Pronomes, advérbios e determinantes interrogativos Os interrogativos introduzem frases interrogativas directas e indirectas. Servem para formular perguntas sobre a identidade, a qualidade ou a quantidade de pessoas ou coisas. Perguntas directas: Perguntas indirectas: Quem é ela? Aonde vais? Quanto tempo ficaste no Brasil? Não sei quem ela é. Podes dizer-me aonde vais? Quero saber quanto tempo ficaste no Brasil. 1
Interrogativos invariáveis quem que o que como onde quando Interrogativos variáveis qual / quais quanto / quanta / quantos / quantas Pronomes interrogativos quem que / o que Advérbios interrogativos como onde quando Determinantes interrogativos que qual / quais quanto / quanta / quantos / quantas 2
Quem é um pronome interrogativo e aplica-se sempre a pessoas; pode ser precedido de uma preposição. Quem é ela? Com quem estiveste? De quem estão a falar? Para quem são essas flores? Que é um determinante interrogativo e aplica-se a pessoas e a coisas; pode ser precedido de uma preposição. Que horas são? Que pessoas são essas? Em que mês é o teu aniversário? 3
Que é também um pronome interrogativo que se aplica a coisas; pode ser precedido de uma preposição. Que estás a fazer? De que estás a falar? Precedido da preposição por forma, em Portugal, uma só palavra: P Porque acabou? BR Por que acabou? O que é um pronome interrogativo que se aplica a coisas ou fenómenos indefinidos. O que estás a fazer? O que pode sempre substituir o pronome interrogativo que quando este não está precedido de uma preposição. mas: (O) Que disseste? (O) Que estás a fazer? De que estás a falar? *Do que estás a falar? 4
Repare: O pronome que é tónico e por isso leva acento quando aparece sozinho ou está no final de uma pergunta. O quê? Ela disse o quê? Porquê? BR Por quê? Cortaste-te com quê? Como é um advérbio interrogativo que se refere a modo ou maneira. Como te chamas? Como conseguiste entrar aqui? Onde é um advérbio interrogativo que se refere a lugar; pode ser precedido de uma preposição; com a preposição a forma uma só palavra e usa-se com verbos de movimento; com a preposição de pode formar uma só palavra. Onde está o meu livro? Aonde vais? De onde / Donde és? Por onde vieste? 5
Quando é um advérbio interrogativo que se refere a tempo; pode ser precedido dalgumas preposições. Quando vais voltar? Até quando vais ficar no Brasil? Desde quando estás doente? Para quando temos de fazer este trabalho? Qual / quais é um determinante interrogativo que se aplica a pessoas e a coisas; indica uma qualidade e implica uma escolha. Qual é o teu nome? Quais são as tuas cores preferidas? Quanto / quanta / quantos / quantas é um determinante interrogativo que se refere a pessoais e coisas, tanto para nomes contáveis como incontáveis; indica uma quantidade. Quanto dinheiro tens? Quantas pessoas vieram? 6
Repare: A preposição tem de preceder o pronome / advérbio / determinante interrogativo: Para quem são estas flores? *Quem são estas flores para? Para onde vais viajar? *Onde vais viajar para? Em que ano nasceste? *Que ano nasceste em? Numa frase que começa por um interrogativo, no português formal, dá-se a inversão. Para evitar a inversão, que é pouco natural, e manter inalterada a ordem da frase, insere-se a expressão é que depois do interrogativo. Português formal / literário inversão Como volta você para casa? Onde estão eles? Português informal / oral expressão é que + ordem normal Como é que você volta para casa? Onde é que eles estão? No português brasileiro a inversão não é obrigatória na linguagem coloquial: Como você volta para casa? Onde eles estão? 7
A expressão enfática é que é hoje muito comum em todo o tipo de orações interrogativas. Esta expressão insere-se: 1. depois do interrogativo: Quem é que está aqui? Como é que ele se chama? Para onde é que vocês vão? 2. depois do substantivo acompanhado pelo interrogativo: Quanto tempo é que vais ficar no Brasil? Em que mês é que nasceste? Quantos anos é que tens? 8