Parque gerador está mais diversificado

O INFORMATIVO DA ANO 5 OUT/DEZ 2009 Arquivo CESTE Parque gerador está mais diversificado 85% dos 7.490 MW gerados pela Tractebel procedem de fontes renováveis e este número tende a aumentar em 2010, com projetos de biomassa e PCH. Usina Hidrelétrica Estreito (foto) é repassada pela GDF SUEZ à geradora, incrementando o parque gerador em mais 435 MW até 2012. Página 5 Exposição sobre Canal de Suez é prorrogada até 15 de janeiro Páginas 6 e 7 Pesquisas e Desenvolvimento oferecem alternativas ambientais Página 9

Palavra do Presidente 2 A Tractebel Energia vem alterando gradativamente o perfil de seu parque gerador, com a ampliação das fontes renováveis de energia, que já representam cerca de 85% de sua capacidade instalada. A decisão de priorizar investimentos em fontes renováveis de energia segue a política do controlador da Empresa, o Grupo GDF SUEZ, de contribuir com ações que ajudem a reduzir a emissão de gases nocivos ao clima do planeta. Como resultado desta decisão, a Tractebel Energia, desde sua constituição há 11 anos, aumentou sua produção de energia elétrica por meio de fontes renováveis em 92%, sendo 2.451,4 MW gerados a partir de fontes hidráulicas, 28 MW de biomassa e 43,6 MW de energia eólica. Desta forma, a capacidade de produção da empresa saltou de 3.719 MW, em 1998, para 6.432 MW, representando um acréscimo de 72,9% em sua capacidade total própria. Nos próximos anos, nosso Grupo deverá aumentar a sua capacidade instalada própria para 8.644 MW. Isto será possível principalmente com a conclusão das hidrelétricas Estreito, com participação de 40,07% da Tractebel Energia, e de Jirau, com 50,01% de participação do Grupo que fazemos parte. Este cenário é, para nós, muito animador, e já tem apresentado resultados significativos para a Empresa. No ano de 2009, como reflexo destes investimentos, com destaque para a operação comercial da Usina Hidrelétrica São Salvador (TO) e da eólica Pedra do Sal (PI), e apesar de algumas dificuldades ocasionadas pela crise financeira internacional, estamos prevendo um ótimo resultado. Até o terceiro trimestre de 2009 tivemos um montante de R$ 783 milhões de lucro, e até o fechamento do ano nossa expectativa é de atingir nossos objetivos. Ao que tudo indica, 2010 trará resultados ainda melhores para a Tractebel Energia, o que nos possibilitará continuar ampliando os investimentos em novas unidades de geração de energia elétrica. Ao encerrar mais um ano de aprendizado, de crescimento e de bons resultados, agradecemos aos membros de nossa equipe pelo trabalho, confiança e dedicação, e desejamos a todos um feliz Natal e um Ano Novo de muitas realizações. Manoel Zaroni Torres Presidente da Tractebel Energia ALTAVOLTAGEM Medalha Carl Hoepcke Na festacif, confraternização de final de ano da Associação Comercial e Industrial de Florianópolis, que reuniu, no dia 27 de dezembro, associados, diretores, colaboradores e representantes das classes políticas e empresarial, foram homenageados o presidente do Tribunal de Contas do Estado, José Carlos Pacheco, com a Ordem do Mérito Empresarial e a Tractebel Energia, com a Medalha Carl Hoepcke. Reconhecimento Em 22 de outubro, o presidente Manoel Zaroni recebeu, em Brasília, durante solenidade alusivas ao 187º aniversário da Adesão do Piauí à Independência do Brasil - Dia do Piauí - a outorga da Ordem Estadual do Mérito Renascença do Piauí, das mãos do governador Wellinton Dias. Informativo da Tractebel Energia S.A, de responsabilidade da Assessoria de Comunicação da Diretoria Administrativa Supervisão e Coordenação Patrícia Franco Bahry Edição e textos Dfato Comunicação Duda Hamilton (48) 3222 5311 dfatocom@dfatocom.com.br Jornalista Responsável Duda Hamilton Concepção Gráfica e Editoração Officio Desenho Gráfico (48) 3237 2477 www.officiocom.com.br Ramon Gonçalves Entre as maiores indústrias privadas do Brasil, Fundada em 1942, com um capital de US$ 200,00, a Termomecanica tem um histórico de benfeitorias sociais. O fundador a Termomecanica São Paulo tornou-se, em da outubro deste ano, mais uma parceira da Tractebel Energia. A partir de janeiro de 2011 até dezembro de 2015, a companhia vai fornecer 15MW médios/mês para a indústria especializada em transformação de metais não-ferrosos, como cobre e suas ligas, em produtos tais como: tubos, chapas, fitas, barras, perfis, arames, fios, buchas e casquilhos. Em agosto, enviamos a primeira proposta de fornecimento de energia para a Termomecanica e, depois de muita negociação, fomos os escolhidos, conta o responsável pela negociação da Tractebel Comercialização de Energia, Sandro José Carvalho. Localizada em São Bernardo do Campo, a empresa tem cerca de dois mil funcionários que trabalham em uma área de 127 mil metros quadrados. Líder no setor de transformação de metais não-ferrosos, a Termomecanica já conquistou prêmios, como Empresa do Ano, da revista Exame, e Prêmio FGV de Excelência Empresarial. PERFIL Energia para a Termomecanica Eu sou feliz aqui, por que eu vou sair? Meu mundo é isto aqui., dizia Salvador Arena quando falava sobre a empresa que criou. Vindo da Líbia para o Brasil, Arena, desde pequeno, mexia com metais ao processar sucata em uma oficina mecânica de sua família. Em 1936, aos 21 anos, formou-se Engenheiro Civil pela Escola Politécnica da Universidade de São Paulo. Trabalhou na Light por um tempo e, logo depois, começou a criar as bases do que seria a Termomecanica. Trouxe máquinas dos Estados Unidos, o que contribuiu para a expansão da empresa, que inicialmente fabricava fornos de padaria. Mas o maior sonho de Salvador Arena sempre foi criar uma escola modelo. No início da década de 1960, montou um colégio dentro da fábrica, comprou 150 mesas com cadeiras, e contratou professores de Português, Matemática e Ciências. A escola acabou saindo da área da empresa e começou a atender a comunidade de São Bernardo do Campo, gratuita- empresa, Salvador Arena, nascido em 1915, em Trípoli, na Líbia, é um exemplo de empreendedor preocupado com seus funcionários e o meio externo. Na década de 1960, ele criou um modelo de gestão próprio, inovador e avançado. Conhecia seus funcionários pelo nome e sobrenome e, acima de tudo, prezava por seu valioso capital humano. Com uma gestão inovadora, a empresa criou, ainda nos anos de 1960, normas trabalhistas que beneficiavam os empregados com cestas básicas, atendimento médico e odontológico e participação nos lucros. Salvador Arena faleceu em 1998, mas a empresa atualmente é administrada por membros que fazem parte do Conselho da Fundação Salvador Arena, criada por ele próprio para fazer intervenções sociais em projetos educacionais, habitacionais e na área da saúde. mente. Em 1989, construiu o Colégio Termomecanica para atender crianças e adolescentes da comunidade, com qualidade e excelência de ensino. Além do Colégio Termomecanica, hoje existem mais três unidades de ensino que atendem, gratuitamente, cerca de 2.400 alunos, sendo 71% deles procedentes de famílias de baixa renda ou sem renda. Os investimentos anuais são da ordem de R$ 17 milhões. Salvador Arena também criou a Fundação com seu mesmo nome, formalmente constituída em 1964 para funcionar como uma espécie de braço social e concentrar esforços para ajudar os carentes na área da saúde, promoção social, habitação popular e, logicamente, educação. Homem de convicções bem definidas, Salvador foi ao mesmo tempo enérgico, austero, visionário, obstinado e polêmico. Acreditava nas pessoas e em suas potencialidades, na dedicação e no amor ao trabalho. Clientes 3

Pelo Mundo GDF SUEZ está entre as maiores do planeta Levantamento da revista americana BusinessWeek coloca Nintendo, Google, Apple, Doosan, Hyundai, GDF SUEZ, MTN, Monsanto, Inditex e BHP Billiton, entre as dez primeiras do Top 40 mundial. Para eleger essas empresas espalhadas pelo globo, a A. T. Kearney examinou as 2,5 mil maiores companhias listadas em bolsa do mundo, que precisavam ter alcançado, no mínimo, US$ 10 bilhões em vendas em 2008, com pelo menos 25% delas vindas de fora da região da empresa. Depois disso, a consultoria classificou as companhias por crescimento das vendas e criação de valor aumento da capitalização da empresa depois de subtraída qualquer elevação de capital nos últimos cinco anos. Ocupando a sexta colocação, o grupo GDF SUEZ obteve, em 2008, uma receita de 83,1 bilhões. Hoje, o grupo produz 68,4 mil megawatts (MW) em todo o mundo e, no Brasil, é responsável por 11% dessa capacidade, com mais de 7 mil MW de capacidade instalada. Quando as usinas de Estreito e Jirau estiverem gerando, em 2013, vamos oferecer ao mercado 12 mil MW, diz o presidente do grupo, Gerárd Mestrallet. Em entrevista, o executivo elogiou o sistema regulatório brasileiro e indicou como um dos pontos altos a estabilidade, o que permite ao investidor planejar a longo prazo. Em um ambiente de mudanças constantes, as companhias que têm rigoroso planejamento estratégico conseguem ver além do horizonte. Elas têm chances muito maiores de ganhar do que aquelas que vão levando as coisas, afirmou à revista Época, Paula Laudicina, presidente da consultoria A. T. Kearney e responsável pelo ranking. Reportagem da revista BusinessWeek de 5 de outubro mostra que o compromisso com a inovação, um portfólio diversificado, uma expansão agressiva, liderança firme e uma clara visão do futuro são características que colocam uma empresa entre as melhores do mundo. A Petrobras, por exemplo, é a única empresa brasileira entre as 40 melhores. Já a maior mineradora do mundo, a australiana BHP, por exemplo, mostrou sua robustez ao faturar US$ 63 bilhões em 2008, saltando da 16ª para 10ª posição nos levantamentos realizados pela revista. Parque gerador operado pela Tractebel Energia fecha 2009 com 7.490 MW Atualmente a Tractebel Energia opera um parque gerador de 7.490 MW, sendo 6.432 MW de capacidade instalada própria e 1.058 MW de capacidade instalada de parceiros. Este parque gerador representa a carga média de consumo de energia dos estados do Paraná e Santa Catarina, ou ainda a carga média de 2008 da região Nordeste. Em 2009 foram adicionados à capacidade instalada da Empresa 243 MW da Usina Hidrelétrica São Salvador, situada no Estado do Tocantins, e 18 MW da Usina Eólica Pedra do Sal, no Estado do Piauí. Aumentar a participação em fontes renováveis no portfolio da Empresa é uma de suas diretrizes para o futuro, seguindo a política de seu controlador, o Grupo GDF SUEZ, que em dezembro deste ano transferiu para a Tractebel Energia a participação de 40,07% que detinha da Usina Hidrelétrica Estreito (1.087 MW). Quando a usina entrar em operação comercial, em 2010, trará um acréscimo de 435 MW no parque instalado da empresa. Outros projetos de energia de fontes alternativas e renováveis, tais como a Usina Termelétrica Ibitiúva (movida a biomassa de cana-de-açúcar, 33 MW), a PCH Areia Branca (Pequena Central Hidrelétrica, 20 MW) devem entrar em operação nos próximos anos. A matriz da Tractebel Energia já tem cerca de 85% de sua capacidade instalada composta de usinas que utilizam fontes renováveis como hidrelétricas, eólicas e de biomassa, diz o presidente Manoel Zaroni, que defende a necessidade de diversificar a matriz elétrica brasileira com investimentos em fontes renováveis alternativas. Primeira no ranking na geração privada de energia, a Tractebel possui atualmente 19 usinas (dez hidrelétricas, sete termelétricas e duas eólicas), das quais 17 pertencem integralmente à companhia e duas (as hidrelétricas Itá e Machadinho) são exploradas por meio de consórcios com outras empresas e operadas pela Tractebel Energia. O Grupo GDF SUEZ participa também da construção da Usina Hidrelétrica Jirau, no rio Madeira (RO), maior empreendimento de infraestrutura em construção no País, que entrará em operação em 2012, com 3.450 MW de capacidade instalada, representando um investimentos de R$ 10,5 bilhões. A Empresa 4 Arquivo GDF SUEZ Prêmio Top 10 Reconhecida atuação sócio-ambiental da GDF SUEZ no Brasil O presidente da GDF SUEZ no Brasil, Maurício Bähr, recebeu em 19 de outubro, das mãos da ex-ministra do Meio Ambiente, Marina Silva, o prêmio Top 10 de executivos de companhias que ajudaram a construir um planeta mais justo e sustentável. Arquivo CESTE Transferida da GDF SUEZ para a geradora em dezembro de 2009, a Usina Hidrelétrica Estreito está com 70% das obras concluídas e com o enchimento do reservatório marcado para o mês de agosto 5

Cultura Exposição sobre o Canal de Suez fica em Florianópolis até 15 de janeiro Cultura Foi prorrogada até o dia 15 de janeiro a exposição Ferdinand de Lesseps e a construção do Canal de Suez no Egito: 1859-1869, que está no Palácio Cruz e Sousa desde o dia 6 de novembro, e é uma realização do grupo GDF SUEZ, Tractebel Energia e Governo de Santa Catarina. Pela primeira vez montada fora da Europa, a mostra pode ser visitada das 10h às 18h, de terça a sexta, e das 10h às 16h aos sábados, domingos e feriados. A média de visitas da exposição tem sido de mais de 1 mil pessoas por semana. Além da capital, visitantes de 79 cidades diferentes de Santa Catarina, outros 25 estados brasileiros e outros 22 países já passaram pelo Museu, curiosos sobre a vida do visionário francês e a obra mais expressiva do século 19. O engenheiro civil Sidnei Soares, 56 anos, observava as imagens e textos com tanta atenção que mal percebeu a reportagem se aproximando. Quero voltar com mais tempo porque me surpreendi com a quantidade de fotos e informações. Achei tudo muito curioso e interessante, mais até por aspectos pessoais do que por profissionais, elogiou. Houve quem caiu de pára-quedas na ocasião e se surpreendeu. Cauê Ramires, 22 anos, músico, estava no Palácio Cruz e Sousa, inicialmente, para acompanhar o pai, Guinha Ramires, também músico, que iria se apresentar na tarde de 18 de novembro, acompanhando Nicole Obélé, cantora natural de Camarões. Entrei, achei legal e resolvi conhecer mais, comenta curioso, quase sem tirar os olhos das gravuras. Para os estudantes das escolas visitantes, a leitura não foi tão diferente. A adolescente Keysse Souza, de 16 anos, aluna do Colégio Energia, sorria com as colegas ao olhar os painéis que ilustram a construção do Canal de Suez. Interessante porque há informações que eu nem imaginava aqui, coisas que estão enriquecendo o que aprendo na escola, completou. Com o objetivo de facilitar o entendimento dos alunos, a Tractebel Energia, em parceria com o Governo do Estado, elaborou cartilhas educativas e montou uma equipe de monitores para acompanhar grupos de escolas e universidades na exposição. Inauguração 1 3 4 Fotos: Plínio Bordin 2 5 6 6 1 O presidente da Tractebel, Manoel Zaroni, discursa na inauguração da exposição 2 Noite cultural nos jardins do Museu 3 O inspetor geral dos Arquivos Nacionais da França, Arnaud Ramière de Fortanier, a primeira-dama Ivete Silveira, o governador Luiz Henrique da Silveira, e a representante da Association of Ferdinand de Lesseps, Yasmina Boudhar 4 Os jornalistas Moacir Pereira (E) e Ricardinho Machado (D), com Anita Pires e Luciano Andriani 5 Interior de exposição que reúne mais de 100 peças 6 Óleo sobre tela de Winterhaler Xaver onde é retratada a Imperatriz e Soberana Eugênia de Montijo Eventos paralelos Apresentação de Fanta Konatê e Troupe Djembedon levou o público às raízes africanas no jardim do Museu (ao lado) Pela exposição já passaram escolas de vários municípios catarinenses (abaixo) 7 Os jardins do Palácio Cruz e Sousa serviram de palco para as apresentações musicais paralelas à exposição

Arte 8 A suavidade da Escola do Ballet Bolshoi Clientes e parceiros de vários estados assistem Grande Suíte do Ballet Don Quixote no Teatro HSBC, em São Paulo Anualmente, a Tractebel Energia tem confraternizado com seus clientes, parceiros e colaboradores, oferecendo um espetáculo cultural diferente. No dia 26 de novembro de 2009 foi a vez da Escola do Teatro Bolshoi no Brasil apresentar a Grande Suíte do Ballet Don Quixote, no Teatro HSBC, em São Paulo. Em anos anteriores ocuparam o palco o musical Fantasma da Ópera, o rei Roberto Carlos e Beth Carvalho. Foram quase duas horas de espetáculo inusitado e envolvente, com música vibrante que surpreendeu o público. Cerca de 100 bailarinos interpretaram a obra de Cervantes com muito humor e as cores Fotos: Nilson Bastian típicas espanholas. Dois solistas do Teatro Bolshoi de Moscou tiveram participação especial no espetáculo. Galina Stepanenko e Vladimir Neporozhniy vieram ao Brasil exclusivamente para interpretar os personagens Kitri e Basílio, respectivamente. A versão do Ballet Don Quixote apresentada pela Escola de Teatro Bolshoi do Brasil é fruto da pesquisa e trabalho do bailarino e coreógrafo russo, Vladimir Vasiliev, eleito o bailarino do século pela Organização das Nações Unidas para Educação, Ciência e Cultura (Unesco). Na adaptação, Kitri e o pobre barbeiro Basílio ludibriam o arrogante e rico Gamash, noivo da heroína, com quem Lorenzo, seu pai, quer que ela se case. Com a ajuda do cavaleiro Don Quixote e Sancho Panza, seu fiel escudeiro, Kitri e Basílio se casam numa grande festa em Barcelona. Durante a apresentação ficou claro o aprendizado dos pupilos do Bolshoi. Vasiliev ensinou aos alunos da Escola não apenas os detalhes técnicos, mas também que, para ser um verdadeiro bailarino, não basta apenas dançar com o corpo, é preciso dançar com a alma. Cerca de 100 bailarinos interpretaram a obra de Cervantes com muito humor e as cores típicas espanholas P&D - Projetos inovadores Investir tricos, ou usar palha de arroz na queima associada ao carvão mineral são algumas das iniciativas anuais da Tractebel Energia, que aplica 1% de sua Receita Operacional Líquida, o equivalente a R$ 40 milhões, em Pesquisa e Desenvolvimento, cumprindo a Lei Federal n 9991/2000. O diretor de Produção, José Carlos Cauduro Minuzzo afirma que há forte investimento nas áreas de manutenção, onde a empresa procura, por meio de estudos, simulações e novas técnicas, diminuir o tempo de reparos; aumentar o desempenho, a eficiência e a durabilidade dos seus ativos de geração de energia elétrica. Priorizamos projetos na área de novas fontes de geração de energia e atividades de meio ambiente (mitigação de impactos causados pelas unidades de geração e controle da fauna e flora no entorno das usinas), explica Minuzzo. Ainda segundo o diretor, as iniciativas são focadas para atender as diretrizes de sustentabilidade da empresa. Dentro dos temas prioritários, os critérios de seleção buscam avaliar a aplicabilidade e a relevância dos resultados, bem como melhor custo X benefício. Segundo o responsável por esta área na Tractebel, Sérgio Maes, esses projetos são fiscalizados pela Agência Nacional de Energia Elétrica (ANEEL) e estão em quase todas as regiões brasileiras. Desde 1999 já foram desenvolvidas mais de 150 idéias, tendo atualmente 41 em desenvolvimento, complementa o gerente. Na área de Meio Ambiente destacam-se dois projetos que terminaram neste ano e que foram reconhecidos pelo Prêmio Fritz Muller 2009 - categoria Recuperação de Áreas Degradadas. Ambos foram realizados com a Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC): Desenvolvimento de tecnologias para acelerar a restauração da área de preservação permanente do reservatório da Hidrelétrica Itá e Reintrodução de Dyckia Distachya (uma espécie de bromélia) nas áreas de influência das hidrelétricas Itá e Machadinho as duas na divisa do Rio Grande do Sul com Santa Catarina. Outra inovação, conta Sérgio Maes, utiliza técnicas de inteligência artificial na pré-análise de falhas em sistemas elétricos, e foi aprovada para apresentação no Seminário Nacional de Produção e Transmissão de Energia Elétrica (SNPTEE 2009), no International Conference on Intelligent System Applications to Power Systems (ISAP) e no Generation Community Meeting (GCM), evento inter- no meio ambiente, inteligência artificial aplicada aos sistemas elé- Por meio dessa técnica, é possível validar erros que ficam nacional do grupo GDF SUEZ que ocorre anualmente na Bélgica. previamente classificados no sistema, evitando novas falhas pelos mesmos motivos. Na área de novas tecnologias, a empresa desenvolve um meio para utilizar a palha de arroz da região do Sul de Santa Catarina na queima associada ao carvão mineral (técnica conhecida como cofiring), nas caldeiras do Complexo Termelétrico Jorge Lacerda. Além do ganho associado à própria geração de energia elétrica, sua implantação pode evitar que a decomposição do resíduo do processamento do arroz emita gases como o metano, o que contribui para minimizar o efeito estufa. Os projetos de P&D são realizados com diversas universidades e centros de pesquisas espalhados pelo Brasil e, principalmente, naqueles localizados nas regiões onde a empresa possui seus empreendimentos de geração de energia elétrica. Entre eles estão o Instituto Alberto Luiz Coimbra de Pós-Graduação e Pesquisa de Engenharia (COPPE-UFRJ), Centro Federal de Educação Tecnológica de Santa Catarina (CEFET SC), Universidade do Sul de Santa Catarina (UNISUL); Universidades Estaduais do Paraná e São Paulo; Universidades Federais do Mato Grosso do Sul, Minas Gerais, Rio Grande do Sul e Santa Catarina. Com o objetivo de desenvolvimento de produtos, sistemas e serviços, com aplicação no mercado, a empresa busca ainda incorporar empresas de tecnologia e produtos, formando parcerias adequadas a cada iniciativa de P&D. Nestas parcerias é avaliada a capacidade de cada entidade em desenvolvê-los. Para a Tractebel, o importante é buscar o desenvolvimento de novas tecnologias, métodos, produtos, sistemas; enfim, inovações e trabalhos que façam diferença no Setor Elétrico Nacional, e coloquem o Brasil no rol de países detentores de tecnologias inovadoras. Pesquisa e Desenvolvimento 9

Usinas Encontro com Investidores Nos dias 23 e 24 de outubro foi realizado, em Beberibe, no Ceará, mais um evento do Programa por Dentro da Tractebel. Destinado a analistas de mercado de capitais e investidores, o programa contou com a presença de 60 profissionais, que foram recebidos pelo diretor de Produção da Tractebel Energia, José Carlos Minuzzo, pelo gerente da Usina Eólica Beberibe, Márcio Daian Neves e por funcionários do Departamento de Relações com Investidores. Os convidados assistiram palestras e conheceram o funcionamento do parque eólico. Essa é a quarta edição do evento, que já levou analistas e investidores às usinas do Complexo Jorge Lacerda (SC), à Hidrelétrica Itá e à Usina de Co-geração Lages. Hidrelétrica Itá Em 2 de outubro foi realizada na cidade de Itá, em Santa Catarina, uma reunião com os órgãos de Defesa Civil dos municípios ribeirinhos ao rio Uruguai à jusante da barragem da Usina Hidrelétrica Itá. O objetivo, segundo o gerente da Usina Elinton André Chiaradia, foi propiciar uma maior aproximação com os afetados pelas cheias do rio Uruguai, e explicar a forma de operação do reservatório, que visa principalmen- Projeto Cambona 4: Produção de erva mate vai aumentar em 2010 Em 2009, 600 toneladas de erva mate Cambona foram produzidas, o que representa um acréscimo de 50% na produção de 400 toneladas alcançadas em 2008. A ideia é aumentar a produção ainda mais em 2010. Atualmente, 80% do produto é exportado para o Chile e o Uruguai, os 20% restantes são comercializados em cidades do Rio Grande do Sul, como Vacaria, Caxias do Sul, Itaqui e São Borja. Passados nove anos, o projeto Cambona 4 se tornou sustentável e transformou a vida de muitos agricultores. O vice-presidente da Apromate, Altair Ruffato, diz que cada agricultor recebe, em média, R$ 700 por mês - valor que pode ser acrescido com o plantio de outras culturas. HISTÓRICO Batizado de Cambona 4, o projeto iniciou em 2000, quando os produtores de erva mate de Machadinho solicitaram apoio para estudar a origem de uma erva mate com qualidade superior às demais. Em parceria com a Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária (Embrapa), a Associação Riograndense de Empreendimentos de Assistência Técnica e Extensão Rural (Emater), e a Apromate, com recursos recebidos do Consórcio Machadinho, do qual a Tractebel faz parte, a ideia se transformou em sucesso. Meio Ambiente te a segurança da barragem e pode re- duzir o impacto em períodos de grande afluência. A idéia foi criar um espaço para troca de informações, permitindo Empresa SEMAS 2009 Rio Uruguai que todos possam se utilizar dos dados para prever problemas e tomar as providências. A terceira edição da Semana de Meio Ambiente e Sustentabilidade (SEMAS 2009) da Regional Uruguai, que engloba as usinas hidrelétricas Itá, Machadinho e Passo Fundo foi um sucesso e reuniu cerca de 200 pessoas, entre autoridades, colaboradores da Tractebel Energia, representantes de empresas públicas Preservação Ambiental no Paraná e privadas, educadores e universitários. Foram dois dias - 7 e 8 de outubro - de evento com diferentes programações como palestras, música e teatro, que aprimorou o relacionamento com a biental, social e econômica. O encerramento, com o espetáculo teatral Auto da Paixão e da Alegria, do grupo de teatro Timbre Pela primeira vez no Estado do Paraná uma empresa do setor de energia investe, vo- sociedade local e os empregados das usinas, para a conscientização sobre questões de sustentabilidade nas dimensões am- de Galo, foi assistido por cerca de 400 pessoas, incluindo participantes da SEMAS, turistas e escolas locais. luntariamente, na criação de uma Unidade de Conservação. O gerente de Meio Ambiente da Tractebel Energia, José Lourival Magri, e o gerente Regional das usinas do rio Iguaçu, Júlio Lunardi, assinaram em 1º de dezembro, juntamente com o secretário Estadual de Meio Ambiente e Recursos Hídricos, Lindsley Rasca Rodrigues, e o presidente do Instituto Ambien- Semana do Meio Ambiente no Complexo Jorge Lacerda A Semana do Meio Ambiente do Complexo Jorge Lacerda, que ocorreu de 9 a 13 de novembro, em Capivari de Baixo, teve como ponto alto o lançamento da pedra fundamental do Parque Ambiental Jorge La- dente da empresa, Manoel Zaroni Torres, de transformar áreas antes degradadas em parque ambiental foi planejada pela Fundação de Apoio à Educação, Pesquisa e Extensão da Unisul (Faepesul) e coordenada pelo professor e arquiteto Rodri- 10 tal do Paraná (IAP), Vitor Hugo Burko, termo de cooperação técnica para concretizar as ações cerda, que deve estar pronto em dois anos. A ideia do presi- go Althoff Medeiros. Com a colaboração de seis profissionais, incluindo paisagistas, arquitetos e alunos do curso de Arqui- 11 de conservação na Área de Preservação Ambiental da Serra da Esperança, na região central do Paraná. Segundo Burko, este apoio será para a realização e atualização do mapeamento da cobertura florestal de parte do Paraná, bem como recursos financeiros para participar na criação de uma Unidade de cas para a Conservação da Biodiversidade no Paraná, em implantação pelo Governo do Paraná e é resultado dos estudos desenvolvidos por diversos órgãos de Governo e ONG s, tetura e Urbanismo, o projeto foi desenvolvido em 14 meses e terá diferentes ambientes, como centro de cultura, museu do Complexo, auditório, cantina, horto florestal, concha acústica, lago, pistas de caminhadas e ciclovias. Entre as atrações da SEMA, palestras e apresentações artísticas. O dia 11 foi destinado ao Projeto de Educação Ambiental Horta Modelo, Conservação de um parque na Serra da Esperança. Esses onde destacamos o Ministério do Meio Ambiente (MMA) e a com exposição de orquídeas, bromélias e plantas ornamen- trabalhos e estudos fazem parte do Projeto Áreas Estratégi- The Nature Conservancy (TNC), sob a coordenação do IAP. tais, além de distribuição de mudas.

Hobby 12 Unindo Um projeto repleto de detalhes materiais recicláveis como alumínio, plástico e serragem com muita dedicação e carinho, o profissional de Manutenção e Serviços da Tractebel Energia, Neri Roberto Comin, usou seus dias de folga e de férias para fazer uma homenagem à Unidade de Co-Geração Lages (UCLA). Durante cinco anos, Neri trabalhou na construção de uma maquete em escala 1:300 da usina de biomassa, detalhando cada pedacinho do empreendimento. Tudo começou em setembro de 2004, quando foi dado o primeiro passo para a elaboração da maquete. É um trabalho que exige muita concentração e paciência. Fiz a etapa do relevo e parei. No final de 2005 retomei os trabalhos e finalizei as edificações, conta. Depois desse processo, 60% Neri Roberto Comin teve que ter muita paciência e concentração para construir a maquete da UCLA da maquete estava pronta e Neri deu início à etapa final. Em maio deste ano decidi que iria concluí-la e trabalhei intensamente, aos sábados, domingos e até nos 10 dias de férias emen- as peças utilizadas foram feitas manualmente por mim, alerta to. A confecção dos meus trabalhos são todos artesanais, e todas da ele, acrescentando que terminou o trabalho em 12 de setembro. o funcionário que teve seu trabalho reconhecido pela empresa. Empregado da Unidade de Co-Geração de Lages desde 2003, Em contrapartida à dedicação de Neri, a Tractebel Energia Neri tem um vínculo com a Tractebel Energia desde 1982, quando entrou como estagiário da Usina Termelétrica Alegrete (RS), do da sede da empresa, em Florianópolis até o final de dezembro. O propôs uma homenagem: a maquete está em exposição no hall qual também já fez uma maquete. Sempre gostei de maquetes trabalho foi voluntário e se utilizou de materiais recicláveis. Entendemos que esta maquete trará muitos benefícios à UCLA, pois e miniaturas. Já fiz a da usina de Alegrete, além de ter feito tratores, caminhões e aviões. É vai facilitar o conhecimento da usina por visitantes, resume o o meu hobby favori- gerente da UCLA, Márcio Daian Neves. Em reconhecimento ao trabalho de Neri, a Tractebel Energia colocou a maquete em exposição no hall da sede da empresa, em Florianópolis Fotos: Arquivo Pessoal