Aditivos para formulações lubrificantes ecológicas
Formulando para desempenho e o meio ambiente A Evonik Oil Additives é uma fornecedora global importante dos aditivos de lubrificantes de alto desempenho e de fluidos de base sintética VISCOBASE para uso em lubrificantes automotivos e industriais. Nós também produzimos auxiliares de desparafinagem (dewaxing) usados no processamento em refinarias e melhoradores de fluxo a frio para biodiesel. Fazemos parte da unidade de negócios de Revestimentos e Aditivos da Evonik Industries, uma líder do mercado de produtos químicos especializados. A nossa ampla linha de melhoradores do índice de viscosidade (VII, em inglês) e de rebaixadores do ponto de fluidez (PPD, em inglês), derivada da tecnologia proprietária do polimetacrilato de alquila (PAMA), ajuda os preparadores de formulações a atingirem as suas metas de economia de combustível e de otimização de fluxo a frio. Nossos melhoradores de fluxo a frio (CFI, em inglês) alteram as propriedades problemáticas do fluxo a frio de biodiesel e os nossos auxiliares de desparafinagem aumentam a eficiência do processo através da otimização da desparafinagem com solventes. Os centros de tecnologia com tecnologia de ponta, instalações de fabricação no mundo todo e uma cadeia de suprimento global nos permitem fornecer soluções e produtos customizados para os nossos clientes ao redor do mundo. 2
Aditivos ecológicos Como líder global no controle da viscosidade para lubrificantes, fornecemos os aditivos Série 10 para lubrificantes ecológicos, voltados para a proteção ambiental. Estes produtos são projetados para modificar as características de viscosidade exclusivas dos óleos de base sintética e vegetal. Melhoradores do índice de viscosidade Os aditivos Série 10 são polímeros de polimetacrilato que aumentam mais a viscosidade em temperaturas elevadas e menos em temperaturas baixas. Isto é desejável especialmente no caso de lubrificantes ecológicos quando houver a necessidade de funcionar em amplas faixas de temperatura. Espessamento estável ao cisalhamento Os aditivos VISCOLEX Série 10 podem ser usados para ajustar a viscosidade de óleos de base sintética e vegetal. Existem produtos disponíveis para atender os requisitos de estabilidade ao cisalhamento de diversas aplicações de lubrificantes. Como estes produtos são feitos e entregues em óleos diluentes biodegradáveis, as características ecológicas do lubrificante acabado não são afetadas. Fluidez em baixa temperatura Óleos lubrificantes biodegradáveis e com base biológica enfrentam desafios específicos no caso de armazenamento em baixa temperatura. Os aditivos Série 10 são projetados para melhorar o simples desempenho no ponto de fluidez (ASTM D97) destes óleos, além de também estabilizar a fluidez sob condições de armazenamento prolongado sob baixas temperaturas. Eles permitem que os óleos lubrificantes permaneçam fluidos por até duas semanas em -30 C e até quatro semanas em -25 C. 3
Auxílio para formulação e exemplos Com uma rede global de técnicos especializados, a Evonik Oil Additives tem a capacidade de atender seus desafios em termos de formulação e óleo base específicos. Fluidos hidráulicos biodegradáveis à base de óleo de girassol Taxa de tratamento, % em peso ISSO KV 40 C [mm2/s] KV 100 C [mm2/s] Viscosidade Índice Ponto de fluidez ºC ASTM D97 Óleo de girassol (sem aditivo) na na 39,0 8,5 204-18 10-930 2 46 47,8 10,4 215-27 10-930 6,5 68 72,5 15,6 230-30 10-950 1,3 46 45,2 9,9 213-24 10-950 4,7 68 69,3 15,1 231-27 Lubrificantes de serra de cadeia à base de óleo de semente de colza (e canola) Grau ISSO 68 100 150 200 Taxa de tratamento para 10-950 (% em peso) 4,8 7,6 12,2 18,3 Viscosidade em 40 C (mm2/s) 69,1 94,7 146,8 229,2 Viscosidade em 100 C (mm2/s) 14,9 20,4 31,2 47,4 Índice de viscosidade 229 241 255 265 Índice de viscosidade -20 C (mm2/s) 1.754 2.379 3.692 6.055 Viscosidade em -20 C após 72 horas de armazenamento (mm2/s) 2.040 2.839 4.406 6.954 Ponto de fluidez (ASTM D 97) ( C) 33 36 36 36 Rebaixamento do ponto de fluidez de óleos vegetais Pour Point Depression of Vegetable Oils 10-171 Óleo de girassol 10-171 Óleo de canola 10-310 Óleo de girassol 10-310 Óleo de semente de colza ASTM D97 PP/ C -5-10 -15-20 -25-30 -35-40 -45 0 0.50% 1% 6
Biodegradabilidade 10-310 e 10-950 são biodegradáveis conforme a norma CEC L-33-A-93 (90,7% e 87,9% de biodegradação). Misturas prontamente biodegradáveis conforme a norma OCDE 301B podem ser formuladas com todos os aditivos sem óleo mineral Série 10. em óleo de semente de colza (e canola) 5% 10-310 20% 10-250 20% 10-930 20% 10-950 % de conversão em CO 2 OECD 301B 10 dias 70 60 65 72 28 dias 91 81 86 86 7
Estas informações e todos os demais conselhos técnicos se baseiam na nossa experiência e conhecimentos atuais. No entanto, eles não implicam em nenhuma responsabilidade civil nem outro tipo de responsabilidade legal da nossa parte, inclusive a referente aos direitos de propriedade intelectual existentes de terceiros, especialmente os direitos de patentes. Em particular, não se pretende dar nem sugerir nenhuma garantia, quer legal ou expressa, nem garantia de propriedades do produto no sentido legal. Reservamo-nos o direito de efetuar quaisquer alterações em função do progresso tecnológico ou de novos desenvolvimentos. Não exoneramos o cliente da obrigação de conduzir uma inspeção cuidadosa e de testar a mercadoria recebida. O desempenho do produto aqui descrito deve ser verificado mediante testes, que devem ser executados exclusivamente por especialistas qualificados sob a responsabilidade exclusiva do cliente. As referências aos nomes comerciais utilizados por outras empresas não são uma recomendação, nem implicam em que não possam ser usados produtos similares. e VISCOBASE são marcas comerciais registradas da Evonik RohMax Additives GmbH. 04/2013 Evonik Industries AG Europa, África, Oriente Médio Evonik Industries AG Kirschenallee 64293 Darmstadt Alemanha telefone +49 6151 18-09 Américas Evonik Oil Additives USA, Inc. 723 Electronic Drive Horsham, PA 19044-4050 Estados Unidos telefone +1 215 706-5800 ligação gratuita +1 888 876-4629 Ásia-Pacífico Evonik Oil Additives Asia Pacific Pte. Ltd. 3 International Business Park 07-18 Nordic European Centre Cingapura 609927 telefone +65 6809-6840 evonik.com/oil-additives oil-additives@evonik.com