Viajar Geral. Português

Documentos relacionados
Viajar Geral. Geral - Essenciais. Geral - Conversação. Pedindo ajuda. Perguntando se alguém fala inglês. Perguntando se alguém fala determinado idioma

Viajar Geral. Geral - Essenciais. Geral - Conversação. Pedindo ajuda. Perguntando se alguém fala inglês. Perguntando se alguém fala determinado idioma

Viajar Geral. Geral - Essenciais. Geral - Conversação. Pedindo ajuda. Perguntando se alguém fala inglês. Perguntando se alguém fala determinado idioma

Viajar Geral. Geral - Essenciais. Geral - Conversação. Pedindo ajuda. Perguntando se alguém fala inglês. Perguntando se alguém fala determinado idioma

Viajar Geral. Geral - Essenciais. Geral - Conversação. Pedindo ajuda. Perguntando se alguém fala inglês. Perguntando se alguém fala determinado idioma

Viajar Geral. Geral - Essenciais. Geral - Conversação. Você pode me ajudar, por favor? Pedindo ajuda. Perguntando se alguém fala inglês

Viajar Geral. Geral - Essenciais. Geral - Conversação. Você pode me ajudar, por favor? Pedindo ajuda. Perguntando se alguém fala inglês

Viajar Geral. Geral - Essenciais. Geral - Conversação. Você pode me ajudar, por favor? Vous pouvez m'aider, s'il vous plaît?

Viajar Geral. Geral - Essenciais. Geral - Conversação. Pedindo ajuda. Perguntando se alguém fala inglês. Perguntando se alguém fala determinado idioma

Viajar Geral. Geral - Essenciais. Geral - Conversação. Pedindo ajuda. Perguntando se alguém fala inglês. Perguntando se alguém fala determinado idioma

SORRISO. 3a e 4a séries

Viajar Geral. Geral - Essenciais. Geral - Conversação. Pedindo ajuda. Perguntando se alguém fala inglês. Perguntando se alguém fala determinado idioma

Viajar Geral. Geral - Essenciais. Geral - Conversação. Pedindo ajuda. Perguntando se alguém fala inglês. Perguntando se alguém fala determinado idioma

Bạn có nói được tiếng Anh không? Bạn có nói được _[ngôn ngữ]_ không? Chào buổi tối! (Vietnamese usually do not use timespecific

耳 鼻 咽 喉 科 受 診 の お す す め

電 流 くなると モーターは( 速 )く 回 る モーターの 回 る( 向 き)も 変 わる. Corrente elétrica. Amperímetro. (Corrente de eletricidade) Ligação em série

1. Sistema de serviço médico 医 療 サービスのしくみ

在日ブラジル人児童むけ教材開発プロジェクト. 在日ブラジル人児童のための算数教材 掛け算マスター 日本語クリアー 児童用

As partículas gramaticais da língua japonesa: suas categorias e funções

Sobre o Seguro de Assistência Pública aos Idosos Departamento Municipal Kobe-shi Kaigo Hoken-ka

Aula 2 Suas primeiras frases em japonês. Luiz Rafael Passari

Principais Registros

Auxílio Para as Crianças(Kodomo Teate)

Oyagaku No-to : Guia de Orientação Aos Pais Os pais cultivam a si próprios enquanto educam as crianças.

3 級ポルトガル語. Duração do Exame. Aviso Importante. É proibido levar o caderno de questões traduzido ao local do exame. Solicitamos a compreensão de todos.

公 営 住 宅 等 :Moradias Públicas, etc.

4 級 ポルトガル 語. Duração do Exame. Aviso Importante

5 級ポルトガル語. Duração do Exame. Aviso Importante. É proibido levar o caderno de questões traduzido ao local do exame. Solicitamos a compreensão de todos.

Trâmites necessários para quando mudar da Cidade de Seki para outa Cidade.

5 級 ポルトガル 語. Duração do Exame. Aviso Importante

1 銀 行. 1. Banco GUIA PARA VIVER EM GIFU 岐 阜 県 生 活 ガイドブック

2 奨 学 制 度 等 Programa de Bolsas de Estudos, etc.

LIÇÃO 18. Estruturas de comparação. Auxiliar verbal de suposição らしい

- Aniversários Parabéns! 誕生日おめでとう! Feliz Aniversário! 誕生日おめでとう! Muitos anos de vida! 誕生日おめでとう! Desejando-lhe muita felicidade no seu dia especial. あなた

婚約おめでとう 結婚式はいつにするかもう Parabéns pelo noivado. Vocês já decidiram quando será 決めた? o grande dia? Usada para parabenizar um casal que você conhece bem por

婚約おめでとう 結婚式はいつにするかもう決めた? Parabéns pelo noivado. Vocês já decidiram quando será o grande dia? Usada para parabenizar um casal que você conhece bem por

Análise de erros das partículas gramaticais wa e ga para a comunicação

bab.la Frases: Pessoal Cumprimentos Português-Japonês

Prevencao para a Influenza

O meu primeiro contato com...foi em..., quando ele とは 年に彼が に参加して entrou para... いた時に親しくなりました... me pediu para escrever uma carta de への応募に際し から推薦状を書い r

Guia de Registro de estrangeiro 外 国 人 登 録 ガイド

Falado em: Japão, Brasil, Havaí, Guam, Ilhas Marshall, Palau, Peru, Taiwan, entre outros países. Nº de falantes: 127 Milhões 130 Milhões

(Edição de 2015) 名 古 屋 市 国 民 健 康 保 険 のてびき(2015 年 版 )

Comunicado Mensal do Templo

Acordo de Previdência Social entre a República Federativa do Brasil e o Japão

TIRA-DÚVIDAS VITEM V - RN 100/2013 新規制 RN100/2013 一時就労査証 V 取得関する疑問解消

Viajar Geral. Geral - Essenciais. Geral - Conversação. Vous pouvez m'aider, s'il vous plaît? Vous pouvez m'aider, s'il vous plaît?

子どもを預けたいけど どうすればいいの? ポルトガル語版

ようこそちばの学校へ. Português ポルトガル語

2 級ポルトガル語. Duração do Exame. Aviso Importante. É proibido levar o caderno de questões traduzido ao local do exame. Solicitamos a compreensão de todos.

Guia de orientação educacional

Pedido de cooperação sobre a pesquisa relativo à sua situação e reconstrução da vida diária.

Talvez não seja fácil agora, mas o seu esforço e sua perseverança どんな事でも一生懸命する

Guia de Pronto Socorro Infantil

パネルディスカッション資料 2. 現在行っている活動の評価 ( うまくいっている点 困っている点 ) 1. 古井小学校内にある 共生学級エスペランサ にて 子どもたちに日本語の読み書き 練習などのサポートを行っている

インダイアツーバ日語学校新聞 みなさま皆様 こんにちは!

Para estrangeiros que trabalham no Japão.

2014/4 No.124 こ う こ う

ポルトガル語 別記第七十四号様式 ( 第五十五条関係 ) Folha anexa Nº.74 (Relação ao Artigo 55) 日本国政府法務省 Ministério da Justiça do Japão 法務大臣殿 Ao Sr. Ministro da Justiça 氏 Nome

Transcrição:

- Essenciais Você pode me ajudar, por favor? 助けていただけますか? Pedindo ajuda Você fala inglês? 英語を話せますか? Perguntando se alguém fala inglês Você fala _[idioma]_? _ を話せますか? Perguntando se alguém fala determinado idioma Eu não falo_[idioma]_. Esclarecendo que você não fala determinado idioma _ を私は話せません Eu não compreendo. Explicando que você não entende. 分かりません - Conversação Olá! Cumprimentos こんにちは Oi! やぁ! Cumprimentos informais Bom dia! おはようございます! Saudação usada de manhã Boa tarde/boa noite! こんばんは! Saudação usada no fim da tarde Boa noite! おやすみなさい! Saudação usada no fim da tarde/à noite ou antes de ir dormir Como você está? お元気ですか? Pergunta educada sobre o bem estar da outra pessoa Página 1 18.02.2017

Bem, obrigada/obrigado. Resposta educada à pergunta 'Como vai você?' 元気です Como você se chama? お名前はなんですか? Perguntando pelo nome de outra pessoa Meu nome é. Dizendo seu nome para alguém 私の名前は _ です De onde você é? どこから来ましたか? Perguntando sobre a origem de alguém Eu sou do. Respondendo sobre sua origem _ から来ました Quantos anos você tem? おいくつですか? Perguntando sobre a idade de alguém Eu tenho anos. Respondendo sobre sua idade _ 歳です Sim Resposta positiva はい Não Resposta negativa いいえ Por favor Marcador discursivo que denota educação お願いします Aqui está! はい どうぞ! Expressão usada quando se entrega algo à alguém Obrigada/obrigado. Agradecendo à alguém ありがとうございます Muito obrigada/obrigado. Agradecendo à alguem de forma enfática どうもありがとうございます Página 2 18.02.2017

De nada. Resposta educada à 'obrigada/obrigado' どういたしまして Desculpa. Pedindo desculpa por alguma coisa ごめんなさい Com licença. Chamando a atenção de alguém すみません Tudo bem. 大丈夫です Respondendo ao pedindo de desculpas caso você o aceite Sem problemas. 問題ないです Respondendo ao pedindo de desculpas caso você o aceite Cuidado! 気をつけて! Chamar atenção de alguém para perigo iminente Estou com fome. Usado quando se está com fome お腹がすきました Estou com sede. Usado quando se está com sede 喉が渇きました Estou cansado. Usado quando se está cansado 疲れました Estou doente. Usado quando se está doente 風邪を引きました Eu não sei. Você não sabe a resposta para determinada pergunta 分かりません Prazer em conhecê-lo/la. あなたに会えてよかったです Cumprimento de despedida educado após conhecer alguém Tchau! さようなら! Despedindo-se - Reclamações Página 3 18.02.2017

Página 4 18.02.2017

Eu gostaria de fazer uma reclamação. Forma educada de iniciar sua reclamação クレームを言いたいと思います Quem é o responsável aqui? 責任者はどなたですか? Descobrindo quem é o responsável Isso é totalmente inaceitável! これは非常に受け入れ難いことだ! Expressando fortemente sua insatisfação Eu quero meu dinheiro de volta! お金を返してくれ! Pedindo por uma restituição Estamos esperando há mais de uma hora. Reclamando pelo longo tempo de espera 1 時間以上私たちは待っています - Praguejando Esta comida está horrível! この食べ物はとてもまずい! Forma rude de demonstrar descontentamento com sua comida Esta bebida esta horrível! この飲み物は小便の味がする! Forma rude de demonstrar descontentamento com sua bebida Esse lugar é uma pocilga! この場所は糞だ! Forma rude de demonstrar descontentamento sobre determinado local Isso é uma lata velha! この車は倒壊寸前だ! Forma rude de demonstrar descontentamento com seu carro Esse serviço é uma porcaria! このサービスは最低だ! Forma rude de demonstrar descontentamento sobre determinado serviço Isso é um roubo! これは完全なぼったくりだ! Forma rude de demonstrar descontentamento sobre determinado preço Página 5 18.02.2017

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Viajar Isso é mentira! これはでたらめだ! Forma rude de demonstrar descrédito sobre algo que alguém disse Você é um idiota! お前は馬鹿な奴だ! Insultar alguém criticando sua inteligência Você não sabe porcaria alguma! お前は何も知らない! Insultar alguém criticando seu conhecimento Cai fora! うせろ! Forma rude de mandar alguém embora imediatamente Vamos resolver isso lá fora! 外でケリつけようぜ! Chamando alguém para brigar do lado de fora de algum estabelecimento Página 6 18.02.2017