Eletroconvulsoterapia (ECT)



Documentos relacionados
Depressão UHN. Depression - Portuguese

Transtorno Bipolar UHN. Bipolar Disorder - Portuguese. Informação para pacientes e seus familiares

Segurança dos Medicamentos na University Health Network

Transfusão de sangue UHN. Informação para os pacientes sobre os benefícios, riscos e alternativas

Como encontrar informações de qualidade sobre saúde na Internet

Programa de Prevenção e Reabilitação Cardiovascular

Como lidar com os problemas de deglutição após um Acidente Vascular Cerebral (AVC)

Cefaleia crónica diária

Despiste de cancro do colo do útero: O exame colposcópico. Orientações atualizadas

ADMISSÃO HOSPITALAR PARA AVALIAÇÃO

Os Seus Cuidados de Saúde Envolva-se

INFORMAÇÃO IMPORTANTE, DESTINADA AOS DOENTES, SOBRE COMO TOMAR A SUA MEDICAÇÃO

Vacinação para o seu filho do 6º ano do ensino básico (P6) Portuguese translation of Protecting your child against flu - Vaccination for your P6 child

Coisas que deve saber sobre a pré-eclâmpsia

Cefaleia Cefaleia tipo tensão tipo tensão

Exame de despiste de cancro do colo do útero: Explicação dos seus resultados. Orientações atualizadas

Quando o medo transborda

Praticando vitalidade. Sedentarismo. corra desse vilão!

VACINE-SE A PARTIR DE 1 DE OUTUBRO CONSULTE O SEU MÉDICO

Guia de Orientação a concussão para o público geral

Como posso melhorar a dor de cabeça? How can I get rid of the headache? O que vai acontecer? What will happen?

Parto vaginal após cirurgia cesariana

Plano de saúde do seu filho

O que comer quando não tem apetite

A equipe que cuidará de seu filho. Sejam bem-vindos

Tomar um Banho de Assento (Sitz Bath) em Casa

PRINCÍPIOS BÁSICOS DO ELETROCARDIOGRAMA


Guia para o tratamento com Lucentis (ranibizumab) Para a perda de visão devida a Edema Macular Diabético (EMD) Informação importante para o doente

hipertensão arterial

Homeopatia. Copyrights - Movimento Nacional de Valorização e Divulgação da Homeopatia mnvdh@terra.com.br 2

INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA SOBRE O TRATAMENTO COM

Programa de Prevenção de Gravidez de Erivedge :

Diabetes Gestacional

Orientações aos pacientes sobre radioterapia

sanguínea, o medicamento estimula o centro do vómito no cérebro provocando o reflexo das náuseas e vómitos. 4

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR. Cloreto de potássio Noridem 150 mg/ml Concentrado para solução para perfusão

CIRURGIA DE OTOPLASTIA (PLÁSTICA DE ORELHAS) Termo de ciência e consentimento livre e esclarecido

Sistema de terapia de pressão negativa de utilização única. Manual para o doente

1 IDENTIFICAÇÃO 2 E CAUSA O QUE É O ESTRESSE? EDITORIAL INTRODUÇÃO DEFINIÇÃO EDITORIAL ÍNDICE COMBATA O ESTRESSE COMO IDENTIFICAR O ESTRESSE?

CENTRO DE TERAPIA INTENSIVA ADULTO

A hipertensão arterial é comum?

A pessoa dependente do álcool, além de prejudicar a sua própria vida, acaba afetando a sua família, amigos e colegas de trabalho.

Programas de Rastreio. Olho Diabético

Gripe Proteja-se! Faça Chuva ou faça Sol, vacine-se a partir de Outubro e até ao final do Inverno. Consulte o seu médico

POLÍTICA DE PRIVACIDADE

ACOMPANHAMENTO GERENCIAL SANKHYA

O QUE É? A LEUCEMIA MIELOBLÁSTICA AGUDA

PROGRAMA NACIONAL DE CONTROLE DO TABAGISMO

Voluntário em Pesquisa: informe-se para decidir! Qual documento garante que os meus direitos serão respeitados?

Informação e Recomendações para Escolas. Segundo a Direcção-Geral de Saúde Ano lectivo 2009/2010

CIRURGIA DO NARIZ (RINOPLASTIA)

CARTILHA DE AUTOCUIDADO DE COLUNA

Entendendo como funciona o NAT

VACINAÇÃO CONTRA A GRIPE SUÍNA:

O que esperar quando é colocado em quarentena CS255151B

Homocistinúria Clássica

ENVELHECIMENTO SAUDÁVEL

Urologia Pediátrica Dr. Eulálio Damazio

Informações sobre anestesia

Sobre o Processo de Morrer

Guia para o doente Informação de segurança sobre o seu tratamento com Xalkori (crizotinib)

O QUE É? O TUMOR DE WILMS

Entendendo a lipodistrofia

Qualificação de Procedimentos

Radioterapia no Cancro do Pulmão

Que tipos de Diabetes existem?

DOENÇAS CARDÍACAS NA INSUFICIÊNCIA RENAL

Como Se Recuperar Após uma Cirurgia de Extração de Siso

Ta u. luta contra a malária SAMPLE ONLY: NOT FOR DISTRIBUTION. com comprimidos de artemeter/lumefantrina (AL)

Rastreio de Diagnóstico Precoce em recém-nascidos para o seu bebé

Como lidar com a perda...

Iniciação à Informática

Questionário de Dados Sociais Demográficos e Obstétricos

Isto doi mesmo muito!!!

[cover] Depois de a sua criança ser vacinada

A palavra Psiquiatria deriva do Grego e quer dizer "arte de curar a alma"

Informações ao Paciente

Informação para o paciente

HIPERTENSÃO ARTERIAL Que conseqüências a pressão alta pode trazer? O que é hipertensão arterial ou pressão alta?

HIPERTENSÃO ARTERIAL

Qual é a função do Sistema Nervoso Central?

FLEET ENEMA. Tommasi Importação e Exportação Ltda. Solução Retal. Fosfato de Sódio Dibásico 0,06g/mL Fosfato de Sódio Monobásico 0,16 g/ml

Cadastramento de Computadores. Manual do Usuário

saudável MEDICAMENTOS E BEBIDAS ALCOÓLICAS TERCEIRA IDADE

Febre Periódica, Estomatite Aftosa, Faringite e Adenite (PFAPA)

VACINAÇÃO CONTRA A GRIPE SUÍNA: o que precisa de saber

BROCHURA para o DOENTE com ARTRITE IDIOPÁTICA JUVENIL POLIARTICULAR (AIJp) em TRATAMENTO com RoACTEMRA

AVALIAÇÃO PRÉ-ANESTÉSICA

Guia para o tratamento com Lucentis (ranibizumab)

Como tomar os produtos?

Dicas úteis para dormir melhor!

ESCOLIOSE Lombar: Sintomas e dores nas costas

COMO PARTICIPAR EM UMA RODADA DE NEGÓCIOS: Sugestões para as comunidades e associações

TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO

Transcrição:

Eletroconvulsoterapia (ECT) Electroconvulsive Therapy (ECT) - Portuguese UHN Informação para pacientes e seus familiares Leia esta brochura para saber: o que é e como trabalha a ECT como se preparar para o tratamento o que pode esperar alguns efeitos secundários e riscos com quem falar se tiver dúvidas O que é a ECT? A ECT é um procedimento médico. É usado para tratar os sintomas de algumas doenças mentais incluindo: depressão grave transtorno bipolar psicose A ECT também pode ajudar pessoas com tendências para se ferirem ou para ferirem outros. A maioria das pessoas considera a ECT quando outros tratamentos (como os medicamentos ou a terapia) são ineficazes. Please visit the UHN Patient Education website for more health information: www.uhnpatienteducation.ca 2013 University Health Network. Todos os direitos reservados. A presente informação tem por único objectivo esclarecer e não substitui os conselhos, diagnóstico ou cuidados médicos. Queira consultar o seu profissional de saúde sobre um problema de saúde em particular. É permitida a reimpressão de uma cópia única do folheto para uso pessoal, à exclusão de qualquer fim comercial. Autor(a): Bhandat Lurkhur Elaborado a: 09/2006 Formulário: D-5371A (12/2013)

Como é que a ECT trabalha? Durante a ECT, um fluxo de energia elétrica (corrente elétrica) cuidadosamente controlado move-se através do seu cérebro provocando-lhe uma pequena convulsão. Você estará a dormir (sob anestesia geral) durante o tratamento. A ECT parece provocar alterações químicas no cérebro. Estas alterações podem melhorar os sintomas de algumas doenças mentais. Com que frequência e durante quanto tempo vou receber ECT? Os tratamentos de ECT são efetuados normalmente 2 a 3 vezes por semana durante 3 a 4 semanas. Isto significa que pode receber um total de 6 a 12 tratamentos. O número de tratamentos que receber depende da gravidade dos sintomas e da rapidez das suas melhoras. Quando é que começarei a sentir-me melhor? Algumas pessoas começam a sentir-se melhor depois dos primeiros 2 a 3 tratamentos. A melhoria completa, geralmente, demora mais tempo. A ECT tem um efeito mais rápido do que a maioria dos medicamentos, que podem levar várias semanas a fazer efeito. A ECT ajuda a melhorar os seus sintomas, mas não é uma cura. Você vai continuar a necessitar de tratamentos contínuos para evitar que os sintomas regressem. A maioria das vezes, este tratamento incluirá medicamentos ou terapia ou ambos. Nalguns casos, o seu médico recomendará tratamentos contínuos de ECT. 2

Como é que me preparo para a ECT? O seu médico explicar-lhe-á o procedimento e responderá às suas perguntas. Você terá de assinar uma autorização para receber ECT. Isto é designado dar o seu consentimento. Ser-lhe-á feito um check-up médico, que incluirá análises ao sangue e um eletrocardiograma (ECG), para nos certificarmos que o seu coração é saudável. Será observado por um anestesiologista. Este médico far-lhe-á perguntas sobre o seu historial médico. Isto ajudá-los-á a decidir que medicamentos lhe devem dar para relaxar o seu corpo durante o tratamento. Não ingira alimentos ou líquidos após a meia-noite no dia do tratamento. O seu médico ou enfermeiro informá-lo-ão se ainda pode tomar os seus medicamentos com uma pequena quantidade de água. Será levado para a sala de tratamento. Pela manhã, o seu enfermeiro ajudá-lo-á a preparar-se. Um membro da equipa levá-lo-á para a sala de tratamento numa maca. O que acontece durante o tratamento? 1. Quando chegar à sala de tratamento, um enfermeiro colocará uma intravenosa (IV) no seu braço. 2. Nós verificaremos atentamente o seu ritmo cardíaco, tensão arterial, níveis de oxigénio e ondas cerebrais. Receberá oxigénio através de uma máscara. 3. Os seus medicamentos serão administrados por via intravenosa (IV) para ajudar a relaxar os seus músculos e para o pôr a dormir (anestesia geral). Estará relaxado e a dormir durante o tratamento. 4. Quando estiver a dormir, colocaremos 2 elétrodos (pequenos discos metálicos) na sua cabeça. Estes elétrodos transportam a corrente elétrica através do seu cérebro. A corrente dura de 1 a 4 segundos. Você terá uma pequena convulsão (os seus músculos contraem-se e depois relaxam). Isto dura 20 a 60 segundos. 3

O que posso esperar após o tratamento? Ficará na sala de recuperação até acordar. O seu enfermeiro continuará a verificar a sua tensão arterial, níveis de oxigénio, ritmo cardíaco e respiração. Depois de descansar, pode comer e voltar às suas atividades normais. Algumas pessoas conseguem voltar às suas atividades normais imediatamente a seguir à ECT. Outras necessitam de descansar durante várias horas. Quais são os efeitos secundários e os riscos? A ECT é normalmente segura, mas existem alguns riscos e efeitos secundários incluindo: Efeitos secundários físicos Estes podem incluir: dores de cabeça doenças musculares dores nas mandíbulas náuseas Estes efeitos secundários normalmente desaparecem em poucas horas e podem ser tratados com medicamentos, se necessário. Confusão Você pode sentir-se confuso a seguir a um tratamento de ECT. Pode não saber onde está ou porque está naquele lugar. Geralmente, esta confusão desaparece em poucos minutos ou horas e raramente dura mais do que alguns dias. 4

Perda de memória A ECT pode afetar a sua memória de várias maneiras: Pode esquecer-se do que aconteceu durante os tratamentos de ECT. Pode esquecer-se de eventos ou períodos de tempo do passado. Pode ter dificuldade em lembrar-se das coisas que acabaram de acontecer ou sentir dificuldade em aprender coisas novas. Normalmente, a sua memória voltará em poucas semanas ou em poucos meses. Em casos raros, a perda de memória pode ser permanente. Complicações médicas Existe o risco de complicações médicas (problemas) sempre que se usa anestesia. O seu médico falará consigo sobre este assunto. Com quem devo falar se tiver dúvidas sobre a ECT? Se tiver dúvidas, é importante falar com o seu médico ou enfermeiro antes de se submeter à ECT. 5