANS Magnético S Não magnético * No Stick Slip URSO : de a mm a : de a mm XUÇÃO N V** NBR Viton *Para velocidade <.m/s **Para velocidade > m/s./3
ha hr y P N U M A T I IMNSIONAMNTO - ORÇA MOMNTO iâmetro Interasse Y orça efetiva a bar (N) urso de amortec. [mm] arga Max. [N] Ma max [Nm] Mr Max [Nm] Mv Max [Nm] 9 3 3,3,3 Ma Mr hv Nota: Quando o cilindro recebe ao mesmo tempo momentos e/ou força respeitar a equação abaixo. Ma = x ha Mr = x hv + x hr Mv = x hv Mv Mv max <; <; Ma + Mr +. x Mv +. <; max Ma max Mr max Mv max max MV IARAMA VOIA - ARA MÁXIMA AMORTIZÁV Para que o cilindro ocupe a posição de final de curso sem danos ( pela intensidade e repetividade), é preciso anular a energia cinética da massa em movimento e do relativo trabalho desenvolvido; o valor máximo de carga amortecida depende da velocidade de translação e da capacidade de absorção do amortecimento pneumático de série nos vários cilindros. O diagrama fornece valores de velocidade e massa amortizável nos vários diâmetros dada uma pressão de bar. Veloa pistone [m/sec] Velocidade pistão (m/sec.) iagramma di ammortizzamento.. iagrama de amortecimento ø ø ø ø ø3.... 3 Peso de amortização (kg) Massa da ammortizzare [Kg] ARA AMISSÍV M UNÇÃO A ISTÂNIA OS SUPORTS arga (N) iagrama de carga admissível ø3 ø ø K ø ø K K. 3 3 istância entre suportes K (mm)./
PRI O TUBO 3. 3 3 9.. IMNSÕS IINRO SM AST A M T R S U W W W V Z Z3 Z P. 3 3.. ø ø ø ø ø3 A + M K B N O J Z Y M VS WS + = = AIIONAR AIIONAR O URSO O URSO N A B J K M M N N O P R S T U V VS W WS W W Y Z Z Z3 Z 3 7 M. M M3 7 3. 7 7 7 3. 9. 37.. 7 3 /.. M M 3 3 3 7 7 3.. 3 33. 3 7 9 /. M M 7 3 3 7 3 3 9 / M M 7. 97 9 7 3 7 9 9../
P N U M A T I IINRO SM AST OM AIONAMNTO BASUANT A øb ø; ø A ø; ø øb ø3 A øb 7 NOTA: Para outras dimensões ver pg../ 3 A 37 B.... M 3 3 3 3 3 9 9 7 7 37 7-7-7 9- - - ANOTAÇÕS./
IMNSÕS IINRO SM AST + IM URSO RUÁV SARRS ø; ø ø; ø Z Y Z WS WS Z Z Y B max B max W7 W W W7 ø3 73 B max Z W7 Z W WS 3 B Max 7 9 3 Mx Mx. Mx. Mx. M3x.. 9.. W7 3 3 7 9. W 9 3 WS 3 Y 7. Z 7. Z 7. 9...7 9 urso Trabalho Máx. Amort. Por curso [J] Por hora [J]. 9 orça Máx. encontro [N] 3 orça Máx. de impulsão [N] 3 9 ANOTAÇÕS./7
P N U M A T I ASSÓRIOS ANTONIRA e AB A AU U W9 W9 3..... 7 Nota: fornecido cantoneira e parafusos ANTONIRA e AB A AU AV U W9 W9. 9. 3 3 7 7 Nota: fornecido cantoneira e parafusos SUPORT INTRMIÁRIO e AB A U W93 W93.. 3 3 Nota: fornecido suporte SUPORT INTRMIÁRIO ; AB A AV U W9 W9.. 7. 7 7 73 7 øab U AV A Nota: Suporte fornecido completo com parafusos. SUPORT INTRMIÁRIO 3 AB A AV U W9 W9.. 7. 7 7 73 7 U øab Nota: Suporte fornecido completo com parafusos../
KIT ANSORMAÇÃO M VRSÃO BASUANT 3 W93 W93 W93 W93 3 W933 3 Nota: fornecido adaptador, suporte, pino e bucha PINO AIONAMNTO A B W93 W93 W93 W93.9 W933 3 Nota: fornecido peça SUPORT BASUANT e A B W933 W933 37.. 3 3 3 Nota: fornecido peça SUPORT BASUANT e A B W933 W933.. 3 3 9 9 7 7 7 7 W9333 3 M 37 SNSOR MANÉTIO SUPORT PARA SNSOR e AA PROTÇÃO W9 * W9 escrição SNSOR R INS. VRT. IO.m SNSOR R INS. VRT. IO M 9 escrição Suporte para Sensor e W9 escrição alha de Proteção aracterísticas Técnicas ver pag../3 * Sob onsulta Nota: fornecido com 3 parafusos./9
m/sec m/sec m/sec m/sec m/sec P N U M A T I PAA PARA IXAÇÃO SNSOR escrição 93 93 A. PAA PARA IXAÇÃO T M A. PAA PARA IXAÇÃO T M3 Nota: ornecido placa para ixação SARR KIT IM URSO RUÁV SARR escrição 3 9 9 9 9 93 A. IM URSO SAR. I. SM AST A. IM URSO SAR. I. SM AST A. IM URSO SAR. I. SM AST A. IM URSO SAR. I. SM AST 73 A. IM URSO SAR. I. SM AST 3 Nota: fornecido suporte, desacelador standard, porcas, cantoneira, parafuso p/ cantoneira, parafusos de fixação (para e ), suportes parafusos de fixação (para e ). RÁIOS PARA INIÇÃO OS SARRS ø ø ø ø -. - ø -. -. ø - -... 3 3 ø ø3 ø - -.. 3 - - A área tracejada indica a seleção do desacelerador que é fornecido como. É comum selecionar outras áreas em função da velocidade (m/seg.), e do trabalho máximo dissipado por qualquer curso (). Para determinar uma correta seleção utiliza-se um dos gráficos acima. Seleção fora da faixa consultar a fábrica. 3./9