Programação Musical Quinta: Música ao Vivo à Partir das 20:30 Sábado: Música ao Vivo à Partir das 13:00 Domingo: Música ao Vivo à Partir das 13:00 Couvert Artístico R$ 2,90 Por Pessoa(OPCIONAL) Aceitamos: Os Cartões (com o sistema em funcionamento): Visa/ VisaEletron/ Mastercard/ Diners/ Maestro/ American Express / Ticket Restaurante Não Aceitamos Cheques: Utilize o seu cartão de débito. Informações Horário de Funcionamento: Todos os Dias: das 08:30 às 17:00 Quinta-feira: das 08:30 às 00:00 Cobramos 10% de acordo com o 3º art. da CLT do recebimento de gorjeta.(opcional) CONFIRA SUA CONTA SÓ ACEITE CONTAS IMPRESSAS NO COMPUTADOR Em caso de dúvida ligue - 0800858001(DECOM) Gráfica Digital 85 3246.9000
Camarão ao Álho e Óleo Entradas 010 Caranguejo R$ 3,80 cozido ao molho de leite de coco e verdura, acompanha farofa e molho verde 011 Casquinha de Caranguejo R$ 9,90 100g de carne de caranguejo refogado, leite de coco e azeite 017 Caldo de Peixe R$ 6,90 Com torradas 063 Arrumadinho R$ 19,90 100g de carne de sol desfiado, feijão verde, cuzcuz, ovo cozido e queijo 064 Feijão Verde R$ 16,50 cozido com creme de leite e queijo 042 Carne de Sol Trinchada R$ 28,90 350g de carne de sol, macaxeira frita e farofa 055 Filé Trinchado Aperitivo R$ 26,90 250g de filé ao molho madeira e batata frita 036 Camarão à Milanesa R$ 32,90 250g de filé de camarão empanado com molho tártaro 015 Camarão ao Alho e Óleo R$ 29,90 350g de camarão inteiro com molho tártaro 080 Isca de Peixe R$ 18,90 300g de filé de peixe empanado com molho tártaro 106 Piaba Frita R$ 16,90 300g piaba frita com farofa 094 Lula à Doré R$ 17,90 250g de anéis de lula empanados, acompanha molho tártaro 107 Tilápia Frita R$ 28,90 Tilápia frita (600g a 650g) acompanhada de farofa e batata frita
Isca de Peixe Entradas 081 Frango à Passarinho (650g) R$ 17,90 100 Bolinha de Camarão Caturipi (12 unid.) R$ 18,90 105 Bolinha de Carne de Sol c/ Queijo (12 unid.) R$ 17,90 082 Bolinha de Peixe (12 unid.) R$ 13,90 083 Bolinha de Queijo (12 unid.) R$ 14,90 084 Pastel de Queijo (12 unid.) R$ 14,90 098 Pastel de Queijo (6 unid.) R$ 8,50 088 Pastel de Pizza (12 unid.) R$ 14,90 102 Pastel de Pizza (6 unid.) R$ 8,50 089 Pastel de Camarão Catupiri (12 unid.) R$ 19,90 104 Pastel de Camarão Catupiri (6 unid.) R$ 10,90 090 Pastel de Carne de Sol e Queijo (12 unid.) R$ 18,50 103 Pastel de Carne de Sol e Queijo (6 unid.) R$ 9,90 091 Rissoles de Catupiri (12 unid.) R$ 14,90 092 Batata Frita R$ 10,90 093 Macaxeira Frita R$ 10,90
Arroz de Camarão Frutos do Mar 013 Cavala em Posta R$ 30,90 500g de cavala na chapa, batata soutê, vinagrete, farofa e arroz 014 Moqueca de Arraia R$ 24,90 400g de arraia ao molho com leite de coco e arroz 016 Peixada Terra do Sol R$ 42,90 500g de postas de peixe, cozidos em leite de coco com legumes, pirão, e arroz 012 Arroz de Caranquejo R$ 23,90 Risoto de carne de caranguejo (200g) refogados com verdura e leite de coco 018 Peixe Frito Grande R$ 51,90 Peixe frito inteiro (1200g a 1300g), baião de dois, farofa, macaxeira e verduras 019 Peixe Frito Médio R$ 44,90 Peixe frito inteiro (850g a 950g), baião de dois, farofa, macaxeira e verduras 023 Escondidinho de Camarão R$ 39,90 350g de filé de camarão refogados c/ verduras, purê de macaxeira, gratinado c/ queijo e arroz 024 Arroz de Camarão R$ 43,90 Risoto de 350g de filé de camarão refogados, leite de coco, creme de leite, requeijão, dendê, azeite 020 Moqueca de Peixe ao Molho de Camarão R$ 56,90 400g de filé de pescada, 200g de camarão, leite de coco, azeite de dendê, pirão e arroz 028 Moqueca de Peixe R$ 48,90 400g de filé de pescada cozida no leite de coco, azeite de dendê, pirão e arroz 022 Filé de Pargo com Alcaparras R$ 38,90 500g de filé de pargo frito, alcaparras, batata souté e arroz branco 030 Filé de Pescada ao Molho de Camarão R$ 53,90 400g de Filé de Pescada frito ao molho de camarão (150g), refogado com verduras e leite de coco e arroz 037 Filé de Pescada Amarela no Azeite R$ 44,90 400g de Filé de Pescada Amarela no Azeite de Oliva, acompanha batata souté e arroz de alho
Carneiro Terra do Sol Carnes 040 Filé Alto R$ 39,90 350g de filé ao molho madeira, batata frita e arroz 047 Filé Alto ao Molho Roquefor R$ 42,90 350g de filé ao molho de queijo tipo roquefor, batata souté e arroz 041 Filé Trinchado R$ 32,90 350g de filé ao molho madeira, batata frita e arroz 052 Carneiro Terra do Sol R$ 33,90 300g de carneiro assado, com cebolas, batata souté e arroz de alho 044 Arroz de Carneiro R$ 29,90 risoto de 300g de carneiro trinchado, acompanha salada de tomate 048 Escondidinho de Carne de Sol R$ 32,90 150g de carne de sol desfiada com purê de macaxeira, queijo e gratinado ao forno e arroz 042 Carne de Sol Trinchada R$ 28,90 350g de carne de sol, macaxeira frita, farofa e arroz 050 Carne de Sol da Terra R$ 38,90 350g de carne de sol inteira, baião de dois, paçoca, macaxeira frita e purê de macaxeira com queijo provolene 056 Carne de Sol NORDESTINA R$ 36,90 350g de Carne de Sol Inteira, com banana e queijo coalho fritos, acompanhado de farofa de feijão verde e arroz branco 043 Língua ao Molho R$ 19,90 300g de língua ao molho madeira, batatas cozidas, farofa e arroz 049 Panelada R$ 20,90 450g de miúdos de boi cozidos e arroz 057 Peito de Frango com Ervas R$ 25,90 300g de Peito de Frango na Manteiga, temperado com ervas finas, acompanhado de legumes cozidos e arroz branco
Brownie Pratos Individuais e Infantis 033 Filé de Pargo com Alcaparras Individual R$ 22,90 190g de filé de pargo frito, alcaparras, batata souté e arroz 034 Arroz de Camarão Individual R$ 28,90 risoto de 200g de filé de camarão refogados, leite de coco, creme de leite, requeijão, dendê, azeite 058 Filé Alto Individual R$ 22,90 200g de filé ao molho madeira, batata frita e arroz Acompanham entos 068 Arroz de Alho R$ 4,90 060 Baião de Dois R$ 6,90 075 Arroz de Brócolis R$ 6,90 061 Arroz Branco R$ 2,90 071 Pure de Macaxeira R$ 9,90 067 Pacoca R$ 8,90 069 Pirao de Peixe R$ 6,90 065 Molho de Alho R$ 1,90 073 Torradas R$ 2,50 066 Salada Verde R$ 14,90 Tomate, batata cozida, acelga, cenoura, ovo, alface, azeitona, cebola e queijo coalho Sobrem esas 120 Charlote R$ 6,45 Pavê com biscoito e cobertura de chocolate 344 Charlote de Chocolate R$ 6,45 Pavê achocolatado com biscoito e cobertura de ganache de chocolate e castanha 512 Trufas R$ 1,95 ao leite, ao leite c/ cereja, ao leite c/ castanha, abacaxi, coco e maracujá 289 Brownie R$ 7,95 bolo de chocolate, sorvete de creme com cobertura de chocolate e castanha 515 Tortas Geladas Tortelê R$ 6,90 Consultar sabores w w w. t o r t e l e. c o m. b r
Moqueca de Peixe ao Molho de Camarão Vinh os e Espumantes 492 Miolo Seleção (Branco ou Tinto) BRA R$ 28,00 490 Benjamin Nietto (B- Chardonnay / T- Malbec) ARG R$ 39,00 491 Alfredo Rocca (T- Cab. Sauvignon) ARG R$ 49,00 274 Encuentro (B- Chardonnay / T- Malbec) ARG R$ 39,00 258 Casal Garcia (Verde ou Tinto) POR R$ 37,00 493 Ventisquero Classico (B- Chardonnay / T- Cab. Sauvignon) CHI R$ 48,00 494 Santa Carolina (B- Chardonnay / T- Cab. Sauvignon) CHI R$ 48,00 255 Morande Mancura (B- Sauvignon Blac / T- Merlot) CHI R$ 48,00 253 Espumante Mumm Cuvée Brut R$ 49,00 251 Espumante Terranova Demi-sec R$ 33,00 250 Espumante Nocturno Brut R$ 43,00 Destilados 144 Campari R$ 3,90 145 Vodka Smirnoff e SKYY R$ 4,20 312 Vodka Absolute R$ 8,90 149 Vodka Wyborowa R$ 8,90 146 Ron Montila Carta Branca R$ 2,90 153 Ron Bacardi R$ 3,90 155 Licor Cointreau R$ 4,50 276 Licor Amarula R$ 6,50 271 Licor Tia Maria R$ 5,90 277 Licor Frangelico R$ 6,50 278 Licor 43 R$ 5,90 256 Conhaque Domecq R$ 3,50 147 Gin R$ 3,90 151 Martini R$ 2,90 402 Tequila Sausa R$ 8,90
Wh iskies 133/132 Teacher s R$ 4,20 R$ 67,00 300/301 Ballantine s 8 anos R$ 5,90 R$ 94,00 129/257 Black & White 8 anos R$ 6,90 R$ 109,00 130/123 J.W. Red Label 8 anos R$ 6,90 R$ 109,00 131 Famous Grous 8 anos (Dose) R$ 5,90 R$ 94,00 127/124 Old Par 12 anos (Dose) R$ 8,90 R$ 142,00 126 Chivas Regal 12 anos (Dose) R$ 9,90 R$ 159,00 304 J.W. Black Label 12 anos (Dose) R$ 9,90 R$ 159,00 401 Ballantine s 12 anos (Dose) R$ 9,90 R$ 159,00 Caipiroscas de Fruta 143 Caipirinha de Limão com Colonial Export Caipirosca de Polpa 140 - Cajá; 138 - Acerola; 137 - Graviola; 139 - Abacaxi) Caipirosca de Frutas c/ Smirnoff (* de acordo com a época) Caipiroscas Mistas 270 Kiwi c/ Morango R$ 7,90 430 Kiwi, Hortelã e Mel R$ 6,90 272 Abacaxi c/ Hortelã R$ 6,90 431 Caju c/ Mel* R$ 6,90 432 Uva c/ Morango R$ 7,90 436 Uva c/ Manjericao R$ 6,90 433 Lima da Pérsia c/ Tangerina R$ 6,90 434 Mix de Frutas Amarelas R$ 6,90 435 Siriguela c/ Cajá Umbu* R$ 7,20 dose litro 227Adição de Wiborowa R$ 5,00 R$ 4,50 R$ 5,90 142 Limão R$ 5,20 141 Kiwi R$ 6,30 225 Morango R$ 6,90 229 Maracujá R$ 5,90 228 Tangerina R$ 5,90 135 Siriguela* R$ 5,90 136 Cajá Umbu* R$ 5,90 224 Cajú* R$ 5,90 226 Lima da Pérsia R$ 5,90 308 Uva R$ 6,30
Coqu eteis Especiais 268 Terra do Sol R$ 7,90 Vodka, Cajá e Morango 269 Sex on the Beach R$ 7,90 Vodka, Suco de Laranja, Licor de Pêssego e Groselha 230 Cocobeach R$ 7,90 Vodka, Leite de Coco e Chocolate Cer vejas 170 Brahma Fresh 600ml R$ 4,50 161 Skol 600ml R$ 4,50 160 Antártica 600ml R$ 4,50 163 Bohemia 600ml R$ 4,90 Cerveja Long Neck R$ 3,60 165 - Cristal; 159 - Bohemia; 217 - Malzebier; 168 - Skol; 164 - Kronenbier/Liber Cer vejas Especiais 174 Original 600ml R$ 7,50 Brasil - Pilsen - 5,07% vol 480 Stella Artois 275ml R$ 3,90 Bélgica - Premium Tipo Larger 5,2% vol 481 Quilmes 330ml R$ 4,50 Argentina - Pilsen - 5,0% vol
Cachacas 405 Colonial Export (CE) R$ 1,50 406 Colonial Tradição (CE) R$ 3,90 407 Colonial Coco (CE) R$ 2,90 408 Guaramiranga Empalhada (CE) R$ 1,60 148 Ypioca Empalhada (CE) R$ 1,90 310 Ypioca 150 anos (CE) R$ 2,90 410 Ypioca 160 anos (CE) R$ 4,90 411 Pitu Gold (PE) R$ 2,90 413 Salineira (MG) R$ 3,60 414 Seleta (MG) R$ 3,30 415 Boazinha (MG) R$ 2,90 416 Germana (MG) R$ 4,90 417 Carvalheira (PE) R$ 3,50 418 Vale Verde (MG) R$ 5,90 Refrigerantes, Sucos e Agua Refrigerantes 290ml R$ 3,00 180 - Coca; 179 - Coca Light; 176 - Guaraná; 173 - Guaraná Dt; 177 - Limão; 178 - Laranja Refrigerantes em Lata R$ 3,30 181 - Coca; 171 - Coca Zero; 200 - Guaraná; 199 - Guaraná Zero; 201 - Sukita; 203 - Soda 207 Refrigerante H2OH/Guará 500ml R$ 3,50 218 Energético Red Bull / Red Bull Sugar Free R$ 9,90 188 SMIRNOFF ICE R$ 7,90 187 Água Tônica R$ 3,60 Sucos (Jarra) R$ 7,90 Polpa 182 Cajá; 190 Acerola; 194 Graviola; 192 Abacaxi; 248 Morango; Fruta 244 Laranja; 189 Limonada; 246 Abacaxi c/ hortelã; 534 Maracujá Sucos (Copo) R$ 4,20 Polpa 183 Cajá; 191 Acerola; 195 Graviola; 193 Abacaxi; 249 Morango; Fruta 245 Laranja; 260 Limonada; 247 Abacaxi c/ hortelã; 533 Maracujá 184 Água de Coco R$ 2,20 185 Água Mineral s/gás R$ 2,00 186 Água Mineral c/gás R$ 2,00