PARLAMENTO EUROPEU 2004 2009 Comissão da Indústria, da Investigação e da Energia 15.11.2007 PE396.799v01-00 ALTERAÇÕES 1-18 Projecto de relatório Claude Turmes Fundo Mundial para a Eficiência Energética e as Energias Renováveis (207/2188(INI)) (PE396.509v02-00) Proposta de resolução Alteração 1 Considerando C C. Considerando que as fontes de energia renováveis e a poupança de energia são elementos essenciais do acesso duradouro aos serviços energéticos, contribuindo para: a) reduzir as emissões de CO 2 e de gases com efeito de estufa (supressão) b) aumentar a autonomia energética, c) desenvolver novas tecnologias inovadoras, d) criar oportunidades em matéria de emprego e desenvolvimento regional, e) reduzir os défices da balança de pagamentos, ea) propiciar oportunidades empresariais às PME, eb) economias de custos, AM\693916.doc PE396.799v01-00
Alteração 2 Considerando E E. Considerando que devem ser encontradas soluções sustentáveis para os desafios energéticos que se colocam aos países em desenvolvimento através da utilização acrescida de fontes de energia renováveis, da melhoria da eficiência energética e da poupança de energia, Alteração apresentada por Claude Turmes Alteração 3 Considerando E-A (novo) E-A. Considerando que a transparência e a obrigação de prestação de contas perante os investidores públicos e privados será de fundamental importância na avaliação e, eventualmente, no aumento do apoio oferecido pelo Fundo Mundial para a Eficiência Energética e as Energias Renováveis; que o controlo será mais intenso, especialmente nos primeiros anos de implementação deste Fundo; Alteração 4 N.º 2 2. Considera que os principais objectivos do fundo devem ser a promoção da eficiência energética, da poupança de energia e das energias renováveis, bem como a redução das emissões de gases com efeito de estufa (supressão); PE396.799v01-00 2/7 AM\693916.doc
Alteração apresentada por Catherine Trautmann Alteração 5 N.º 2 2. Considera que os principais objectivos do fundo devem ser a promoção da eficiência energética, da poupança de energia e das energias renováveis, a redução das emissões de gases com efeito de estufa (supressão), a melhoria do acesso aos serviços energéticos nos países mais pobres e a diversificação das fontes de energia nos países em desenvolvimento; Or. fr Alteração apresentada por Hannes Swoboda Alteração 6 N.º 5-A (novo) 5-A. Exorta a Comissão a assegurar que qualquer apoio a projectos seja função do cumprimento de amplos critérios de sustentabilidade e de um contributo para o desenvolvimento sustentável; Alteração 7 N.º 6 Suprimido Alteração apresentada por Erika Mann Alteração 8 N.º 6 6. Insta a Comissão a velar para que o GEEREF dê apoio a projectos fotovoltaicos e exorta-a a apoiar o desenvolvimento de tecnologias Grid inteligentes (supressão); AM\693916.doc 3/7 PE396.799v01-00
Alteração 9 N.º 6-A (novo) 6-A. Exorta a Comissão a adaptar a selecção das tecnologias objecto de apoio às especificidades geográficas, às infra-estruturas existentes e aos recursos regionais; Alteração 10 N.º 7 7. Insiste em que o GEEREF não deve apoiar (supressão) a utilização em pequena escala de combustíveis fósseis (por exemplo em geradores diesel) (supressão); insta a Comissão a velar para que os investimentos provenientes dos subfundos financiados pelo GEEREF não apoiem este tipo de tecnologias; Alteração apresentada por Claude Turmes Alteração 11 N.º 7 7. Insiste em que o GEEREF não deve apoiar a co-incineração de biomassa em centrais eléctricas alimentadas a carvão, novas ou existentes, a utilização em pequena escala de combustíveis fósseis (por exemplo em geradores diesel) ou os projectos de biomassa líquida; insta a Comissão a velar para que os investimentos provenientes dos subfundos financiados pelo GEEREF não apoiem este tipo de tecnologias; exorta, por conseguinte, a Comissão a garantir que os contratos relevantes em matéria de gestão e os critérios aplicáveis à selecção de projectos excluam estas tecnologias particulares; PE396.799v01-00 4/7 AM\693916.doc
Alteração apresentada por Christian Ehler Alteração 12 N.º 7 7. Insiste em que o GEEREF não deve apoiar a co-incineração de biomassa em centrais eléctricas alimentadas a carvão, novas ou existentes, a utilização em pequena escala de combustíveis fósseis (por exemplo em geradores diesel) ou os projectos de biomassa líquida; insta a Comissão a velar para que os investimentos provenientes dos subfundos financiados pelo GEEREF não apoiem este tipo de tecnologias; considera, porém, neste contexto necessário garantir a possibilidade de incluir 'know how' tecnológico existente nos Estados-Membros para efeitos de modificação das tecnologias utilizadas, quando tal apoie uma clara redução das emissões de CO 2 ; Alteração apresentada por Erika Mann Alteração 13 N.º 8 8. É de opinião que deve ser concedido um apoio muito significativo aos projectos que combinem tecnologias de energias renováveis com a melhoria da eficiência energética, especialmente através de sistemas inteligentes de gestão TI, nomeadamente os projectos destinados a melhorar o parque imobiliário, a iluminação e as cadeias de frio; Alteração apresentada por Fiona Hall Alteração 14 N.º 8-A (novo) 8-A. Exorta à plena coordenação entre o Fundo Mundial para a Eficiência Energética e as Energias Renováveis e o trabalho futuro no âmbito da Plataforma para a Cooperação Internacional sobre Eficiência Energética proposta pela Comissão, a fim de promover a colaboração em matéria de investigação e desenvolvimento e indicadores de referência; AM\693916.doc 5/7 PE396.799v01-00
Alteração apresentada por Christian Ehler Alteração 15 N.º 10 10. Considera que o fundo deve também ser utilizado de molde a que, em particular as PME dos Estados-Membros, possam contribuir com o seu 'know how' técnico para o desenvolvimento e a implantação de tecnologias energéticas sustentáveis nos países em desenvolvimento; Alteração 16 N.º 13 13. Lamenta que, até ao momento, apenas alguns países tenham decidido participar financeiramente no fundo; congratular-se-ia com o contributo financeiro de um maior número de Estados-Membros; Alteração apresentada por Hannes Swoboda Alteração 17 N.º 15 15. Toma nota de que o GEEREF irá apoiar subfundos regionais para os países da África subsariana, Caraíbas e Pacífico, os países abrangidos pela Política Europeia de Vizinhança e de Parceria (cobrindo a África do Norte e a Europa Oriental) a América Latina e a Ásia; solicita que as necessidades dos países ACP sejam objecto de especial atenção; recomenda vivamente que os subfundos destinados à China e à Rússia, caso estejam incluídos na carteira de investimento, não absorvam a totalidade das dotações disponíveis e sejam de particular interesse enquanto projectos-piloto; PE396.799v01-00 6/7 AM\693916.doc
Alteração apresentada por Hannes Swoboda Alteração 18 N.º 16-A (novo) 16-A. Exorta a Comissão a propor modalidades que permitam facilitar a comunicação intensiva e o intercâmbio de experiências com os vários projectos, os seus resultados específicos e o seu contributo para o desenvolvimento sustentável; AM\693916.doc 7/7 PE396.799v01-00