PT PT PT
RELATÓRIO DA COMISSÃO Relatório Geral 2007 FINAL Referências gerais e outras ligações úteis <GRP> <T1>Referências gerais e outras ligações úteis Capítulo I Secção 1.1. Governança e melhoria da regulamentação <LIENS1.1> Legislar melhor: <HYP>http://ec.europa.eu/governance/better_regulation/index_pt.htm</HYP> Avaliação de impacto: <HYP>http://ec.europa.eu/governance/impact/index_en.htm</HYP> Sociedade civil: <HYP>http://ec.europa.eu/civil_society/index_fr.htm</HYP> EUR-Lex: <HYP>http://eur-lex.europa.eu/pt/index.htm</HYP> Redução dos encargos administrativos: <HYP>http://ec.europa.eu/enterprise/admin-burdens-reduction/index_pt.htm</HYP> </LIENS1.1> Secção 1.2. Estratégia de comunicação <LIENS1.2> Direcção-Geral da Comunicação (Comissão Europeia): <HYP>http://ec.europa.eu/dgs/communication/index_pt.htm</HYP> Fontes de informação e contactos da União Europeia: <HYP>http://europa.eu/geninfo/info/index_pt.htm</HYP> </LIENS1.2> PT 1 PT
Secção 1.3. O futuro da Europa <LIENS1.3> 50 anos da União Europeia: <HYP>http://europa.eu/50/index_pt.htm</HYP> Declaração de Berlim: <HYP>http://ec.europa.eu/news/eu_explained/070326_1_pt.htm</HYP> <HYP>http://europa.eu/50/docs/berlin_declaration_pt.pdf</HYP> Conferência Intergovernamental de 2007: <HYP>http://www.consilium.europa.eu/cms3_fo/showPage.asp?id=1297&lang=pt</HYP> Projecto de Tratado Reformador: <HYP>http://consilium.europa.eu/cms3_fo/showPage.asp?lang=pt&id=1317</HYP> Tratado de Lisboa: <HYP>http://europa.eu/lisbon_treaty/index_pt.htm</HYP> «Agenda para os Cidadãos»: <HYP>http://ec.europa.eu/citizens_agenda/index_pt.htm</HYP> A Ágora dos Cidadãos: <HYP>http://www.europarl.europa.eu/parliament/public/staticDisplay.do?language=pt&id=66</H YP> </LIENS1.3> Capítulo II Secção 2.1. Ambiente económico e social <LIENS2.1> Estratégia de Lisboa: <HYP>http://ec.europa.eu/growthandjobs/index.htm</HYP> Desenvolvimento sustentável: <HYP>http://ec.europa.eu/environment/eussd/</HYP> Programas de estabilidade e convergência: PT 2 PT
<HYP>http://ec.europa.eu/economy_finance/sg_pact_fiscal_policy/fiscal_policy528_fr.htm</HYP > Défices excessivos: <HYP>http://ec.europa.eu/economy_finance/sg_pact_fiscal_policy/fiscal_policy554_fr.htm</HYP > Banco Central Europeu: <HYP>http://www.ecb.eu/home/html/index.en.html</HYP> Fiscalidade: <HYP>http://ec.europa.eu/taxation_customs/taxation/gen_info/tax_policy/index_fr.htm</HYP> Concorrência: <HYP>http://ec.europa.eu/comm/competition/index_pt.html</HYP> Acordos restritivos proibidos: <HYP>http://ec.europa.eu/comm/competition/antitrust/cases/</HYP> Auxílios estatais: <HYP>http://ec.europa.eu/comm/competition/state_aid/overview/index_en.html</HYP> Rede internacional da concorrência: <HYP>http://www.internationalcompetitionnetwork.org/</HYP> </LIENS2.1> Secção 2.2. Alavancas de prosperidade <LIENS2.2> Empresas: <HYP>http://ec.europa.eu/enterprise/index_fr.htm</HYP> Painel europeu da inovação: <HYP>http://trendchart.cordis.lu/</HYP> Direcção-Geral da Investigação: <HYP>http://ec.europa.eu/research/index.cfm?lg=fr</HYP> ITER: PT 3 PT
<HYP>http://www.iter.org/index.htm</HYP> Centro Comum de Investigação: <HYP>http://ec.europa.eu/dgs/jrc/index.cfm</HYP> Espaço: <HYP>http://ec.europa.eu/enterprise/space/index_en.html</HYP> Direcção-Geral da Sociedade da Informação e Média: <HYP>http://ec.europa.eu/dgs/information_society/index_fr.htm</HYP> Educação: <HYP>http://ec.europa.eu/education/index_fr.html</HYP> Programa de aprendizagem ao longo da vida Prioridades estratégicas: <HYP>http://ec.europa.eu/education/programmes/llp/call08/prior_fr.pdf</HYP> Direcção-Geral da Energia e dos Transportes: <HYP>http://ec.europa.eu/dgs/energy_transport/index_pt.html</HYP> Mercado interno: <HYP>http://ec.europa.eu/internal_market/index_fr.htm</HYP> </LIENS2.2> Capítulo III Secção 3.1. Consolidação da coesão económica e social <LIENS3.1> Acções com finalidade estrutural: <HYP>http://ec.europa.eu/regional_policy/funds/prord/sf_fr.htm</HYP> Fundo Social Europeu: <HYP>http://ec.europa.eu/employment_social/esf/index_pt.htm</HYP> Agenda para a política social: <HYP>http://ec.europa.eu/employment_social/social_policy_agenda/social_pol_ag_fr.html</HYP> Relatório conjunto: PT 4 PT
<HYP>http://ec.europa.eu/employment_social/employment_strategy/employ_fr.htm</HYP> Coordenação dos regimes de segurança social: <HYP>http://ec.europa.eu/employment_social/social_security_schemes/index_fr.htm</HYP> Livre circulação de trabalhadores: <HYP>http://ec.europa.eu/employment_social/free_movement/index_fr.htm</HYP> </LIENS3.1> Secção 3.2. Solidariedade com as gerações futuras e gestão dos recursos naturais <LIENS3.2> Direcção-Geral do Ambiente: <HYP>http://ec.europa.eu/environment/index_pt.htm</HYP> Desenvolvimento sustentável: <HYP>http://ec.europa.eu/environment/eussd/</HYP> Alterações climáticas: <HYP>http://europa.eu/press_room/presspacks/climate/index_fr.htm</HYP> <HYP>http://ec.europa.eu/environment/climat/home_en.htm</HYP> Protocolo de Quioto: <HYP>http://ec.europa.eu/environment/climat/kyoto.htm</HYP> Direcção-Geral da Agricultura e Desenvolvimento Rural: <HYP>http://ec.europa.eu/agriculture/index_pt.htm</HYP> Direcção-Geral da Pesca e Assuntos Marítimos: <HYP>http://ec.europa.eu/dgs/fisheries/index_pt.htm</HYP> </LIENS3.2> Secção 3.3. Promoção dos valores comuns no âmbito da União Europeia <LIENS3.3> Direitos do Homem: <HYP>http://europa.eu/pol/rights/index_pt.htm</HYP> PT 5 PT
Grupo Europeu de Ética para as Ciências e as Novas Tecnologias: <HYP>http://ec.europa.eu/european_group_ethics/index_fr.htm</HYP> Juventude: <HYP>http://ec.europa.eu/youth/index_en.html</HYP> Cidadania activa: <HYP>http://ec.europa.eu/citizenship/action1/index_fr.html</HYP> Geminação: <HYP>http://ec.europa.eu/towntwinning/index_fr.html</HYP> Desporto: <HYP>http://ec.europa.eu/sport/index_en.html</HYP> Cultura: <HYP>http://ec.europa.eu/culture/eac/index_fr.html</HYP> Ano Europeu do Diálogo Intercultural: <HYP>http://www.interculturaldialogue2008.eu/333.html?L=2</HYP> </LIENS3.3> Capítulo IV Secção 4.1. Espaço europeu de liberdade, de segurança e de justiça <LIENS4.1> Espaço europeu de liberdade, de segurança e de justiça: <HYP>http://ec.europa.eu/justice_home/index_fr.htm</HYP> Eurojust: <HYP>http://eurojust.europa.eu/</HYP> Europol: <HYP>http://www.europol.europa.eu/</HYP> Academia Europeia de Polícia: <HYP>http://www.cepol.europa.eu/</HYP> PT 6 PT
</LIENS4.1> Secção 4.2. Gestão dos riscos <LIENS4.2> Direcção-Geral da Saúde e da Defesa do Consumidor: <HYP>http://ec.europa.eu/dgs/health_consumer/index_fr.htm</HYP> Consumidores: <HYP>http://ec.europa.eu/consumers/index_pt.htm</HYP> Segurança alimentar: <HYP>http://ec.europa.eu/food/food/index_pt.htm</HYP> Saúde pública: <HYP>http://ec.europa.eu/health/index_pt.htm</HYP> Transportes: <HYP>http://ec.europa.eu/transport/index_pt.html</HYP> Agência Europeia da Segurança Marítima: <HYP>http://emsa.europa.eu/</HYP> Energia: <HYP>http://ec.europa.eu/energy/index_pt.html</HYP> Agência Internacional de Energia Atómica: <HYP>http://www.iaea.org/</HYP> Organismo Europeu de Luta Antifraude: <HYP>http://ec.europa.eu/anti_fraud/index_pt.html</HYP> </LIENS4.2> Capítulo V Secção 5.1. Relações de proximidade <LIENS5.1> Direcção-Geral do Alargamento: PT 7 PT
<HYP>http://ec.europa.eu/enlargement/index_pt.htm</HYP> Direcção-Geral das Relações Externas: <HYP>http://ec.europa.eu/external_relations/index.htm</HYP> Tribunal Penal Internacional para a ex-jugoslávia: <HYP>http://www.un.org/icty/index-f.html</HYP> Política Europeia de Vizinhança: <HYP>http://ec.europa.eu/world/enp/index_fr.htm</HYP> Países do Mediterrâneo do Sul e do Médio Priente: <HYP>http://ec.europa.eu/external_relations/med_mideast/intro/index.htm</HYP> Processo de Barcelona: <HYP>http://ec.europa.eu/external_relations/euromed/bd.htm</HYP> Relações União Europeia-Rússia: <HYP>http://ec.europa.eu/external_relations/russia/intro/index.htm</HYP> Relações União Europeia-Ucrânia: <HYP>http://ec.europa.eu/external_relations/ukraine/intro/index.htm</HYP> </LIENS5.1> Secção 5.2. Presença da União Europeia na economia mundial <LIENS5.2> Direcção-Geral do Comércio: <HYP>http://ec.europa.eu/trade/index_fr.htm</HYP> Organização Mundial do Comércio: <HYP>http://www.wto.org/indexfr.htm</HYP> Programa de Doha para o desenvolvimento: <HYP>http://ec.europa.eu/trade/issues/newround/doha_da/index_fr.htm</HYP> <HYP>http://www.wto.org/french/tratop_f/dda_f/dda_f.htm</HYP> Direcção-Geral das Relações Externas: PT 8 PT
<HYP>http://ec.europa.eu/external_relations/index.htm</HYP> Relações União Europeia-Estados Unidos: <HYP>http://ec.europa.eu/external_relations/us/intro/index.htm</HYP> </LIENS5.2> Secção 5.3. Contribuição para a solidariedade internacional <LIENS5.3> Direcção-Geral das Relações Externas: <HYP>http://ec.europa.eu/external_relations/index.htm</HYP> Serviço de cooperação EuropeAid: <HYP>http://ec.europa.eu/europeaid/index_fr.htm</HYP> Programas de cooperação externa: <HYP>http://ec.europa.eu/europeaid/where/worldwide/index_fr.htm</HYP> Direitos do Homem: <HYP>http://ec.europa.eu/external_relations/human_rights/intro/index.htm</HYP> Estratégia global de assistência e de observação eleitoral: <HYP>http://ec.europa.eu/external_relations/human_rights/eu_election_ass_observ/index.htm</H YP> Promoção da democracia e dos direitos humanos: <HYP>http://ec.europa.eu/europeaid/where/worldwide/eidhr/index_fr.htm</HYP> Política da União Europeia em matéria de direitos humanos: <HYP>http://www.consilium.europa.eu/showPage.asp?lang=pt&id=822&mode=g&name=</HYP> <HYP>http://www.europarl.europa.eu/comparl/afet/droi/default.htm</HYP> Cooperação para o desenvolvimento e Direcção-Geral do Desenvolvimento: <HYP>http://ec.europa.eu/development/index_fr.cfm</HYP> Objectivos de Desenvolvimento do Milénio: <HYP>http://www.un.org/french/millenniumgoals/index.shtml</HYP> Estratégia temática para o ambiente e a gestão dos recursos naturais: PT 9 PT
<HYP>http://ec.europa.eu/development/policies/9interventionareas/environment/funding/funding_ en.cfm</hyp> Direcção-Geral da Ajuda Humanitária (ECHO): <HYP>http://ec.europa.eu/echo/index_fr.htm</HYP> Avaliação das necessidades humanitárias e identificação das crises esquecidas: <HYP>http://ec.europa.eu/echo/pdf_files/strategic_methodologies/methodology_2007_fr.pdf</HY P> Relações com os países ACP: <HYP>http://www.acpsec.org/index_f.htm</HYP> Acordo de parceria de Cotonou: <HYP>http://ec.europa.eu/development/geographical/cotonouintro_fr.cfm</HYP> Relações com os países mediterrânicos: <HYP>http://ec.europa.eu/external_relations/med_mideast/intro/index.htm</HYP> Relações com os países da Ásia: <HYP>http://ec.europa.eu/external_relations/asia/index.htm</HYP> <HYP>http://ec.europa.eu/europeaid/where/asia/index_fr.htm</HYP> Relações com os países da América Latina: <HYP>http://ec.europa.eu/external_relations/la/index.htm</HYP> <HYP>http://ec.europa.eu/europeaid/where/latin-america/index_fr.htm</HYP> </LIENS5.3> Secção5.4. Contribuição para a segurança no mundo <LIENS5.4> Relações externas: <HYP>http://ec.europa.eu/external_relations/index.htm</HYP> Política Externa e de Segurança Comum: <HYP>http://ec.europa.eu/external_relations/cfsp/intro/index.htm</HYP> Nações Unidas: PT 10 PT
<HYP>http://www.un.org/french/</HYP> Agência Internacional de Energia Atómica: <HYP>http://www.iaea.org/</HYP> Sítio do Conselho consagrado à Política Europeia de Segurança e Defesa: <HYP>http://www.consilium.europa.eu/cms3_fo/showPage.asp?id=261&lang=pt&mode=g</HYP > Agência Europeia de Defesa: <HYP>http://eda.europa.eu/</HYP> Operações civis: <HYP>http://ec.europa.eu/external_relations/cfsp/fin/pja.htm</HYP> Sobre a reconstrução do Iraque: <HYP>http://ec.europa.eu/external_relations/iraq/intro/index.htm</HYP> Fundo internacional para a reconstrução do Iraque: <HYP>http://www.irffi.org/</HYP> Processo de Paz no Médio Oriente: <HYP>http://ec.europa.eu/external_relations/mepp/index.htm</HYP> </LIENS5.4> Secção5.5. Cooperação multilateral <LIENS5.5> Relações da União Europeia com as Nações Unidas: <HYP>http://ec.europa.eu/external_relations/un/index.htm</HYP> Nações Unidas: <HYP>http://www.un.org/french/</HYP> Relações da União Europeia com o Conselho da Europa: <HYP>http://ec.europa.eu/external_relations/coe/index.htm</HYP> A União Europeia e a Organização para a Segurança e Cooperação na Europa: <HYP>http://ec.europa.eu/external_relations/osce/index.htm</HYP> PT 11 PT
Conselho da Europa: <HYP>http://www.coe.int/</HYP> Organização para a Segurança e Cooperação na Europa: <HYP>http://www.osce.org/</HYP> </LIENS5.5> Capítulo VI Lista das instituições e dos órgãos <LIENS6> Parlamento Europeu: <HYP>http://www.europarl.europa.eu/news/public/default_pt.htm</HYP> Conselho da União Europeia: <HYP>http://www.consilium.europa.eu/cms3_fo/showPage.asp?lang=pt</HYP> Conselhos Europeus: <HYP>http://www.consilium.europa.eu/cms3_fo/showPage.asp?id=432&lang=pt&mode=g</HYP > Comissão Europeia: <HYP>http://ec.europa.eu/index_pt.htm</HYP> Sítio dos comissários: <HYP>http://ec.europa.eu/commission_barroso/index_pt.htm</HYP> Estratégia política anual da Comissão: <HYP>http://ec.europa.eu/atwork/programmes/index_pt.htm</HYP> Provedor de Justiça Europeu: <HYP>http://ombudsman.europa.eu/home/pt/default.htm</HYP> Tribunal de Justiça, Tribunal de Primeira Instância e Tribunal da Função Pública. <HYP>http://curia.europa.euhttp://curia.europa.eu/pt/transitpage.htm</HYP> Tribunal de Contas: <HYP>http://eca.europa.euhttp://eca.europa.eu/portal/page/portal/eca_main_pages/home</HYP> PT 12 PT
Comité Económico e Social Europeu: <HYP>http://eesc.europa.eu/index_pt.asp</HYP> Comité das Regiões: <HYP>http://cor.europa.eu/pt/index.htm</HYP> Banco Central Europeu: <HYP>http://www.ecb.eu/home/html/index.en.html</HYP> Banco Europeu de Investimento: <HYP>http://www.bei.org/</HYP> Agências: <HYP>http://europa.eu/agencies/community_agencies/index_pt.htm</HYP> Sítio «Co-decisão»: <HYP>http://ec.europa.eu/codecision/index_fr.htm</HYP> Registo «Comitologia»: <HYP>http://ec.europa.eu/transparency/regcomitology/registre.cfm</HYP> </LIENS6> Capítulo VII Orçamento e actividades financeiras <LIENS7> Sítio «Orçamento»: <HYP>http://ec.europa.eu/budget/index_fr.htm</HYP> </LIENS7> </DOC> </GRP> PT 13 PT