Novidades do SOLIDWORKS ENTERPRISE PDM 2012 SOLIDWORKS ENTERPRISE PDM 2012

Novidades do SOLIDWORKS ENTERPRISE PDM 2012 SOLIDWORKS ENTERPRISE PDM 2012

Conteúdo Avisos legais...iii Introdução...vi 1 SolidWorks Enterprise PDM...7 Ferramenta de Administração...7 Menus personalizados do Enterprise PDM...7 Exibir nomes completos do usuário na interface do usuário...9 Failover de replicação...10 File Explorer e suplemento do SolidWorks...10 Opção Navegar até...10 Exportar listas de materiais recuadas...11 Pesquisar em caixas de diálogo com base em arquivo...11 Alternância de versão na guia Local de uso...12 Barras de ferramentas da caixa de diálogo...14 Suporte do produto...15 Desempenho do sistema...15 Acesso ampliado do cliente da Web...16 ii

Avisos legais 1995-2011, Dassault Systèmes SolidWorks Corporation, uma empresa da Dassault Systèmes S.A., 175 Wyman Street, Waltham, Massachusetts, 02451 EUA. Todos os direitos reservados. As informações e o software discutidos neste documento estão sujeitos a modificações sem aviso e não constituem compromissos da Dassault Systèmes SolidWorks Corporation (DS SolidWorks). Nenhum material pode ser reproduzido ou transmitido sob qualquer forma ou por qualquer meio, eletrônico ou mecânico, para qualquer finalidade, sem a expressa permissão por escrito da DS SolidWorks. O software discutido neste documento é fornecido sob licença e poderá ser utilizado ou copiado apenas de acordo com os termos da licença. Todas as garantias fornecidas pela DS SolidWorks referentes a software e documentação estão estabelecidas no Contrato de Licença, e nada que estiver declarado ou implícito neste documento ou seu conteúdo deve ser considerado ou julgado como modificações ou alterações de quaisquer termos, incluindo as garantias, do contrato de licença. Avisos de patentes O programa de CAD mecânico SolidWorks 3D está protegido pelas patentes norte-americanas 5,815,154; 6,219,049; 6,219,055; 6,611,725; 6,844,877; 6,898,560; 6,906,712; 7,079,990; 7,477,262; 7,558,705; 7,571,079; 7,590,497; 7,643,027; 7,672,822; 7,688,318; 7,694,238; 7,853,940 e por patentes estrangeiras (p.ex., EP 1,116,190 e JP 3,517,643). O software edrawings é protegido pelas patentes americanas 7.184.044 e 7.502.027, e pela patente canadense 2.318.706. Patentes pendentes nos EUA e no exterior. Marcas comerciais e nomes de produtos dos produtos e servidos SolidWorks SolidWorks, 3D PartStream.NET, 3D ContentCentral, edrawings e o logotipo edrawings são marcas comerciais registradas da DS SolidWorks, e FeatureManager é uma marca registrada de co-propriedade da DS SolidWorks. CircuitWorks, Flopress, TolAnalyst e changeworks são marcas comerciais da DS SolidWorks. FeatureWorks é marca comercial registrada da Geometric Ltd. SolidWorks 2012, SolidWorks Enterprise PDM, SolidWorks Workgroup PDM, SolidWorks Simulation, SolidWorks Flow Simulation, edrawings Professional, e SolidWorks Sustainability são nome de produtos da DS SolidWorks. Outras marcas ou nomes de produtos são marcas comerciais ou registradas de seus respectivos proprietários. SOFTWARE PARA COMPUTADOR COMERCIAL - PROPRIETÁRIO O Software é um item comercial segundo a definição do termo em 48 C.F.R. 2.101 (OUT 1995), consistindo em software comercial para computador e documentação de software comercial conforme a utilização dos termos em 48 C.F.R. 12.212 (SET 1995), sendo fornecido ao Governo dos EUA (a) para aquisição por órgãos civis ou em seus respectivos nomes, em conformidade com as políticas estabelecidas em 48 C.F.R. 12.212; ou (b) para aquisição por iii

unidades do departamento de Defesa dos EUA ou em seus respectivos nomes, em conformidade com as políticas estabelecidas em 48 C.F.R. 227.7202-1 (JUN 1995) e 227.7202-4 (JUN 1995). Na eventualidade de receber uma solicitação de qualquer agência do Governo dos EUA para fornecer o Software com direitos além daqueles estabelecidos acima, você deverá notificar a DS SolidWorks sobre o escopo da solicitação e a SolidWorks terá cinco (5) dias úteis para, segundo seu exclusivo critério, aceitar ou rejeitar tal solicitação. Contratante/fabricante: Dassault Systèmes SolidWorks Corporation, 175 Wyman Street, Waltham, Massachusetts 02451 EUA. Avisos sobre direitos autorais dos produtos SolidWorks Standard, Premium, Professional e Education Partes deste software 1986-2011 Siemens Product Lifecycle Management Software Inc. Todos os direitos reservados. Este trabalho contém os seguintes programas de computador de propriedade da Siemens Industry Software Limited: D-Cubed 2D DCM 2011. Siemens Industry Software Limited. Todos os direitos reservados. D-Cubed 3D DCM 2011. Siemens Industry Software Limited. Todos os direitos reservados. D-Cubed PGM 2011. Siemens Industry Software Limited. Todos os direitos reservados. D-Cubed CDM 2011. Siemens Industry Software Limited. Todos os direitos reservados. D-Cubed AEM 2011. Siemens Industry Software Limited. Todos os direitos reservados. Partes deste software 1998-2011 Geometric Ltd. Partes deste software 1996-2011 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. Partes deste software incorporam o Phys by NVIDIA, 2006-2010. Partes deste software 2001-2011 Luxology, LLC. Todos os direitos reservados, patentes pendentes. Partes deste software 2007-2011 DriveWorks Ltd. Copyright 1984-2010 Adobe Systems Inc. e seus licenciadores. Todos os direitos reservados. Protegido pelas patentes nos EUA 5.929.866; 5.943.063; 6.289.364; 6.563.502; 6.639.593; 6.754.382; patentes pendentes. Adobe, o logotipo Adobe, Acrobat, o logotipo Adobe PDF, Distiller e Reader são marcas registradas ou marcas comerciais da Adobe Systems Inc. nos EUA e em outros países. Para obter mais informações sobre direitos autorais, consulte Ajuda do Solidworks > Sobre o SolidWorks. Avisos sobre direitos autorais dos produtos SolidWorks Simulation Partes deste software 2008 Solversoft Corporation. PCGLSS 1992-2010 Computational Applications e System Integration, Inc. Todos os direitos reservados. Avisos sobre direitos autorais do produto SolidWorks Enterprise PDM Outside In Viewer Technology, Copyright 1992-2011, Oracle. Copyright 2011, Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. iv

Avisos sobre direitos autorais dos produtos edrawings Partes deste software 2000-2011 Tech Soft 3D. Partes deste software 1995-1998 Jean-loup Gailly e Mark Adler Partes deste software 1998-2001 3Dconnexion. Partes deste software 1998-2011 Open Design Alliance Todos os direitos reservados. Partes deste software 1995-2010 Spatial Corporation. Este software é baseado em parte no trabalho do Independent JPEG Group. v

Introdução Este manual descreve os novos e aprimorados recursos do SolidWorks Enterprise PDM na versão 2012. Público-alvo Este manual se destina a usuários experientes do software SolidWorks Enterprise PDM. vi

1 SolidWorks Enterprise PDM Disponível como produto comprado separadamente que pode ser usado com SolidWorks Standard, SolidWorks Professional ou SolidWorks Premium. Este capítulo contém os seguintes tópicos: Ferramenta de Administração File Explorer e suplemento do SolidWorks Suporte do produto Desempenho do sistema Acesso ampliado do cliente da Web Ferramenta de Administração Menus personalizados do Enterprise PDM Você pode personalizar como os menus e submenus são exibidos na interface do usuário do Windows Explorer. É possível alterar os comandos disponíveis e a ordem dos comandos para esses menus na barra Menu do Enterprise PDM: Ações Modificar Exibir Ferramentas Você pode personalizar os menus de atalho exibidos no painel Vista de arquivos quando: Os arquivos são selecionados As pastas são selecionadas Nada está selecionado Personalizar menus Use a página Menus da caixa de diálogo Configurações para personalizar os menus exibidos aos usuários na Vista de arquivos do Windows Explorer. Para personalizar os menus de um usuário: 1. Na ferramenta Administração, expanda Usuários e clique duas vezes no usuário cujos menus deseja atualizar. 2. Na caixa de diálogo Propriedades, clique em Configurações. 3. No painel esquerdo da caixa de diálogo Configurações do usuário, clique em Menus. 7

4. Na lista suspensa Menu de destino, selecione o menu da Vista de arquivos a modificar: Clique com o botão direito do mouse no fundo Clique com o botão direito do mouse em arquivo Clique com o botão direito do mouse em pasta Barra\Ações Barra\Modificar Barra\Exibir Barra\Ferramentas O menu de atalho exibido quando o usuário clica com o botão direito do mouse sem selecionar nada. O menu de atalho exibido quando o usuário clica com o botão direito do mouse em um arquivo selecionado. O menu de atalho exibido quando o usuário clica com o botão direito do mouse em uma pasta selecionada. O menu Ações da barra de menus do Enterprise PDM. O menu Modificar da barra de menus do Enterprise PDM. O menu Exibir da barra de menus do Enterprise PDM. O menu Ferramentas da barra de menus do Enterprise PDM. Os comandos do menu selecionado são relacionados. 5. Siga um destes procedimentos: Para remover um comando, selecione-o e clique em. Para adicionar um separador ao menu, selecione o comando que você deseja abaixo do separador e clique em. Para adicionar um comando ao menu, em Comandos disponíveis, use as guias Lista simples ou Categorizada para exibir os comandos disponíveis. Arraste o comando para o local desejado ou clique em para adicionar o comando selecionado à parte inferior do menu. Para alterar o local de um comando ou divisor no menu, selecione-o e clique em ou. 6. Para modificar outro menu, repita as etapas 4 e 5. Você pode adicionar o mesmo comando a vários menus. 7. Siga um destes procedimentos: Clique em Aplicar para salvar as alterações e fechar a caixa de diálogo Configurações. Clique em Cancelar para fechar a caixa de diálogo Configurações sem salvar as alterações. Quando uma mensagem solicitar a confirmação de que você não deseja salvar as alterações, clique em Sim. 8

Copiar configurações de menu É possível criar menus personalizados para um usuário e copiá-los para outros usuários. Para copiar os menus personalizados de um usuário: 1. Na página Menus da caixa de diálogo Configurações, clique em Copiar. 2. Na caixa de diálogo Copiar configurações de menu, em Menus a copiar, execute uma das opções a seguir: Selecione <Copiar todos os menus>. Selecione um menu específico a copiar. 3. Em Usuário de origem, selecione o usuário cujas configurações você deseja copiar. 4. Clique em OK. 5. Clique em Aplicar. Retornar às configurações padrão de menu É possível retornar os menus de um usuário para as configurações padrão. Redefinir retorna todos os menus para as configurações padrão. 1. Na página Menus da caixa de diálogo Configurações, clique em Redefinir. 2. Quando uma mensagem solicitar a confirmação de que você deseja redefinir todos os menus, clique em OK. Exibir nomes completos do usuário na interface do usuário Se os nomes de forem criptografados, é possível exibir os nomes completos dos usuários na interface do usuário para facilitar a identificação de quem está usando um arquivo. No Enterprise PDM, nomes de usuários são exibidos para indicar quem verificou ou criou arquivos, enviou ou recebeu mensagens de e-mail ou iniciou ações executadas nos arquivos. Se sua companhia criar usuários com nomes de usuários truncados, por exemplo, pela importação de usuários do Windows Active Directory, pode ser difícil identificar indivíduos somente por seus nomes de login. Você pode modificar as configurações de usuários na ferramenta Administração para especificar se os nomes completos dos usuários serão exibidos por toda a interface do usuário. Compare esses exemplos na coluna Check-out por na Vista de arquivos do Windows Explorer: Nomes de login exibidos: Nomes completos exibidos: 9

Para exibir nomes completos dos usuários: 1. No painel esquerdo da ferramenta Administração, expanda Usuários. 2. Clique com o botão direito do mouse no nome do usuário e clique em Configurações. 3. No painel esquerdo da caixa de diálogo Configurações, clique em Explorar. 4. Em Diversos, selecione Exibir nomes completos dos usuários. 5. Clique em Aplicar. Failover de replicação A replicação está mais tolerante a falhas para lidar com cenários WAN onde nem todos os servidores estão disponíveis a todo momento. Se a primeira tentativa de recuperar um arquivo falhar, o servidor de Arquivos usa uma tabela de pesquisa para selecionar outros servidores nos quais pode replicar o arquivo. Essa tabela prioriza os servidores com base nas configurações de replicação que você fornece usando a ferramenta Administração. Se cada tentativa para obter o arquivo falhar, o servidor Arquivo tenta novamente a operação. Por padrão, o servidor de replicação tenta novamente por duas vezes antes de alcançar o tempo limite. Você pode alterar o número de novas tentativas criando uma nova chave DWORD no servidor de arquivo, chamadaretriescount no seguinte local do registro: HK_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\SolidWorks\Applications\ PDMWorks Enterprise\ArchiveServer\Vaults\vault_name O valor hexadecimal que você definir para a palavra chave RetriesCount controla o número de novas tentativas. File Explorer e suplemento do SolidWorks Opção Navegar até A opção Navegar até no menu de atalhos das guias Contém e Local de uso altera o foco da guia para o arquivo de referência até o qual você navegou. Nas versões anteriores, a opção Navegar até abria uma nova janela do Windows Explorer. No SolidWorks Enterprise PDM 2012, a opção Navegar até altera o foco para o arquivo de referência sem abrir uma nova janela. O novo comportamento também se aplica quando você navega até os arquivos de vault usando as guias Contém e Local de uso nas caixas de diálogo Abrir e Salvar como do File Explorer. Esse comportamento ocorre se você acessa as caixas de diálogos a partir do software SolidWorks ou de qualquer outro aplicativo padrão do Microsoft Windows, como o Notes e o Microsoft Office. Você também pode abrir uma nova janela usando a nova opção Navegar até em uma nova janela. Usar Navegar até Use Navegar até quando você quiser alterar o foco de um arquivo referenciado sem abrir uma nova caixa de diálogo. Esse exemplo descreve como alterar o foco da guia Contém para um arquivo referenciado sem abrir uma nova caixa de diálogo. 10

1. No painel Vista de arquivos, selecione um arquivo do vault e clique na guia Contém para relacionar os arquivos aos quais ele faz referência. 2. Clique com o botão direito no arquivo de referência e selecione Navegar até. O foco da guia Contém se altera para o arquivo que você selecionou. Usar Navegar até em uma nova janela Use Navegar até em uma nova janela quando você desejar abrir uma nova janela com foco em um arquivo selecionado. 1. No painel Vista de arquivos, selecione um arquivo do vault e clique na guia Local de uso para relacionar os arquivos aos quais ele faz referência. 2. Clique com o botão direito do mouse em um arquivo e clique em Navegar até em uma nova janela. Uma nova janela é aberta com a mesma pasta e guia, mas com o foco alterado para o arquivo que você selecionou. A janela original permanece aberta. Exportar listas de materiais recuadas Você pode preservar a estrutura recuada de uma lista de materiais (BOM) computada ou uma BOM salva do Enterprise PDM ao exportá-la para uma planilha do Microsoft Excel. Quando solicitado, escolha para adicionar uma coluna de nível ao arquivo de saída. A coluna adicionada contém uma representação numérica dos níveis da BOM. Para preservar a estrutura recuada de uma BOM: 1. No Windows Explorer, selecione uma montagem do vault. 2. Na guia Lista de materiais, clique em Exibição da BOM - Recuada. 3. Clique em Abrir como CSV. 4. Quando for solicitado para criar uma coluna de Nível no arquivo CSV, clique em Sim. A coluna Nível, com os valores numéricos representando a estrutura da BOM, é exibida como a primeira coluna da planilha. Você pode usar a coluna para classificar a BOM exportada. Pesquisar em caixas de diálogo com base em arquivo O Enterprise PDM integrado permite que você pesquise por arquivos e pastas no Windows Explorer e em todas as caixas de diálogos padrões baseadas em arquivos. Você pode usar esse método para pesquisar em: Caixas de diálogo com base em arquivos do SolidWorks, tais como Abrir, Salvar como, Inserir e Substituir. Caixas de diálogo Abrir e Salvar como de aplicativos como o Microsoft Word e o Excel, além do Adobe Reader. 11

Para executar uma pesquisa incorporada, 1. use uma das opções a seguir: Clique em Abrir pesquisa (barra do menu Enterprise PDM). Por padrão, o cartão Pesquisa completa é utilizado. Se você tiver acesso a vários cartões de pesquisas de arquivos, expanda Abrir pesquisa e selecione o cartão de pesquisa a usar. O cartão de pesquisa é exibido no painel superior direito. 2. Faça uma das opções a seguir: Use os critérios do cartão para definir a pesquisa e clique em Iniciar pesquisa. Se você tiver pesquisas salvas como favoritas, expanda Pesquisas favoritas e selecione a pesquisa a usar. 3. Para restaurar todos os campos do cartão de pesquisas para os valores padrão, clique em Limpar pesquisa. 4. Para fechar a pesquisa integrada, clique em Fechar pesquisa. A pesquisa integrada só pode ser usada para pesquisar arquivos ou pastas. Para pesquisar itens ou usuários, use a ferramenta de pesquisas do Enterprise PDM. Para abrir a caixa de diálogo Pesquisa do Enterprise PDM: 1. Expanda Abrir pesquisa e clique em Ferramenta de pesquisa. 2. Selecione o cartão de pesquisa a usar na lista Pesquisas do painel esquerdo. Alternância de versão na guia Local de uso Na guia Local de uso, você pode usar o botão Versão para alterar entre referências de visualização de todas as versões de um arquivo e para selecionar a versão do arquivo cujas referências serão exibidas. 12

Adicionalmente, o botão reprojetado Configurações das guias Local de uso e Contém oculta todas as configurações ou permite selecionar a configuração a usar. Os estados de alternância de Versão e Configurações persistem: Quando você seleciona um arquivo diferente na Vista de arquivos Quando você altera as pastas Entre sessões de vault do Enterprise PDM Exibir versões O botão Versão fica ativo na guia Local de uso. Na guia Contém, a Versão serve como uma etiqueta para a lista suspensa de versões. Você pode selecionar versões específicas, mas não pode selecionar <Todas as versões>. Com um arquivo do vault selecionado na Vista de arquivos, na guia Local de uso, execute uma das opções a seguir: Para exibir arquivos de referência de todas as versões do arquivo selecionado, na lista suspensa à esquerda, clique em. O botão Versão: é realçado e a lista suspensa exibe <Todas as versões>. Quando todas as versões são exibidas, você não pode selecionar uma configuração específica para exibição. Para exibir arquivos de referência de uma versão específica do arquivo selecionado, clique em. O botão Versão deixa de ser realçado e você pode escolher uma versão específica na lista suspensa. O botão Configuração realçado indica que você pode selecionar uma configuração na lista suspensa. Exibir configurações Nas guias Local de uso e Contém, o botão Configuração permite ativar ou desativar a escolha das configurações. Com um arquivo do vault selecionado na Vista de arquivos, use esses métodos para exibir as configurações: 1. Na guia Contém: Quando o botão Configuração estiver ativo, use a lista suspensa para selecionar a configuração para a qual os arquivos de referência serão exibidos. Para desativar a lista suspensa Configurações, clique em Configuração. 13

O botão torna-se uma etiqueta e a lista suspensa indica que você decidiu não mostrar as configurações. 2. Na guia Local de uso: a) Se Versão estiver ativa, clique para desativar e depois clique em Configuração para ativar a possibilidade de escolher as configurações. O botão Configuração é realçado e a lista suspensa torna-se ativa. b) Use a lista suspensa para selecionar a configuração a exibir. Barras de ferramentas da caixa de diálogo Uma barra de ferramentas foi adicionada às caixas de diálogo que você utiliza para manipular grupos de arquivos. Isso facilita o acesso a comandos que estavam disponíveis anteriormente apenas por meio de um menu de atalhos. As barras de ferramentas contêm botões novos e, em alguns casos, botões modificados. Botão Comando Selecionar arquivos Abrir lista de arquivos Descrição Permite usar caracteres curinga para selecionar um grupo de arquivos. Abre uma lista de arquivos no Microsoft Excel. Salvar lista de arquivos Controle flyout novo: Permite salvar a lista de arquivos como um arquivo de texto.txt separado por vírgulas. Gerar para configurações Gerar apenas para arquivos Permite que você vincule um item a uma configuração específica de arquivo. Permite que você vincule um item a um arquivo independente de configurações. Controle flyout novo: Versão referida Versão mais recente Usa a versão anexada das referências. Usa a versão mais recente das referências. As caixas de diálogo a seguir contêm as barras de ferramentas: 14

Caixa de diálogo Acesso Obter Ação > Obter versão mais recente Ação > Obter versão mais recente Check-in Ação > Check-in Check-out\ Desfazer check-out Ação > Check-out Executar transição Modificar > Alterar estado Incrementar revisão Modificar > Incrementar revisão Vincular arquivos ao item Na caixa de diálogo Item Explorer: Clique com o botão direito em um item e selecione Vincular arquivos ao item. Selecione um ou mais arquivos e clique em Abrir. Suporte do produto O SolidWorks Enterprise PDM 2012 oferece suporte expandido para sistemas de CAD, o Microsoft Office, o Internet Explorer e processadores de 64 bits. O suporte a seguir está disponível: Ferramentas de CAD SolidWorks 2012 AutoCAD 2012 Autodesk Inventor 2012 Solid Edge ST3 Produtos da Microsoft Microsoft Office 2010 Internet Explorer 9 Plataformas de 64 bits Servidor da web do Enterprise PDM AutoCAD Solid Edge Desempenho do sistema Ocorreu uma melhora no desempenho do sistema para os usuários que trabalham com grandes conjuntos de dados e para os usuários que trabalham remotamente com a ferramenta Copiar árvore e com documentos criados com templates. Melhora do tempo de resposta do sistema com grandes conjuntos de dados Agora, ao trabalharem com grandes conjuntos de dados, os usuários irão notar uma resposta do sistema consideravelmente mais rápida. Nas versões anteriores do Enterprise PDM, ocorriam longos atrasos ou interrupções do sistema quando os usuários trabalhavam com grandes conjuntos de dados com muitas 15

relações de parentesco. As funções afetadas incluíam a visualização de informações na guia Contém no Windows Explorer ou em um suplemento CAD quando a taxa de atualização de arquivamento estava configurada com um valor baixo, como, por exemplo, cinco segundos. Criação de documentos novos a partir de sites remotos replicados com conexões de alta latência com o SQL Server Agora, os usuários em escritórios remotos gastam menos tempo na criação de novos documentos utilizando templates e a ferramenta Copiar árvore. A combinação de consultas que salvam variáveis de cartão tornou a criação de documentos a partir de templates três vezes mais rápida. Os métodos de consulta aprimorados otimizaram o tráfego da WAN para a operação Copiar árvore, tornando o novo tempo de resposta até 10 vezes mais rápido. Acesso ampliado do cliente da Web A licença do SolidWorks Enterprise PDM Editor agora inclui acesso ao cliente da Web do Enterprise PDM. Isso proporciona maior flexibilidade para os usuários que estão fora do escritório, mas ainda assim precisam acessar o sistema, e também para os usuários externos (como fornecedores ou clientes), que precisam de acesso ocasional. Além de fornecer acesso aos aplicativos CAD, você pode usar as licenças do Editor para acessar o cliente da Web e pesquisar o vault e executar funções básicas para permitir processos de trabalho remotos. As licenças no grupo de licenças são utilizadas nesta ordem: Licenças do contribuinte Licenças do editor Licença do processador 16