NOVO: As fissuras já não são corrigidas, são curadas! Com
O monstro das fissuras pode atacar em qualquer lugar. E em qualquer momento! Causas de fissuras: Tensões mecânicas na cerâmica: Coroa com fissura Ponte com fissuras As cerâmicas estão compostas por várias camadas. As diferentes camadas se diferenciam entre si pelas suas propriedades, que podem gerar tensões internas. Até mesmo o melhor laboratório dental do mundo enfrenta problemas com as fissuras. Segundo dados oficiais, o problema somente afeta entre um 3 e um 5% de todos as peças de cerâmica, porém a cifra extra-oficial é muito mais alta. Não é de se estranhar: Quem gosta de falar sobre fissuras? O monstro das fissuras infelizmente não é previsível. Quase sempre aparece no momento menos apropriado: quando existe o fator pressa! Danos superficiais na área submicroscópica: Em todas as superfícies de cristal existem fissuras microscópicas, que podem aumentar de tamanho até se transformarem em fissuras prejudiciais. Tensões por moldado: As áreas grossas demoram mais tempo para esfriar do que as áreas finas. Tensões térmicas por mudança de temperatura: Os cozimentos múltiplos ocasionam a formação de novas microfissuras e o crescimento das já existentes. Fissura retardada na boca do paciente Fissura retardada na boca do paciente Um dente consertado ainda tem microfissuras e suporta menos carga. Um dente deve aguentar uma pressão de 800 N em cada movimento de mastigação; que é o mesmo que se uma pessoa adulta de 80 quilos de peso subisse em cima de um torrão de açúcar. No caso de dentes cerâmicos consertado as microfissuras retardadas aparecem com mais freqüência; as partes rachadas podem se desprender na boca do paciente. Diferenças por expulsão térmica: A estrutura e a cerâmica são sócios desiguais que geram tensões entre si. 2
NOVO: A partir de agora as fissuras já não são corrigidas, são curadas! antes depois Proprietários de laboratórios a respeito de Denseo Fada: Como dono de laboratório, Denseo Fada é justo o que estava esperando havia muito tempo! Finalmente tenho mais segurança no trabalho! ZTM Stephan Bauer Dental-Labor Bauer GmbH Aschaffenburg, Alemanha antes depois Denseo Fada nos ajudou em duas ocasiões a entregar um trabalho com pontualidade. Ainda bem que existe este produto! ZTM Dominik Kruchen Kruchen Zahntechnik GmbH Düsseldorf, Alemanha antes depois Nota: As investigações demonstram que em mais de um 90% dos casos Denseo Fada curou as cerâmicas de alta ou baixa fusão. 3
As investigações científicas demonstram que: As cerâmicas tratadas com Denseo Fada se curam no melhor sentido da palavra. Imagem 1: Objeto de ensaio, fabricado com massa dentina e incisal, depois da prova de resistência à flexão* Imagem 2: O objeto de ensaio, curado com Denseo Fada, não apresenta rupturas* Imagem 3: Com o microscópio (REM) se pode ver claramente a fusão ótima da cerâmica* A tonalidade diferente nas zonas unidas, motivada pela cor distinta da cerâmica original e do Denseo Fada (entre as flechas), mostra a transição entre os dois materiais, e, por tanto, uma fusão ótima. Sem esta diferença na cor, a zona de união não seria perceptível. A cerâmica é curada no melhor sentido da palavra graças a Denseo Fada. * Com Denseo Fada não são criados pontos de ruptura. Imagem 1: Objeto de ensaio, partido depois da primeira prova de flexão* Imagem 2: Objeto de ensaio, curado com Denseo Fada* Imagem 3: A ruptura na segunda prova de flexão foi produzida em outro lugar* Chama a atenção que na maioria dos casos as rupturas nos objetos de ensaio tratados com Denseo Fada não são produzidas no mesmo lugar. Por tanto, na zona de união não são formados pontos de ruptura. * 4 * Fonte: Investigação científica sobre a eficácia de Denseo Fada informe final de 05.03.2008, Prof. (UH) Dr. Wolf-Dieter Müller, diretor de Investigação de Biomateriais e Materiais Odontológicos, Charité Berlim
As investigações científicas demonstram que: A cerâmica tratada com Denseo Fada por meio de um cozimento curativo fica mais firme do que antes da fissura. 1. A resistência à flexão aumenta até um 71%. Resistência à flexão (N/mm²) Resistência à flexão (N/mm²) 150 100 100 +34% +71% 50 50 0 Cerâmica de fabricante A depois da aplicação de Denseo Fada 0 Cerâmica de fabricante B depois da aplicação de Denseo Fada A resistância à flexão de Denseo Fada em comparação com a cerâmica original* 2. A capacidade da cerâmica para resistir ao crescimento da fissura é de mais de 60%. ½ K 1C (MPa m ) ½ K 1C (MPa m ) 0,8 0,8 +61% 0,6 0,6 +98% 0,4 0,4 0,2 0,2 0 0 Cerâmica de depois da aplicação fabricante A de Denseo Fada Cerâmica de fabricante B depois da aplicação de Denseo Fada Fator de intensidade de tensão K de Denseo Fada em comparação com a cerâmica original.* 1C Nota: Pode-se aplicar Denseo Fada também para prevenir fissuras, principalmente nos casos de pontes de múltiplos componentes ou de peças complicadas. 5 * Fonte: Investigação científica sobre a eficácia de Denseo Fada informe final de 05.03.2008, Prof. (UH) Dr. Wolf-Dieter Müller, diretor de Investigação de Biomateriais e Materiais Odontológicos, Charité Berlim
Resultado do cozimento curativo com Denseo Fada: A cerâmica se une novamente à escala molecular. Gráfico 1: Estrutura molecular original Gráfico 2: Uma fissura típica: as moléculas já não podem ser unidas. Os íons da mesma polaridade se repelem mutuamente. Gráfico 3: Denseo Fada fecha a estrutura molecular quebrada. Denseo Fada penetra na fissura e em todas as suas ramificações, microscopicamente finas, e une a estrutura molecular quebrada. O produto une o material como se a fissura nunca tivesse existido. A fissura não só é restaurada, mas também curada. Uma fissura curada proporciona ao dente a mesma resistência de um dente novo. Cozimento de brilho como reparação Cozimento curativo com Denseo Fada Temperatura Processo de cozimento Aditivos Sempre variável, segundo o fabricante da cerâmica Quase sempre sem processo a vácuo (segundo normas do fabricante de cerâmicas) Com ou sem a massa de cozimento de brillo Entre 730ºC e 830ºC, independente dos fabricantes Em condições de vácuo (ter em conta a tabela de cozimento de Denseo Fada) Com Denseo Fada 730º ou Denseo Fada 830º Esquema Fissura reparada superficialmente Fissura curada Cerâmica Armação Cerâmica Armação Comparação: cozimento de brilho e cozimento curativo 6
Não acredito no que não vejo com os meus próprios olhos! Já que preciso ver isso de perto, faço um pedido por meio do fax 91 736 23 18: (para cerâmicas de baixa fusão) com 10 aplicações (preço unitário: 99,- Euro) com 20 aplicações (preço unitário: 149,- Euro) com 40 aplicações (preço unitário: 249,- Euro) (para cerâmicas de alta fusão) com 10 aplicações (preço unitário: 99,- Euro) com 20 aplicações (preço unitário: 149,- Euro) com 40 aplicações (preço unitário: 249,- Euro) Gastos com transporte e com IVA (imposto sobre valor agregado) não estão incluidos. Por favor, enviem meu pedido ao endereço: Laboratório dental/clínica dental*: Pessoa de contato*: Telefone*: Rua*: Fax*: CP/cidade*: E-mail: * Informação obrigatória. Lugar, data: Carimbo, assinatura: 7 Kuss Dental, S.L. c/ Isabel Colbrand, 10 Nave 147 28050 Madrid España Tel. +34 91 736 23 17 Fax + 34 91 736 23 18 www.kuss-dental.com
Escolha Porque a pontualidade na entrega é realmente importante! A pontualidade nas encomendas é um dos princípios mais importantes de um bom serviço ao cliente. Infelizmente, o monstro da fissura quase sempre ataca nos piores momentos: quando está em jogo a pressa. Denseo Fada proporciona uma extraordinária sensação de segurança. Construção completa da cerâmica Polir e restaurar novamente Data de entrega em perigo Construção completa da cerâmica Denseo Fada Fissura Data de entrega assegurada Entrega Certificados: Como Denseo Fada pode salvar o prazo de entrega? (exemplo de uma ponte com três peças) Resumo: Denseo Fada também é mais rentável porque lhe ajuda a cumprir com o prazo de entrega! - EN ISO 13485:2003 - EN ISO 9001:2003 - Diretriz da União Europa de Instrumental Médico 93/42/EU : As fissuras já não são corrigidas, agora são curadas! Campo de aplicação: Denseo Fada pode ser aplicado na cura de fissuras e gretas em todas as cerâmicas de recobrimento habituais sobre estruturas de metais preciosos e metais não preciosos. 8 Kuss Dental, S.L. Tel. +34 91 736 23 17 Fax +34 91 736 23 18 www.kuss-dental.com Denseo, sede na Alemanha Denseo GmbH Wailandtstrasse 16 63741 Aschaffenburg Alemanha Tel. 0049 6021 860460 Fax 0049 6021 860466 info@denseo.com www.denseo.com