Assembléia Geral da MPC Internacional 2011 25 de Setembro a 1º de Outubro 2011 Denver, Colorado USA Inscrição Online Disponível: O melhor método para você realizar sua inscrição na Assembléia Geral 2011 é online e está disponível no site www.generalassembly.yfci.com. Se você não tiver condições de realizar sua inscrição online, envie este formulário de inscrição preenchido completamente para a MPC Internacional por fax, e-mail ou correio: FAX: +1.303.843.6017 E-MAIL: garegistrar@yfci.net CORREIO: GA 2011 Registration, P.O. Box 4555, Englewood, CO 80155-4555 U.S.A. Questões ou dúvidas a respeito da sua inscrição? Entre em contato com Scott Johnson por e-mail garegistrar@yfci.net ou telefone +1.303.843.9000. Como se inscrever utilizando este formulário: Preencha um formulário de inscrição para cada pessoa participante. Se seu cônjuge ou filho forem participar, você deve preencher um formulário de inscrição para cada um. Pagamento: Um depósito de US$100 deve acompanhar cada formulário de inscrição para garantir seu registro. Esta taxa de inscrição é NÃO-REEMBOLSÁVEL. TODO O SALDO DEVEDOR DEVE SER QUITADO COMPLETAMENTE ATÉ O DIA 25 DE JULHO DE 2011. 1
Selecione o seu tipo de inscrição: * Selecione o seu tipo de inscrição. Se tiver dúvidas, veja Detalhes. Antes 15/6/2011 Após 15/6/2011 Delegado votante 400 US $ 450 US $ (Marque esta opção se você é um DELEGADO VOTANTE na Assembléia Geral.) Cada nação Oficializada da MPC tem direito a dois votos na Assembléia Geral. Somente Delegados Votantes deverão se registrar utilizando a sua categoria de registro. Delegados Votantes, conforme definido pelo Regimento Interno da MPC Internacional, com direito a voz e voto na Assembléia Geral: O Diretor Nacional de uma nação Oficializada Plena O presidente do Conselho Nacional de uma nação Oficializada Plena (ou membro suplente do Conselho devidamente nomeado) Membro do Conselho da MPC Internacional Diretor Internacional / CEO Diretor de Área da MPC Internacional Membro da Equipe de Área devidamente nomeado pelo Diretor de Área (somente um membro por Área) Membro da Equipe de Liderança Mundial A taxa de inscrição inclui: Acomodação compartilhada a partir de domingo, dia 25 de Setembro, até a noite de sexta-feira, dia 30 de Setembro. 20 refeições, com início no jantar de domingo, dia 25 de Setembro, até o café da manhã de sábado, dia 1º de Outubro. Transporte terrestre entre o Aeroporto Internacional de Denver até o hotel Red Lion Hotel Southeast nos dias 24 e 25 de Setembro e 1º de Outubro. A taxa de inscrição não inclui: Despesas de viagem Despesas com visto ou Passaporte Noites extras no hotel Acomodação com quartos privativos estão disponíveis por um custo adicional. Faça a sua solicitação no item Hospedagem & Viagem. Subsídios para a viagem podem estar disponíveis para Diretores ou Coordenadores Nacionais se necessário. Entre em contato com o seu Diretor de Área para informar-se sobre esta ajuda financeira. Delegado não votante 700 US $ 750 US $ (Marque esta opção se você é um DELEGADO NÃO-VOTANTE na Assembléia Geral.) A taxa de inscrição inclui: Acomodação compartilhada a partir de domingo, dia 25 de Setembro, até a noite de sexta-feira, dia 30 de Setembro. 20 refeições, com início no jantar de domingo, dia 25 de Setembro, até o café da manhã de sábado, dia 1º de Outubro. Transporte terrestre entre o Aeroporto Internacional de Denver até o hotel Red Lion Hotel Southeast nos dias 24 e 25 de Setembro e 1º de Outubro. A taxa de inscrição não inclui: Despesas de viagem Despesas com visto ou Passaporte Noites extras no hotel Acomodação com quartos privativos estão disponíveis por um custo adicional. Faça a sua solicitação no item Hospedagem & Viagem. 2
* Selecione o seu tipo de inscrição. Se tiver dúvidas, veja Detalhes. Antes 15/6/2011 Após 15/6/2011 Cônjuge 400 US $ 450 US $ Marque esta opção se você é um CÔNJUGE acompanhando: Um Delegado Votante Um Delegado Não-votante A taxa de inscrição inclui: Acomodação compartilhada a partir de domingo, dia 25 de Setembro, até a noite de sexta-feira, dia 30 de Setembro. 20 refeições, com início no jantar de domingo, dia 25 de Setembro, até o café da manhã de sábado, dia 1º de Outubro. Transporte terrestre entre o Aeroporto Internacional de Denver até o hotel Red Lion Hotel Southeast nos dias 24 e 25 de Setembro e 1º de Outubro. A taxa de inscrição não inclui: Despesas de viagem Despesas com visto ou Passaporte Noites extras no hotel l Filhos (4 a 18 anos) 400 US $ 450 US $ Marque esta opção para FILHOS (4 a 18 anos) acompanhando: Um Delegado Votante Um Delegado não-votante NÃO HAVERÁ EQUIPE PARA CUIDAR DE CRIANÇAS A taxa de inscrição inclui: Acomodação compartilhada a partir de domingo, dia 25 de Setembro, até a noite de sexta-feira, dia 30 de Setembro. 20 refeições, com início no jantar de domingo, dia 25 de Setembro, até o café da manhã de sábado, dia 1º de Outubro. Transporte terrestre entre o Aeroporto Internacional de Denver até o hotel Red Lion Hotel Southeast nos dias 24 e 25 de Setembro e 1º de Outubro. A taxa de inscrição não inclui: Despesas de viagem Despesas com visto ou Passaporte Noites extras no hotel Filhos (0 a 3 anos) Marque esta opção para FILHOS (0 a 3 anos) acompanhando: Um Delegado Votante Um Delegado não-votante NÃO HAVERÁ EQUIPE PARA CUIDAR DE CRIANÇAS Sem custo Sem custo 3
Informação Pessoal (por favor, imprima ou digite): * E-MAIL: E-MAILS secundários: * Primeiro nome: Nome do meio: * Sobrenome: Nome do cargo: * Nome que deverá aparecer no seu crachá: * Programa da MPC ou Nome da organização: * País: * Endereço: Endereço (complemento): * Cidade: Estado: CEP / Código Postal: * Telefone (inclua os códigos de país e área): Ramal: Fax (inclua os códigos de país e área): Celular (inclua os códigos de país e área): * Data de Nascimento (dia/mês/ano): / / * Sexo: Masculino / Feminino A quem procurar em caso de emergência: Telefone do contato acima: (inclua os códigos de país e área) Preenchimento deste formulário para outra pessoa: Se você está preenchendo este formulário para outra pessoa, digite o seu nome, telefone e endereço de e- mail para que possamos contatar você se necessário. Nome: Telefone (inclua os códigos de país e área): E-MAIL: 4
Informações sobre passaporte e visto para delegados estrangeiros: Verifique o consulado dos Estados Unidos em seu país ou www.travel.state.gov/visa para saber se você precisa de um visto. Por favor esteja consciente que os países participantes do Programa de Isenção de Vistos necessitam agora obter uma autorização de viagem ESTA (Sistema Eletrônico para Autorização de Viagem) antes de embarcarem para os EUA. Taxas de Vistos e ESTA são custos adicionais não inclusos na inscrição da Assembléia Geral e de responsabilidade dos participantes. Obter um Visto para os Estados Unidos é SUA responsabilidade. * Você precisa de um Visto? Sim / Não Você deseja que a MPC Internacional produza uma carta-convite para ser utilizada no pedido de visto? Sim / Não Para que a MPCI providencie uma carta-convite para ser utilizada em seu pedido de visto, por favor digite as informações de seu passaporte logo abaixo: Informações de seu Passaporte: Primeiro nome completo como aparece no Passaporte: Nome do meio completo como aparece no Passaporte: Sobrenome completo como aparece no Passaporte: Número do Passaporte: País Emissor do Passaporte: Local de Expedição do Passaporte: (se emitido fora do país de origem) Data de Expedição do Passaporte: (dia/mês/ano) / / Validade do Passaporte (dia/mês/ano): / / * Área / Região (selecione sua Área ou Região): África Ásia Pacífico Américas Europa / MENA MPC Internacional Não membro da MPC Título / Responsabilidade na MPC (marque todas as opções válidas): Delegado votante Delegado não votante 5 Diretor de Área Diretor Regional
Diretor / Coordenador Nacional Presidente do Conselho Nacional Membro do Conselho Nacional Coordenador de Ministério Coordenador de Treinamento Voluntário da Assembléia Geral Obreiro da MPC Internacional Veterano da MPC Obreiro / Líder de Equipe de Área Membro do Conselho da MPC Internacional Membro de Equipe Administrativa Coordenador de Oração Cônjuge Filhos Contribuinte da MPC Convidado da MPC Outro (especifique): Idiomas que fala / compreende (marque todas as opções válidas): Inglês Francês Português Espanhol Russo Outro (especifique): Hospedagem & Viagem: Os participantes ficarão acomodados no hotel Red Lion Hotel Denver Southeast. A distribuição nas acomodações será feita pela equipe organizadora da Assembléia Geral, por ordem de chegada, conforme a data da sua inscrição. Companheiros de quarto devem fazer sua solicitação no formulário de inscrição. Quartos privativos podem ser solicitados por acréscimo de $45 por noite. Consulte o site da Assembléia Geral para obter mais informações. * Data de Chegada (dia/mês/ano): / / * Data de Saída (dia/mês/ano): / / * Opção de quarto privativo (marque SIM ou NÃO): Sim / Não Solicitação de companheiro de quarto: As taxas da Assembléia Geral estão baseadas na ocupação de quartos compartilhados. Se você não solicitar um companheiro de quarto, este será designado pelo escritório do evento. Nós faremos o máximo para atender sua primeira ou segunda opção conforme solicitada na inscrição. Nome do companheiro de quarto (primeira opção): Nação da MPC ou Nome da organização da qual faz parte: Nome do companheiro de quarto (segunda opção): Nação da MPC ou Nome da organização da qual faz parte: O companheiro de quarto solicitado é meu cônjuge / filho. 6
* Meio de transporte: Por favor programe-se para chegar em Denver até as 15h00 de Domingo, dia 25 de Setembro de 2011. Você poderá partir em qualquer horário no Sábado, dia 1º de Outubro de 2011. Se suas informações de viagem ainda não estão disponíveis, por favor, atualize sua inscrição com as informações assim que você as obtiver. Meio de transporte: Avião Informação de viagem Chegada Os vôos devem ser programados para chegarem ao Aeroporto Internacional de Denver. O código do aeroporto é (DEN). Informação de viagem Partida Companhia aérea: Número do vôo: Data de chegada: (dia/mês/ano): / / Hora de chegada: AM / PM Informações de conexão: Companhia aérea: Número do vôo: Data de partida: (dia/mês/ano): / / Hora de partida: AM / PM Informações de conexão: Meio de transporte: Ônibus ou Trem Informação de viagem Chegada Trens e ônibus para Denver, Colorado, desembarcar na estação da união. O código da estação para Denver é (DEN). Informação de viagem Partida Número de trem / Ônibus Informações de conexão: Data de chegada: (dia/mês/ano): / / Hora de chegada: AM / PM Número de trem / Ônibus Informações de conexão: Data de partida: (dia/mês/ano): / / Hora de partida: AM / PM Meio de transporte: Carro O Hotel disponibiliza estacionamento coberto. A sua localização fica no seguinte endereço: 3200 South Parker Road, Aurora - Colorado. 7
Opções adicionais da Conferência: Digite o número total de noites extras ANTES do dia 25 de Setembro. Quarto privativo: $90 para cada noite adicional incluindo café da manhã. Digite o número total de noites extras ANTES do dia 25 de Setembro. Quarto compartilhado: $45 por pessoa para cada noite adicional incluindo café da manhã. Digite o número total de noites extras APÓS o dia 30 de Setembro. Quarto privativo: $90 para cada noite adicional incluindo café da manhã. Digite o número total de noites extras APÓS o dia 30 de Setembro. Quarto compartilhado: $45 por pessoa para cada noite adicional incluindo café da manhã. Jantar para casais oferecido por David e Jenny Wraight (sem custo adicional o convite é válido somente para os casais) Seminário Coaching 101 (anterior à Assembléia Geral dias 24 e 25 de Setembro) A taxa de $99 do seminário Coaching 101 inclui: Acomodação compartilhada no La Quinta Inn & Suites para duas noites, 23 e 24 de Setembro. Todas as refeições, começando com o café da manhã do dia 24 de Setembro até o almoço do dia 25 de Setembro. Os materiais do Coaching 101. O seminário pré-conferência Coaching 101 terá início dois dias antes da Assembléia Geral, no sábado dia 24 de Setembro às 9h00 e terminará ao meio dia de domingo, 25 de Setembro. Uma vez que o seminário começará no início da manhã de sábado, os inscritos deverão se programar para chegar até sexta-feira à noite, dia 23 de Setembro. Se você vai participar, não assinale a opção acima noites extras. Se tiver alguma dúvida, entre em contato com o responsável pelas inscrições. Informação de pagamento Instruções para pagamento feito com cheque: 1. Digite o número do cheque no espaço destinado abaixo (exemplo: cheque #123) 2. Os cheques devem ser preenchidos em dólar americano e nominais à YFC International. 3. Se o cheque se destina a pagar várias inscrições, não se esqueça de incluir uma lista com os nomes de todos os que estão sendo inscritos. É necessário realizar um depósito mínimo de 100 dólares por pessoa. 4. Remeta o seu cheque juntamente com uma cópia impressa de cada confirmação de inscrição online, para o endereço abaixo. Todas as inscrições pagas com cheque serão consideradas pendentes até que o cheque seja recebido e processado pela MPC Internacional. 8
Instruções de pagamento feito por membros da MPC Internacional (YFCIM) ou da equipe World Outreach da MPC EUA (YFCUSA): 1. Digite o valor do pagamento seguido do número do YFCIM ou YFCUSA no espaço destinado abaixo (exemplo: $100 YFCIM número xxx ou xxxxx; ou $100 YFCUSA número xxx). É necessário realizar um depósito mínimo de 100 dólares por pessoa. 2. Remeta, ou mande um fax ou e-mail de uma cópia de cada confirmação de inscrição para o endereço abaixo, incluindo uma nota que indica o nome e informação de contato da pessoa que está dando autorização de débito em sua conta. Todas as inscrições pagas através da conta de um YFCIM ou YFCUSA serão consideradas pendentes até que a autorização do débito seja verificada pela MPC Internacional. Instruções de pagamento feito através de Transferência Bancária: 1. Envie um e-mail para: garegistrar@yfci.net a fim de obter instruções para esta forma de pagamento. Número do YFCIM Número do cheque Cartão de Crédito Número do YFCUSA World Outreach Transferência Bancária Tipo: Visa / MasterCard / American Express Nome: Número do cartão: Validade do cartão: (dia/mês/ano): / / Firma: Remeta os formulários de Inscrição e Pagamento para: YFC International General Assembly Registrations P.O. Box 4555 Englewood, CO 80155-4555 U.S.A. Para questões ou informações adicionais, por favor utilize o contato abaixo: Scott Johnson, Registrar Telefone: +1.303.843.6772 Fax: +1.303.843.6017 E-mail: GARegistrar@yfci.net POR FAVOR, NÃO ENVIE DINHEIRO JUNTO COM A SUA INSCRIÇÃO 9
Termos e Condições Estou consciente de que todos os valores serão processados em dólares americanos. Caso eu opte pagar com um cartão de crédito internacional ou alternativo, o meu pagamento estará sujeito a taxas de câmbio determinadas pelo meu banco ou minha operadora do cartão de crédito. POLÍTICA DE CANCELAMENTO OU TRANSFERÊNCIA DE INSCRIÇÃO: Os depósitos feitos referentes à inscrição na Assembléia Geral 2011 NÃO SÃO REEMBOLSÁVEIS, mas eles podem ser TRANSFERIDOS para outra pessoa (alguém que ainda não tenha se inscrito). Todos os cancelamentos e pedidos de transferência devem ser enviados por escrito (e-mail, fax ou correio) até o dia 25 de Junho de 2011. Inclua o seu nome, país e o motivo do cancelamento. Para TRANSFERIR o seu depósito para uma nova inscrição será necessário: 1. PEDIDO DE CANCELAMENTO incluindo o seu nome, país e motivo do cancelamento. 2. NOME e PAÍS da pessoa a qual você deseja transferir o depósito de sua inscrição. 3. COMPLETO PREENCHIMENTO do formulário de inscrição desta pessoa. 10