Revelando a História do Bonsucesso e Região Nossa Cidade, Nossos Bairros! REVELANDO A HISTÓRIA DO BONSUCESSO E REGIÃO NOSSA CIDADE, NOSSOS BAIRROS!

Transcrição

1 Revelando a História do Bonsucesso e Região Nossa Cidade, Nossos Bairros! REVELANDO A HISTÓRIA DO BONSUCESSO E REGIÃO NOSSA CIDADE, NOSSOS BAIRROS!

2 NOSSA CIDADE, NOSSOS BAIRROS! - REVELANDO A HISTÓRIA DO BONSUCESSO E REGIÃO Revelando a História do Bonsucesso e Região Núcleo central de Bonsucesso Velho, aproximadamente Fonte: AHCG. Nossa Cidade, Nossos Bairros! Antônio Ferreira de Oliveira Celso Luiz Pinho Daniel Carlos de Campos Elton Soares de Oliveira José Abílio Ferreira Luciana da Silva Irmã Lucila Martina Martendal Padre Renato Bernardes Duarte 1

3 REVELANDO A HISTÓRIA DO BONSUCESSO E REGIÃO - NOSSA CIDADE, NOSSOS BAIRROS! Copyright 2010 by Noovha América Editora Editor Responsável Nelson de Aquino Azevedo Projeto Gráfico, Capa e Diagramação Braz Cardoso Junior Autores Antônio Ferreira de Oliveira Celso Luiz Pinho Daniel Carlos de Campos Elton Soares de Oliveira José Abílio Ferreira Luciana da Silva Irmã Lucila Martina Martendal Padre Renato Bernardes Duarte Revisão Caroline Franco Mapas Daniel Carlos de Campos Fotos Agradecimentos especiais a Stefani Martini e Márcia Pinto pela cessão de uso de imagens, bem como a todas as pessoas e entidades que colaboraram com textos, depoimentos e fotos para que essa publicação fosse concluída. Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) (Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil) Revelando a História do Bonsucesso e Região : nossa cidade, nossos bairros! / [fotos Stefani Martini]. São Paulo : Noovha América, 2010 (Série saberes locais) Vários autores. Vários colaboradores. Bibliografia ISBN Bairros Guarulhos (SP) Descrição 2. Bairros Guarulhos (SP) História 3. Guarulhos (SP) História I. Vários autores II. Série CDD Índices para catálogo sistemático: 1. Bairros : Guarulhos : São Paulo : Estado : História Todos os direitos desta edição reservados à Noovha América Editora Distribuidora de Livros Ltda. Rua Lincoln Albuquerque, Perdizes São Paulo/SP - CEP Telefax: (0xx11) Site: nova.america@cy.com.br 2

4 NOSSA CIDADE, NOSSOS BAIRROS! - REVELANDO A HISTÓRIA DO BONSUCESSO E REGIÃO Preocupada com a importância do registro histórico dos bairros de Guarulhos, sem perder de vista o contexto nacional, regional e a história da cidade, a Secretaria de Educação de Guarulhos, em parceria com a Diretoria Norte de Ensino e a Paróquia de Nossa Senhora do Bonsucesso, além de grupos, pessoas e organizações da sociedade civil, por ocasião das comemorações dos 60 anos de criação da Paróquia do Bonsucesso e dos 450 anos de fundação de Guarulhos, tomou para si a responsabilidade de organizar publicações nos gêneros escritos e audiovisuais sobre as localidades onde os munícipes habitam, sendo a região do Bonsucesso a primeira experiência. Refletindo sobre a importância do registro da história local, são bastante significativas as palavras de Capistrano de Abreu:...Isolado, qualquer fato parece insignificante por mais importante que seja na realidade; mas, ligado a seus congêneres, oposto a seus contrários, preso a seus antecedentes, toma grave importância filosófica, filia-se a um todo, compõe um sistema, é regido por princípios e leis que se patenteiam ao estudo consciencioso de um espírito investigador. A iniciativa da Secretaria de Educação de Guarulhos não é consoante apenas com as palavras do pesquisador Capistrano de Abreu, mas também uma ação pedagógica prevista na proposta curricular Saberes Necessários, elaborada pelos educadores da Rede Municipal de Ensino no transcorrer de É deles a seguinte frase: Os saberes escolares, fundamentais para o processo de humanização, são derivados dos saberes de referência das Ciências, das Artes e da Filosofi a, e do tratamento pedagógico que terão na escola. Para isto, o trabalho com projetos, temas geradores, estudo do meio, experimentação, problematização, são alternativas signifi cativas. (Proposta Curricular Quadro de Saberes Necessários, p. 19). Esta publicação não será única, pois ao todo registraremos a história de mais sete regiões de Guarulhos: Jardim São João, Pimentas, Centro, Vila Galvão, Cabuçu, Taboão e Cumbica. 3

5 REVELANDO A HISTÓRIA DO BONSUCESSO E REGIÃO - NOSSA CIDADE, NOSSOS BAIRROS! Agradecimentos Não conseguiríamos o resultado em nossa pesquisa histórica realizada sobre a região do Bonsucesso, não fosse pela participação de todos citados a seguir, a quem agradecemos: à diretora do Departamento de Orientações Educacionais e Pedagógicas, Sandra Soria e equipe; em especial aos senhores Maria Aparecida Contin, Nery Nice Osmondes Travassos, Maciel Nascimento, Maria de Fátima Ximenez, Maria Iraldina Pires, Maria Arlete Bastos Pereira, Alessandra Aparecida de Souza, Eduardo Calabria Martins, Mauro Rodrigues, Alecsandra Nóbrega, Francisca Inácia de Alencar Carvalho Barros; diretor do Departamento de Manutenção de Próprios da Educação, Luiz Fernando Sapun e equipe, em especial, ao arquiteto José Severino Sobrinho; Jandira Aparecida da Silva, coordenadora pedagógica da Escola Manoel Resende da Silva; Kátia Cacilda Lima, coordenadora do Orçamento Participativo; Adalberto Patero Mathias Pinto, da Coordenadoria de Assuntos Aeroportuários; Luiz Gonzaga Rael, geógrafo e cientista político da Prefeitura de Guarulhos; Vanterli Gomes Fialho, da Casa Brasil Ponte Alta; Roseli Silva Teixeira, da Secretaria de Obras; Ana Maria Melo, diretora do Curso de Comunicação Social da Universidade Guarulhos; Antônio Manoel dos Santos Oliveira e William de Queiroz, do Laboratório de Geoprocessamento da Universidade Guarulhos; arquitetas Adriana Fuga e Laura Maria da Silva Matos. Imagem acima Lagoa situada em frente ao Cemitério do Bonsucesso (Natal de 1981). Antiga cava de areia que pertenceu a Felipe Romano. Imagem abaixo Foto da mesma localidade atualmente. 4

6 NOSSA CIDADE, NOSSOS BAIRROS! - REVELANDO A HISTÓRIA DO BONSUCESSO E REGIÃO Colaboradores Elio de Assis, da Diretoria Estadual de Ensino Norte; Edith Alves de Souza e Guilherme Gonçalves, diretores do Centro de Convivência Educacional do Colégio Paulo Freire; Sandra Lúcia dos Santos Abreu, do Núcleo de Relações Comunitárias; historiador Benedito Antônio Prezia; padre Antônio Carlos Frizzo; biólogo David de Almeida Braga. Diretores(as) das escolas municipais: Andrea Paixão, Robson Rodrigues, Rita de Cássia Xavier, Célia Regina de Araújo, Lhoco Okamura Goto, José Edson da Silva, Kátia Matias da Silva, Manoel Rodrigues Português, Adriana Sanches Valença, Luciana Giandeli Malecka, Cristina Hernandez Calciolari, Heloisa Helena Santos Jacobini, Lucinda de Oliveira Janoni, Gislene Zadres Limão e Cecília Marta. Diretores(as) das escolas estaduais: Francisco Vanderlei da Silva, Valdenilton dos Santos Ferreira, Adriana Maura Sanavio Santos, Glauria Dias de Carvalho, Nivaldete de Souza Ramalho, Maria Eunice dos Santos Pereira, Levindo David dos Santos, Creivacim Silva, Mirtes Abreu Silva, Marli Lina de Freitas, Adson Mota Bastos, Edna Molitor Ferreira de Lima, Edna Antunes Dória Stelmo, Leila Rodrigues da Silva, Rosilene Ávila, Elaine dos Reis Nunes, Francisca Rosana Pinto, Kátia Mayumi Taseti, Elio Fortunato, Rosângela de Cássia Fernandes e Maria Ângela Abude e demais gestores e funcionários da rede municipal e estadual. Paulina Cardinali Adler, presidente da Instituição Allan Kardec Alice Pereira e Mozard Siqueira, seu coordenador pedagógico; Gláucia Garcia de Carvalho, Cristina Maria dos Santos e Maria Zélia de Brito Souza, do Arquivo Histórico Municipal; Maria Cláudia Vieira Fernandes; Conceição de Maria do Ó Medeiros; Levindo David dos Santos; freira irmã Marilene Dias da Rocha, da Congregação das Irmãs Paroquiais de São Francisco; Márcia Pinto, fotógrafa. 5

7 6 REVELANDO A HISTÓRIA DO BONSUCESSO E REGIÃO - NOSSA CIDADE, NOSSOS BAIRROS!

8 NOSSA CIDADE, NOSSOS BAIRROS! - REVELANDO A HISTÓRIA DO BONSUCESSO E REGIÃO SUMÁRIO 1 - Nossa Cidade, Nossos Bairros Localização Geográfica 15 Cavaleiros rumo à Festa de Nossa Senhora do Bonsucesso. Ao fundo, construção dos apartamentos do Parque Cecap- Cumbica. Antiga Estrada Geral, atual Monteiro Lobato. 3 - Paisagens Naturais Origens Formação Socioeconômica Lutas Populares História dos Bairros e suas Escolas Diversidade Étnica, Cultural e Religiosa Circuitos Turísticos Desafios Símbolos Oficiais 113 Referências Bibliográficas 120 7

9 REVELANDO A HISTÓRIA DO BONSUCESSO E REGIÃO - NOSSA CIDADE, NOSSOS BAIRROS! Cerimônia de abertura do seminário Saberes do Bonsucesso (12/4/2010). 8

10 NOSSA CIDADE, NOSSOS BAIRROS! - REVELANDO A HISTÓRIA DO BONSUCESSO E REGIÃO REVELANDO A HISTÓRIA DO BONSUCESSO E REGIÃO Com cerca de 1,3 milhão de habitantes, Guarulhos está completando 450 anos de fundação em Em comum com algumas importantes cidades brasileiras, como Rio de Janeiro, Fortaleza, Sertãozinho, Petrópolis e Belo Horizonte, Guarulhos tem algo de muito especial: o bairro do Bonsucesso, o mais antigo de nossa cidade. Quando nos perguntamos por onde deveríamos começar nosso trabalho envolvendo o Projeto Saberes Locais levamos em consideração exatamente a história e a tradição deste bairro, com seu comportamento empresarial e festas culturais e religiosas que envolvem todo seu povo, além de boa parte da cidade. Nossa cidade conta com centenas de bairros e cada um tem suas particularidades. A Vila Galvão é diferente do Cabuçu, do Jardim Presidente Dutra, que é diferente do Inocoop, do Cecap e do Centro, que por sua vez difere do Bonsucesso. Foi pensando nisso que surgiu o Projeto Saberes Locais, que de Bonsucesso já caminha para o Jardim São João. Enquanto trabalhamos no projeto, em muitos momentos temos a sensação que estamos revelando as fotos de um filme que ficou perdido durante muitos anos. Nosso objetivo com este trabalho é organizar o maior volume possível de informações sobre o bairro, porém, não apenas para documentar e sim para ser usado em favor da própria comunidade a partir dos ensinamentos proporcionados às nossas crianças. A rede municipal tem 126 escolas, um Centro de Educação Unificado o CEU Guarulhos Pimentas, 110 mil alunos e cerca de 5 mil educadores. Até 2012 serão construídas mais 40 novas escolas, sendo 10 CEUs, o que aumentará substancialmente o número de alunos e professores. O volume de informações que circula diariamente numa rede com as proporções da nossa é quase imensurável, porém, estamos convencidos de que as escolas da Prefeitura precisam se apropriar do conhecimento da comunidade instalada no seu entorno, até porque a unidade escolar é parte da comunidade local. A linha do Projeto Saberes Locais tem sua origem no Quadro de Saberes Necessários (QSN), a nova proposta curricular da rede municipal que, entre muitas outras abordagens, preocupa-se com o que os alunos da rede municipal, da Creche ao Ensino Fundamental, devem aprender. O grupo de trabalho responsável pelo levantamento de dados deste projeto é formado por professores das redes municipal, estadual e particular, representantes da igreja, moradores e lideranças locais, ou seja, gente que conhece a fundo a história do bairro em que moram. Para reunir as informações, diversas reuniões e seminários foram realizados com todos os atores envolvidos no processo. Com os dados, a Secretaria de Educação, além deste livro, também vai elaborar um vídeo. Este material será disponibilizado para as escolas da Prefeitura, para as escolas estaduais e particulares e bibliotecas públicas da cidade. Com o Projeto Saberes Locais oferecemos mais uma contribuição para a melhoria da qualidade social da educação em nosso município, a partir da formação de alunos críticos, cidadãos autônomos que representam a possibilidade real de dias melhores num futuro próximo. Prof. Moacir de Souza Secretário de Educação 9

11 10 REVELANDO A HISTÓRIA DO BONSUCESSO E REGIÃO - NOSSA CIDADE, NOSSOS BAIRROS!

12 NOSSA CIDADE, NOSSOS BAIRROS! - REVELANDO A HISTÓRIA DO BONSUCESSO E REGIÃO 1 NOSSA CIDADE, NOSSOS BAIRROS Rodovia Presidente Dutra nas proximidades do Bonsucesso, em 1960 e em Dia 8 de dezembro de 2010, Guarulhos festejará, oficialmente, 450 anos de fundação. A colonização portuguesa no território começou em 1560, portanto, 60 anos após o desembarque da frota de Pedro Álvares Cabral em Porto Seguro, Bahia. Em 1560, sem documentação histórica que comprove a data, o padre fundador, os indígenas aldeados e os memorialistas guarulhenses levantam a possibilidade que Guarulhos tenha sido fundada na segunda metade do século XVI com o nome de Aldeia de Nossa Senhora da Conceição dos Guarulhos. Aldeia, capela e cemitério indígena situados nas proximidades do atual Centro Expandido (Vila Moreira), quadra localizada entre as ruas Silvestre Vasconcelos Calmon, José Esperança da Conceição, Barão de Mauá e Avenida Guarulhos. A aldeia teria permanecido no referido local certo período, em seguida foi transferida para a colina do centro, localidade onde se encontra atualmente a Igreja Matriz, na Praça Tereza Cristina. Com base nas conclusões dos memorialistas, em 1983, a Câmara de Vereadores votou a lei n o 2.789/83 oficializando o nome do padre Manuel de Paiva como fundador de Guarulhos, revendo o nome do padre João Álvares citado no Hino a Guarulhos, tido até então, como o padre fundador da cidade. 11

13 REVELANDO A HISTÓRIA DO BONSUCESSO E REGIÃO - NOSSA CIDADE, NOSSOS BAIRROS! Garimpo de ouro do Jardim Hanna Bacia Sedimentar de São Paulo (Agregados de cascalho). Provável local de mineração de Geraldo Correia Sardinha. Para o pesquisador de história indígena, Benedito Antônio Prezia, baseado na documentação jesuítica (Serafi m Leite, Hist. Comp. Jesus, v. 6, p ) e nas Atas da Câmara de São Paulo (ACSP, V), Guarulhos foi fundada com o nome de Nossa Senhora da Conceição dos Maromomi, por volta de 1607, sendo que este nome indígena foi mudado para Nossa Senhora da Conceição dos Guarulhos, entre 1630 e Após a expulsão dos jesuítas da cidade de São Paulo, em 1640, esses indígenas abandonaram em massa a missão, indo para a região de Atibaia, fi cando apenas alguns poucos morando em volta da Capela da Conceição [atual Igreja Matiz], que era um local de romaria. Benedito Prezia PRIMEIRAS NOTÍCIAS SOBRE O BOM SUCESSO VELHO Os primeiros registros acerca do Bom Sucesso Velho retrocedem ao período do ciclo do ouro em Guarulhos. Em um mapa da Capitania de São Vicente ( ), pode-se observar o território situado entre São Miguel Paulista e a Serra do Jaguamimbaba, atual Serra do Itaberaba. No contexto da busca ao ouro, Afonso Sardinha, o Velho, e o seu filho homônimo foram os primeiros a descobrir ouro na cidade, em Em 1612, outro bandeirante paulista, desta vez Geraldo Correia Sardinha, recebe uma carta de sesmaria nas margens do Rio Maquirobu (atual Rio Baquirivu Guaçu), também para exploração mineral. Em 1666, o sertanista Francisco Cubas Preto, um dos primeiros donos da Fazenda do Bonsucesso, participa de expedição, provavelmente à Serra da Mantiqueira (Jaguamimbaba), trazendo para sua propriedade um grupo de índios aprisionados. Em 1670, fundou uma capela de fazenda que conserva como de Bonsucesso até os dias de hoje. O topônimo Bom Sucesso encontra-se em muitas porções do Território Nacional e em Portugal. Na Guarulhos colonial, duas estradas com nomes de santas tiveram grande importância na época, Estradas de Nossa Senhora da Conceição e de Nossa Senhora do Bom Sucesso, ambas confluíam para a região das lavras de ouro. A relação histórica entre a cidade de Guarulhos e a região do Bonsucesso é o que veremos nessa publicação. Para saber mais 1. Guarulhos Tem História. Vários Autores. Estante do Escritor, Biblioteca Monteiro Lobato, Os Indígenas do Planalto Paulista. Benedito A. Prezia. Humanitas, Guarulhos - Cidade Símbolo Adolfo de Vasconcelos Noronha. Estante do Escritor Biblioteca Monteiro Lobato,

14 NOSSA CIDADE, NOSSOS BAIRROS! - REVELANDO A HISTÓRIA DO BONSUCESSO E REGIÃO MAPA DO MUNICÍPIO DE GUARULHOS 1938 (Modificado pelo Instituto Geográfico e Geológico do Estado de São Paulo) 13

15 14 REVELANDO A HISTÓRIA DO BONSUCESSO E REGIÃO - NOSSA CIDADE, NOSSOS BAIRROS!

16 NOSSA CIDADE, NOSSOS BAIRROS! - REVELANDO A HISTÓRIA DO BONSUCESSO E REGIÃO 2 LOCALIZAÇÃO GEOGRÁFICA Vista panorâmica da região do Bonsucesso. A região do Bonsucesso abrange os bairros de Jardim Presidente Dutra, Parque São Luiz, Jardim Maria Dirce, Parque Residencial Cumbica (Inocoop), Jardim Fátima, Jardim Álamo, Vila Nova Bonsucesso, Vila Bonsucesso, Jardim Triunfo, assentamento Anita Garibaldi, Jardim Santa Paula, Jardim Hanna, Ponte Alta I e II, Jardim Campestre, Vila Carmela I e II, Sítios do Recreio Rober, Parque Residencial Bambi, Mato das Cobras, Água Azul, Jardim Orquidiama, Morro Grande e Tomé Gonçalves. Está localizada na porção leste nordeste do município de Guarulhos, cidade inserida a nordeste da Região Metropolitana de São Paulo (RMSP) que agrega 39 municípios, sendo uma das maiores conurbações do mundo. As principais referências geográficas que estabelecem os limites de Bonsucesso são: a Rodovia Presidente Dutra; o Ribeirão das Lavras; a Estrada Ary Jorge Zeitume e a divisa com o município de Arujá. Em 2008, a Secretaria de Desenvolvimento Urbano de Guarulhos (SDU), mediante o Decreto Municipal n o , estabeleceu 11 Unidades de Planejamento Regional (UPR) no município, com o objetivo de descentralização da gestão do espaço público. Os critérios adotados para estabelecer esta divisão foram o sistema viário, relevo e uso do solo. A partir dessa divisão, a Comissão Saberes Bonsucesso, tendo como objetivo o resgate da história local, tanto humana como geológica, adotou um novo critério e estabeleceu uma nova divisão. 15

17 REVELANDO A HISTÓRIA DO BONSUCESSO E REGIÃO - NOSSA CIDADE, NOSSOS BAIRROS! De acordo com os critérios da SDU, a região do Jaguari passa a ser uma UPR, que não atende aos objetivos do Projeto Saberes Locais, uma vez que a referida região é caracterizada por áreas ambientalmente protegidas e com uma insipiente ocupação urbana (somente o Jardim Orquidiama) tendo, desta forma, uma rica história do ponto de vista das atividades econômicas extrativistas no final do século XIX e começo do XX, porém com pouco a se dizer sobre sua ocupação humana. Desta forma, a Comissão Saberes Bonsucesso passa a considerar a porção leste do Jaguari a Bonsucesso e a porção oeste a São João. Assim, é possível estabelecer uma relação sistêmica entre as atividades humanas e o meio ambiente natural, ou seja, as relações da população local com a rica vegetação e a biodiversidade animal existente na região. 16

18 NOSSA CIDADE, NOSSOS BAIRROS! - REVELANDO A HISTÓRIA DO BONSUCESSO E REGIÃO REGIÃO METROPOLITANA DE SÃO PAULO GUARULHOS ROSA DOS VENTOS 17

19 REVELANDO A HISTÓRIA DO BONSUCESSO E REGIÃO - NOSSA CIDADE, NOSSOS BAIRROS! Bairro é definido como cada uma das partes em que se costuma dividir uma Cidade ou Vila. O termo Bairro é uma herança da época da colonização portuguesa. Os bairros mais antigos de São Paulo e Guarulhos, por exemplo, são originários das antigas cartas de sesmarias. Jardins são considerados por alguns pesquisadores como uma segunda fase da fundação das cidades influenciadas pelo desenvolvimento industrial. Os bairros jardins foram implantados obedecendo a um estilo anglo-saxão e em São Paulo tinham como público-alvo a burguesia industrial. (Historia dos bairros de São Paulo Livro Aclimação). Acreditamos que a palavra Jardim foi empregada em alusão ao Jardim do Éden, definido como paraíso terrestre, local da primitiva habitação do homem. A palavra jardim provém do hebreu gan, que significa proteger, defender, e éden que significa prazer. BAIRRO E JARDIM Sesmaria A ocupação das terras brasileiras pelos capitães descobridores, em nome da Coroa, trouxe o modelo português de propriedade para o Brasil. Os registros de terras surgiram no País logo após o estabelecimento das Capitanias Hereditárias, cujos documentos mais antigos datam de 1534, com as doações de sesmarias. Uma sesmaria media aproximadamente metros quadrados. Muitas dessas terras estavam sob a jurisdição eclesiástica da Ordem de Cristo e lhes eram tributárias, sujeitas ao pagamento do dízimo para a propagação da fé. Cada uma das partes da área dividida levava o nome de sesmo. O vocábulo sesmaria derivou-se do termo sesma, e significava 1/6 do valor estipulado para o terreno. (Revista Histórica do Arquivo do Estado Edição n o 2 de 6 de junho de 2005). Água Azul Álamo Anita Garibaldi (em processo de regularização) Bonsucesso Campestre Carmela I Carmela II Fátima BAIRROS, VILAS E JARDINS Hanna Maria Dirce Mato das Cobras Morro Grande Nova Bonsucesso Orquidiama Parque Residencial Bambi Parque Residencial Cumbica (Inocoop) Parque São Luiz Ponte Alta Presidente Dutra Recreio Rober Sadokim Santa Paula Tomé Gonçalves Triunfo Entrada do Sítio das Rosas, de onde originou-se a Vila Carmela. 18

20 NOSSA CIDADE, NOSSOS BAIRROS! - REVELANDO A HISTÓRIA DO BONSUCESSO E REGIÃO Área de Guarulhos: 320 quilômetros quadrados aproximadamente. Área de Bonsucesso: 71,2 quilômetros quadrados aproximadamente. População de Guarulhos: habitantes (IBGE-2007). População estimada de Bonsucesso: habitantes (IBGE e SEADE, 2002; citado por S.D.U. 1/5/2002, 2009). Renda: Número total de responsáveis pela renda por domicílio: habitantes. Número de responsáveis pela renda por domicílio com renda: habitantes. Número de responsáveis pela renda por domicílio sem renda: habitantes. Até 3 salários mínimos: habitantes. 3 a 5 salários mínimos: habitantes. 5 a 10 salários mínimos: habitantes. 10 a 15 salários mínimos: 837 habitantes. DADOS GERAIS Redesenhando Bonsucesso 15 a 20 salários mínimos: 370 habitantes. 20 salários mínimos: 191 habitantes. Nível de instrução: Responsáveis por domicílios, segundo os anos de estudo. Sem instrução ou menos que 1 ano: habitantes. Com anos de estudo não determinado: 40 habitantes. 1 a 4 anos de estudo: habitantes. 5 a 8 anos de estudo: habitantes. 9 a 11 anos de estudo: habitantes. 12 a 16 anos de estudo: 869 habitantes. 17 ou mais anos: 59 habitantes. Principais atividades econômicas: industrial e agricultura Estabelecimentos de Saúde: 11 unidades Estabelecimentos de Educação: Municipais 21 Estaduais - 16 Existe, entre os simpatizantes da história do Bonsucesso, conversas informais para implantação de um polo cultural situado na Vila do Bonsucesso Velho. As propostas convergem para um trabalho que integra o resgate histórico, preservação do patrimônio, cultura, religiosidade popular e meio ambiente. A Vila de Nossa Senhora do Bonsucesso Velho funcionaria como centro catalisador da região. Entre os militantes da região que discutem a proposta encontram-se a Associação Ururaí Arte e Cultura, representantes do Movimento Guarulhos Tem História, Comissão Saberes Locais e representantes da Paróquia do Bonsucesso, contando também com a participação pessoas da Secretaria de Cultura e da arquiteta Marli Araújo. (Imagem: Proposta redesenho. Trabalho de Graduação Interdisciplinar/87). 19

21 REVELANDO A HISTÓRIA DO BONSUCESSO E REGIÃO - NOSSA CIDADE, NOSSOS BAIRROS! Foto: William de Queiroz 20

22 NOSSA CIDADE, NOSSOS BAIRROS! - REVELANDO A HISTÓRIA DO BONSUCESSO E REGIÃO 3 PAISAGENS NATURAIS Morro Nhanguaçú, um dos mais antigos pontos de mineração de ouro e ardósia, conhecido como Mirante do Água Azul ou Morrão. Ao longo da história humana, o homem drenou pântanos, cortou árvores, desviou rios, construiu moradas, aldeias, vilarejos, bairros e cidades inteiras, modificando profundamente a paisagem, da maneira que julgou necessária para seu desenvolvimento. O relacionamento do homem com a natureza, conforme apontou Karl Marx, é uma relação fundamental, não para que ele permaneça nela, mas ao contrário, pois ele luta contra ela. É uma relação dialética. No decorrer desta luta, o homem arranca da natureza aquilo que necessita para manter sua própria vida e para superar uma vida simplesmente natural. No presente trabalho chamaremos de paisagem natural aquela que começou a evoluir há bilhões de anos, muito, muito antes da chegada dos Maromomi, povo indígena descendente do chamado homem primitivo que migrou de outras regiões do planeta para o litoral do sudeste brasileiro e, posteriormente, para a região de Guarulhos. As peculiaridades da paisagem natural de cada região os eventos geológicos ocorridos há bilhões de anos, a formação do relevo e dos tipos de solo, a cobertura vegetal e os recursos hídricos determinam a presença da fauna e a maneira como o homem promoveu a ocupação do território. É esta paisagem, portanto, que orientou as ações humanas neste território. 21

23 REVELANDO A HISTÓRIA DO BONSUCESSO E REGIÃO - NOSSA CIDADE, NOSSOS BAIRROS! Garimpo de ouro do Ribeirão das Lavras, em Guarulhos. Rochas que se dobraram decorrentes da compressão e de altas temperaturas das atividades vulcânicas há bilhões de anos. BONSUCESSO HÁ BILHÕES DE ANOS Desde a formação do planeta Terra, há 4,6 bilhões de anos, continentes inteiros surgiram e foram destruídos várias vezes. A América e a África, por exemplo, eram unidos e só se separaram há cerca de 65 milhões de anos, graças ao constante movimento das chamadas placas tectônicas que se deslocam de 1,3 a 18,3 centímetros por ano. Parece pouco, mas numa escala de tempo de bilhões de anos esse processo possibilitou o surgimento dos continentes e dos oceanos tal como os conhecemos hoje. Da separação entre a América e a África formou-se o Oceano Atlântico e no atual litoral brasileiro os terrenos se elevaram ao longo de uma extensa faixa entre os atuais Estados do Paraná, de São Paulo e do Rio de Janeiro. Em seguida, o topo dessas elevações sofreu o afundamento de blocos de rochas, num processo chamado de rifte. Durante milhões de anos as erosões * foram desgastando as montanhas e depositando materiais nessa parte afundada, chamada de Bacia Sedimentar de São Paulo, situada entre as Serras do Mar, da Mantiqueira e da Cantareira. A porção ao sul do território de Bonsucesso, onde ficam os bairros Ponte Alta, Parque Residencial Bambi e a Estrada do Itaberaba, é caracterizada pela presença de rochas sedimentares depositadas sobre as rochas cristalinas (embasamento cristalino), que podem ser encontradas a até 250 metros de profundidade. Numa parte dessa área baixa (bacia sedimentar), formaram- -se os rios, córregos e ribeirões que hoje conhecemos como Rio Tietê, Paraíba do Sul, Araçau, Lavras e Baquirivu Guaçu. Na porção norte da região, que inclui Mato das Cobras, Água Azul, Jardim Orquidiama e Morro Grande, predominam rochas mais duras e antigas, conhecidas como rochas cristalinas. Esses acontecimentos fazem parte da evolução do planeta e são estudados por uma ciência conhecida por Geologia. Recebem, por consequência, o nome de eventos geológicos. A ocorrência de terremotos e a presença de muitos vulcões são os eventos geológicos mais antigos da região de Guarulhos. Desses eventos resultaram, há pouco mais de 1,5 bilhão de anos, derrames de lavas que foram sendo depositadas no fundo de um oceano então existente na região. * Em condições naturais, a erosão consiste na degradação, remoção e transporte de partículas de solo ou fragmentos de rochas pela ação, combinada ou não, da gravidade com a água, o vento, o gelo, organismos vivos e posterior sedimentação. 22

24 Os eventos geológicos resultam na formação do relevo que, de um modo geral, é constituído por cordilheiras, serras, montanhas, planaltos e planícies. A Geomorfologia é a ciência que estuda essas formas, observando a associação da amplitude topográfica (diferença de altitude entre os pontos mais altos e os mais baixos) e a declividade das encostas (maior ou menor inclinação) de um terreno. A porção norte da região do Bonsucesso apresenta grandes altitudes e altas declividades, NOSSA CIDADE, NOSSOS BAIRROS! - REVELANDO A HISTÓRIA DO BONSUCESSO E REGIÃO RELEVO sendo composta por morros altos e morros baixos. A parte sul é composta por relevos mais baixos e de pouca declividade conhecidos por morrotes, colinas e planícies, praticamente coincidentes com as rochas sedimentares. Fato curioso é que a leste dos sítios do Recreio Rober, nas nascentes do Rio Jaguari, ocorrem as menores altitudes de Guarulhos, com 660 metros acima do nível do mar. Por outro lado, as áreas mais altas de Bonsucesso encontram-se no Morro Grande. 23

25 REVELANDO A HISTÓRIA DO BONSUCESSO E REGIÃO - NOSSA CIDADE, NOSSOS BAIRROS! Vista do relevo da região de Bonsucesso. 24

26 NOSSA CIDADE, NOSSOS BAIRROS! - REVELANDO A HISTÓRIA DO BONSUCESSO E REGIÃO TIPOS DE SOLOS Os três tipos de solos presentes na região do Bonsucesso são: Latossolo vermelho-escuro (distrófico, de pouca fertilidade natural) e proeminente textura argilosa, sendo encontrado em relevo ondulado, suave ou não; o Argissolo vermelho-amarelo (também distrófico), que apresenta argila de atividade baixa, pode ser encontrado em relevo moderado ou fortemente ondulado ou em relevo fortemente ondulado e montanhoso; Gleissolos que, no geral, corresponde a solo orgânico superficial com textura argilosa. São encontrados nos fundos de vales e nas várzeas, sob condições de encharcamento. O solo é, ao lado dos recursos hídricos, o elemento natural mais determinante da maneira como uma região é ocupada e transformada pelo homem. É um recurso finito, também formado pelos eventos geológicos, que pode levar milhares de anos para tornar-se produtivo. Terra vermelha (Latossolo) no Jardim Triunfo, tradicionalmente utilizada na Festa da Carpição. Os solos, estudados por uma ciência conhecida como Pedologia, são corpos dinâmicos naturais, cujas características decorrem das influências combinadas de clima (chuva e temperatura, principalmente) e de atividades bióticas e físicas. Sua formação tem início com o intemperismo, conjunto de fenômenos físicos e químicos que degradam as rochas, formando uma cobertura ainda não consolidada. Esse material pode permanecer no mesmo lugar (solos residuais) ou ser transportado pela água ou pelo vento, sofrendo influência das chuvas e de mudanças de temperatura, recebendo materiais orgânicos, como vegetais e animais em decomposição, tendo, enfim, modificadas as suas características físicas e químicas, para, depois de um tempo relativamente longo, constituir-se do ponto de vista pedológico no verdadeiro solo. 25

27 REVELANDO A HISTÓRIA DO BONSUCESSO E REGIÃO - NOSSA CIDADE, NOSSOS BAIRROS! BACIAS HIDROGRÁFICAS E RECURSOS HÍDRICOS A região do Bonsucesso possui uma rica rede de lagos, rios, córregos e ribeirões, associada a uma densa vegetação, a uma grande diversidade de animais e inserida nas bacias hidrográficas do Alto Tietê e do Rio Paraíba do Sul. Bacia Hidrográfica do Alto Tietê: a porção do território ao sul do Água Azul e dos sítios de Recreio Rober. As águas de chuva que caem neste local seguem em direção ao Ribeirão Guaraçau ou ao Ribeirão do Lavras, afluentes da margem direita do Rio Baquirivu Guaçu que, por sua vez, segue para o Rio Tietê. Bacia Hidrográfica do Paraíba do Sul: é a porção norte do Bonsucesso, onde as águas de chuva escoam para o Rio Jaguari. Este é afluente do Paraíba do Sul, que segue para o Estado do Rio de Janeiro. Trata-se de uma área de mata densa, com uma grande quantidade de cursos 26

28 NOSSA CIDADE, NOSSOS BAIRROS! - REVELANDO A HISTÓRIA DO BONSUCESSO E REGIÃO Rio Baquirivu Guaçu, trecho Guarulhos. d água. O único bairro neste território é o Jardim Orquidiama. Rio Baquirivu Guaçu: inserido na Bacia Hidrográfica do Alto Tietê, tem suas nascentes no Município de Arujá. Quando chega em Guarulhos atravessa, no sentido leste-oeste, uma ampla planície ocupada pelos bairros do Jardim Álamo, Jardim Nossa Senhora Aparecida, Jardim Fátima, Inocoop e Jardim Presidente Dutra. O Rio Baquirivu Guaçu segue paralelo à Avenida Jamil João Zarif até o Bairro do Taboão, onde muda o seu curso para o sul, passando sob as rodovias Presidente Dutra e Ayrton Senna até chegar ao Rio Tietê. Além das águas superficiais (lagos, rios, córregos e ribeirões), a região do Bonsucesso conta com a oferta de um manancial subterrâneo conhecido como aquífero, formado pelas águas que se acumulam no subsolo. Os espaços vazios existentes entre as rochas, conhecidos como gráben, são resultado de movimentos geológicos favorecidos pelo tipo de solo, que promove o acúmulo de água de ótima qualidade. A infiltração no solo é favorecida também pela cobertura vegetal que, por meio de suas raízes, abre caminho para a água alcançar o subsolo. Além disso, as folhagens da cobertura vegetal retardam a chegada da água ao solo, liberando-a lentamente e propiciando melhores condições para a infiltração. A densa mata existente na porção norte do Bonsucesso favorece muito a recarga de água no subsolo, onde se podem encontrar dois tipos de água subterrânea: o Sistema Aquífero Cristalino (água acumulada entre as rochas mais duras) e o Sistema Aquífero Sedimentar (água acumulada entre areias e cascalhos). Esta reserva de água é utilizada para o consumo da população em pouca escala, mas muito utilizada nas atividades comerciais e industriais da região, por meio da perfuração de poços profundos. HISTÓRIA AMBIENTAL E DA BIODIVERSIDADE O tipo de vegetação do Bonsucesso é de Mata Atlântica, uma floresta tropical úmida e densa, exposta aos ventos que sopram do oceano, que se constitui num dos mais ricos ecossistemas do mundo. Essa floresta, encontrada ao norte da região, integra os últimos remanescentes da Reserva da Biosfera do Cinturão Verde da Cidade de São Paulo (RBCV), outorgada em 1994 pela Unesco como Patrimônio Mundial da Humanidade. Esta densa vegetação promove a amenização do clima, controla a poluição atmosférica e possui uma marcante beleza natural, além de abrigar centenas de espécies animais e vegetais. Historicamente, Bonsucesso é a região onde foram desenvolvidas as principais atividades econômicas verificadas em Guarulhos. Os diferentes ciclos de desenvolvimento (a mineração de ouro, a agricultura, a extração de areia e a produção de tijolos, a produção em pequenas chácaras e granjas, a extração de lenha, a implantação das primeiras indústrias e o processo de urbanização) trouxeram consequências ambientais negativas para a região. Exemplo disso é o desaparecimento das araucárias produtoras do pinhão, um dos itens de alimentação que atraíram os indígenas Maromomi para a região de Guarulhos. A exploração dos recursos florestais de forma irracional pelo homem branco em seu processo civilizatório extinguiu não só as araucárias, mas quase todas as matas de Guarulhos. As parcelas de florestas que restaram ou as que foram se regenerando ao longo das décadas continuam até hoje sob forte pressão de devastação. Estabeleceu-se uma paisagem com um grande número de fragmentos florestais de diferentes 27

29 REVELANDO A HISTÓRIA DO BONSUCESSO E REGIÃO - NOSSA CIDADE, NOSSOS BAIRROS! idades, estágios de regeneração e tamanhos, além de vários padrões de distância entre eles. Parte desses fragmentos começa nos sítios de Recreio Rober, segue a porção nordeste do Água Azul e alcança os bairros do Jaguari e Tomé Gonçalves. Recobrem toda a Serra de Itaberaba, estendendo-se ainda para outras regiões do município, no sentido Tanque Grande Cabuçu. Na área urbana, por sua vez, na porção sul do Bonsucesso, há porções menores de vegetação, mas de grande importância ambiental. As áreas verdes em sítio urbano, segundo o geógrafo João Carlos Nucci e o agrônomo Felisberto Cavalheiro, exercem resumidamente três funções. Função ecológica: entre outras, a amenização do superaquecimento de áreas pavimentadas e concretadas (efeitos da ilha do calor ), proteção dos recursos hídricos, tanto qualitativos como quantitativos, incluindo as águas subterrâneas, diminuição da poeira, proteção do solo (evitando erosões e escorregamentos), atenuação do vento e suporte da fauna. Função estética: os benefícios relacionados aos sentimentos que as áreas verdes propiciam. Função de lazer: envolvem todo tipo de utilização relacionado ao descanso, passeio, entretenimento e recreação. O Mapa de Cobertura Vegetal do Bonsucesso evidencia o chamado efeito de borda, que faz com que o perímetro da área desmatada, provocado pela expansão urbana, vá progressivamente tirando da vegetação ainda existente a sua integridade. No entanto, há fragmentos remanescentes distribuídos em diferentes porções da área urbana do Bonsucesso, em que se destacam a capoeira, que é o estágio inicial e intermediário da regeneração natural, e a vegetação de várzea, ainda presente nas planícies do Rio Baquirivu Guaçu. 28

30 NOSSA CIDADE, NOSSOS BAIRROS! - REVELANDO A HISTÓRIA DO BONSUCESSO E REGIÃO Remanescente de Mata Atlântica, região nordeste do Bonsucesso. FLORA A Secretaria de Meio Ambiente do Estado de São Paulo planeja criar um Sistema de Áreas Protegidas do Contínuo da Cantareira, que abrange as serras de Itapetinga e Itaberaba. Por isso realizou estudos que identificaram entre as espécies arbóreas mais comuns e representativas presentes na Serra de Itaberaba, ao norte do Bonsucesso, o capixinguí (Croton fl oribundus), a canela-toiça (Endlicheria paniculata), a capororoca (Rapanea umbellata), a maria-mole (Guapira opposita), a caxeta (Psychotria vellosiana), a embaúba- -vermelha (Cecropia glaziovi), a aroeira-mansa (Schinus terebinthifoli), o jacarandá-bico-de-pato (Machaerium nyctitans), a fruta-de-faraó (Allophylus edulis), a carne-de-vaca (Clethra scabra), a peroba-vermelha (Aspidosperma olivaceum), o tamanqueiro (Alchornea glandulosa), o angicorajado (Leucochloron incuriale), o pau-de-gaiola (Aegiphila sellowiana), a canjarana (Cabralea canjerana), o pessegueiro-do-mato (Prunus myrtifolia), o café-do-mato (Amaioua intermedia), o canassu (Bathysa australis), a guaçatonga (Casearia sylvestris), o guatambu-de-leite (Chrysophyllum marginatum), a peloteira (Solanum pseudoquina), a embaúba-branca (Cecropia hololeuca) e a copaíba (Copaifera langsdorfi i). Outras espécies arbóreas que podem ser facilmente encontradas nos remanescentes florestais da região são o ingá-ferradura (Inga sessilis), o manacá-da-serra (Tibouchina mutabilis), o pau- -jacaré (Piptadenia gonoacantha), o guapuruvu (Schizolobium parahyba), o tapiá (Alchornea triplinervia), o jerivá (Syagrus romanzoffiana) e o açoita-cavalo (Luehea divaricata), entre outras. Algumas espécies, como o cedro-rosa (Cedrela fi ssilis) e o jacarandá-paulista (Machaerium villosu), estão ameaçados de extinção, já que as florestas onde são encontradas vêm sofrendo severa diminuição e perda de qualidade de habitat. Entre as espécies ameaçadas de extinção há ainda a canela-cheirosa (Ocotea odorífera), a canela- -burra (Ocotea nectandrifolia) e o palmito juçara (Euterpe edulis), todas com histórico de exploração predatória intensiva. 29

31 REVELANDO A HISTÓRIA DO BONSUCESSO E REGIÃO - NOSSA CIDADE, NOSSOS BAIRROS! Suçuarana (Puma concolor). FAUNA Estudos da Secretaria de Meio Ambiente de Guarulhos, desenvolvidos dentro do programa Guarulhos tem Biodiversidade, revelam que a região nordeste do município, onde se inclui a porção norte do Bonsucesso, está entre as áreas de maior prioridade municipal para a conservação ambiental. Pesquisas de campo realizadas na Serra de Itaberaba já identificaram mais de 260 espécies de animais, entre aves, mamíferos, répteis, anfíbios e borboletas, número que cresce a cada ano, à medida que os estudos avançam. Relatos de moradores e trabalhadores do Jaguari e de Tomé Gonçalves, confirmados em pesquisas de campo, dão conta da existência de tamaduá-mirim (Tamanduá tetradactyla) e de cateto (Pecari tajacu) na região. O conhecimento popular sobre as espécies da fauna local oferece uma riqueza de detalhes que muitas vezes não é encontrada nos livros. Por exemplo, moradores mais antigos mencionam espécies como o macuco (Tinamus solitarius), que já não são mais vistas na região, Jaguatirica (Leopardus pardalis). Sagui-da-serra-escuro (Callithrix aurita). 30

32 NOSSA CIDADE, NOSSOS BAIRROS! - REVELANDO A HISTÓRIA DO BONSUCESSO E REGIÃO ou espécies como a asa-branca (Patagioenas picazuro), que só agora estão mais evidentes. Esses apontamentos podem ser um reflexo das mudanças ambientais da região nas últimas décadas. Na lista de espécies da fauna silvestre com ocorrência no Município de Guarulhos, publicada em 2009, foram divulgados pela primeira vez os animais ameaçados de extinção, registrando 31 espécies. Entre elas estão o sagui-da-serra-escuro (Callithrix aurita) encontrado apenas numa pequena parte do Brasil, entre São Paulo, Minas Gerais e Rio de Janeiro, incluindo o município de Guarulhos, o sauá (Callicebus nigrifrons) primata não encontrado em nenhum outro ecossistema que não a Mata Atlântica, presente entre a Bahia e o Estado de São Paulo, a jaguatirica (Leopardus pardalis) o maior dos pequenos felídeos brasileiros, e a suçuarana (Puma concolor), o segundo maior felídeo das Américas, menor apenas que a onça-pintada, e predador de animais de médio porte, como veados e capivaras. Capivara (Hydrochoerus hydrochaeris). Textos: História Ambiental e da Biodiversidade, Fauna e Flora Autoria de David de Almeida Braga (biólogo). Para saber mais 1. Atlas Escolar Histórico e Geográfico de Guarulhos. César Cunha Ferreira, Daniel Carlos de Campos e Elton Soares de Oliveira. São Paulo: Noovha América, Caracterização do Meio Físico do Bairro Água Azul. Mariza Viana Mesquita. Guaruhos: Universidade Guarulhos, Os Domínios de Natureza no Brasil. Aziz Ab Saber. Ateliê Editorial, Garça (Egretta thula). Sauá (Callicebus nigrifrons). 31

33 32 REVELANDO A HISTÓRIA DO BONSUCESSO E REGIÃO - NOSSA CIDADE, NOSSOS BAIRROS!

34 NOSSA CIDADE, NOSSOS BAIRROS! - REVELANDO A HISTÓRIA DO BONSUCESSO E REGIÃO 4 ORIGENS: DO BOM SUCESSO VELHO À VILA NOVA BONSUCESSO Prédio da sub-delegacia de polícia de Bonsucesso, que ocupava o local onde encontra-se a Casa Paroquial. Data e autoria da foto desconhecida. Por muito tempo Bom Sucesso foi escrito separadamente. É provável que a forma atual da escrita seja coincidente com a reconfiguração da fazenda que se transformou em loteamento urbano a partir da segunda metade do século XX, quando surge a Nova Bonsucesso. Não são necessárias muitas explicações para se perceber o significado da palavra Bom Sucesso nos dias de hoje, mas qual teria sido a origem e o significado do termo nos primórdios da colonização? Recorremos a dois pesquisadores guarulhenses, especialistas da história de Bonsucesso, e ambas as explicações retratam o imaginário do branco colonizador da época em questão. De acordo com Washington Ribeiro de Macedo: O título de Nossa Senhora do Bonsucesso, enquadra-se naqueles atribuídos à piedade popular ou à mística dos religiosos conventuais, como Nossa Senhora Da Boa Morte, Nossa Senhora das Graças, Nossa Senhora do Bom Parto, Nossa Senhora da Boa Viagem, Nossa Senhora Aparecida (no Brasil), invocações essas usadas pelos fiéis para atendimento de necessidades imediatas. Para Maurício Pinheiro: Nossa Senhora do Bonsucesso também era invocada como protetora dos bens terrenos, devido ao êxito de uma das primeiras bandeiras, que foi responsável por descobrir as 33

35 REVELANDO A HISTÓRIA DO BONSUCESSO E REGIÃO - NOSSA CIDADE, NOSSOS BAIRROS! 34 Cascalho lavado de mineração de ouro Jardim Hanna. ricas jazidas de ouro no sopé de Itacolomi, atual cidade de Ouro Preto. [Descoberta]... a qual tornou a santa muito popular, como nos conta Megale: seu culto tomou grande incremento, espalhando-se pelo Vale do Paraíba e na região das Minas Gerais. Essa mistura de religiosidade e artimanhas para posse de terras, controle de índios e riquezas nos leva a compreender o fato de a capela ter tido, em sua história, alguns benfeitores que mantiveram e conservaram de tempos em tempos, como é o caso da família Cubas e, posteriormente, da família Bueno, entre outras. Como visto, a formação do Bom Sucesso Velho foi fortemente influenciada pela extração de ouro nas margens do Rio Baquirivu Guaçu e no conhecido garimpo do Campo dos Ouros, Morro Nhanguaçu e Ribeirão Tomé Gonçalves, além disso, por ser acesso para as principais lavras de ouro da antiga aldeia e Freguesia de Nossa Senhora da Conceição dos Guarulhos e de Minas Gerais, no início do século XVIII. Três aspectos foram fundamentais para a formação da antiga vila rural da fazenda: a existência do Rio Baquirivu Guaçu, a Estrada Geral e a localização da primitiva capela de fazenda no sopé da Serra do Itaberaba (antiga Jaguamimbaba). Na origem da Fazenda do Bonsucesso aparecem os sobrenomes das famílias Bueno e Cubas. Os documentos mais antigos localizado por nós são as citações da carta de sesmaria dos Buenos, de 1611, o testamento e o inventário de Francisco Cubas Preto, respectivamente de 1672 e O sobrenome Cubas, na pesquisa sobre a extração de ouro, também aparece várias vezes. Inicialmente, em 1560, quando Braz Cubas descobre ouro na sua vasta sesmaria, que compreende as atuais cidades de Mogi das Cruzes e Biritiba Mirim. Em 1599, d. Francisco ordena que Pedro Cubas assista com carne, pescado, azeite, farinha e todo necessário ao capitão Diogo Lopes de Castro, os oficiais e soldados de sua companhia. No mesmo ano, d. Francisco de Souza se dirige a Braz Cubas chamando-o de provedor da fazenda sediada na Vila de Santos. Como se vê, alguns membros da família Cubas, além de manterem trabalhos de exploração de ouro, participavam da administração de d. Francisco de Souza.

36 NOSSA CIDADE, NOSSOS BAIRROS! - REVELANDO A HISTÓRIA DO BONSUCESSO E REGIÃO Dom Francisco exerceu respectivamente os cargos de 7 o Governador Geral do Brasil e da Repartição do Sul, além de superintendente das minas de ouro do Brasil. A Repartição do Sul abarcava as capitanias de São Vicente, Espírito Santo e Rio de Janeiro, atuais Estados de Minas Gerais, Rio de Janeiro, São Paulo, Mato Grosso, Goiás, Espírito Santo, Paraná, Santa Catarina e Rio Grande do Sul. Após o ciclo do ouro e das atividades típicas de uma grande fazenda, Bonsucesso passou por uma reconfiguração, o que antes era rural se transformou em urbano, época em que surge a expressão Nova Bonsucesso. Sobre essa fase recente comenta o imigrante japonês Morio Sakamoto: Cheguei a Bonsucesso em No início dos anos 1930, dava para contar nos dedos da mão o número de famílias que morava na região. Eram seis ou sete no máximo que viviam da lavoura. Nessa época, o bairro era só mato e tinha apenas a Estrada Velha (atual Avenida Papa João Paulo I). A construção da Dutra foi a melhor coisa que podia acontecer para o bairro. A partir de 1935, começaram a chegar muitas famílias para morar no bairro, atraídas pela boa terra e pela possibilidade de trabalhar com lavouras e granjas. Mas, o bairro, até então, não tinha nenhuma infraestrutura para abrigar tanta gente. Foi a partir de 1951 que começaram aparecer as vilas, como o Jardim Presidente Dutra, por exemplo. Não havia fronteira e Bonsucesso se confundia com São Miguel Paulista. Os primeiros pontos de iluminação pública e telefone chegaram ao bairro em Televisão e rádio, muitos nem sabiam da existência. (Trechos de entrevista publicada pelo Jornal Folha Metropolitana, em 8/12/2006). O Jardim Presidente Dutra foi inaugurado e os lotes postos à venda em Dos loteamentos existentes no antigo território da fazenda, a Vila Nova Bonsucesso, que é de 1955, foi o primeiro loteamento da região. De acordo com mapa do município, até 1938, Bonsucesso era escrito separadamente. Sobre a data, bem como o motivo da mudança da escrita, não constam nos documentos por nós consultados. TRECHOS DO TESTAMENTO E INVENTÁRIO DE FRANCISCO CUBAS PRETO A localização mais próxima ao Bonsucesso seria a cabeceira de Jaguari. Testamento de 1672 e inventário de 1673, de Francisco Cubas Preto (Arquivo do Estado Vol. 18). 35

37 REVELANDO A HISTÓRIA DO BONSUCESSO E REGIÃO - NOSSA CIDADE, NOSSOS BAIRROS! Para saber mais Antigo Jardim Maringá, bairro que era vizinho ao Jardim Presidente Dutra e que foi totalmente suprimido pela construção do Aeroporto. Foto de 1979, cedida por um morador do Jardim Presidente Dutra. 1. A Igreja e a Festa de Nossa Senhora do Bonsucesso: Patrimônios Históricos e Culturais de Guarulhos. Washington Ribeiro de Macedo. Trabalho de conclusão de curso Faculdades de Guarulhos, Santuário de Nossa Senhora de Bonsucesso: Uma Longa Tradição Profana. Mauricio Pinheiro. Dissertação de Mestrado UNESP, Redesenhando Bonsucesso. Marli de Almeida Araújo. Universidade de Guarulhos,

38 NOSSA CIDADE, NOSSOS BAIRROS! - REVELANDO A HISTÓRIA DO BONSUCESSO E REGIÃO JAGUAMIMBABA E MANTIQUEIRA: ORIGENS E SIGNIFICADOS Capitania de São Vicente e adjacências no século XVI ( ). O lado paulista da Serra da Mantiqueira era conhecido, nos primórdios do Brasil, como Jaguamimbaba, cuja tradução em dicionários da língua Guarani registra jaguá, que significa cachorro e mimbá, animal domesticado. Já na língua Tupi, Jaguapeba seria cachorro pequeno e Jaguará traduz-se tanto por onça como cachorro, sendo que mimbaba equivale a animal de criação ou doméstico. Assim, a tradução mais próxima seria de cachorro domesticado ou de criação, carecendo, no entanto, de novos estudos para relacioná-lo com a tradução para onça. Com certeza nestas regiões existiram em abundância tanto os cachorros-do-mato como as onças. Estando isso claro em nossa região em dois nomes, Jaguary (antiga Bragança Paulista), como Rio das Onças, e o nome Lopo, que vem do Latim lupus e significa lobo, possivelmente alusivo à quantidade destes animais (lobos-guará e outros) na região. O nome Lopo também pode advir do sobrenome de antigas famílias que habitavam a região pois, em 1771, surge um personagem nas cercanias com o nome de Lopo dos Santos Serra. No entanto, há muito tempo já havia referência ao nome desta serra, pois em 1601 a expedição de Francisco de Souza passou pela região conhecida como Morro do Lopo. Na antiga Conceição do Jaguary (Bragança Paulista), Nelson Silveira Martins e Domingos Laurito (Bragança 1763 a 1942) falam de aldeias enfeitadas de penas, por volta de 1765, na Serra do Lopo: Em 1791 Lino José de Morais obtém meia légua por uma, no Bairro de Jacareí e Cachoeira, no sertão do Morro do Lopo. Quanto à Serra da Mantiqueira (do Tupi a água verte ou goteja ). O nome Jaguamimbaba é citado na fundação de Guarulhos (1560), observando que as minas foram descobertas em 1590 por Afonso Sardinha....Em 1560, o Governador Geral Mem de Sá, tendo expulsado os franceses da Baía de Guanabara, deteve-se na Capitania de São Vicente (...), os sertanistas percorrem trezentas léguas de sertão em busca de ouro e prata. Partindo de São Paulo e passando por Mogi das Cruzes, desceram o Rio Paraíba, guiados pelos índios até a paragem de Cachoeira, onde encontraram o caminho que atravessava do litoral para a serra acima e tomando por esse caminho subiram a Serra de Jaguamimbaba (Mantiqueira). Não sei precisar quando estes nomes se fundiram, ou melhor, quando toda a montanha passou a chamar-se Mantiqueira. (Titulo original: Jaguamimbaba, Mantiqueira e Lopo - por Valter Cassalho. Texto cedido a Fernando Emanuel Mamede em 2/6/2005). 37