A solução eficiente Módulos de cogeração Bosch

Transcrição

1 A sluçã eficiente Móduls de cgeraçã Bsch

2 2 A sluçã eficiente Móduls de cgeraçã Bsch Bem-vind à Bsch Há mais de cem ans que nme Bsch é sinónim de tecnlgia de vanguarda e capacidade de invaçã. Os móduls de cgeraçã representam um ds prduts centrais da estratégia da Bsch Termtecnlgia. Cnsiderads cm um ds principais frnecedres a nível mundial, ferecems-lhe um vast leque de prduts e serviçs para climatizaçã, água quente e gestã energética descentralizada. Seja cm tecnlgia de cndensaçã, slar térmica, bmbas de calr u de prduçã cmbinada, acplaments de energia eléctrica e calr, seja para utilizaçã particular u industrial, as nssas sluções invadras e de primeira qualidade permitem gerar calr e água quente de uma frma eficiente e cmpatível cm mei ambiente. Bsch, um nme que transmite segurança.

3 A sluçã eficiente Móduls de cgeraçã Bsch 3 Cnteúd 4 Tire prveit da eficiência em duplicad 6 Perfeit até a mais pequen detalhe 8 Dads técnic ds módul de cgeraçã da Bsch em resum 12 Trabalh em equipa inteligente cm energias renváveis 14 Planead de frma perfeita cm api ptimizad Bsch CHP - Eficiência a pensar n futur Os nsss móduls CHP cnvencem pel seu cnceit de gerar simultâneamente calr e electricidade. Accinad pr um mtr a gás (cicl OTTO), módul frnece electricidade e calr para um sistema de aqueciment, cm uma eficiência especialmente elevada. Desta frma irá ecnmizar mais energia, em cmparaçã cm um sistema energétic cnvencinal, e ainda reduzirá as emissões de CO2 prejudiciais a mei ambiente. Bsch - Uma marca frte e de elevada qualidade A nssa qualidade nã se vê apenas ns móduls CHP, mas também ns restantes prduts e serviçs. A nssa priridade é satisfazer as suas necessidades e crrespnder às suas expectativas. Para tal, levams em cnsideraçã s padrões internacinais e as nssas directivas rigrsas, relativamente às quais cada um ds nsss clabradres se identifica pessalmente cm elas. Assim, pderems cumprir diariamente que a nssa marca prmete. Bsch vivems a invaçã As ideias invadras têm tradiçã na Bsch, graças as engenheirs e técnics que cm seu knw-hw, seu empenh e a sua criatividade ns ajudam a evluir. O desenvlviment de nvs prduts está n mesm plan que a ptimizaçã sistemática de prduts já existentes e númer de patentes que registams em td mund é um ds indicadres da nssa psiçã cm líder internacinal em invações.

4 4 A sluçã eficiente Móduls de cgeraçã Bsch Beneficíe da eficiência em duplicad Cm aument d preç da energia trna-se cada vez mais dificil suprtar s custs em aqueciment e em electricidade. Cm s móduls de cgeraçã da Bsch pderá reduzir de um md significiativ as suas despesas energéticas. Desta frma, amrtizará investiment n módul de cgeraçã da Bsch em pucs ans. Benefícis cm s quais pde cntar Pderá bter s móduls de cgeraçã da Bsch cm ptências entre s 19 e s 240kW eléctrics. As pupanças energéticas primárias chegam até as 40 % em cmparaçã cm uma sluçã cnvencinal. Os nsss móduls de cgeraçã atingem niveis de rendiment ttais de até 105% em md de cndensaçã. Cm frneciment energétic cnvencinal de energia eléctrica de uma central e cm calr da caldeira cnsegue-se atingir uma eficiência ttal de 56%. Graças à elevada eficiência ds nsss móduls de cgeraçã, pderá amrtizar investiment em pucs ans. Nã ficará apenas satisfeit cm s baixs custs energétics, mas também a estabilidade e segurança d frneciment eléctric. Bm para mei ambiente e para clima Os móduls de cgeraçã da Bsch prtegem nã só mei ambiente cm também s seus recurss financeirs. Uma vez que é necessári mens gás para atingir a mesma ptência que num sistema cnvencinal, as emissões também sã menres. Ist nã é apenas válid para as emissões de CO 2, mas também para s valres de NO X e de CO que ficam claramente abaix ds valres definids pr lei. Tecnlgia invadra que lhe facilita a mntagem Qualquer módul de cgeraçã da Bsch é frnecid cm um módul cmplet prnt a instalar. A estrutura básica cmprta mtr, cmpnentes, geradr, permutadr de calr, circuits de refirigeraçã e instalaçã eléctrica já integrada. O módul dispõe de um óptim islament e está mntad de frma a minimizar as vibrações. Tds s utrs cmpnentes estã perfeitamente adequads uns as utrs, para garantir um funcinament eficiente. É pssível cmbinar facilmente módul cm uma caldeira de aqueciment da Bsch. Iss pssibilita-lhe implementar um cnceit individual de energia para frneciment de calr, água quente e electricidade, tud d mesm fabricante. Vantagens: Custs energétics extremamente baixs devid à elevada eficiência em cas de gerações acpladas de calr e de electricidade Variantes de ptência de 19 a 240kW eléctrics Prtegem mei ambiente graças às baixas emissões de CO 2, CO e de NO X Também pde ser cncebida para frneciment eléctric de emergência, mdels acima ds 50kWe Adequads para prduçã de fri através de sistemas de absrçã Facilmente integrável em centrais de aqueciment realizadas cm geradres de calr das marcas d grup Bsch (cntrl cm cmunicaçã bidireccinal) Módul de integraçã para funcinament em cnjunt cm um geradr de calr cnvencinal d Grup Bsch. Assim a integraçã ds móduls de cgeraçã em sistemas já existentes é simplificada

5 A sluçã eficiente Móduls de cgeraçã Bsch 5 Balanç energétic de um módul de cgeraçã da Bsch em cmparaçã cm frneciment de energia separada Perdas 6 kwh Perdas 66 kwh 162 kwh 62 kwh 100 kwh Utilizaçã de energia primária na central eléctrica e na caldeira 100 kwh Perdas 10 kwh Utilizaçã de energia primária CHP 34 kwh Electricidade Electricidade 56 kwh Calr Calr N nss exempl, módul de cgeraçã a cnsumir de 100 kwh de energia primária gera 34 kwh de electricidade e 56 kwh de calr (perda: 10 kwh). N cas de frneciment de energias em separad (geraçã de electricidade na central eléctrica, geraçã cm uma caldeira) deve, na ttalidade, ser cnsumida 162 kwh de energia primária (perda ttal: 72 kwh), para gerar a mesma quantidade de electricidade e de calr.

6 6 A sluçã eficiente Móduls de cgeraçã Bsch Perfeit até a mais pequen detalhe Os móduls de cgeraçã da Bsch ferecem uma tecnlgia invadra e eficiente cm medidas cmpactas. Graças à cmbinaçã de cmpnentes ptimizads, a perfeit ajuste hidráulic e à tecnlgia de regulaçã inteligente, a Bsch frnece uma respsta às suas exigências garantind segurança n presente e para futur. Eficiência em grandes prduções em série Os mtres de elevad rendiment derivam de grandes prduções em série e mstram a sua qualidade e capacidade em muitas aplicações. A gemetria e a câmara de cmbustã, bem cm a área de gases de escape e de aspiraçã estã ptimizads. Um permutadr de calr de água de refrigeraçã utiliza calr ds gases de escape para seu sistema de aqueciment e transfere mesm directamente para a água de aqueciment. O módul CHP cm ptência de 19 kw el está equipad cm um permutadr de calr de placas, as variantes de mair rendiment cm ptência de 240 kw el, estã equipadas cm um permutadr de tub plan. O cnsum de lubrificantes é baix que lhe traz a vantagem de intervals de manutençã mais lngs. Segurança garantida, graças a um geradr síncrn O geradr síncrn permite-lhe nas variantes de mair ptência, a partir de 50 kw el, utilizar a sluçã que melhr se adapta às suas necessidades, tant n md de funcinament islad cm n md paralel à rede eléctrica. Para além diss, geradr síncrn evita que haja crrente reactiva da rede eléctrica. Ecrâ táctil cm uma utilizaçã cómda e fácil O módul tem integrad um dispsitiv de cmand cm uma simples gestã. Este regula e mnitriza funcinament, arranque e a paragem d mtr, assim cm a sincrnizaçã cm a rede eléctrica e para além diss cmanda s accinaments auxiliares. Um ecrã táctil de fácil utilizaçã serve de instrument de indicaçã e de peraçã, cm qual pderá realizar facilmente ajustes através de um simples tque. Tecnlgia de cndensaçã para um óptim rendiment energétic O permutadr de calr de gases de escape de cndensaçã dá um imprtante cntribut para eficiência glbal da instalaçã e trna calr de cndensaçã, cntid n vapr de água, útil e ptimizad aumentand rendiment d calr. A variante cm 19 kw el já se encntra integrad n módul de cgeraçã, nas variantes de rendiment mais elevad e está dispnível cm acessóri ptimizad para a ligaçã externa. O ecrã táctil a cres trna a utilizaçã cnfrtável e simples. Tdas as cnfigurações pdem ser efectuadas cmdamente através de um simples tque desde a sincrnizaçã à manutençã.

7 A sluçã eficiente Móduls de cgeraçã Bsch 7 Módul de cgeraçã da Bsch Geradr síncrn (em variantes a partir de 50 kw el ) 2 Mtr a gás 3 Hidráulica de aqueciment pcinal cm bmba de circuit de aqueciment, válvula de 3 vias cm actuadr, vas de expansã, válvula de segurança e regulaçã 4 Silenciadr primári integrad 5 Recipiente de chã fechad 6 Quadr de cmand integrad para mnitrizaçã e cntrl

8 8 A sluçã eficiente Móduls de cgeraçã Bsch Vista geral sbre s dads técnics ds móduls de cgeraçã da Bsch Gama de móduls de cgeraçã cm ptências de 19, 50, 70, 140 e 240 kw el

9 A sluçã eficiente Móduls de cgeraçã Bsch 9 Tip CHP CE 19 NA Geraçã de crrente trifásica em V/Hz 400 /50 Calr de aqueciment avanç/retrn em C 80 /60 Ptência eléctrica em kw el * 19 Ptência térmica em kw th 31 Utilizaçã de cmbustível em kw ** 54 Limite de mdulaçã em kw el 9,5 19 Rendiment eléctric em % 35,1 Temperatura de retrn antes d módul mín. / máx. em C Pressã de funcinament máxima permitida em bar 30/60 6 Salt térmic em K 20 Númer de cilindrs/dispsiçã 4 /linha Pes em funcinament em kg Dimensões d aparelh: Cmpriment em mm Largura em mm 900 Altura em mm Tip CHP CE 50 NA Geraçã de crrente trifásica em V/Hz 400 /50 Calr de aqueciment avanç/retrn em C 90 /70 Ptência eléctrica em kw el * 50 Ptência térmica em kw th 80 Utilizaçã de cmbustível em kw ** 148 Limite de mdulaçã em kw el Rendiment eléctric em % 33,8 Temperatura de retrn antes d módul mín. / máx. em C Pressã de funcinament máxima permitida em bar 50/70 6 Salt térmic em K 20 Númer de cilindrs/dispsiçã 4 /linha Pes em funcinament em kg Dimensões d aparelh: Cmpriment em mm Largura em mm 960 Altura em mm * Ptência nã sbrecarregável ** Indicações de ptência cnfrme DIN ISO ; valres para ptência permanente n funcinament paralel de rede

10 10 A sluçã eficiente Móduls de cgeraçã Bsch Tip CHP CE 70 NA Geraçã de crrente trifásica em V/Hz 400 /50 Calr de aqueciment avanç/retrn em C 90 /70 Ptência eléctrica em kw el * 70 Ptência térmica em kw th 109 Utilizaçã de cmbustível em kw ** 204 Limite de mdulaçã em kw el Rendiment eléctric em % 34,3 Temperatura de retrn antes d módul mín. / máx. em C Pressã de funcinament máxima permitida em bar 50/70 6 Salt térmic em K 20 Númer de cilindrs/dispsiçã 6 /linha Pes em funcinament em kg Dimensões d aparelh: Cmpriment em mm Largura em mm 960 Altura em mm Tip CHP CE 140 NA Geraçã de crrente trifásica em V/Hz 400 /50 Calr de aqueciment avanç/retrn em C 90 /70 Ptência eléctrica em kw el * 140 Ptência térmica em kw th 212 Utilizaçã de cmbustível em kw ** 384 Limite de mdulaçã em kw el Rendiment eléctric em % 36,5 Temperatura de retrn antes d módul mín. / máx. em C Pressã de funcinament máxima permitida em bar 50/70 6 Salt térmic em K 20 Númer de cilindrs/dispsiçã 6 /linha Pes em funcinament em kg Dimensões d aparelh: Cmpriment em mm Largura em mm Altura em mm * Ptência nã sbrecarregável ** Indicações de ptência cnfrme DIN ISO ; valres para ptência permanente n funcinament paralel de rede

11 A sluçã eficiente Móduls de cgeraçã Bsch 11 Tip CHP CE 240 NA Geraçã de crrente trifásica em V/Hz 400 /50 Calr de aqueciment avanç/retrn em C 90 /70 Ptência eléctrica em kw el * 240 Ptência térmica em kw th 374 Utilizaçã de cmbustível em kw ** 669 Limite de mdulaçã em kw el Rendiment eléctric em % 35,9 Temperatura de retrn antes d módul mín. / máx. em C Pressã de funcinament máxima permitida em bar 50/70 6 Salt térmic em K 20 Númer de cilindrs/dispsiçã 12/V Pes em funcinament em kg Dimensões d aparelh: Cmpriment em mm Largura em mm Altura em mm * Ptência nã sbrecarregável ** Indicações de ptência cnfrme DIN ISO ; valres para ptência permanente n funcinament paralel de rede

12 12 A sluçã eficiente Móduls de cgeraçã Bsch Cmbinaçã inteligente cm energias renváveis Cas planeie uma nva instalaçã cm um módul de cgeraçã da Bsch, esse planeament também deverá incluir energias renváveis. Através da cmbinaçã inteligente de geradres de calr e sistemas de energia renvável nã só alcançará uma excelente eficiência ttal, cm também cnseguirá a lng praz baixs custs energétics. As vantagens de diversas tecnlgias cmbinadas de frma ptimizada Cm um módul de cgeraçã Bsch pderá gerar, de frma eficiente, electricidade e calr cm gás. Através da integraçã num sistema de aqueciment e da utilizaçã adicinal de energias renváveis surge um sistema de múltipls cmpnentes multivalentes e renváveis, a partir d qual pderá melhrar a eficiência. Iss pderia desenrlar-se da seguinte frma: Integrar módul de cgeraçã cm uma caldeira de aqueciment de cndensaçã a gás e uma bmba de calr de ar-água. Cm ele btem adicinalmente a prduçã eficiente de electricidade e calr, cm a vantagem d calr ambiental gratuit, dispnibilizad pela bmba de calr. Ist nã é apenas extrardinariamente ecnómic, cm também benéfic para mei ambiente, pis existe uma reduçã na emissã de gases. Instalaçã simples, regulaçã perfeita Devid às ligações padrnizadas na parte superir, módul de cgeraçã da Bsch integra-se rápida e facilmente num sistema de váris cmpnentes. O dispsitiv de blquei de accinament térmic e a válvula de blquei magnética que se liga sem electricidade a gás, sã igualmente clcadas na parte exterir. A ligaçã de uma caldeira de aqueciment de cndensaçã a gás é pssível de uma frma rápida e simples. Além diss, sã apenas necessáris alguns passs para integrar a bmba de calr n sistema. Esta bmba ainda frnece calr para a água de aqueciment, mesm em cas de temperaturas exterires relativamente baixas. O sistema de gestã de energia de elevad rendiment apresenta, de frma segura, uma cmbinaçã de tds s cmpnentes d sistema, durante td an. As vantagens de um sistema em que se cmbinam várias tecnlgias invadras e renváveis: Adequa-se tant para cnstruçã de grandes prjects cm também para a mdernizaçã de instalações antigas Baix cnsum energétic e reduzidas emissões de CO 2 devid à utilizaçã eficiente d cmbustível e utilizaçã de energias renváveis Calr de aqueciment em cmbinaçã cm a bmba de calr, mesm em cas de baixas temperaturas exterires Cntrl ds cmpnentes d sistema através da tecnlgia inteligente de regulaçã Instalaçã e manutençã fácil

13 A sluçã eficiente Móduls de cgeraçã Bsch 13 Exempl de um sistema hidráulic 70 C 70 C Módul de cgeraçã da Bsch 2 Caldeira de cndensaçã a gás 3 Bmba de calr ar-água 4 Gestã energética e de acumulaçã

14 14 A sluçã eficiente Móduls de cgeraçã Bsch Planead de frma perfeita cm api ptimizad Um ds requisits para a aplicaçã bem sucedida ds nsss móduls de cgeraçã é fazer um planeament exaustiv. É cm td prazer que acnselhams relativamente a seu prject e lhe ferecems, adicinalmente, serviçs para a fase de planeament. A cnfiguraçã exacta é a base para seu sucess Htéis, centrs cmerciais u parques industriais: s nsss móduls CHP cbrem uma extensa área de aplicaçã e facilitam-lhe a pupança energética. A nssa grande selecçã em sistemas de aqueciment pssibilitam-lhe prjectar um sistema de acrd cm as suas necessidades individuais e bter mair eficiência ecnómica, de frma a que investiment num CHP seja amrtizad em pucs ans. Cas pretenda que seu CHP frneça essencialmente calr para um edifíci residencial, calcula-se a capacidade uma carga de aqueciment de 10% a 20%. Uma instalaçã de caldeiras cnvencinal irá cbrir s pics de calr. Alternativamente pde utilizar primariamente módul de cgeraçã para prduçã de electricidade. A partir de uma ptência eléctrica de 50 kw também usar s móduls de cgeraçã Bsch cm sistema eléctric de emergência. Assim, nã necessita cmprar grup geradr que de utra frma seria necessári. Cas calr gerad nã pssa ser utilizad n imediat, é recmendável a instalaçã de um acumuladr de inércia cm dimensã suficiente. Para além diss, n Verã pderá utilizar s s móduls de cgeraçã em edifícis cm sistemas de ar cndicinad que prduzam fri através de uma máquina de fri de absrçã. Eficiência desde acnselhament Se a sua decisã depende da sua priridade relativamente à geraçã de calr u de electricidade, nã é relevante para a Bsch. Devid à nssa ampla ferta de serviçs especializads, pdems acnselhá-l e dispnibilizar a sluçã perfeita para as suas exigências. Para além diss, pdems apiá-l na fase de planeament cm serviçs de qualidade desde a cmparaçã de custs, passand pela criaçã da cnfiguraçã d sistema até a sftware de cntrle ptimizad. Cnsultens e beneficie d nss elevad cnheciment na área da Termtecnlgia. Curva de frequência anual rdenada (exempl) Carga térmica (%) Cas se dispnha módul CHP a 20 % da carga de aqueciment de um sistema (linhas descntínuas), este módul cbre de frma fiável e eficiente a carga básica n frneciment de calr. Iss significa que grande parte d an a instalaçã está carregada de frma ptimizada (6.500 hras de serviç). A ligaçã de uma, instalaçã de caldeiras de aqueciment cnvencinal é puramente necessária para a cbertura de pics de calr t Hras de funcinament/an

15 A sluçã eficiente Móduls de cgeraçã Bsch 15 Representaçã esquemática de uma instalaçã de aqueciment cm um módul de cgeraçã Caldeira para as necessidades de pic 3 Acumuladr de inércia 2 Módul de Cgeraçã Para que tips de instalaçã se adequam s CHP da Bsch? Sluçã Exempl Necessidade de energia Custs energétics Calr Electricidade Aqueciment de edifícis Habitações multifamiliares Htéis e residenciais Restaurantes e pensões Lares e hspitais residenciais Adequaçã CHP limitad sim limitad sim Instituições públicas Edifícis administrativs Pavilhões desprtivs u esclas Piscinas cbertas e exterires Hspitais limitad limitad sim sim Calr de prcess Estabeleciments cmerciais Indústria Fri pr absrçã limitad limitad sim Calr lcal (District Heating) Prduçã de calr lcal Mradias em banda Áreas residenciais sim limitad sim muit alta alta média reduzida muit reduzida

16 Bsch Termtecnlgia S.A. Av. Infante D. Henrique Lte 2E - 3E Lisba Bsch Industriekessel GmbH Figuras apenas a títul de exempl Reservad direit a alterações 09/2012