Cilindro compacto guiado

Documentos relacionados
Mesa de guia. Série MGF. ø40, ø63, ø100. Altura de montagem muito reduzida. Guia de diâmetro grande (Resistente à carga excêntrica)

Cilindro com haste-guia miniatura

Cilindro com haste dupla tipo básico. ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32. Como pedir. Tipo de rosca. Diâmetro ø6 a ø20. Tipo. Rosca M.

Antes de usar. Série CXWM/CXWL CXW M L. Série CXW

Cilindro compacto guiado

Cilindro guiado. Unidade de transferência linear MGG. ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100. Integração de um cilindro básico e hastes-guia

capítulo 8 Pinças pneumáticas (Garras) 8-1

Cilindro de montagem livre para vácuo

Cilindro de montagem livre

Unidade deslizante. Série CX2/CXWM/CXWL

triplica o torque rotacional da placa admissível. Torque rotacional permitido

Cilindro com plataforma giratória

Mesa com guia. Série MGF. Mesa de grande robustez e precisão de guiamento para elevação e transferência de cargas. Mesa com guia.

Pinça de abertura paralela. Série MHZ. ø6, ø10, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40

Tipo montagem direta. Série REBR. ø15, ø25, ø32 REA REB REC C Y C X MQ RHC RZQ D- -X

Mão de obra, energia e espaço são economizados com a estrutura integrada.

Cilindro guiado/tipo compacto Série MGC

Série MX. Mesa linear. Variações. Série MXU P Mesa compacta. Série MXH P Série MXS P Série MXQ P

Cilindro de leitura do curso e contador

Pinça pneumática de 180 de abertura. Série MHY2/MHW2. O modelo de alavanca é agora standard! 2.8-1

Cilindro da plataforma

Cilindro senoidal sem haste

Cilindro compacto guiado com trava

CAT.ES E -PO. Cilindro de dupla haste. Série CXS. Cilindro de dupla haste com amortecimento pneumático Série de modelo compacto CXSJ.

Cilindro Stopper para trabalho pesado

Cilindro de três posições

*Magnético e Ajuste de Ângulo *Disponível somente até o tamanho de 40.

capítulo 7 Atuadores rotativos 7-1

Pinça pneumática de abertura angular e grande força de aperto. Como encomendar

Informação. Os tamanhos de ø80 e ø100 são adicionados ao Cilindro Compacto (Série CQ2) / Série Limpa. Como encomendar

MK -Z MK2T CKQ CLKQ CK 1 -Z CLK2 D- -X

Cilindro de baixa velocidade

Accionamento rotativo

Cilindro compacto com trava

22mm. Cilindro compacto guiado (tipo básico) Até. Peso reduzido! Peso reduzido em até 17% com uma haste-guia mais curta e uma placa mais fina 17%

Série MHL2 Modelo de abertura paralela/ø10, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40

Comprimento total do tubo reduzido. Chave hexagonal

Cilindro tipo grampo giratório

Pinça pneumática de abertura angular. Características técnicas. Fluído. Funcionamento

Cilindro sem haste do pistão Cilindro com fenda Série GSU. Catálogo impresso

Série RSG. Realiza economia de trabalho e automação da linha de transporte. ø40, ø50. Mecanismo de trava. νm/min. Objeto transferido

Cilindro tipo grampo com trava

Válvula de retenção AK AK AK AK /04 AK /10. Especificações. Pressão de teste. Pressão máxima de trabalho

Cilindro para alta absorção de energia

Cilindros de simples ação

Série MLGP. Cilindro de guia com perfil reduzido e bloqueio. ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100

Cilindro senoidal. Série REC. ø20, ø25, ø32, ø40. Permite trabalhos de alta velocidade com impacto/choque consideravelmente reduzidos.

Escapamentos. Série MIW/MIS. ø8, ø12, ø20, ø25, ø32

Cilindro antigiro de precisão. Série MTS. ø8, ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40. Tamanho ø8 introduzido na série MTS! 4.6-1

Cilindro sem haste acoplado magneticamente

Atuador Guiador Magnético com Duplo Êmbolo - Série CGD

Microsseparador de névoa com pré-filtro AMH. Nota) 1 8, , , , , 1 1, , 2. Especificações

AS22 1FE-01 AS23 1FE-01 AS22 1FE-02 AS32 1FE-03 AS42 1FE-04 AS23 1FE-02 AS33 1FE-03 AS43 1FE-04. Especificações. Taxa de vazão e condutância sônica

Cilindro de bielas de pistão Cilindro de pistão duplo Série TWC. Catálogo impresso

Cilindro Stopper para trabalho pesado

Transfer. Feedback de posição. Cilindro sem haste Com freio. Cilindro sem haste com leitura de curso com freio. Transferência.

Filtro de linha principal Série AFF

Separador de névoa. Nota) Vazão nominal (L/min (ANR)) Conexão Peso (kg) 1 4, , 1 4

Série CQS. Cilindro compacto. A forma quadrada do cilindro permite maior flexibilidade de aplicações

Lubrificante com autoalimentação, tanque de autoalimentação ALF400 a 900, ALT-5/-9

Cilindro compacto com válvula solenoide

Cilindro rotativo tipo palheta Série CRB2/CRBU2/CRB1

Cilindros Gêmeos Séries DPZ/DPZJ

Cilindro compacto com amortecimento pneumático e trava

Série MGC. Cilindro compacto com guias. Unidade de transferência linear com unidade compacta com guias e placa anterior. ø20, ø25, ø32, ø40, ø50

Modelo. Tipo universal. Tipo cotovelo AS13 1FG-M5 AS23 1FG-01 AS23 1FG-02 AS33 1FG-02 AS33 1FG-03 AS43 1FG-04

Guia e Retenção para Carga Pesada com Aumento na Capacidade de Carga

Série MSU Tipo palheta/tamanhos 1, 3, 7, 20

Cilindro baixo atrito/cilindro de baixa velocidade

Série MY1 W. Cilindro sem haste com rótula de compensação mecânica com cobertura protectora. ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63

Série VCHC40. Válvula de retenção de 5,0 MPa 06 G VCHC40 TMH ASD AS AS-FG AS-FP AS-FM ASP ASN AQ ASV AK VCHC ASS. Como pedir. Especificações AS-FE KE

Válvula reguladora de vazão dupla com conexão instantânea

Cilindros de baixo atrito

Cilindro de bielas de pistão Cilindro padronizado ISO 6432, série MNI. Catálogo impresso

Atuador Rotativo Magnético de Mesa - Série CRM

CAPÍTULO 3. Equipamentos para a linha de ar

Válvula Mecanismo de autovedação integrado O ar não escapa após a remoção do tubo. Batente Amortecedor. Botão de liberação (azul)

Rotação Características técnicas. Modelo CRHQ10 CRHQ16 CRHQ20 CRHQ25. Fluído. Secção da rotação Secção da pinça.

AR FUSION. Brasil. Pneumática. Atuador conforme Iso 6432,CETOP RP52P SÉRIE AMI

AR FUSION. Brasil. Pneumática. Atuador conforme Iso 6432,CETOP RP52P SÉRIE AMI

Cilindro sem Haste Série PLF CONSTRUÇÃO APLICAÇÕES

Cilindros Sem Haste Série PLF

e-actuadores sem haste

DADOS TÉCNICOS NBR Viton GRADE DE CODIFICAÇÃO 1.1/ C N

Cilindro com trava. Série CLS. ø125, ø140, ø160, ø180, ø200, ø250

M/44000/M. Cilindro sem Haste LINTRA Êmbolo Magnético Dupla Ação Ø 25 a 40 mm

Série MD 8 NG Construção S. Microcilindros

8 20 AT Fluído Pressão de teste (Bar) Pressão de trabalho (Bar) Temp. de trabalho ( C) Velocidade do êmbolo (mm/s) Amortecimento Lubrificação

8 20 AT Fluído Pressão de teste (Bar) Pressão de trabalho (Bar) Temp. de trabalho ( C) Velocidade do êmbolo (mm/s) Amortecimento Lubrificação

EngeCAD Serviços e Comércio de componentes Ltda. Cilindros Pneumáticos Normalizados DNC

Sensores de Campo Magnético. Conteúdo

INFORMAÇÕES GERAIS. Cilindros Compactos. Seleção de um Cilindro Pneumático Compacto. Versões Disponíveis

Válvula reguladora de vazão com conexão instantânea série limpa. Série AS-FPQ/AS-FPG

Cilindros Compactos Série CWC

Unidades lineares e giratórias Série DSL

ATUADORES DE CILINDRO PNEUMÁTICO SÉRIE AT1

VM/46000, VM/ Cilindro LINTRA sem Haste Resistente à Corrosão Êmbolo magnético e não magnético Dupla ação Ø 20 a 80 mm

CONECTORES ELÉTRICOS TAMANHOS 22 E 30

Transcrição:

Cilindro compacto guiado Série ø, ø, ø, ø, ø, ø, ø, ø, ø, ø0 Cilindro pneumático com guia integrado que atingiu resistência à carga lateral e alta precisão no antigiro. Cilindro que economiza espaço. Adequado como batentes ou elevadores na linha transportadora. Impulsor Batente A posição do cilindro pode ser detectada. Todos os modelos estão equipados com anéis magnéticos para sensores. Pode ser montado em duas direções Montagem na base Elevador Montagem lateral Dois tipos de rolamento de haste-guia para diferentes aplicações. Bucha deslizante A força da bucha deslizante contra a carga lateral é de mais de vezes, se comparada com o cilindro stopper convencional (em comparação à Série RSQ, tipo barra redonda da SMC). Rolamento de bucha de esferas Operação suave adequada para empurrador, elevador e aplicações em que alta precisão é necessária. 0 Precisão no antigiro θ ±0,0 ±0, ±0,07 ±0,0 ±0,06 ±0,0 ±0,0 ±0,0 Sensores magnéticos, cabos e terminais podem ser afixados na ranhura do corpo do cilindro. Terminal Precisão no antigiro (Exceto ø, ø, ø, ø) ±0,06 ±0,0 MGJ -Z W MGG MGC MGF MGZ MGT Abraçadeira 33 D- -X

Cilindro compacto guiado Série ø, ø, ø, ø, ø, ø, ø, ø, ø, ø0 Como pedir Cilindro compacto guiado M M Tipo de rolamento Bucha deslizante, rolamento de bucha de esferas mm mm mm mm mm 0 mm mm mm mm 0 mm Nada TN TF Tipo de rosca M x 0, Rc NPT G MBW ø, ø ø a ø0 Quantidade de sensores magnéticos Nada S n n pcs. Sensor magnético Sem sensor magnético Nada (com anel magnético) Para saber o modelo de sensor magnético aplicável, consulte a tabela abaixo. Curso do cilindro Consulte "Curso padrão" na página 3. Produzido sob encomenda (Consulte a página 3 para obter detalhes.) Sensores magnéticos aplicáveis/consulte as páginas a 07 para obter mais informações sobre sensores magnéticos. Tensão da carga Tipo Entrada Função especial Cabeamento elétrica (saída) CC CA âmpada indicadora Modelo do sensor magnético Comprimento do cabo (m) Conector 0, Em linha 1 3 pré-cabe Perpendicular (nada) (M) () (Z) ado 3 fios (NPN) MNV MN V, V 3 fios (PNP) MPV MP fios V MBV MB Sim 3 fios (NPN) MNWV MNW Indicação de diagnóstico V, V Grommet 3 fios (PNP) V MPWV MPW (indicador de cores) fios V MBWV MBW 3 fios (NPN) MNAV MNA Resistente à água V, V (indicador de cores) 3 fios (PNP) MPAV MPA fios V MBAV MBA 3 fios Sim (equivalente a NPN) V A6V A6 Grommet fios 0 V A3V A3 V V Não 0 V ou menos A0V A0 Sensores magnéticos resistentes à água são compatíveis para montagem nos modelos acima, mas neste caso, a SMC não pode garantir a resistência à água. Consulte a SMC sobre os tipos resistentes à água com os números de modelo acima. Sensor de estado sólido Sensor tipo reed Símbolos de comprimento do cabo: 0, m Nada (Exemplo) MNW 1 m M (Exemplo) MNWM 3 m (Exemplo) MNW m Z (Exemplo) MNWZ Uma vez que há outros sensores magnéticos aplicáveis além dos listados, consulte a página 7 para obter detalhes. Para obter detalhes sobre os sensores magnéticos com conector pré-cabeado, consulte as páginas 160 e 161. Sensores magnéticos são fornecidos juntos (não montados). Carga aplicável Circuito de CI Circuito de CI Circuito de CI Circuito de CI Circuito de CI Relé, CP Relé, CP Sensores magnéticos de estado sólido marcados com " " são produzidos após o recebimento do pedido. 3

Cilindro compacto guiado Série Cilindro pneumático com guia integrado que atingiu resistência à carga lateral e alta precisão no antigiro. Design compacto que economiza espaço Adequado como batentes ou elevadores na linha transportadora Dois tipos de rolamento de haste-guia estão disponíveis, dependendo da aplicação Bucha deslizante/rolamento de bucha de esferas Especificações Modelo do tipo rolamento Ação Fluido Pressão de teste Pressão máxima de trabalho Pressão mínima de trabalho Temperatura ambiente e do fluido Velocidade do pistão Amortecedor ubrificação Tolerância de comprimento do curso Bucha deslizante Rolamento de bucha de esferas,,,,,,,,, 0 Dupla ação Ar 1, MPa 1,0 MPa ø, ø 0, MPa ø a ø0 0,1 MPa a 60 C (Sem congelamento) ø a ø a 0 mm/s ø, ø0 a 0 mm/s Amortecedor de borracha em ambas as extremidades Dispensa lubrificação +1, 0 mm Produzido sob encomenda Símbolo Amortecedor de borracha Produzido sob encomenda: Especificações individuais (Para obter detalhes, consulte as páginas e.) Símbolo Especificações -X Rosca de inserção helicoidal -X367 Modelo de montagem na base -X3 Tipo de bucha longa -X Com sensor resistente a campos magnéticos fortes (D-PDW) Especificações de produção sob encomenda (Para obter detalhes, consulte as páginas 0 a 1.) Símbolo Especificações -XA Alteração no formato da extremidade da haste -XB6 Cilindro resistente ao calor (- a 1 C) -XB Cilindro de baixa velocidade ( a mm/s) -XB Curso intermediário (Usando corpo exclusivo) -XC Vedações de borracha de flúor -XC6 Com furos de pinos batentes Furo de usinagem com rosca, furo perfurado e -XC7 furo de pino adicionalmente Curso padrão M,, Modelo Curso padrão Curso intermediário M,,,,, 7, 0,,,, 7, 0 1, 1, 17, 0,,, 7, 0, 1 M, 1, 17, 0, 0 Saída teórica Os cursos intermediários diferentes dos cursos padrão à esquerda são produzidos instalando um espaçador. ø a ø disponível no intervalo de curso de 1 ø a ø0 disponível no intervalo de curso de (exemplo) 1. Para -curso de 1, -curso de é fornecido com um espaçador de largura de mm + mm mm.. Para -curso de, -curso de é fornecido com um espaçador de largura de mm. (N) da haste de pistão Tamanho Direção Área do Pressão de trabalho (MPa) 0 6 operação 1 1 11 31 36 1 37 603 17 6 1 3117 3 7 36 7 717 (mm) 0, 3 17 7 76 1 1 1 11 33 3 63 61 0 07 171 1 0,3 3 60 71 17 1 1 11 377 317 3 1 1 61 36 1 0, 3 60 6 16 11 1 3 7 660 7 11 11 11 31 0, 7 3 1 76 17 11 1 6 1 1 37 37 0,6 6 1 1 1 1 1 7 36 7 117 0 170 7 7 0,7 7 60 11 6 3 73 7 11 1 16 31 317 03 0, 0 6 1 1 1 1 33 63 06 170 1 36 63 71 Nota) Saída teórica (N) = Pressão (MPa) x Área do pistão (mm ) (N) 0, 77 11 6 3 3 7 3 11 1767 1 3 706 6 (N) 1,0 1 1 11 31 36 1 37 603 17 6 1 3117 3 7 36 7 717 3 MGJ -Z W MGG MGC MGF MGZ MGT D- -X

0 0 0,3 0,3 0,7 0,3 0, 0,3 1,1 1,6, 3,01,66,6 0,31 0, 0,61 0,3 0,3 0, 0,6 1,0 0,3 0, 0,76 1, 1,1, 3,0 3, 6,,7 7 0, 0,6 0, 1,,,6 3,6,3 7, 11,7 0 0, 0, 1,0 1,6,6,7,1,,1,0 1 1, 1, 3,0 3,,77,7,33 1,3 1 1,3, 3, 3,6,33 6,0, 1,6 17 1,, 3,,, 6,71 11,17, 0 1,6,6,,1 6, 7,33,0 1, (kg) 0 0 0,3 0,3 0, 0,3 0, 0, 1, 1,6,11,6,,3 0, 0, 0,60 0,3 0,3 0, 0,70 1,0 0,3 0,7 0,7 1,17 1,67 1,, 3,1 6,3,3 7 0,6 0,70 0,0 1,37,0,7 3,1 3, 7, 11,7 0 0,3 0, 1,0 1,,, 3,6,3,7,6 1 1,1 1,7,1,,17,3, 1,1 1 1,,00 3,17 3,3,66,7,7 1, 17 1,6,1 3,3 3,71,1 6,01 11,31, 0 1,60, 3,,07,6 6,,1 17,6 (kg) 36 Peso/Bucha deslizante: a 0 Série Peso/Rolamento de bucha de esferas: a 0 Modelo Curso padrão Curso padrão Modelo

Série Precauções específicas do produto eia antes do manuseio. Consulte o prefácio 3 para Instruções de segurança e as páginas 3 a para Precauções com o sensor magnético e o atuador. Atenção 1.Evite colocar as mãos ou os dedos entre a placa e o corpo. Tenha muito cuidado para evitar que suas mãos ou dedos fiquem presos na folga entre o corpo do cilindro e a placa quando ar for aplicado. Cuidado 1. Não arranhe ou amasse a parte deslizante da haste do pistão e da haste-guia. Vedações danificadas, etc. resultarão em vazamento ou mau funcionamento.. Não amasse nem arranhe a superfície de montagem do corpo e da placa. A parte plana da superfície de montagem pode não ser mantida, o que pode causar um aumento na resistência ao deslizamento. 3. Verifique se o nivelamento da superfície de montagem do cilindro seja de 0,0 mm ou menos. Se a planeza das peças de trabalho e dos suportes montados na placa não for adequada, a resistência de deslizamento pode aumentar.. Ao montar na base do cilindro, a haste-guia se projeta da base no fim do curso do lado da retração. Portanto, faça furos para os parafusos sextavado interno usados para fins de montagem e furos de alívio para as hastes-guia. Principalmente, em aplicações em que há impacto de um batente, etc. o parafusos de montagem devem ser inseridos a uma profundidade de d ou mais; 0 A 6 0 0 1 1 170 B 1 3 3 6 6 Montagem C±0, A±0, A±0, C 36 3 6 6 ød da porta de derivação B±0, B±0, (d = diâmetro externo da rosca) ød 1 1 1 1 1 7 7 31 3 33 ød da porta de derivação Parafuso sextavado interno M x 0,7 M x 0, M x 0, M6 x 1 M x 1, M x 1, M x 1, M x 1, M x 1,7 M1 x A dimensão C para um diâmetro de a 0 é idêntica à dimensão A. d ou mais Energia cinética admissível Deve-se observar a massa da carga e a velocidade do cilindro dentro do limite dado no gráfico abaixo. com amortecedor de borracha 00 Massa da carga (kg) ø0 ø 0 ø ø ø ø ø ø 1 0,1 ø ø 0,01 0 0 0 0 0 Velocidade máxima (mm/s) sem um amortecedor (XB6, XC) 00 Massa da carga (kg) ø0 ø 0 ø ø ø ø ø ø 1 0,1 ø ø 0,01 0 0 0 Velocidade máxima (mm/s) 0 0 37 MGJ -Z W MGG MGC MGF MGZ MGT D- -X

0 1 7 3 3 1 1 70 71 16 16 7 7 33 3 3 70 1 17 7 60 61 1 37 3 7 3 77 1 1 33 3 6 7 7 7 7 17 70 3 7 1 1 7 3 77 7 7 7 7 1 3 1 3 70 0 3 6 1 176 3 176 3 6 66 33 70 1 6 7 16 7 16 7 7 6 7 70 1 37 36 77 6 77 6 3 1 3 1 11 11 67 17 33 3 6 1 6 1 111 111 7 36 6 0 1 1 16 1 16 6 333 11 F(N) 0 0, 0, 0,1 0,73 0, 0,3 0,3 0, 0,1 1, 1,3 1,6 3, 1,6,1, 7,3 3,3 7, 3, 11,76,31, 1,6 0,1 0,31 0,3 0, 0,7 1,06 1,31 1,6 0,1 0,37 0,31 0,71 0,71 1,77 1,, 0, 0,33 0,7 0,6 0, 1, 1,03,00, 0, 3,3 1,7,, 6,37,,, 1,60,7 7 0, 0,7 0,3 0,3 1,0 1, 1,6 1,6,,, 6,37,0,7,3 11,76 7, 31,36,66,70 0 0, 0,3 0,1 0, 0, 1,01 1, 1,1 3,6,1,,3,1,33,0,31 6,6, 1,70,00 1 0,77 0,6 1, 1,1 1,7 3, 1, 3,1 3,3,1 3,77,6,, 11,1,0 1 0,6 0,60 1,0 1,01 1,3,7 1,7 3,06 3,06, 3,37,01, 1,3,67,6 17 0,60 0,3 0, 0,0 1,37, 1,,7,77,0 3,0,6,7,,7 3, 0 0, 0, 0, 0,1 1,,1 1,,, 3,6,77,0,3 11,66,6 1, T (N. m) 0 ±0,0 ±0,07 ±0,06 ±0,0 ±0,0 ±0, ±0,0 ±0,0 ±0,06 ±0,0 3 Para a precisão no antigiro sem carga, use um valor menor que os valores apresentados na tabela como referência. Série Carga lateral admissível (carga comum) Condições de trabalho Curso Torque: T (N m) Torque rotacional admissível da placa Curso Tipo de rolamento Precisão no antigiro da placa Precisão no antigiro θ Tipo de rolamento

Cilindro compacto guiado Série Faixa de operação quando usado como batente de ø a ø/ a (bucha deslizante) mm mm a (bucha deslizante) 0 ø 70 Ao selecionar um modelo com uma dimensão mais longa, escolha um diâmetro que seja suficientemente grande. Cuidado ao manusear Nota 1) Ao usar como um batente, selecione um modelo com um curso de ou menos. Nota ) Modelo (rolamento de bucha de esferas) não pode ser usado como batente. Massa m do objeto transferido (kg) 60 ø ø : ø a ø0/ a 0 (bucha deslizante) mm mm ø 0 Velocidade de transferência υ (m/min) a 0 (bucha deslizante) 10 ø0 MGJ -Z W MGG MGC MGF MGZ MGT Ao selecionar um modelo com uma dimensão mais longa, escolha um diâmetro que seja suficientemente grande. Cuidado ao manusear Nota 1) Ao usar como um batente, selecione um modelo com curso de ou menos. Nota ) Modelo (rolamento de bucha de esferas) não pode ser usado como batente. Massa m do objeto transferido (kg) 00 00 0 700 600 0 0 0 ø ø ø 0 ø 0 ø 0 D- Velocidade de transferência υ (m/min) 3 -X

Série Faixa de operação quando usado como elevador O Selecione o diâmetro de modo que a massa da carga total esteja abaixo da saída teórica (veja a tabela abaixo).,, a 0 Saída teórica % ou menos % ou menos 60% ou menos m m /Bucha deslizante a -l /Rolamento de bucha de esferas a - (Curso de,, ) a -Curso acima de P=0,MPa P=0,MPa P=0,MPa Massa da carga m (kg) Massa da carga m (kg) Distância excêntrica Distância excêntrica Distância excêntrica a 0 (bucha deslizante) a 0- (, curso acima de ) a 0-Curso acima de P=0,MPa P=0,MPa P=0,MPa Massa da carga m (kg) Massa da carga m (kg) Massa da carga m (kg) Massa da carga m (kg) Distância excêntrica Distância excêntrica Distância excêntrica

MGJ -Z W MGG MGC MGF MGZ MGT 1 D- -X

Série Construção/Série a 0 h g c 3 f 7 1 e j l l a k a d 6 ø, ø Curso de ou menos ø, ø Curso acima de a 0 0 h g l c 3 f 1 7 e a m j k a d 6 Curso acima de ista de peças N Descrição 1 Corpo Pistão 3 Haste do pistão Colar Bucha 6 Cabeçote traseiro 7 Peças de reposição: Kit de vedação Haste-guia Placa Parafuso de montagem da placa Parafuso-guia Ref. do kit -PS -PS -PS -PS -PS Material iga de alumínio iga de alumínio Aço inoxidável Aço-carbono iga do rolamento de alumínio iga de alumínio fundida iga do rolamento iga de alumínio Aço-carbono Aço-carbono Aço-carbono Aço-carbono ø a ø ø a ø0 ø a ø ø a ø0 ø a ø0 ø a ø ø a ø0 Nota Anodizado duro Cromado Descrição Revestido em cromo duro Anodizado branco Pintado Cromado Pintado Revestido em cromo duro Revestido com níquel Revestido com níquel Revestido com níquel Um kit de j, k, l e m listado acima O kit de vedação inclui j a m. Peça o kit de vedação com base em cada diâmetro. N 11 1 1 17 1 1 1 3 Descrição Anel retentor Anel retentor Amortecedor A Amortecedor B Anel magnético Bucha deslizante Feltro Retentor Bucha de esferas Vedação do pistão Vedação da haste Gaxeta A Gaxeta B 0 Ref. do kit -PS -PS -PS -PS 0-PS Material Ferramenta aço-carbono Ferramenta aço-carbono Uretano Uretano iga do rolamento Feltro Resina NBR NBR NBR NBR Nota Revestido de fosfato Revestido de fosfato Descrição Um kit de j, k, l e m listado acima

Cilindro compacto guiado Série Construção/Série a b i ø, ø Curso acima de Curso de ou menos ø, ø Curso acima de a 0 b i ø ou mais MGJ -Z W MGG MGC MGF MGZ MGT 3 D- -X

X U Série ø a ø:, x YY profundidade Y Z W + Curso x NN passante x P x MM profundidade M R T ødb øda V H PW TA Q S TB GA GB C + Curso B + Curso A + Curso E J K G Dimensões comuns, Curso padrão,,,,, 7, 0,,,, 7, 0 1, 1, 17, 0 B C 3 3 33 7 37 7, 37, DA G 6 33 36 GA 11 11, 11, GB 7,, H 6 7 J 1 1 1 K 1 17 1 1 MM M NN M x 0,7 M x 0,7 M x 0, M x 0, M x 0, M x 0, M6 x 1,0 1 M6 x 1,0 Nada M x 0, M x 0, Rc1/ Rc1/ P TN NPT1/ NPT1/ TF G1/ G1/ PW 7 7 Q 1 1 R 60 70 S 3 T 6 6 7 6 TA TB,, U 36 3 6 6 V 6 W 7 X 6 76 YY Y Z M x 0,7 M x 0, M x 0, M6 x 1,0 7 1 (bucha deslizante)/dimensões A, DB, E (rolamento de bucha de esferas)/dimensões A, DB, E A E A E DB DB Curso de ou menos Curso acima de Curso de ou menos Curso acima de Curso de ou menos Curso acima de Curso de ou menos Curso acima de 3 3 0 0 3 6 6 6 7 7, 61, 6 0 0 1, 1, 7, 7 7, 7 Nota) Para cursos intermediários diferentes dos cursos padrão, consulte Produção do Curso intermediário na página 3. e são apenas para a porta M x 0,. Para diâmetro de ou mais, as portas Rc, NPT e G podem ser selecionadas. (Consulte a página 3.)

X V H Cilindro compacto guiado Série ø a ø0:, x YY profundidade Y x NN passante Z W + Curso x P x MM profundidade M 0 TA B 7, 6 61 7, Q S C 37, 6, 66 TB Dimensões comuns, Curso padrão,, 7, 0 1,1 17, 0 T TA TB V W X DA R T F YY G 1 1 7 1 ødb øda GA, 1 1, 1 3 F GB 11, 1, 1 Use as ranhuras das seções "a" e "b" no corpo do cilindro, conforme mostrado na figura abaixo, para fixar firmemente no seguinte caso. (O tamanho aplicável do parafuso é M3.) Essas ranhuras podem ser usadas para fixar firmemente as faixas de amarração dos cabos do sensor magnético, etc., e também placas de terminal, etc., ao corpo principal do cilindro. Quando o bloco de terminais é fixado diretamente em um cilindro. Y Z GA GB C + Curso B + Curso A + Curso H 11 1 1 1 J 3,,, K 36, 6, 6, 1, 3 3 6 6 MM M x 1, M x 1, M x 1, M x 1, M x 1,7 M1 x (bucha deslizante)/ Dimensões A, DB, E A E, 3,1 PW M 3 NN M x 1, M x 1, M x 1, M x 1, M x 1,7 M1 x Figura detalhada da seção "a" a a, 3,1 J Nada Rc1/ Rc1/ Rc1/ Rc1/ Rc3/ Rc3/ A G K P TN NPT1/ NPT1/ NPT1/ NPT1/ NPT3/ NPT3/ 1, TF G1/ G1/ G1/ G1/ G3/ G3/ DB Figura detalhada da seção "b" b b PW Q R 1 1 7 33 37 (rolamento de bucha de esferas)/dimensões A, DB, E 1 1 0 M x 1, 11 A 1 0 1 M x 1, 11 17 A DB E Curso de ou menos Curso acima de 1 0 M x 1,, 17 71, 3 0 1 1 1 1 M x 1, 1 1 71, 17, 0 1, 1, 1 1 6 M x 1,7 1 1 1 60 0 1, 1, 170 1 0 M1 x 1 1 61 0 3 36 1, 1 0 Nota) Para cursos intermediários diferentes dos cursos padrão, consulte o Fabricante do Curso intermediário na página 3. Portas Rc, NPT e G podem ser selecionadas. (Consulte a página 3.) Ranhuras (exceto ø, ø, ø, ø) l a l a 0 60 Curso de ou menos, 0 0, E 6 6 1 1 0 10 Modelo l l l l l l0 S 6 6 Curso acima de, 36 6 1 6, 6 A MGJ -Z W MGG MGC MGF MGZ MGT D- -X

Curso mínimo para o sensor magnético Modelo do sensor magnético A 6 D-Al D-AlV D-MlV D-Ml D-MlW D-MlWV D-MlAV D-MlA D-Z7l D-Z D-Yl D-Y7P D-Y6l D-Y7PV D-Y7lW D-Y7lWV D-Y7BA Série Montagem do sensor magnético Quantidade de sensores magnéticos montados ø ø ø ø ø ø ø ø ø ø0 Nota 1) Nota 1) Nota 1) Nota 1) Nota ) Nota ) Nota ) Nota ) Nota ) Nota 1) Confirme se é possível fixar o raio de curvatura de mm do cabo do sensor magnético antes do uso. Nota ) Confirme se é possível ajustar, de maneira segura, os sensores magnéticos dentro da faixa da luz indicadora verde de IGADO antes de usar. Para o tipo de entrada em linha, considere também a Nota 1) mostrada acima. Posição adequada de montagem do sensor magnético (Detecção no fim do curso) B Nota 1) Sensor magnético Hs Nota 1) Posição adequada de montagem do sensor magnético Modelo do sensor D-Ml D-Z7l/Z magnético D-MlV D-Yl/Y7P D-MlW D-MlWV D-MlA D-Al D-AlV D-Y6l/Y7PV D-Y7lW D-Y7lWV D-MlAV D-Y7BA A B A B A B 0 6,,, 1,, 1 1,, 1,, 1 3,,,, 6,,, 11 1 1,,,, 1 1,, 1,,,, 7, 17, 3 7, 7, 11, 1 1, 3, Nota) Ajuste o sensor magnético após confirmar as condições de operação na situação real. Altura de montagem do sensor magnético Modelo do sensor magnético 0 Nota ) Nota ) D-Al D-Ml D-MlW D-MlA D-Z7l D-Z D-Yl D-Y7P D-Y7lW D-Y7BA Hs 1, 1, 1, 3, D-AlV Hs 1, 1, 3, 7 36, 6, D-MlV D-MlWV D-MlAV Hs, 3,, 7, 31, 3,, 6 D-Y6l D-Y7PV D-Y7lWV Hs 17 1,,, 3,,

Montagem do sensor magnético Série Faixa de operação Modelo do sensor magnético D-A /A V D-M /M V D-M W/M WV 7,,,, 0,,, 6, 7 D-Z7 /Z 6 6 6,,, 11, D-Y /Y6 /Y7 Como a faixa de operação é fornecida como referência, incluindo histerese, ela não é garantida. (Supondo aproximadamente ±% de dispersão). A variação pode ser grande, dependendo do ambiente. Suporte de montagem do sensor magnético: Referência Modelo do sensor magnético D-A /A V D-M /M V D-M W/M WV ø a ø0 BMG-0 D-A (V)/M (V)/M W(V) BMG-0 Além dos sensores magnéticos aplicáveis listados em "Como pedir", os sensores magnéticos a seguir podem ser montados. Para obter especificações detalhadas, consulte as páginas a 07. Tipo do sensor magnético Modelo Entrada elétrica (Direção de atração) Características Reed D-Z73, Z76 Grommet (Em linha) D-Z Sem lâmpada indicadora D-Y6A, Y6B, Y7PV Grommet (Perpendicular) D-Y7NWV, Y7PWV, Y7BWV Indicação de diagnóstico (indicador de cores) Estado sólido D-YA, YB, Y7P D-Y7NW, Y7PW, Y7BW D-Y7BA Grommet (Em linha) Indicação de diagnóstico (indicador de cores) Resistente à água (indicador de cores) Para sensores de estado sólido, também estão disponíveis sensores magnéticos com conector pré-cabeado. Consulte as páginas 160 e 161 para obter detalhes. Normalmente fechado (N.F. = contato b), sensor de estado sólido (tipo D-FG/FH/Y7G/Y7H) também estão disponíveis. Para obter detalhes, consulte as páginas 111 e 1. MGJ -Z W MGG MGC MGF MGZ MGT 7 D- -X

Série Produzido sob encomenda: Especificações individuais Entre em contato com a SMC para obter informações detalhadas sobre dimensões, especificações e prazos de entrega. Produzido sob encomenda 1 Símbolo Especificações da rosca de inserção helicoidal -X M Curso Tipo de sensor magnético Comprimento do cabo Quantidade de sensores magnéticos X Especificações da rosca de inserção helicoidal O tipo de rosca de montagem foi alterado para o tipo de rosca de inserção helicoidal. Especificações Tipo de rolamento Série ubrificação Sensor magnético Bucha deslizante Rolamento de bucha de esferas,,,,, 0 Dispensa lubrificação Montável x MM profundidade M (Inserção helicoidal) x YY profundidade Y (Inserção helicoidal) 0 MM M YY Y M6 x 1,0 M6 x 1,0 M x 1, M x 1, M x 1, M x 1,7 Nota) Outras dimensões são iguais às do tipo padrão. M6 x 1,0 M6 x 1,0 M x 1, M x 1, M x 1, M x 1,7 1 1 Estilo de montagem de base (o tipo é o único disponível) Símbolo -X367 Curso Tipo do sensor magnético Comprimento do cabo Quantidade de sensores magnéticos X367 Montagem na base Uma vez que as hastes-guia não se projetam da superfície de base do corpo, não é necessário usinar furos de alívio para elas. Mesmas dimensões que para o tipo padrão Série. ZZ Face de montagem do cilindro Nota) Dimensão de comprimento total da bucha para a haste-guia (ZZ) é mais curta que a do tipo padrão.

Produzido sob encomenda: Especificações individuais Série 3 Tipo de bucha longa (o tipo é o único disponível). Símbolo -X3 Curso Sensor magnético Comprimento do cabo ø a ø0/-x3: tipo de bucha longa Quantidade de X3 sensores magnéticos Tipo de bucha longa B C A Curso aplicável A E B C 0,, 1,,,,, 177 177 1, 1 6 1, 1 1, 11 11 1, 11, 36 6 1 6, 6 0 0 Nota 1) As dimensões são iguais para o tipo padrão de curso 7. Nota ) O curso aplicável está disponível em intervalos de mm e o espaçador está instalado internamente. Nota 3) O tipo de rolamento de bucha de esferas com curso de ou menos tem duas vezes o comprimento do rolamento normal para fortalecer a guia. E W Sensor magnético resistente a campos magnéticos (D-PDW) -X M Curso Comprimento Quantidade de PDW do cabo sensores magnéticos X Sensor magnético resistente a campos magnéticos (D-PDW) Especificações Tipo de rolamento Bucha deslizante Rolamento de bucha de esferas Série,,,, 0 ubrificação Dispensa lubrificação Sensor magnético Montável Nota) Para curso de,, o número de sensores magnéticos disponíveis é de 1 peça. W Símbolo MGJ -Z W MGG MGC MGF MGZ MGT Hs Ht 0 Hs 31, 3,0, 3, 60, Ht,1 3,7 36,1 3,7,1 D- -X