APRESENTAÇÃO Projeto de montagem e temporada no Rio de Janeiro (em teatro a ser definido oportunamente) do texto O ATOR E O LOBO, de António Lobo Antunes, com direção de Fernando Philbert e dramaturgia de Geraldo Carneiro. No elenco está Pedro Paulo Rangel. O projeto prevê a realização de, aproximadamente, 36 apresentações na cidade do Rio de Janeiro.
SINOPSE Um ator sai do camarim, olha a plateia e diz: - Sou um homem que pensa em outra coisa... Ele, o ator está sempre pensando em outra coisa, pensando na próxima fala, no próximo personagem, bem como o autor pensando no próximo livro. Ele caminha pelo palco abre uma janela do cenário e longe vê do outro lado da rua pela janela do apartamento em frente um casal jantando, e logo o ator começa a dizer o que se passa na cabeça do homem diante da mulher, o ator interpreta um crônica escrita pelo Lobo, pelo autor que a escreveu enquanto também pensava em outra coisa. Abrindo e fechando janelas, entrando e saindo de janelas segue o ator interpretando tantos personagens que falam das lembranças vividas por um só homem, o autor e estas lembranças, estas passagens da vida as vezes se confundem com a sua vida, porque também o ator teve um avô que construía nuvens com a fumaça do cigarro, também o ator veio de uma pequena cidade, também o ator é um homem que pensa em outra coisa enquanto se vira para o sargento da tropa apontando a espingarda e perguntando : - O que é mesmo que tenho de fazer? E enquanto vê todos se jogarem ao chão gritando: - Vira essa merda pra lá!!
Que paralelos existem entre ficção e realidade? Aonde podem se encontrar os questionamentos de um escritor diante de seu ofício e o ator em sua busca no palco? O espetáculo O ATOR E O LOBO percorre o caminho dramático das crônicas de LOBO ANTUNES na busca dos encontros entre a ficção e a realidade. O Drama e a Comédia são terrenos luminosos onde o espetáculo O ATOR & O LOBO lança sua ilusão poderosa, a ilusão do TEATRO, para encontrar ressonância entre a vida e as palavras criadas pelo autor português ANTÓNIO LOBO ANTUNES. O ator PEDRO PAULO RANGEL, dirigido por FERNANDO PHILBERT e dramaturgia de GERALDO CARNEIRO, interpreta vários personagens das crônicas de LOBO ANTUNES. E sendo ao mesmo tempo o "ator", faz o jogo de espelhos que reflete hora o teatro, hora a vida real. E neste jogo de semelhanças e diferenças é construído um espetáculo sobre a velha pergunta: A arte imita a vida ou a vida imita a arte? Esta é uma resposta que o público só irá descobrir ao assistir o espetáculo.
OBJETIVO O objetivo do projeto teatral O Ator e o Lobo é levar ao palco do Rio de Janeiro as crônicas do escritor português António Lobo Antunes, quais nunca foram montadas no Brasil, com a interpretação de Pedro Paulo Rangel, adaptadas pelo poeta Geraldo Carneiro e direção de Fernando Philbert. Fazer um espetáculo de grande qualidade, em um grande teatro da cidade e oferecer ao público um trabalho que reúne um grande autor português e um dos melhores atores do país é o objetivo principal do projeto O Ator e o Lobo.
JUSTIFICATIVA O projeto O Ator e o Lobo, traz para a cena personagens importantes para a construção do teatro e de toda a dramaturgia: - O ator e o autor. - As inquietações destas duas figuras humanas, na busca pelo objeto de sua criação se encontram, se igualam e algumas vezes se enfrentam. E deste enfrentamento nasce a obra teatral. - Mostrar o pensamento criativo de um autor, de um ator, os caminhos por onde passam, os caminhos que abrem no mundo imaginário da criação de personagens, contar a história destes personagens criados, que muitas vezes são inspirados em pessoas reais é uma das justificativas deste projeto. - Um espetáculo teatral que revele ao público a inquietação do autor diante da folha em branco e do ator diante de sua busca por um personagem, por uma história para contar sobre o palco. - O universo literário é campo vasto para a criação teatral e unirmos um grande autor como António Lobo Antunes e um ator como Pedro Paulo Rangel justifica todo o nosso empenho em realizar um grande projeto que fale da busca literária e da busca pelo teatro.
Trazemos neste projeto o poeta carioca Geraldo Carneiro como adaptador destas crônicas e escritor do encontro entre o ator e o autor e neste encontro muitos personagens que falam em auto grau de humanidade irão confessar as histórias de suas vidas. O ator caminha pelo palco vazio, como o autor olha a folha vazia e os dois irão travar uma luta hora com sigo próprios, hora com o mundo, ora entre si, para preencher estes espaços de personagens e histórias para o público.
ACESSIBILIDADE O projeto prevê as apresentações em salas que tenham as seguintes acessibilidades : - elevadores para cadeirantes; - banheiros com infraestrutura adequada para atender a portadores de necessidades especiais; - rampas de acesso; - lugar na plateia para cadeirantes; - indicadores capacitados para atender e auxiliar o acesso à plateia.
ATOR Pedro Paulo Rangel Curso de Formação de Atores do Conservatório Nacional de Teatro, hoje UNIRIO. É ator, diretor, tradutor e letrista. Estreou profissionalmente em 1968 na peça Roda Viva, de Chico Buarque de Hollanda, com direção de José Celso Martinez Correa. Participou de mais de uma centena de trabalhos no Teatro, (Aurora da Minha Vida, Sermão da quarta-feira de Cinza, Soppa de Letra) no Cinema (Índia, Caramuru, Amélia) e na Televisão (TV Pirata, O Cravo e a Rosa, Os Aspones, Belíssima). Como melhor ator recebeu os prêmios: Molière (1982, 1989, 1994), Governador do Estado (1974), Shell (1994, 2004), Mambembe (1994), Cultura Inglesa (1995), Candango (2002).
António Lobo Antunes Foi criado em Lisboa, e licenciou-se em Medicina, optando pela especialidade de Psiquiatria. Entre 1970 e 1973 viveu em Angola, onde participou, como tenente médico do Exército, na Guerra do Ultramar. Posteriormente exerceu a profissão no Hospital Miguel Bombarda, em Lisboa, até 1985. Em 1979 publicou os primeiros livros, Memória de Elefante e Os Cus de Judas, que obtiveram grande êxito e muito boa receptividade da critica, seguindo-se, em 1980, Conhecimento do Inferno. Estes primeiros livros são marcadamente biográficos. Antônio Lobo Antunes tornou-se um dos escritores portugueses mais lidos, vendidos e traduzidos em todo o mundo. Em 2005 foi distinguido com um dos mais importantes prémios literários do mundo: o Prémio Jerusalém. Em 2007 foi distinguido com o Prémio Camões, o mais importante prémio literário de língua portuguesa.
DIRETOR Fernando Philbert Nos últimos dez anos trabalhou como diretor assistente de Aderbal Freire Filho, Domingos Oliveira e Gilberto Gawronski, dirigindo atores como Wagner Moura, Drica Moraes, Louise Cardoso, Du Moscóvis, Tonico Pereira, Renata Sorrah, Daniel Dantas, Pedro Paulo Rangel, Guta Estresser, em peças como Hamlet, A Ordem do Mundo, Macbeht, Por uma vida menos ordinária, o monólogo Depois do Filme, entre outros grandes espetáculos. Philbert consolida a carreira de direção nos palcos cariocas recebendo de Bárbara Heliodória uma crítica positiva de seu trabalho na peça Em Nome do Jogo, elogiando a firmeza de sua direção com os atores Marcos Caruso e Emílio de Melo. Dirigiu o artista plástico Luiz Pizarro em um monólogo sobre a criação artística no ano de 2013 e atualmente esta em cartaz com sua direção de SiLêncios Claros, com a atriz Ester Jablonski, espetáculo indicado pela crítica.
CENOGRAFIA A Cenografia é assinada por Fernando Mello da Costa Com uma trajetória ligada ao experimentalismo e à pesquisa, atua junto a diretores como Bia Lessa, Enrique Diaz, Moacir Chaves e Aderbal Freire Filho, cujo seu último trabalho é o Espetáculo Incêndios.. Com formação autodidata, cria e realiza a impactante cenografia dos principais espetáculos do Rio de Janeiro. Funda, junto com Guti Fraga, o grupo de teatro Nós do Morro, na comunidade do Vidigal, no Rio de Janeiro, onde mantém uma oficina de cenografia e trabalha eventualmente como diretor de espetáculos. Participa da representação de cenógrafos brasileiros na exposição Espaço da Cena Latino Americana, Memorial da América Latina, São Paulo, em 1998, e da Quadrienal de Cenografia de Praga, República Tcheca, 1999.
José Luiz Coutinho DIREÇÃO DE PRODUÇÃO Diretor de Produção de espetáculos teatrais e outros eventos, atuando no ramo por 23 anos ininterruptamente com vasta experiência em capitação de apoios culturais, contratação de técnicos, acompanhamento e diligenciamento de cenários,. Convidado pelas atrizes Marieta Severo e Andréa Beltrão, foi o responsável pela reforma do Teatro Poeira, atuando ao lado de arquitetos contratados, captando recursos. Acompanhou todo o processo de inauguração e produção do espaço e hoje é o produtor contratado para organizar todos os eventos relacionados ao teatro, atuando como gerente administrativo do mesmo, bem como, produtor responsável pela montagem "Sonata de Outono" de I. Bergman com direção de Aderbal Freire Flho, protagonizado pelas duas atrizes. Espetáculo que deu inicio as atividades do teatro. À convite da Rede de Teatros.Art, foi o responsável pelo acompanhamento da obra de reforma da antiga casa de shows Palladium, transformado no novo Teatro das Artes. Foi gerente administrativo do espaço pelo período de 2 anos e produtor do espetáculo de estréia :" A Peça sobre o Bebe, de E. Albee com Marilia Gabriela e Reynaldo Gianecquine. Convidado pelo diretor teatral Aderbal Freire Filho, foi o responsável pela direção de produção da ópera " Um Baile de Máscaras", tendo recebido excelentes elogios relacionados a seu trabalho. No mesmo ano, o Diretor Sérgio Britto o convidou para produzir a ópera "O Elixir do Amor", - sucesso de público e crítica. Outros espetáculos produzidos recentemente: O Que Diz Molero, O Púcaro Bugaro, As Centenárias, Moby Dick, A Loba de Ray Ban e atualmente em cartaz com "Jacinta".
PRODUÇÃO EXECUTIVA Wagner Pacheco Apesar de jovem, Wagner Pacheco vem acumulando funções. Em parceria com José Luiz Coutinho, fundou a Fábrica Teatral Produções Artísticas Ltda., que através da pessoa de Coutinho, vem durante anos produzindo espetáculos de sucesso no eixo Rio-São Paulo. Pacheco é formado em Administração de Empresas, com ênfase em Marketing. Foi durante 3 anos diretor financeiro do Espaço Tom Jobim (no Jardim Botânico do Rio de Janeiro), tendo acompanhado as diversas produções musicais da casa. Também foi responsável pelo controle orçamentário na construção do Teatro Tom Jobim.
PATROCÍNIO Prezados Senhores, Vimos solicitar o Patrocínio Cultural, para o espetáculo O ATOR E O LOBO, com texto de ANTONIO LOBO ANTUNES, interpretação de PEDRO PAULO RANGEL e direção de FERNANDO PHILBERT e uma equipe técnica de qualidade. O projeto de proposta cultural e artística, tem estreia prevista para o segundo semestre de 2014, na cidade do Rio de Janeiro para uma Temporada de três meses. O Patrocínio Total do Projeto, está orçado em R$ 914.160,00. O Patrocinador poderá usufruir da Lei Rouanet - PRONAC nº 140592. Estamos à disposição para quaisquer esclarecimentos que se façam necessários. Atenciosamente,
PLANO DE DIVULGAÇÃO O retorno de mídia para Empresa Patrocinadora, consta da inserção da sua Logomarca, sob a chancela de patrocínio, em todo o material de divulgação do projeto. Banner/faixa adesiva/faixa de lona/saia de palco/testeira/pórtico; Spot de até 15 em Rádios; Anuncios em Jornais; Catalogos; Convites; Busdoors; Painéis externos no Metrô. Em Contrapartida, nos obrigamos a divulgar sua logomarca : No programa da peça; Na fachada do teatro; No off antes das sessões; Nos Flyers; Nos convites. Forneceremos uma cota de convites à titulo de cortesia.
CONTATOS José Luiz Coutinho / Wagner Pacheco (21) 22456297 / 995723138 / 988545219 fabricateatral@terra.com.br wagnerpacheco34@globo.com