CENTRO DE INFORMAÇÃO EUROPE DIRECT DO BAIXO ALENTEJO Associação de Defesa do Património de Mértola Largo Vasco da Gama 7750-328 MÉRTOLA Telefone: 286 610000 Fax: 286 610001 E-mail: geral@adpm.pt www.adpm.pt BOLETIM INFORMATIVO Nº 18 OUTUBRO/ NOVEMBRO/ DEZEMBRO 08 Produzido por: Centro de Informação E u r o p e DESTAQUE D i r e c t do Baixo Alentejo Entidade de Acolhimento: Actividades de educação ambiental e de gestão energética / Pág. 5 Associação de Defesa do Património de Mértola Tiragem: 150 exemplares REDE EUROPE DIRECT Número verde: 00 800 6 7 8 9 10 11 http://ec.europa.eu/europedirect Acções de Informação: Cidadania Europeia O Tratado de Lisboa / Pág. 5 SUMÁRIO: Notícias 2 Os jovens e a Europa 4 Destaque 5 Oportunidades na UE 6 ADPM - Entidade de acolhimento 7 Cidadania Europeia 8 PRÓXIMA EDIÇÃO: JANEIRO DE 2009 Informação detalhada na rubrica Destaque.
NOTÍCIAS 2 Agricultura: Exame de saúde da PAC ajudará os agricultores a fazerem face aos novos desafios A Comissão Europeia congratula-se com o acordo político alcançado pelos ministros da Agricultura da UE, no respeitante ao exame de saúde da Política Agrícola Comum. O exame de saúde modernizará, simplificará e racionalizará a PAC e eliminará os condicionalismos que recaem sobre os agricultores, ajudando-os a responderem aos sinais de mercado e a fazerem face a novos desafios. O acordo elimina a retirada das terras aráveis, aumenta gradualmente as quotas leiteiras até à respectiva abolição em 2015 e converte a intervenção de mercado numa autêntica rede de segurança. Os ministros concordaram igualmente em aumentar a modulação, segundo a qual os pagamentos directos aos agricultores serão reduzidos e o dinheiro transferido para o Fundo de Desenvolvimento Rural, o que permitirá uma melhor resposta aos novos desafios e oportunidades com que se depara a agricultura europeia, incluindo as alterações climáticas, a necessidade de melhor gestão das águas, a protecção da biodiversidade e a produção de energia verde. Os Estados-Membros poderão também ajudar os produtores de lacticínios nas regiões sensíveis a adaptarem-se à nova situação de mercado. Comissão regozija-se com acordo político sobre o programa de distribuição de fruta nas escolas no valor de 90 milhões de euros anuais A Comissão Europeia regozijou-se com o acordo político alcançado no âmbito do Conselho «Agricultura» sobre a sua proposta de programa, à escala da União Europeia, de distribuição de frutas e legumes às crianças em idade escolar. Um financiamento europeu no valor de 90 milhões de euros anuais permitirá garantir a compra e distribuição de frutas e legumes frescos nas escolas. Esta verba será completada por financiamentos nacionais e privados nos Estados-Membros que optarem por participar no programa. O programa de distribuição de fruta nas escolas destinase a promover junto dos jovens hábitos alimentares saudáveis que, de acordo com os estudos realizados, têm tendência a manter-se ao longo da vida. Para além de permitir distribuir frutas e legumes a um grupo específico de alunos, o programa exigirá por parte dos Estados-Membros participantes a elaboração de estratégias, que incluam iniciativas educativas e de sensibilização e a partilha das melhores práticas. Cerca de 22 milhões crianças da UE têm excesso de peso, mais de 5 milhões das quais são obesas, sendo que este valor regista um aumento de 400 000 por ano. A melhoria da alimentação pode desempenhar um papel importante na luta contra este problema de saúde pública. O programa será lançado no início do ano lectivo 2009/2010. Ambiente: A Comissão propõe melhorar a aplicação da legislação ambiental A Comissão pretende melhorar a aplicação de aproximadamente 200 actos legislativos da União Europeia em matéria de protecção do ambiente. Esta decisão insere-se no âmbito de uma estratégia mais vasta da Comissão para melhorar a aplicação do direito comunitário e coincide com a publicação do relatório anual da Comissão sobre o controlo da aplicação do direito comunitário em geral. A comunicação insiste na necessidade de uma estreita colaboração com os Estados-Membros a fim de garantir que as normas de execução nacionais são as mais adequadas.
NOTÍCIAS 3 Comenius Régio: Novas Oportunidades de Cooperação Regional no Ensino A nova acção Comenius Regio, do Programa de Aprendizagem ao Longo da Vida, foi lançada pela Comissão Europeia numa conferência no Comité das Regiões. Com um orçamento anual de 16 milhões de euros, as parcerias Comenius Regio apoiarão a cooperação entre autoridades locais e regionais, estabelecimentos de ensino e outras entidades educativas na Europa. As parcerias Comenius Regio financiam a cooperação regional na educação escolar, e promovem o intercâmbio de experiências e boas práticas entre regiões e municípios na Europa. O objectivo é ajudar as autoridades regionais ou locais com responsabilidades educativas de melhorar as oportunidades das crianças em idade escolar. Nestes projectos de cooperação bilaterais as duas regiões participantes são livres de escolher qualquer tema que considerem pertinente e interessante. Por exemplo, os projectos podem tratar questões como as da gestão escolar, integração de alunos provenientes de famílias migrantes, educação para o empreendedorismo ou redução das taxas de abandono escolar. As escolas e outros parceiros pertinentes existentes na região ou no município, como clubes de jovens, bibliotecas ou museus, devem participar nas actividades dos projectos. A cooperação, transfronteiriça ou entre regiões afastadas, é sempre bem-vinda. As parcerias Comenius Regio podem incluir uma vasta gama de acções, como intercâmbios entre pessoal escolar, acções de formação conjuntas para professores, aprendizagem interpares ou visitas de estudo. Podem igualmente incluir várias outras actividades nas regiões envolvidas, por exemplo, avaliações, experiências com novas abordagens educativas ou campanhas de sensibilização. O prazo para se candidatar aos subsídios é 20 de Fevereiro de 2009. As candidaturas devem ser apresentadas pelas autoridades escolares locais ou regionais. Os candidatos bem sucedidos serão seleccionados no Verão de 2009 e as acções podem começar a partir de Agosto de 2009. Os subsídios apoiarão as parcerias durante dois anos. O financiamento contribuirá para os custos das deslocações entre as regiões parceiras e das actividades dos projectos. A Comissão espera financiar cerca de 500 regiões através da acção Comenius Regio. A gestão é da responsabilidade das agências nacionais Comenius dos países que participam no programa de formação contínua. Mais informações em www.ec.europa.eu/education/comenius http://ec.europa.eu/education/programmes/llp/national_en.html UE 2009: 30 ANOS DE ELEIÇÕES EUROPEIAS Dia 7 de Junho de 2009 ELEIÇÕES PARA O PARLAMENTO EUROPEU O SEU VOTO CONTA!
OS JOVENS E A EUROPA 4 Comissão Europeia lança Farmland: Uma forma divertida para aprender mais sobre o bem-estar animal Com o objectivo de sensibilizar as crianças para a importância de se tratar os animais de criação com respeito e humanidade, a Comissão Europeia lançou hoje o novo sítio web infantil dedicado à saúde e ao bem-estar dos animais. O Farmland é um jogo online interactivo e informativo dirigido às crianças dos 9 aos 12 anos, que tem também por objectivo ajudar os consumidores de amanhã a efectuarem escolhas mais informadas sobre os alimentos que consomem. A Comissão está igualmente a desenvolver um kit online, destinado aos professores, com exercícios que podem ser utilizados nas aulas para ajudar as crianças a compreender melhor a importância do bem-estar dos animais. Vários Estados-Membros manifestaram já o seu interesse neste projecto. Energia Láctea: Como posso ganhar uma Nintendo WII Como é que podes transformar leite numa Nintendo Wii? Basta pegares na tua máquina e tirares algumas fotografias que expressem o quanto tu, a tua familia ou amigos gostam de leite. Deixa a tua criatividade sobressair e pensa em todas as maneiras que as pessoas com que contactas se banqueteiam com leite, iogurtes, manteiga ou outros produtos lácteos como parte de uma dieta equilibrada. Quando terminar o prazo de entrega, colocaremos uma galeria fotográfica com as melhores fotografias e depois tu e os teus amigos podem votar nas vossas preferidas! Além das fotografias mais votadas terem a oportunidade de serem publicadas no nosso sítio Web e em materiais impressos para serem apreciadas por toda a Europa, os três fotógrafos mais votados também ganharão uma Nintendo Wii. Portanto, pega na tua máquina! O prazo para entrar no concurso é 28 de Fevereiro de 2009. Para participares e obteres mais informações visita o site: http://drinkitup.europa.eu/
DESTAQUE 5 Biblioteca Municipal de Beja Antena de Informação Europeia Em Outubro de 2007, a Biblioteca Municipal de Beja passou a integrar a rede de antenas de informação Europeia do Centro de Informação Europe Direct do Baixo Alentejo. Para este efeito foi estabelecido um protocolo de cooperação, entre as duas entidades, que permitiu criar um espaço dentro da biblioteca municipal, com brochuras, livros e outros materiais informativos, para que os/as cidadãos/ãs de todas as idades, estejam informados sobre as actividades da UE e assim possam usufruir de todas as oportunidades e direitos que a UE lhes confere. Actualmente, são seis as Antenas de Informação existentes e que cobrem a região do Baixo Alentejo: Ideia Alentejo (Beja), ADC Moura (Moura); Associação Rota do Guadiana (Serpa), Associação TAIPA (Odemira) e a Associação Barranquenha para o Desenvolvimento (Barrancos). Actividade de Educação Ambiental e de Gestão Energética Nos dias 25 e 26 de Outubro de 2008, realizaram-se actividades de educação ambiental e de gestão energética, para crianças, jovens e população em geral, nas quais participaram mais de uma centena de pessoas. Estas actividades foram organizadas no âmbito da feira de agricultura biológica em Beja e foram dinamizadas pelo Centro de Informação Europe Direct do Baixo Alentejo e pela Associação de Defesa do Património de Mértola. Todos os participantes tiveram a oportunidade de aprender pequenas acções que podem ser realizadas por cada um de nós no dia-a-dia e contribuir assim para um melhor ambiente e melhor eficiência energética. As actividades realizadas foram: Workshops "Reduzir, Reciclar e Reutilizar", workshop "Construção de fornos solares", Actividade educacional "A minha hortinha", espaço de animação com jogos e construção de materiais e utensílios através da reutilização de materiais. Acções de Informação: Cidadania Europeia O Tratado de Lisboa O Tratado de Lisboa é uma das prioridades de comunicação da Comissão Europeia, devido à grande importância que este assume na construção do futuro da UE e no seu funcionamento. Neste sentido, o Centro de Informação Europe Direct do Baixo Alentejo realizou 7 acções de informação sobre a Cidadania Europeia O Tratado de Lisboa. As acções foram realizadas nos concelhos de Beja, Mértola e Odemira e tiveram como público-alvo estudantes do ensino secundário e formandos/as de cursos de Educação e Formação de Adultos. Os cerca de 91 participantes ficaram a conhecer o que é o Tratado de Lisboa, porquê do surgimento deste tratado, o que muda nos direitos dos cidadãos, o que muda na UE com o tratado, entre outras informações úteis. Durante a realização de todas as acções de informação foram distribuídos exemplares do Bloco de Notas "Tratado de Lisboa", publicação produzida, em 2008, pelo Centro de Informação Europe Direct do Baixo Alentejo para complementar o processo de informação sobre o Tratado de Lisboa.
OPORTUNIDADES NA UE 6 Convites à apresentação de candidaturas Título: Programa «Aprendizagem ao Longo da Vida» Convite à apresentação de candidaturas 2009 Datas Limites: Comenius, Grundtvig: Formação em serviço: primeiro prazo 16 de Janeiro de 2009; prazos seguintes 30 de Abril de 2009 e 15 de Setembro de 2009 Contratos de assistente Comenius: 30 de Janeiro de 2009 Leonardo da Vinci: Mobilidade (incluindo o certificado de mobilidade Leonardo da Vinci) e Erasmus: Cursos Intensivos de Línguas Erasmus (CILE): 6 de Fevereiro de 2009 Programa Jean Monnet: 13 de Fevereiro de 2009 Comenius, Leonardo da Vinci, Grundtvig: Parcerias; Comenius: Parcerias Comenius Regio e Grundtvig: Grupos de trabalho: 20 de Fevereiro de 2009 Comenius, Erasmus, Leonardo da Vinci, Grundtvig: Projectos multilaterais, Redes e medidas de acompanhamento: 27 de Fevereiro de 2009 Leonardo da Vinci: Projectos multilaterais de transferência de inovação: 27 de Fevereiro de 2009 Erasmus: Programas Intensivos (PI), Mobilidade de estudantes para períodos de estudo e estágios (incluindo certificados de estágio de consórcio Erasmus) e Mobilidade de pessoal (colocações de professores e formação do pessoal): 13 de Março de 2009 Grundtvig: Contratos de assistente, Projectos de voluntariado sénior: 31 de Março de 2009 Programa transversal: 31 de Março de 2009 Programa transversal: Actividade principal 1 Visitas de estudo: 9 de Abril de 2009 Informações complementares: http://ec.europa.eu/llp Título: Convite à apresentação de candidaturas para a "Reconversão de Povoamentos com Fins Ambientais", Medida 2.3. "Gestão do Espaço Florestal e Agro-Florestal", do PRODER. Prazo de candidatura: 28 de Fevereiro de 2009 Informações complementares: http://www.proder.pt ou através do call center do PRODER 800 500 064 Título: Convite à apresentação de candidaturas para a "Melhoria Produtiva dos Povoamentos Ambientais", medida 1.3. "Promoção da Competitividade Florestal" do eixo 1, do PRODER. Prazo de candidatura: 10 de Fevereiro de 2009 Informações complementares: http://www.proder.pt ou através do call center do PRODER 800 500 064 Título: Convites à apresentação de propostas no âmbito dos Programas de Trabalho de 2008 e 2009 do 7º Programa-Quadro CE de actividades em matéria de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração e no âmbito do Programa de Trabalho de 2009 do 7.o Programa-Quadro Euratom de actividades de investigação e formação em matéria nuclear Informações complementares: http://cordis.europa.eu/fp7/calls/
ADPM ENTIDADE DE ACOLHIMENTO 7 Centro de Informação Europe Direct do Baixo Alentejo 2009-2012 A Associação de Defesa do Património de Mértola, no período compreendido entre 2009 e 2012, será mais uma vez a entidade hospedeira do Centro de Informação Europe Direct do Baixo Alentejo. Esta estrutura e a sua actividade será co-financiada pela Direcção Geral de Imprensa e Comunicação da Comissão Europeia e presta um serviço destinado ao púbico em geral, o qual permite, a nível local e regional, que os/as cidadãos/ãs e entidades tenham acesso a informações e orientações em todos os domínios de actividade da UE, contribuindo para o fortalecimento da cidadania europeia activa. Especificamente, o centro terá como objectivos: - Informar os cidadãos/ãs e as entidades sobre todos os domínios de actividade da UE, com principal destaque para aqueles que afectam a sua vida quotidiana; - Apoiar os cidadãos/ãs e as entidades na obtenção de informações, orientação, assistência e respostas a questões sobre a legislação, políticas, programas e oportunidades de financiamento na UE; - Proporcionar a reflexão, o debate e a troca de experiências entre os cidadãos/ãs, as entidades e a UE em todos os sentidos e domínios de actividade; - Promover uma maior visibilidade do Centro e da UE através de acções de publicidade e informação nos meios de comunicação; - Dar visibilidade às prioridades da comissão a nível local; - Sensibilizar e promover um maior envolvimento da população local e das entidades nas actividades propostas pela UE. Com a missão de promover uma cidadania europeia activa e informada, os objectivos do Centro de Informação Europe Direct do Baixo Alentejo serão operacionalizados através de: um plano de actividades, nomeadamente: Dinamização de página na internet; Edição mensal de Boletim Informativo Electrónico; Divulgação do Centro de Informação Europe Direct em diferentes eventos; Concepção de mini-guia "Cidadania Europeia"; Concepção de Mini- Calendário "Ser Europeu"; Semana Regional Europeia "Comemorações do dia da Europa"; Seminário "Energia Sustentáveis e Alterações Climáticas"; Acções de Esclarecimento "Eleições ao Parlamento Europeu Votas pela primeira vez? Sabe o que está em causa?"; Oficina de "Criatividade, Inovação e Empreendedorismo"; Programa de Rádio "Euro-Notícias"; Espaço Informativo em Jornal Regional e Concurso para jornalistas "Descobrir a Europa". Na Rota do Conhecimento Projecto de Cooperação para o Desenvolvimento em Cabo Verde A Associação de Defesa do Património de Mértola, ao longo do ano de 2009, irá desenvolver em Cabo Verde, no município de Porto Novo Ilha de Santo Antão, o projecto "Na Rota do Conhecimento", o qual tem como objectivo geral permitir à população o acesso à informação e ao conhecimento, de forma a promover uma cidadania activa e um maior desenvolvimento pessoal e social. Este projecto será co-finaciado pelo IPAD, pela ADPM, pelo Município de Porto Novo e pela Atelier Mar e as actividades a desenvolver são: Criação de um Centro de Recursos Multifuncional, com espaço de biblioteca e equipado com diferentes equipamentos informáticos, multimédia e pedagógicos; Criação de um espaço ATL para crianças; realização de ateliers para aquisição de competências básicas e realização de acções públicas de sensibilização e prevenção.
CIDADANIA EUROPEIA 8 Proposta de Leitura Um Futuro Sustentável nas Nossas Mãos Está preocupado com as alterações climáticas? Sobre como vai pagar a sua pensão de reforma? Com a poluição atmosférica? Será que o seu filho vai encontrar um bom emprego? A União Europeia está a tentar resolver estas e outras questões que nos afectam diariamente, trabalhando para melhorar a nossa qualidade de vida e para tornar o futuro dos nossos filhos mais seguro. A Estratégia de EU para o Desenvolvimento Sustentável abrange, praticamente, todos os aspectos, desde a maneira como cortamos as nossas árvores até à forma como tratamos os nossos idosos. O futuro da Europa depende da sua capacidade para atingir o objectivo triplo de criação, coesão social e protecção do ambiente. Dica para exercer uma Cidadania Europeia Activa "A vossa Europa" Fornece aos cidadãos informações práticas pormenorizadas sobre os seus direitos e oportunidades na UE e no Mercado Interno, além de aconselhamento sobre a forma de exercer esses direitos na prática. Por exemplo, pode saber mais sobre o que é viver, trabalhar ou estudar noutro Estado-Membro da UE. Consulte o website: http://ec.europa.eu/youreurope/index_pt.html Para saber mais sobre a União Europeia, contacte o nosso Centro local ou a REDE EUROPE DIRECT Número verde 008 00 6 7 8 9 10 11 http://europa.eu.int/europedirect/