Inversor de Freqüência VF-PS1 / VF-AS1

Transcrição

1 Inversor de Freqüência VF-PS1 / VF-AS1 5

2 Índice 1. Perguntas e Respostas 2 2. Informativos Técnicos 3 3. Guia Rápido 4 4. Parâmetros do Inversor 5 5

3 Perguntas e Respostas Freqüêntes 6

4 Perguntas e Respostas de Parametrização de Inversores de Freqüência VFPS1 / VFAS1 Índice 1. Como faço para alterar os parâmetros? 2 2. Como instalar uma chave liga-desliga externa? 2 3. Como instalar um potenciômetro externo? 2 4. Como faço para resetar o PS1 (voltar aos parâmetros de fábrica)? 3 5. Como utilizar botões pulsantes (push-botton) para partir e parar o motor (operação a 3 fios)? 3 6. Quais os parâmetros relacionados ao motor? 4 7. Existe alguma forma de diminuir o ruído acústico causado pelo motor? 4 8. Existe alguma forma de diminuir o ruído eletromagnético causado pelo PS1? 5 9. Como faço para aumentar a velocidade máxima do motor? Como visualizar o RPM no display, em vez da freqüência? Como cada letra e número são representados no display do PS1? Como instalar o resistor de frenagem, e quais parâmetros devem ser alterados? Existe alguma forma de diminuir o ruído acústico causado pelo motor? O motor está sem força em velocidades baixas. Qual parâmetro devo alterar? Como visualizar a corrente e a tensão de saída no próprio inversor? Como visualizar o RPM no display, em vez da freqüência? Como utilizar a saída analógica FM para enviar um sinal de 0 a 10Vcc? Como utilizar a saída analógica FM para enviar um sinal de 4 a 20mA? Como utilizar a saída digital OUT/NO, de 24Vcc? Como cada letra e número são representados no display do PS1? Quando for necessária uma parada rápida do motor, quais procedimentos deverei realizar? Como instalar o resistor de frenagem, e quais parâmetros devem ser alterados? Como energizar o PS1 em tensão 220v monofásica (somente até 3 CV)? O motor está sem força em velocidades baixas. Qual parâmetro devo alterar? 16 1

5 1. Como faço para alterar os parâmetros? Aperte o botão MODE 1 vez. Aparecerá AUH. Pronto, já estamos nos parâmetros. Agora para chegar ao parâmetro desejado, aperte a seta para cima ou para baixo. Chegando ao parâmetro, aperte o botão ENT. Aparecerá o valor do parâmetro. Altere o valor utilizando as setas confirme apertando o ENT. Para voltar à tela inicial, aperte o botão MODE até chegar em 0.0, ou na freqüência de trabalho atual. 2. Como instalar uma chave liga-desliga externa? Altere o seguinte parâmetro: CMOD = 0 Utilize os bornes CC (comum) e F (partir no sentido frente) Caso precise de reversão, utiliza o borne R (partir no sentido reverso) Veja foto na próxima página. 3. Como instalar um potenciômetro externo? Altere os seguintes parâmetros: FMOD = 2 Faça a ligação da seguinte forma: Bornes: CC Extremidade negativa RR Centro do potenciômetro PP Extremidade positiva Veja foto na próxima página. 2

6 4. Como faço para resetar o PS1 (voltar aos parâmetros de fábrica)? Altere o seguinte parâmetro: TYP = 3 5. Como utilizar botões pulsantes (push-botton) para partir e parar o motor (operação a 3 fios)? Altere os seguintes parâmetros: CMOD = 0 F114 = 50 ( HD - operação a 3 fios - no borne RES) 3

7 Faça a ligação elétrica da seguinte forma: 6. Como controlar a freqüência através de um sinal de 0 a 10 Vcc? O Inversor VFPS1 possui 2 entradas analógicas, de 0 a 10 Vcc, VI, RR. Podemos utilizar qualquer uma delas. Utilizando a entrada VI, proceda da seguinte forma: FMOD = 1 AIF2 = Freqüência Máxima (igual ao FH e o UL) Utilize os bornes CC (comum), e VI (positivo). Utilizando a entrada RR: FMOD = 2 AVF2 = Freqüência Máxima (igual ao FH e o UL) Utilize os bornes CC (comum), e RR (positivo). 7. Como controlar a freqüência através de um sinal de 4 a 20 ma? Utilize os bornes CC (comum) e VIA (positivo). Parâmetros: FMOD = 1 F108 = 1 F201 = 20 % (para o mínimo ser 4mA, e não 0mA). 4

8 8. Como utilizar velocidades pré-setadas (freqüências fixas) utilizando entradas digitais? Siga a instalação abaixo: cmod = 0 Sr1 a sr7 - velocidades de comando Utilizando 3 entradas digitais, S1, S2, S3e S4 conseguimos até 15 velocidade pré-definidas, combinando as entradas, de acordo com a tabela abaixo: As 7 velocidades são programadas nos parâmetros abaixo: Sr1 (vel 1) Sr2 (vel 2) Sr3 (vel 3) Sr4 (vel 4) Sr5 (vel 5) Sr6 (vel 6) Sr7 (vel 7) Habilitando apenas a entrada S1: Habilitando apenas a entrada S2: Habilitando as entradas S1 e S2: Habilitando apenas a entrada S3: Vel. 1 (Sr1); Vel. 2 (Sr2); Vel. 3 (Sr3); Vel. 4 (Sr4), etc. 5

9 9. Como alterar a rampa de aceleração e a rampa de desaceleração? Utilize os seguintes parâmetros: ACC = Tempo de aceleração em segundos DEC = Tempo de desaceleração em segundos Estes tempos são para chegar de 0 Hz até a freqüência máxima (FH), e viceversa. Por exemplo, se o parâmetro ACC = 10.0, e FH = 60.0, o motor levará 10 segundos para chegar até 60 Hz, ou 5 segundos para chegar até 30 Hz (metade). 10. Como faço para aumentar a velocidade máxima do motor? Altere os seguintes parâmetros: FH = (Freqüência Máxima do Inversor) UL= (Freqüência Máxima de saída para o motor) VL = 60.0 (Freqüência de base do Motor) AIF2= (Freqüência Máxima caso utilize o borne VI) AUF2= (Freqüência Máxima caso utilize o borne RR) F219= (Freqüência Máxima caso utilize o borne RX) 11. Como limitar a velocidade mínima do motor? Altere o seguinte parâmetro: LL = Limite Inferior de Freqüência. Por exemplo, se LL = 20.0, quando o motor partir ele já começará em 20 Hz. 12. Quais os parâmetros relacionados ao motor? VLV = Tensão de fechamento do motor F405 = Potência Nominal do Motor em kw F406 = Corrente Nominal do Motor em A(valor da plaqueta) F407 = RPM Nominal do Motor F400 = 2 Auto Ajuste ou Auto-tunning 6

10 O auto ajuste reconhece algumas características do motor, como constante primária e secundária, para um melhor sobre o mesmo. Após alterar o parâmetro F400 = 2. O auto-tunning será realizado na primeira partida do motor. Aparecerá ATN1 no display por alguns segundos, e em seguida o motor partirá normalmente. 13. Existe alguma forma de diminuir o ruído acústico causado pelo motor? Sim! Aumente o valor do parâmetro CF, até um valor satisfatório. OBS: Quanto maior o valor do CF, maior o nível de ruídos eletromagnéticos emitidos pelo P Existe alguma forma de diminuir o ruído eletromagnético causado pelo PS1? Sim! Diminua o parâmetro CF até um valor satisfatório. OBS: Os modelos 220V até 2075 possuem filtro EMI incorporado, e até o 2450 possuem filtro básico indorporado. Todos os modelos 380V/440V possuem filtro EMI incorporado. 15. Como visualizar a corrente e a tensão de saída no próprio inversor? Altere o seguinte parâmetro: DSPU = 1 Aperte o botão MODE até aparecer Fr-F no display (ou Fr-r). Você está no modo de monitoramento. Aperte a seta para cima para monitorar os dados: Corrente de saída: aparece um C maiúsculo do lado esquerdo, conforme abaixo: C 7.6 Tensão de entrada: aparece um Y do lado esquerdo, conforme abaixo: Y218 Tensão de saída: aparece um P do lado esquerdo, conforme abaixo: P225 7

11 16. Como visualizar o RPM no display, em vez da freqüência? Divida o RPM nominal do motor por 60. O resultado deve ser inserido no parâmetro F702. Exemplo: RPM do motor: 1800 Freqüência de base do motor: 60 Hz 1800 / 60 = 30 F702 = (Exemplo) O parâmetro F702 é um fator de multipli. Como a freqüência e a velocidade são diretamente proporcionais, podemos multiplicar o valor da freqüência que aparece no display pelo valor desejado. Alterando o F702, todos os parâmetros abaixo, que eram visualizados em Hz, serão agora multiplicados e visualizados em RPM: FC FH UL LL sr1-sr7 F100 f101 f102 F167 f202 f204 F211 F213 F240 f241 f242 f250 F260 F265 F267 f268 f287-f294 F343 f345 f505 f513 F812 F814 Pode-se utilizar o F702 para outras funções, como por exemplo, visualizar no display a velocidade em metros por segundo de uma esteira: Com o motor na velocidade de 1800RPM (60Hz), a esteira se move a uma velocidade de 6 metros por segundo. Utilizando o fator de multipli: 6 metros por minuto / 60 Hz = 0,10. F702 =

12 17. Como utilizar a saída analógica FM para enviar um sinal de 0 a 10 Vcc? Faça a ligação nos bornes, da seguinte forma: O sinal de 0 a 10 Vcc irá variar de acordo com a velocidade do motor. Caso queira uma variação de acordo com a corrente, ou outra grandeza, altere o parâmetro FMSL, de acordo com a tabela abaixo: 9

13 Para um ajuste fino do sinal de saída (caso estiver incorreto), proceda do seguinte modo: Entre no parâmetro FM. Aparecerá o valor da freqüência atual (se FMSL = 0) Apertando as setas, você aumentará ou diminuirá a tensão no borne FM (confira com um voltímetro). Porém, no visor continuará aparecendo a freqüência atual. Ou seja, com a freqüência atual (mostrada no visor), qual deve ser a tensão entre os bornes CC e FM (medida no voltímetro, ou visualizada no medidor de RPM). 18. Como utilizar a saída analógica FM para enviar um sinal de 4 a 20 ma? Existe uma chave no centro dos bornes de do inversor, conforme abaixo: Altere o switch descrito como FM, no meio dos bornes da placa de, para a posição I (corrente de 4-20mA), e altere o seguinte parâmetro: F692 = 20 % (para o mínimo ser 4mA, e não 0mA) Para programação e ajustes, siga os procedimentos da pergunta anterior 10

14 19. Como utilizar a saída digital OUT/NO, de 24Vcc? Se o comum for o CC (sink - lógica negativa), faça as conexões da seguinte forma: Caso o comum seja o P24 (source - lógica positiva): 11

15 Para saber se a lógica é positiva (source), ou negativa (sink), observe o switch SW1 na placa de bornes: Esta saída é multiprogramável. Você pode programar o inversor para mandar um sinal de 24Vcc de acordo com o que desejar, de acordo com valor do parâmetro F131, seguindo a tabela abaixo: 12

16 13

17 14

18 20. Como cada letra e número são representados no display do PS1? A (A) B (B) C (C) D(D) E(E) F(F) G(G) H (H) I(I) J(J) K(K) L(L) M(M) N(N) O(O) P(P) Q(Q) R(R) S(S) T(T) U(U) V(V) Y(Y) 0(0) 1(1) 2(2) 3(3) 4(4) 5(5) 6(6) 7(7) 8(8) 9(9) 21. Quando for necessária uma parada rápida do motor, quais procedimentos deverei realizar? Depende da apli e do tempo que você deseja na frenagem. Caso envolva uma carga muito grande, como um elevador, uma ponte rolante, ou uma máquina de lavar industrial, por exemplo, em que precisa-se de uma parada rápida, deve-se utilizar um resistor de frenagem. 22. Como instalar o resistor de frenagem, e quais parâmetros devem ser alterados? O resistor de frenagem deve ser instalado nos bornes PA e PC. Os seguintes parâmetros devem ser alterados: F304 = 1 F305 = 1 F308 = Resistência em Ω(ohms) F309 = Capacidade em kw Exemplo: Resistor de 20Ω e 3kW (3.000W) F304 = 1 F305 = 1 F308 = 20.0 F309 =

19 23. Como energizar o PS1 em tensão 220 monofásica (somente até 3 CV)? Deve-se seguir a ligação abaixa: Além disso, o parâmetro abaixo deve ser alterado: F608 = 1 (Alimentação monofásica) Utilização em rede 220V monofásico Fase/Fase Fase Fase 220V R/L1 S/L2 T/L3 Obs.: Fechamento do motor em 220V. 24. O motor está sem força em velocidades baixas. Qual parâmetro devo alterar? Altere o seguinte parâmetro: PT = 3 (modo de vetorial) No modo vetorial, o torque é alto em todas as faixas de velocidade. 16

20 Informativos Técnicos 3

21 Índice 1. Auto-Tunning 1 2. Travamento do eixo do motor db On 3 3. parada Livre 5 4. JOG 7 5. Ciclo de Operação 9 6. de comutação automática entre rampas IHM LCD gráfica RKP004Z Programação do Encoder 20

22 MOTOR SYSTEM Auto-Tunning ou Auto-Ajuste Ajuste do Inversor A Auto-Tunning ou Auto-Ajuste Ajuste permite que o inversor configure algumas constantes do seu software de acordo com dados obtidos do motor elétrico conectado a ele. O inversor obtém m estes dados injetando correntes e tensões no motor parado. Este auto-ajuste ajuste permite que o software do inversor otimize seu desempenho de acordo com as características específicas de cada motor elétrico conectado ao inversor. Em toda linha TOSHIBA o parâmetro que habilita o auto-tunning tunning é: F400 (F400)) = 2 F400 Mas antes de habilitar o auto-ajuste ajuste é necessário inserir no inversor alguns dados de placa do motor elétrico que está conectado a ele, e estes dados variam de modelo para modelo de inversor (como mostrado a seguir). O auto-tunning tunning também m deve ser realizado de preferência com o motor em vazio, em aplicações onde o motor jáj esteja acoplado à cargas com alta inércia, como a casa de máquinas m de um elevador por exemplo, é preferível manter o padrão de fábrica e não fazer o auto-ajuste. ajuste. 1

23 Programação: F405 = kw F406 = In F407 = RPM F400 = 2 (Informa a potência nominal do motor em kw) (Informa a corrente nominal em Ampéres do motor) (Informa o RPM nominal do motor) (Habilita a função auto-tunning) tunning) MOTOR SYSTEM Auto-Tunning / Auto-Ajuste Ajuste no VFAS1 e VFPS1 Após s alterar o parâmetro F400, é necessário mandar o inversor partir o motor, a princípio pio o motor não parte e aparece a mensagem Atn1,, isto significa que o auto-tunning tunning está sendo executado, quando a mensagem desaparecer e o motor de fato partir, estará finalizado o auto-ajuste. ajuste. 2

24 MOTOR SYSTEM F254 = Dynamic Braking ON - dbon [dbon dbon] Travamento do Eixo do Motor por Tempo Indefinido Os Inversores AS1 / PS1, possuem a F254 que ativa a frenagem dinâmica por tempo indeterminado, ou seja, o inversor injetará no máximo m a metade da sua corrente nominal (DC) por tempo indeterminado a fim de travar o eixo do motor. Esta função oferece recursos para várias v aplicações interessantes como Bobinamento, dispensando freio pneumático e mecânico nos bobinadores entre outras... 3

25 MOTOR SYSTEM Programação: F250 = 1,0Hz (Configura Freqüência de início da injeção DC Normal - quando o motor desacelera e atinge 1,0Hz, dá-se d início a injeção DC); F251 = 100% (Configura a quantidade de corrente a ser injetada na Frenagem Dinâmica Normal no caso 100% da corrente nominal do Inversor); F252 = 2,0s (Configura o tempo de duração da Frenagem Dinâmica Normal no caso 2 segundos); F254 = 1 (Habilita a Motor Shaft Fixing Control = Controle de Travamento do Eixo do Motor dbon - dbon,, ou seja, após s os 2 segundos da Frenagem DC Normal, é ativado a Frenagem Permanente dbon, com metade da corrente estipulada no F251); P.S.: : A únicas maneiras de se desativar esta função são: Efetuando uma nova Partida no Motor; Desligando completamente o inversor da Rede Elétrica; Desabilitando o Stand By do Inversor, borne PWR-CC (AS1 / PS1). 4

26 Parada Livre - Coast Stop MOTOR SYSTEM A Parada Livre Coast Stop, consiste em desacoplar eletronicamente o Inversor do Motor Elétrico a fim de que o motor possa parar livremente pela inércia da carga acoplada ao seu eixo sem executar a rampa de desaceleração do inversor ou para que o motor pare instantaneamente pela atuação no seu eixo de um freio mecânico ou pneumático sem desarmar o inversor. Esta função é muito utilizada em exaustores de caldeiras de grande porte cujo momento de inércia é muito alto e não requer parada rápida. Para habilitar esta função é necessário configurar uma entrada digital do inversor para a função ST Stand By, alguns inversores já possuem essa entrada digital pronta de fábrica programada para esta função e outros não. Funcionamento: Quando a entrada digital programada para a função ST estiver ativada o inversor fica habilitado para operar normalmente, e quando esta entrada é desativada, o inversor é totalmente desacoplado do motor elétrico, fazendo com que este pare livremente sem executar a rampa de desaceleração do inversor. Enquanto a entrada ST estiver desativada o inversor permanecerá desabilitado para operar o motor e a 5 mensagem OFF fica sendo exibida no display.

27 MOTOR SYSTEM Parada Livre Coast Stop no VFAS1 e VFPS1 Estes modelos não possuem uma entrada digital ST pronta de fábrica, desta forma a função Stand By está sempre habilitada virtualmente no parâmetro F110 = 6 (ST). Para acrescentar mais de uma função às entradas digitais nestes modelos é necessário utilizar parâmetros especiais da CLP - My Function. Para programar a parada livre é necessário alterar os seguintes parâmetros: CMOD = 0 (habilita comando remoto - entradas digitais F / R / S1 / S2 / S3 etc...) F110 = 0 (desabilita a função ST Stand By, virtualmente sempre ativada); F111 = 2 (função normal de fábrica do borne F = parte sentido frente); F112 = 4 (função normal de fábrica do borne R = parte sentido reverso); F900 = 1 (função que lê a entrada F, se está ou não ativada); F905 = 21 (função que soma sinal de F900 = F com o sinal de F973 = ST); F906 = 2 (função que lê a entrada R, se está ou não ativada); F911 = 22 (função que soma sinal de F906 = R com o sinal de F974 = ST); F973 = 6 (função que atribui a uma entrada virtual 1 a função ST); F974 = 6 (função que atribui a uma entrada virtual 2 a função ST); F977 = 2 (função que sempre habilita os F900s = CLP - My Function ); Funcionamento: Quando ativamos as entradas F ou R, habilitamos a função ST em conjunto e o inversor opera normalmente, quando desligamos os bornes F ou R, desabilitamos a função ST em conjunto e o motor para livremente sem executar a rampa de desaceleração do inversor, o display do inversor exibe a mensagem OFF todo o tempo em que F ou R permanecerem desativados. 6

28 MOTOR SYSTEM F262 = JOG pelo Painel do Inversor Em muitas máquinas, m utilizamos a função JOG, que seria uma velocidade baixa para manutenção ou posicionamento. Normalmente, uma entrada digital é programada para a função JOG, e quando ela está acionada (ou o operador fica segurando um botão), o motor roda na velocidade pré- determinada. Os Inversores AS1 / PS1 possuem a F262 Modo de Operação do JOG pelo painel, onde podemos realizar o JOG pelo próprio prio painel do inversor. Esta função oferece recursos para várias v aplicações dispensando chaves ou botões externos e tendo o pelo próprio prio inversor. 7

29 MOTOR SYSTEM Programação: CMOD = 1 F260 F261 F262 = 1 Comando pelo painel; Freqüência do JOG; Modo de frenagem do JOG: 0 Obedece o parâmetro DEC 1 Parada por inércia 2 Frenagem DC Habilita a JOG pelo painel Funcionamento: Apertando o botão 2 vezes, aparecerá FJOG no display. JáJ estamos no modo de operação do JOG. Segurando o botão, o motor roda na freqüência definida em F260, no sentido frente. Quando soltarmos o botão, o motor pára. p Se apertarmos a seta para baixo uma vez, aparecerá rjog.. Nesse modo, o JOG é no sentido reverso. OBS: Se usarmos a IHM RKP004Z no AS1 / PS1, utilizamos o botão F4, exclusivo para esta função. 8

30 MOTOR SYSTEM O Inversor de Freqüência VFAS1 possui a função Ciclo de Operação ão Algumas máquinas m trabalham em determinados ciclos, com diferentes velocidades em tempos pré-definidos. Para que o ciclo seja realizado, utiliza-se temporizadores ou CLPs programados para esta função. Com o Inversor de Freqüência TOSHIBA VFAS1, podemos programar ciclos com até 16 freqüências de operação, podendo selecionar o sentido de rotação, a aceleração e o tempo que cada parte do processo irá durar. Todo esse processo é realizado acionando- se apenas uma entrada digital. Assim, podemos eliminar dispositivos externos, e reduzir custos no projeto da máquina. m 9

31 Exemplo de Ciclo de Operação: MOTOR SYSTEM Quando a entrada S1 for acionada, o motor rodará em 10Hz no sentido frente por 10 segundos, depois rodará em 20Hz no sentido reverso por 20s. Decorridos os últimos 10s, volta a 10Hz no sentido frente, e assim por diante, até a entrada S1 ser desabilitada. Programação: Sr1 = 10.0Hz (Velocidade 1) Sr2 = 20.0Hz (Velocidade 2) F115 = 38 (Habilita borne S1 para realizar a função ciclo de operação) F127 = 2 ( F sempre acionada) F520 = 1 (Habilita Ciclo de Operação com tempos em s) F522 = 255 (Número de repetições = infinito) F523 = 1 (1ª parte será Sr1) F524 = 2 (2ª parte será Sr2) F540 = 10s (Tempo de duração da parte 1) F541 = 20s (Tempo de duração da parte 2) F560 = 1 (Habilita escolha do sentido de rotação, rampas, etc.) F561 = 0 (Velocidade Sr1 no sentido frente com ACC/DEC 1) F562 = 1 (Velocidade Sr2 no sentido reverso com ACC/DEC 1) 10

32 MOTOR SYSTEM Comutação Automática tica Entre Rampas Os Inversores AS1 / PS1, possuem Funções de Comutação Automática tica entre Rampas de Aceleração e Desaceleração por meio do nível n de velocidade definido nos parâmetros (F505( / F513 / F517)*. Esta função é muito utilizada em bombas hidráulicas, por exemplo, para se evitar o golpe de aríete, fazendo com que a bomba trabalhe com uma rampa de aceleração de 0 a 40Hz e outra bem mais suave de 40 a 60Hz sem gastar nenhuma entrada digital de comando. *Os Inversores PS1/AS1 permitem fazer até 4 rampas diferentes selecionáveis por meio do parâmetro F

33 MOTOR SYSTEM Comutação Automática tica Entre Rampas (1) Tempo correspondente a 1ª 1 Rampa de Aceleração definido em ACC [ACC[ ACC]; (2) Tempo correspondente a 2ª 2 Rampa de Aceleração definido em F500 [F500[ F500]; (3) Tempo correspondente a 3ª 3 Rampa de Aceleração definido em F510 [F510[ F510]; (4) Tempo correspondente a 4ª 4 Rampa de Aceleração definido em F514 [F514[ F514]; (5) Tempo correspondente a 4ª 4 Rampa de Desaceleração definido em F515 [F515[ F515]; (6) Tempo correspondente a 3ª 3 Rampa de Desaceleração definido em F511 [F511[ F511]; (7) Tempo correspondente a 2ª 2 Rampa de Desaceleração definido em F501 [F501[ F501]; (8) Tempo correspondente a 1ª 1 Rampa de Desaceleração definido em dec [dec]; 12

34 Programação: ACC = 5s (Configura o Tempo da 1ª Rampa de Aceleração ão); dec = 10s (Configura o Tempo da 1ª Rampa de Desaceleração ão); F500 = 15s (Configura o Tempo da 2ª Rampa de Aceleração ão); F501 = 20s (Configura o Tempo da 2ª Rampa de Desaceleração ão); MOTOR SYSTEM F505 = 15Hz (Configura a frequência de comutação automática tica entre a 1ª e a 2ª rampa de aceleração e desaceleração). F510 = 25s (Configura o Tempo da 3ª Rampa de Aceleração ão); F511 = 30s (Configura o Tempo da 3ª Rampa de Desaceleração ão); F513 = 30Hz (Configura a frequência de comutação automática tica entre a 2ª e a 3ª rampa de aceleração e desaceleração). F514 = 35s (Configura o Tempo da 4ª Rampa de Aceleração ão); F515 = 40s (Configura o Tempo da 4ª Rampa de Desaceleração ão); F517 = 45Hz (Configura a frequência de comutação automática tica entre a 3ª e a 4ª rampa de aceleração e desaceleração). Nesta configuração o motor irá levar 5s para ir de 0 a 15Hz, 15s para ir de 15 a 30Hz, 25s para ir de 30 a 45Hz e finalmente 35s para ir de 45 a 60Hz.. Depois para parar ele levará 40s para ir de 60 a 45Hz, 30s para ir de 45 a 30Hz, 20s para ir de 30 a 15Hz e finalmente 10s para ir de 15 a 0Hz. 13

35 IHM LCD Gráfica RKP004Z MOTOR SYSTEM As linhas de Inversores TOSHIBA TOSVERT VFAS1 e VFPS1 disponibilizam maior facilidade de programação e monitoramento do inversor por meio de uma IHM LCD Gráfica, destacável com 8 Linhas x 23 Caracteres, Copy com 02 memórias exclusivas para armazenamento de programa e visualização em 4 idiomas: Português, Inglês, Alemão e Japonês. 14

36 MOTOR SYSTEM 15

37 Descrição das Teclas e do Painel MOTOR SYSTEM (1): Painel LCD; (2) até(5): Teclas de Funções [F1] até[f4]; As funções de cada uma destas teclas variam de acordo com a tela que estiver sendo exibida, mas basicamente as funções mais importantes são servir como atalho de navegação entre os parâmetros e incrementar /decrementar os seus valores da mesma forma que o potenciômetro. (6): Tecla [ESC] Esta tecla permite a navegação entre as 03 telas do Inversor Tela Inicial, Tela de Programação e Tela de Monitoramento permite entrar e sair destas telas. (7): Tecla [FWD/REV] Esta tecla permite mudar o sentido de giro do motor instantaneamente : FWD = sentido frente / REV = sentido reverso, mas só funciona se CMOd= 1 e Fr= 2 ou 3). (8): Tecla [RUN] Esta tecla ativa a partida do motor elétrico se o comando estiver configurado para modo local com CMOd= 1. (9): Tecla [STOP/RESET] Esta tecla para o motor elétrico se o comando estiver configurado para modo local com CMOd= 1. No modo remoto com CMOd= 0 serve como parada de emergência e/ou como reset de falhas quando pressionada 2 vezes seguidas. (10): Potenciômetro/[ENT] O potenciômetro permite navegar entre os parâmetros e incrementar/decrementar os seus valores conforme ele é girado no sentido horário ou anti-horário, os itens selecionados aparecem destacados na tela LCD e uma vez selecionados basta pressionar o potenciômetro como se fosse um botão para ativar a função tecla enter [ENT] embutida nele e entrar nos parâmetros ou itens selecionados e/ou aceitar as alterações realizadas nos valores dos parâmetros. 16

38 Instalação em Tampa de Painel MOTOR SYSTEM 17

39 Operação estilo Palm Top MOTOR SYSTEM 18

40 MOTOR SYSTEM Tela de Monitoramento: Permite monitorar até 5 grandezas diferentes na mesma tela! Exibe o consumo de energia do motor, mostrando a corrente e a tensão de saída do inversor no estilo gráfico de barra! Dimensões IHM LCD é Incorporada em toda linha IP54 19

41 MOTOR SYSTEM Programação do Encoder no AS1 / PS1 em Aplicações de Malha Fechada Os Inversores TOSHIBA TOSVERT VF-AS1 e VF-PS1 podem trabalhar com realimentação de sinal de Encoder. Para Isto é necessário uma placa opcional VEC004Z para ligação do Encoder no Inversor. O modelo mais comum de Encoder é o de 1024 pulsos, 2 fases A e B, com tensão de alimentação de 12Vdc (5-30Vdc). + + VF-AS1 VEC004Z ENCODER 20

42 MOTOR SYSTEM Instalação da Placa VEC004Z e Ligação do Encoder A placa VEC004Z é embutida dentro do Inversor e disponibiliza 6 bornes de ligação conforme a figuras abaixo: Retire a Tampa Frontal do Inversor Insira a Placa VEC004Z no interior do inversor conforme indicado e feche novamente a tampa frontal 21 Esquema de Ligação

43 Programação do Encoder MOTOR SYSTEM Pt (pt)) = 7 e 8 Habilita o modo Vetorial com Realimentação por Encoder; 7 (PS1): : Controle apenas de Velocidade (só no PS1); 8 (AS1): : Controle de Velocidade e/ou de Torque (só no AS1). F375 (F375)) = 1024 Número de Pulsos do Encoder; F376 (F376)) = 2 Número de fases do encoder (2 = A e B); F377 (F377)) = 2 Habilita a detecção de falha do encoder para que o inversor desarme quando houver alguma falha no encoder; Caso se utilize Pt = 8, faz-se necessário programar uma entrada digital do inversor para determinar se o será de torque ou de velocidade, isto pode ser feito por exemplo programando F117 (Borne S3) = 112 ou 113; Se 112 Borne S3 com CC: NA Controle de Velocidade e NF Controle de Torque; Se 113 Borne S3 com CC: NF Controle de Velocidade e NA Controle de Torque; O Controle de Velocidade utiliza o parâmetro FMOD para indicar a referência de velocidade, jáj o Controle de Torque utiliza o parâmetro F420 para indicar a referência de torque. P.S.: : Caso ao partir o motor, ocorra algum desarme ou o Display pisque a indi (C) provavelmente o sentido de geração de pulsos do Encoder está invertido em relação ao sentido de rotação do motor e por isso será necessário ou inverter 2 fases do motor, ou inverter as fases do encoder: : A com B e A(barrado) com B(barrado) na placa VEC004Z para que o encoder passe a gerar pulsos no mesmo sentido de rotação do motor. 22

44 Guia Rápido 4

45 Parâmetros do Inversor 5

46 E [Diagrama conexão padrão - coletor] A figura abaixo apresente um exemplo de instalação típica do circuito principal de um inversor 200V kW/400V kW. Circuito principal fonte de energia Classe 200V: 0.4~45kW 3-fases 200~240V-50/60Hz Classe 400V: 0.75~75kW 3-fases 380~480V-50/60Hz *5 *1 *4 *6 2 *2 *3 Filtro ruído Circuito principal Motor *9, *10 *7 *9 Circuito (a) Sinal acion. frente Sinal acion. reverso Em espera Reset Veloc pré-ajustada 1 Veloc pré-ajustada 2 Veloc pré-ajustada 3 Comum Ajustes padrões de fábrica De (a) *8 *8 *8 (a) (a) Medidor frequênc Amperím (a) (a) Sinal tensão:-10~+10v Sinal tensão:0~10v ou sinal corrente:4 (0)~20mA Amperímetro ou voltímetro Potenciômetro externo (ou sinal de tensão entre RR/S4 e CCA:0~10V) *1: O inversor é fornecido com os terminais PO e PA/+ conectados com uma barra (200V-45kW ou menor, 400V-75kW ou menor). Remover esta barra de conexão quando instalar um reator DC (DCL). *2: O reator DC está embutido nos modelos 200V-11kW~45kW e 400V-18.5kW~75kW. *3: O filtro de ruído está embutido nos modelos 200V-45kW ou menor e todos de 400V. *4: Resistor freio externo é opcional. Drive freio dinâmico embutido (GTR7) como padrão para modelos 160kW ou menor. *5: Para fornecer uma energia DC, conecte os cabos aos terminais PA/+ e PA/-. *6: Se você quiser usar uma fonte de alimentação DC para operar o inversor (200V: 18.5kW ou mais, 400V: 22kW ou mais), certifique-se de contactar o centro de suporte ao consumidor do seu fornecedor, porque neste caso, é necessário um circuito de limitação de corrente de pico. *7: Veja a seção para funções das chaves. *8: As funções atribuidas aos terminais OUT1, VI/VII e RR/S4 podem ser comutadas pela alteração dos ajustes dos parâmetros. Para detalhes veja a Seção *9: Para fornecer alimentação de de uma fonte de alimentação auxiliar, é necessário um dispositivo opcional de energia de (CPS002Z). Neste caso, o dispositivo reserva é usado ao mesmo tempo com uma fonte de alimentação interna do inversor. *10: A unidade reserva de energia de opcional pode ser usada com os modelos 200V e 400V. B-4

47 E [Diagrama conexão padrão - coletor] A figura abaixo mostra o exemplo de instalação típica no circuito de de um inversor 200V 55, 75kW/400V kW. Circuito principal fonte de energia Classe 200V: 55kW, 75kW 3-fases 300~220V-50Hz 3-fases 200~240V-60Hz Classe 400V: 90kW 3-fases 380~480V-50/60Hz 110kW~500kW 3-fases 380~440V-50Hz 3-fases 380~480V-60Hz *1 *2 *3 *7 *7 *6 *4 Filtro ruído Circuito principal Motor 2 *10 *11 b-contato de relé de sobrecarga 400/200V transformador (Classe 400V somente) Fonte energia de reserva (Opção) Supressor oscilação *5 Ventila dor *8 *10 Circuito (a) Sinal acion. frente Sinal acion. reverso Em espera Reset Veloc pré-ajustada 1 Veloc pré-ajustada 2 Veloc pré-ajustada 3 Comum Factory Ajuste padrãos De (a) *9 *9 *9 (a) (a) Medidor frequênc Amperí metro (a) (a) Sinal tensão:-10~+10v Sinal tensão:0~10v ou sinal corrente:4 (0)~20mA Amperímetro ou voltímetro Potenciômetro externo (ou sinal de tensão entre RR/S4 e CCA:0~10V) *1: Certifique-se de conectar o reator DC. *2: Para fornecer energia DC, conecte os cabos aos terminais PA/+ e PA/-. *3: Se você quiser usar uma fonte de alimentação DC para operar o inversor, certifique-se de contactar o centro de suporte ao consumidor do seu fornecedor, porque neste caso, é necessário um circuito de limitação de corrente de pico. *4: O filtro de ruído é embutido para todos os modelos de 400V. *5: Para modelos 200V-75kW e 400V-110kW ou maiores, é necessária entrada de energia trifásica para acionar o ventilador se você quiser usar uma fonte de energia DC. *6: Os modelos de 200V de qualquer capacidade e os modelos 400V com capacidade de 160kW ou menos vêm com circuitos de acionamento de unidade de freio dinâmico (GTR7) embutida como padrão do equipamento. Deste modo se o seu inversor está entre estes modelos, conecte um resistor de freio externo sozinho (opcional). *7: Se você estiver usando um modelo 400V/200kW ou maior, use uma unidade de freio (opcional) e um resistor de freio externo (opcional) em combinação. *8: Veja a seção para as funções das chaves. *9: As funções atribuídas aos terminais OUT1, VI/VII e RR/S4 podem ser comutadas pela alteração das configurações dos parâmetros. Para detalhes veja a Seção *10: Para fornecer alimentação de de uma fonte de alimentação auxiliar, é necessário um dispositivo opcional de energia de (CPS002Z). Neste caso, o dispositivo reserva é usado ao mesmo tempo com uma fonte de alimentação interna do inversor. *11: A unidade reserva de energia de opcional pode ser usada com os modelos 200V e 400V. B-5

48 E [Diagrama conexão padrão - fonte] A figura abaixo mostra o exemplo de instalação típica no circuito de de um inversor 200V kW/400V kW. Circuito principal fonte de energia Classe 200V: 0.4~45kW 3-fases 200~240V-50/60Hz Classe 400V: 0.75~75kW 3-fases 380~480V-50/60Hz *5 *1 *4 *6 2 *2 *3 Filtro ruído Circuito principal Motor Sinal acion. frente *9, *10 *9 *7 Circuito (a) Sinal acion. reverso Em espera Reset Veloc pré-ajustada 1 Veloc pré-ajustada 2 Veloc pré-ajustada 3 Comum Ajuste padrão de fábrica De (a) *8 *8 *8 (a) (a) Medidor frequênc Amperí metro (a) (a) Sinal tensão:-10~+10v Sinal tensão:0~10v ou sinal corrente:4 (0)~20mA Amperímetro ou voltímetro Potenciômetro externo (ou sinal de tensão entre RR/S4 e CCA:0~10V) *1: O inversor é fornecido com os terminais PO e PA/+ conectados com uma barra (200V-45kW ou menor, 400V-75kW ou menor). Remover esta barra de conexão quando instalando um reator DC (DCL). *2: O reator DC é embutido para modelos 200V-11kW~45kW e 400V-18.5kW~75kW. *3: O filtro de ruído é embutido para modelos 200V-45kW ou menor e todos 400V. *4: O resistor de freio externo é opcional. Circuito de acionamento de freio dinâmico embutido (GTR7) como padrão para os modelos 160kW ou menor. *5: Para fornecer energia DC, conecte os cabos aos terminais PA/+ e PA/-. *6: Se você quiser usar uma fonte de alimentação DC para operar o inversor, certifique-se de contactar o centro de suporte ao consumidor do seu fornecedor, porque neste caso, é necessário um circuito de limitação de corrente de pico. *7: Veja a seção para as funções das chaves. *8: As funções atribuídas aos terminais OUT1, VI/VII and RR/S4 podem ser comutadas pela alteração das configurações dos parâmetros. Para detalhes veja a Seção *9: Para fornecer alimentação de de uma fonte de alimentação auxiliar, é necessário um dispositivo opcional reserva de energia de (CPS002Z). Neste caso, o dispositivo reserva é usado ao mesmo tempo com uma fonte de alimentação interna do inversor. *10: A unidade reserva de energia de opcional pode ser usada com os modelos 200V e 400V. B-6

49 E [Diagrama conexão padrão - fonte] A figura abaixo mostra o exemplo de instalação típica no circuito de de um inversor 200V 55, 75kW/400V kW. Circuito principal fonte de energia Classe 200V: 55kW, 75kW 3-fases 300~220V-50Hz 3-fases 200~240V-60Hz Classe 400V: 90kW 3-fases 380~480V-50/60Hz 110kW~500kW 3-fases 380~440V-50Hz 3-fases 380~480V-60Hz *1 *2 *3 *7 *7 *6 *4 Filtro ruído Circuito principal Motor 2 *10 *11 b-contato de relé de sobrecarga 400/200V transformador (Classe 400V somente) Fonte energia de reserva (Opção) Supressor oscilação *5 Ventila dor *10 *8 Circuito (a) Sinal acion. frente Sinal acion. reverso Em espera Reset Veloc pré-ajustada 1 Veloc pré-ajustada 2 Veloc pré-ajustada 3 Comum Factory Ajuste padrãos De (a) *9 *9 *9 (a) Medidor frequên cia Amperí metro (a) (a) (a) Sinal tensão:-10~+10v Sinal tensão:0~10v ou sinal corrente:4 (0)~20mA Amperímetro ou voltímetro B-7 Potenciômetro externo (ou sinal de tensão entre RR/S4 e CCA:0~10V) *1: Certifique-se de conectar um reator DC. *2: Para fornecer energia DC, conecte os cabos aos terminais PA/+ e PA/-. *3: Se você quiser usar uma fonte de alimentação DC para operar o inversor, certifique-se de contactar o centro de suporte ao consumidor do seu fornecedor, porque neste caso, é necessário um circuito de limitação de corrente de pico. *4: O filtro de ruído é embutido para todos os modelos de 400V. *5: Para modelos 200V-75kW e 400V-110kW ou maiores, é necessária entrada de energia trifásica para acionar o ventilador se você quiser usar uma fonte de energia DC. *6: Os modelos 200V de qualquer capacidade e os modelos 400V com uma capacidade de 160kW ou menos vêm com circuitos de acionamento de unidade de freio dinâmico (GTR7) embutida como padrão do equipamento, deste modo se o seu inversor estiver entre estes modelos, conecte um resistor de freio externo sozinho (opcional). *7: Se você estiver usando um modelo 400V/200kW ou maior, use uma unidade de freio (opcional) e um resistor de freio externo (opcional) em combinação. *8: Veja a seção para funções das chaves. *9: As funções atribuídas aos terminais OUT1, VI/VII e RR/S4 podem ser comutadas pela alteração das configurações dos parâmetros. Para detalhes veja a Seção *10: Para fornecer alimentação de de uma fonte de alimentação auxiliar, é necessário um dispositivo opcional reserva de energia de (CPS002Z). Neste caso, o dispositivo reserva é usado ao mesmo tempo com uma fonte de alimentação interna do inversor. *11: A unidade reserva de energia de opcional pode ser usada com os modelos 200V e 400V.

50 Observação: A diferença entre os Inversores de Freqüência VF-PS1 / VF-AS1, encontramos nos parâmetros. Abaixo os parâmetros que encontramos no Inversor VF- AS1 que não encontramos no VF-PS1. F140 F141 F142 F143 F144 F145 F164 F165 F166 F167 F295 F317 F318 F328 F329 F330 F331 F332 F333 F334 F335 F336 F337 F338 F341 F342 F343 F344 F345 F346 F347 F348 F349 F350 F351 F352 F353 F381 F420 F423 F428 F430 F431 F435 F444 F445 F446 F447 F448 F449 F451 F452 F453 F463 F464 F465 F466 F506 F507 F508 F509 F510 F511 F512 F513 F514 F515 F516 F517 F520 F521 F522 F523 F524 F525 F526 F527 F528 F529 F530 F531 F532 F533 F534 F535 F536 F537 F538 F539 F540 F541 F542 F543 F544 F545 F546 F547 F548 F549 F550 F551 F552 F554 F560 F561 F562 F563 F564 F565 F566 F567 F568 F569 F570 F571 F572 F573 F574 F575 F628 F629 F630 F644 F645 F650 F651 F652 F653 F654 F655 F715 F716 F717 F718 F719 F725 F726 F727 F728 F729 F980 F981 F982 F983 F984 5

51 Tabela de parâmetros K-1 1. Parâmetro Básico [1/4] /) Padrão ajuste durante Velocidade PM Torque V/f Referência AUH - histórico 1/1 - - / / :Desselecionado AU1 Aceleração/desaceleração :Ajuste automático 1/1 0 Desabil. / automática 2:Ajuste automático (durante aceleração somente) AU Impulso torque automático AU Cn0d 0003 Fn0d 0004 Ajuste função automática Seleção modo de comando Seleção modo ajuste frequência 1 0:Desselecionado 1:Impulso torque automático + auto-sintonia 1 2: ial sem sensor 1+ auto-sintonia 1 0:Desabilitado 1:Ajuste frequência por meio de tensão 2:Ajuste frequência por meio de corrente 3:Comutação tensão/corrente de terminal externo 4: Ajuste frequência no painel de operação e operação por meio de terminais 5: Ajuste frequência e operação no painel de operação 0:Terminal de entrada habilitado 1:Entrada painel operação habilitada (incluindo Entrada opcional LED/LCD) 2:Painel operação Entrada comuni RS485 (2-fios) 3: Entrada comuni RS485 (4-fios) interna 4:Entrada opcional comuni 1:VI/II (entrada corrente/tensão) 2:RR/S4 (entrada potenciômetro/tensão) 3:RX (entrada tensão) 4:Entrada painel operação habilitada (incluindo entrada opcional LED/LCD) 5:Painel operação entrada comuni RS485 (2-fios) 6: Entrada comuni RS485 (4-fios) interna 7:Entrada opcional comuni 8:AI1 opcional (entrada corrente diferencial) 9:AI2 opcional (entrada corrente/tensão) 10:Frequência UP/DOWN (Cima/Baixo) 11:Entrada pulso RP 12:Entrada pulso Alta velocidade 13:Entrada Binária/BCD 1/1 0 Desabil. / /1 0 Desabil. / / /1 0 Desabil. / / /1 2 Desabil. / E

52 11 K-2 1. Parâmetro Básico [2/4] Pt 0015 Seleção modo V/f 0:Características torque constante 1:Curva decréscimo tensão 2:Impulso torque automático 3:ial sem sensor 1 (Veloc) 4:ial sem sensor 2 (Veloc/torque) 5:Ajuste V/f 5-pontos 6:Controle PM 7: retorno PG 1 (Veloc) 8:ial sem sensor 2 (Veloc/torque) /) Padrão ajuste 1/1 0 Desabil. durante PM V/f Referência ub 0016 Impulso torque manual 1 0.0~30.0% 0.1/0.1 *1 Habilit VL 0014 Frequência base ~500.0Hz 0.1/0.01 *3 Desabil. / / 5. 8 ulu Classe 200V:50~330V 0409 Tensão frequência base 1 1/0.1 *1 Desabil. / / 5. 8 Classe 400V:50~660V FH 0011 Frequência máxima 30.0~500.0Hz 0.1/ Desabil. / / 5. 9 U 0012 Limite superior de frequência 0.0~FH Hz 0.1/0.01 *3 Habilit. / L LL 0013 Limite inferior de frequência 0.0~UL Hz 0.1/ Habilit. / acc 0009 Tempo aceleração 1 0.1~6000 seg. 0.1/0.1 *2 *1 Habilit. / dec 0010 Tempo desaceleração 1 0.1~6000 seg. 0.1/0.1 *2 *1 Habilit. / Frequência 2 ponto AuF entrada RR/S4 0.0~FH Hz 0.1/0.01 *3 Habilit. / A1F VI/II frequência ponto entrada 2 0.0~FH Hz 0.1/0.01 *3 Habilit. / Sr Sr Sr Sr Sr Sr Sr fr 0008 Veloc -/- -/- /- /- /- -/- -/- -/ -/ Torque Frequência operação veloc pré-ajustada 1 ll~ul Hz 0.1/ Habilit. / - Frequência operação veloc pré-ajustada 2 ll~ul Hz 0.1/ Habilit. / - Frequência operação veloc pré-ajustada 3 ll~ul Hz 0.1/ Habilit. / - Frequência operação veloc pré-ajustada 4 ll~ul Hz 0.1/ Habilit. / - Frequência operação veloc pré-ajustada 5 ll~ul Hz 0.1/ Habilit. / - Frequência operação veloc pré-ajustada 6 ll~ul Hz 0.1/ Habilit. / - Frequência operação veloc pré-ajustada 7 ll~ul Hz 0.1/ Habilit. / - Seleção Acion Acion Frente/Reverso (Painel operação) 0:Acion frente 1:Acion frente 2:Acion frente (Frente/reverso comutável no painel de operação) 3:Acion reverso (Frente/reverso comutável no painel de operação) *1: Valores padrão variam dependendo da capacidade. Veja a tabela de K-46. *2: Alterando o parâmetro habilita ajustar em 0.01 seg. (escala ajuste: 0.01~600.0 seg.). *3: Inversor com número de modelo terminado em -WN: WP: /- -/- -/- -/- /- -/- -/- -/- -/ /1 0 Habilit. / / E

53 K-3 1. Parâmetro Básico [3/4] /) Padrão ajuste PM V/f Referência Nível proteção sobrecarga thr 0600 motor 1 10~100% 1/1 100 Habilit. / / Sobrecarga Redução de veloc Ajuste Tipo motor proteção em sobrecarga Seleção característica 0 (protegido) (não reduz) proteção sobrecarga 1 Padrão (protegido) (reduz) motor 2 Motor (não protegido) (não reduz) Oln 0017 / / Habilit. / (não protegido) (reduz) 4 (protegido) (não reduz) 5 (protegido) (reduz) VF Motor 6 (não protegido) (não reduz) 7 (não protegido) (reduz) dspu Seleção unidade :%, 1:A (ampere)/v (volt) 1/1 0 Habilit. / / corrente/tensão FnSL FM seleção medidor ~64 *1 1/1 0 Habilit. / / terminal Fn FM ajuste medidor /1 - Habilit. / / terminal AnSL AM seleção medidor ~64 *1 1/1 2 Habilit. / / terminal An AM ajuste medidor /1 - Habilit. / / terminal Cf 0300 Frequência portadora PWM 1.0~16.0kHz (1.0~8.0kHz) *2 0.1/0.1 *3 Habilit. / / UuS 0301 UuC 0302 Seleção auto-partida Controle através de energia regenerativa 0:Desselecionado 1:Em auto-partida 2:Comutação ON/OFF ST 3:1+2 4:Partindo 0:Desselecionado 1:Energia regenerativa 2:Parada com desaceleração durante falha energia 3:Aceleração/desaceleração sincronizada (sinal de aceleração/desaceleração sincronizada) 4:Aceleração/desaceleração sincronizada (sinal de aceleração/desaceleração sincronizada+falha energia) durante Execução Veloc Torque 1/1 0 Desabil. / / /1 0 Desabil. / -/ Pb 0304 Pbr 0308 PbCP 0309 Seleção freio dinâmico Resistência freio dinâmico Freio dinâmico contínuo permitido 0:Desselecionado 1:Selecionado (detecção sobrecarga resistência freio) 2:Selecionado (não detecção sobrecarga resistência freio) 1/1 0 Desabil. / / ~1000Ω 0.1/0.1 *3 Desabil. / / ~600.0kW 0.01/0.01 *3 Desabil. / / *1: Para ajuste de escala, veja a tabela na página K-39. *2: Para modelos 200V-55/75kW e 400V-90kW a 400V-280kW, a frequência de portadora é entre 1.0 e 8.0kHz inclusive. *3: Valores padrão variam dependendo da capacidade. Veja a tabela de K-46. E

54 11 K-4 1. Parâmetro Básico [4/4] typ 0007 Ajuste padrão de fábrica PSEL 0050 F1-- ~ F9-- Seleção de parâmetro no display 0: - 1:50 Hz Ajuste padrão 2:60 Hz Ajuste padrão 3:Ajuste padrão de fábrica 4:Limpa falha 5:Tempo operação cumulativa limpo 6:Tipo information inicializada 7:Parâmetro definido pelo usuário arquivado 8:Reset Item 7 acima 9:Tempo operação cumulativo do ventilador limpo 10:Ajuste tempo aceleração/desaceleração 0.01 seg.~600.0 seg. 11:Ajuste tempo aceleração/desaceleração 0.1 seg.~6000seg. 0:Modo ajuste padrão no momento de ativação do motor 1:Modo rápido no momento de ativação do motor 2:Modo rápido somente /) Padrão ajuste PM V/f Referência durante Veloc Torque 1/1 0 Desabil. / / /1 0 Habilit. / / Parâmetros estendidos Ajuste parâmetros detalhados apresentados nas páginas / / seguintes. GrU - edição automática / / 4. 2 E

55 2. Parâmetros estendidos [1] Sinal de frequência F F F /) Padrão ajuste durante Veloc Torque PM V/f Referência Frequência saída sinal baixa velocidade 0.0~Ul Hz 0.1/ Habilit. / / Frequência ajuste alcance de velocidade 0.0~ul Hz 0.1/ Habilit. / / Banda de detecção de alcance de velocidade 0.0~ul Hz 0.1/ Habilit. / / K-5 [2] Seleção sinal entrada F F F F F Prioridada quando comandos acionamento frente/reverso são enviados simultaneamente Seleção prioridade terminal entrada Seleção entrada binária/bcd 16-bit Chaveamento tensão/corrente analógicas VI/VII /) Padrão ajuste Controle durante PM V/f Referência Veloc control Controle de torque 0:Acion reverso, 1:Pára 1/1 1 Desabil. / / :Desselecionado, 1:Selecionado 1/1 0 Desabil. / / :Desselecionado 1:12-bit entrada binária :16-bit entrada binária 3:3-dígitos entrada BCD 4:4-dígitos entrada BCD 5:12-bit entrada binária inversa 6:16-bit entrada binária inversa 7:3-dígitos entrada BCD inversa 8:4-dígitos entrada BCD inversa 0:Entrada tensão 1:Entrada corrente Analógico AI2 (placa circuito 0:Entrada tensão 1:Entrada corrente opcional) comutação tensão corrente 1/1 0 Desabil. / / /1 0 Desabil. / -/ /1 0 Desabil. / / E

56 11 K-6 [3] Seleção função terminal /) Padrão ajuste PM V/f Referência F Seleção função sempre ON 1 0~135 *1 1/1 *3 Desabil. / / F Seleção função terminal entrada 1 (F) 0~135 *1 1/1 2 Desabil. / / F Seleção função terminal entrada 2 (R) 0~135 *1 1/1 4 Desabil. / / F113 Seleção função terminal entrada ~135 *1 1/1 6 Desabil. / / (ST) F114 Seleção função terminal entrada (RES) 0~135 *1 1/1 8 Desabil. / / F115 Seleção função terminal entrada ~135 *1 1/1 10 Desabil. / / (S1) F116 Seleção função terminal entrada ~135 *1 1/1 12 Desabil. / / (S2) F117 Seleção função terminal entrada ~135 *1 1/1 14 Desabil. / / (S3) F118 Seleção função terminal entrada ~135 *1 1/1 72 Desabil. / / (RR/S4) F119 Seleção função terminal entrada ~135 *1 1/1 0 Desabil. / / (LI1) Seleção função terminal entrada F (LI2) 0~135 *1 1/1 0 Desabil. / / F Seleção entrada terminal 11 (LI3) 0~135 *1 1/1 0 Desabil. / / F Seleção entrada terminal 12 (LI4) 0~135 *1 1/1 0 Desabil. / / F Seleção entrada terminal 13 (LI5) 0~135 *1 1/1 0 Desabil. / / F Seleção entrada terminal 14 (LI6) 0~135 *1 1/1 0 Desabil. / / F Seleção entrada terminal 15 (LI7) 0~135 *1 1/1 0 Desabil. / / F Seleção entrada terminal 16 (LI8) 0~135 *1 1/1 0 Desabil. / / F Seleção função sempre ON 2 0~135 *1 1/1 0 Desabil. / / F Seleção função sempre ON 3 0~135 *1 1/1 0 Desabil. / / F130 Seleção função terminal saída ~255 *2 1/1 4 Desabil. / / (OUT1) Seleção função terminal saída 2 F (OUT2) 0~255 *2 1/1 6 Desabil. / / Seleção função terminal saída 3 F (FL) 0~255 *2 1/1 10 Desabil. / / F133 Seleção função terminal saída ~255 *2 1/1 254 Desabil. / / (OUT3) Seleção função terminal saída 5 F (OUT4) 0~255 *2 1/1 254 Desabil. / / F F F F durante Veloc Torque Seleção função terminal saída 6 (R1) 0~255 *2 1/1 254 Desabil. / / Seleção função terminal saída 7 (OUT5) 0~255 *2 1/1 254 Desabil. / / Seleção função terminal saída 8 (OUT6) 0~255 *2 1/1 254 Desabil. / / Seleção função terminal saída 9 (R2) 0~255 *2 1/1 254 Desabil. / / *1: Para ajuste de escala, veja a tabela na página K-41. *2: Para ajuste de escala, veja a tabela na página K-43. *3: Inversor com número de modelo terminado em -WN: 0 -WP: 6 E

57 K-7 [4] Configuração tempo resposta terminal /) Padrão ajuste PM V/f Referência control F140 Seleção tempo resposta terminal ~200ms 1/1 8 Desabil. / / entrada 1 (F) F141 Seleção tempo resposta terminal ~200ms 1/1 8 Desabil. / / entrada 2 (R) F142 Seleção tempo resposta terminal 0142 entrada 3 (ST) 2~200ms 1/1 8 Desabil. / / F143 Seleção tempo resposta terminal ~200ms 1/1 8 Desabil. / / entrada 4 (RES) F144 Seleção tempo resposta terminal 0144 entrada ~200ms 1/1 8 Desabil. / / F145 Seleção tempo resposta 0145 terminal entrada ~200ms 1/1 8 Desabil. / / F Seleção entrada terminal 17(B12) 0~135 *1 1/1 0 Desabil. / / F Seleção entrada terminal 18(B13) 0~135 *1 1/1 0 Desabil. / / F Seleção entrada terminal 19(B14) 0~135 *1 1/1 0 Desabil. / / F Seleção entrada terminal 20(B15) 0~135 *1 1/1 0 Desabil. / / Seleção função terminal saída 10 F (R3) 0~255 *2 1/1 254 Desabil. / / Seleção função terminal saída 11 F (R4) 0~255 *2 1/1 254 Desabil. / / F Frequência base ~FH Hz 0.1/0.01 *4 Desabil F Tensão frequência base 2 50~330V/660V 1/0.1 *3 Desabil F Impulso torque manual 2 0.0~30.0% 0.1/0.1 *3 Habilit F173 Nível proteção sobrecarga motor ~100% 1/1 100 Habilit F Frequência base ~FH Hz 0.1/0.01 *4 Desabil F Tensão frequência base 3 50~330V/660V 1/0.1 *3 Desabil F Impulso torque manual 3 0.0~30.0% 0.1/0.1 *3 Habilit F177 Nível proteção sobrecarga motor ~100% 1/1 100 Habilit F Frequência base ~FH Hz 0.1/0.01 *4 Desabil F Tensão frequência base 4 50~330V/660V 1/0.1 *3 Desabil F Impulso torque manual 4 0.0~30.0% 0.1/0.1 *3 Habilit F Nível proteção sobrecarga motor 4 10~100% 1/1 100 Habilit *1: Para ajuste de escala, veja a tabela na página K-41. *2: Para ajuste de escala, veja a tabela na página K-43. *3: Valores padrão variam dependendo da capacidade. Veja a tabela de K-46. *4: Inversor com número de modelo terminado em -WN: WP: 50.0 durante Veloc control Torque control E

58 11 K-8 [6] Ajuste V/f 5-pontos /) Padrão ajuste PM V/f Referência F190 Frequência ajuste V/f ~fh Hz 0.1/ Desabil pontos VF1 F Tensão ajuste V/f 5-pontos VF1 0.0~100.0% 0.1/ Desabil F192 Frequência ajuste V/f 5-pontos ~fh Hz 0.1/ Desabil VF2 F Tensão ajuste V/f 5-pontos VF2 0.0~100.0% 0.1/ Desabil F194 Frequência ajuste V/f 5-pontos ~fh Hz 0.1/ Desabil VF3 F Tensão ajuste V/f 5-pontos VF3 0.0~100.0% 0.1/ Desabil F196 Frequência ajuste V/f 5-pontos ~fh Hz 0.1/ Desabil VF4 F Tensão ajuste V/f 5-pontos VF4 0.0~100.0% 0.1/ Desabil F Frequência ajuste V/f 5-pontos 0.0~fh Hz 0.1/ Desabil VF5 F Tensão ajuste V/f 5-pontos VF5 0.0~100.0% 0.1/ Desabil [7] Configuração ganho/polarização referência velocidade/torque [1/2] /) Ajuste padrão durante Veloc Torque Controle durante Veloc Controle V/f Referência de torque PM 0:Comutação terminal fmod/f207 (seleção função terminal entrada 104, 105) F Seleção prioridade frequência 1: Comutação terminal FMOD/F207 (chaveando 1/1 0 Habilit. / com ) F VI/II ajuste ponto entrada 1 0~100% 1/1 0 Habilit. / / F VI/II frequência ponto de entrada 1 0.0~fh Hz 0.1/ Habilit. / F VI/II ajuste ponto entrada 2 0~100% 1/1 100 Habilit. / / A1F VI/II frequência ponto de entrada 2 0.0~fh Hz 0.1/0.01 *1 Habilit. / F Relação entrada VI/II ponto 1 0~250% (para torque etc.) 1/ Habilit. / / - - *2 F Relação entrada VI/II ponto 2 0~250% (para torque etc.) 1/ Habilit. / / - - *2 F207 Seleção modo ajuste 0207 Mesmo de fmod 1/1 1Desabil. / frequência 2 (1~13) F208 Frequência chaveamento ~fh Hz 0.1/ Habilit. / prioridade comando velocidade F Filtro entrada analógica 0:Sem filtro 1:Filtro aprox. 10ms 2:Filtro aprox. 15ms 3:Filtro aprox. 30ms 4:Filtro aprox. 60ms 1/1 0 Habilit. / / F Ajuste entrada RR/S4 ponto 1 0~100% 1/1 0 Habilit. / / F Frequência entrada RR/S4 ponto 1 0.0~fh Hz 0.1/ Habilit. / Este parâmetro foi transferido para os parâmetro básicos. *1: Inversor com número de modelo terminado em -WN: WP: 50.0 *2: Para detalhes veja o Manual de Instrução (E ) para este parâmetro. E

59 K-9 [7] Configuração ganho/polarização referência velocidade/torque [2/2] /) Padrão ajuste PM V/f Referência control F Ajuste entrada RR/S4 ponto 2 0~100% 1/1 100 Habilit. / / AuF Frequência 2 ponto entrada RR/S4 0.0~fh Hz 0.1/0.01 *4 Habilit. / - F Relação entrada RR/S4 ponto 1 0~250% (para torque etc.) 1/ Habilit. / / *1 F Relação entrada RR/S4 ponto 2 0~250% (para torque etc.) 1/ Habilit. / / - - *1 F RX ajuste ponto entrada 1-100~100% 1/1 0 Habilit. / / F RX frequência ponto de entrada 1 0.0~fh Hz 0.1/ Habilit. / F RX ajuste ponto entrada 2-100~100% 1/1 100 Habilit. / / F Frequência 2 ponto entrada RX 0.0~fh Hz 0.1/0.01 *4 Habilit. / F Relação entrada RX ponto 1-250~250% (para torque etc.) 1/ Habilit. / / - - *1 F Relação entrada RX ponto 2-250~250% (para torque etc.) 1/ Habilit. / / - - *1 F AI1 ajuste ponto entrada 1-100~100% 1/1 0 Habilit. / / *2 F AI1 frequência ponto de entrada 1 0.0~fh Hz 0.1/ Habilit. / - *2 F AI1 ajuste ponto entrada % 1/1 100 Habilit. / / *2 F Frequência 2 ponto entrada AI1 0.0~fh Hz 0.1/0.01 *4 Habilit. / - *2 F Relação entrada AI1 ponto 1-250~250% (para torque etc.) 1/ Habilit. / / *2 F Relação entrada AI1 ponto 2-250~250% (para torque etc.) 1/ Habilit. / / *2 F AI2 ajuste ponto entrada 1 0~100% 1/1 0 Habilit. / / *2 F AI2 frequência ponto de entrada 1 0.0~fh Hz 0.1/ Habilit. / - *2 F AI2 ajuste ponto entrada 2 0~100% 1/1 100 Habilit. / / *2 F Frequência 2 ponto entrada AI2 0.0~fh Hz 0.1/0.01 *4 Habilit. / - *2 F234 Ajuste pulso RP/alta velocidade ~100% 1/1 0 Habilit. / - *3 ponto entrada 1 F235 RP/high speed pulse frequência ~fh Hz 0.1/ Habilit. / - *3 ponto de entrada 1 F236 Ajuste pulso RP/alta velocidade ~100% 1/1 100 Habilit. / - *3 ponto entrada 2 F237 RP/high speed pulse frequência ~fh Hz 0.1/0.01 *4 Habilit. / - *3 ponto de entrada 2 Este parâmetro foi transferido para os parâmetro básicos. *1: Para detalhes veja o Manual de Instrução (E ) para este parâmetro. *2: Veja o manual de instrução (E ) para cartão placa terminal de expansão opcional 2. *3: Veja o manual de instrução (E ) para dispositivo retorno PG opcional. *4: Inversor com número de modelo terminado em -WN: WP: 50.0 durante Veloc control Torque control E

60 11 [8] Frequência operação /) Padrão ajuste PM durante Veloc Torque V/f Referência F Ajuste frequência de partida 0.0~10.0Hz 0.1/ Habilit. / F Frequência de partida de operação 0.0~fh Hz 0.1/ Habilit. / F242 Histerese frequência de partida de 0242 operação 0.0~30.0Hz 0.1/ Habilit. / F Ajuste frequência parada 0.0~30.0Hz 0.1/ Habilit. / F244 Banda morta comando de 0244 frequência 0.0~5.0Hz 0.1/ Habilit. / K-10 [9] Freio DC /) Ajuste padrão Contr durante Veloc Controle V/f Referência ole PM control de torque F Frequência partida freio DC 0.0~120.0Hz 0.1/ Habilit. / F Corrente freio DC 0~100% 1/1 50 Habilit. / F Tempo freio DC 0.0~20.0 seg. 0.1/ Habilit. / Controle prioridade F frente/reverso freio DC 0:OFF, 1:ON 1/1 0 Habilit. / F Controle fixação eixo motor 0:Desabil., 1:Habilit. 1/1 0 Habilit. / F Seleção saída comando 0Hz 0:Padrão (Freio DC), 1:Comando 0Hz 1/1 0 Habilit. -/ F256 Tempo limite para operação :Desabil., 0.1~600.0 seg. 0.1/ Habilit. / / 6. 9 frequência no limite inferior [10] Operação jog /) Ajuste padrão Controle durante Veloc Controle V/f Referência PM de torque F Frequência acionamento jog f240 ~20.0Hz 0.1/ Habilit. / :Parada desaceleração, 1:Parada coast, 2:Parada F Padrão parada acionamento jog freio DC 1/1 0 Desabil. / Modo operação acionamento jog F pelo painel de operação 0:OFF, 1:Painel operação jog run mode habilitada 1/1 0 Habilit. / F264 Entrada de contatos externos ~10.0 seg. 0.1/ Habilit. / Tempo resposta UP Entrada de contatos externos - F Frequência passo UP 0.0~fh Hz 0.1/ Habilit. / Entrada de contatos externos - F Tempo resposta DOWN 0.0~10.0 seg. 0.1/ Habilit. / Entrada de contatos externos - F Frequência passo DOWN 0.0~fh Hz 0.1/ Habilit. / F Frequência inicial UP/DOWN ll~ul Hz 0.1/ Habilit. / F269 Re-escrita frequência inicial UP/DOWN 0:Não re-escrever, 1:Re-escrever F quando energia for desligada 1/1 1 Habilit. / E

61 K-11 [11] Frequência salto /) Padrão ajuste PM V/f Referência F Frequência salto 1 0.0~fh Hz 0.1/ Habilit. / F Passo salto 1 0.0~30.0Hz 0.1/ Habilit. / F Frequência salto 2 0.0~FH Hz 0.1/ Habilit. / F Passo salto 2 0.0~30.0Hz 0.1/ Habilit. / F Frequência salto 3 0.0~FH Hz 0.1/ Habilit. / F Passo salto 3 0.0~30.0Hz 0.1/ Habilit. / [12] Frequência operação veloc pré-ajustada durante Veloc (8~15) Padrão durante /) ajuste Veloc control F F F F F F F F Torque Controle de torque PM control Frequência operação veloc pré-ajustada 8 ll~fh Hz 0.1/ Habilit. / - Frequência operação veloc pré-ajustada 9 LL~FH Hz 0.1/ Habilit. / - Frequência operação veloc pré-ajustada 10 LL~FH Hz 0.1/ Habilit. / - Frequência operação veloc pré-ajustada 11 LL~FH Hz 0.1/ Habilit. / - Frequência operação veloc pré-ajustada 12 LL~FH Hz 0.1/ Habilit. / - Frequência operação veloc pré-ajustada 13 LL~FH Hz 0.1/ Habilit. / - Frequência operação veloc pré-ajustada 14 LL~FH Hz 0.1/ Habilit. / - Frequência operação veloc pré-ajustada 15 (Frequência operação forçada) LL~FH Hz 0.1/ Habilit. / - [13] Configuração intensifi sem trip [1/2] /) Ajuste padrão V/f Referência Contr durante Veloc Controle ole PM control de V/f Referência torque Cf 0300 Frequência portadora PWM 1.0~16.0kHz (1.0~8.0kHz) *1 0.1/0.1 *2 Habilit. / / UuS 0:Desselecionado, 1:Em auto-partida 0301 Seleção auto-partida 1/1 0 Desabil. / / :Comutação ON/OFF ST, 3:1+2, 4:Partindo 0:Desselecionado 1:Energia regenerativa 2:Parada com desaceleração durante falha energia UuC Controle através de power 3:Aceleração/desaceleração sincronizada /1 0 Desabil. / -/ ride regenerativo (sinal de aceleração/desaceleração sincronizada) 4:Aceleração/desaceleração sincronizada (sinal de aceleração/desaceleração sincronizada+falha energia) Estes parâmetros foram transferidos para os parâmetros básicos. *1: Para modelos 200V-55/75kW e 400V-90kW a 400V-280kW, a frequência de portadora está entre 1.0 e 8.0kHz inclusive. *2: Valores padrão variam dependendo da capacidade. Veja a tabela de K-46. E

62 11 K-12 [13] Configuração intensifi sem trip [2/2] /) Padrão ajuste PM V/f Referência control F Seleção nova tentativa 0:Desselecionado, 1-10 times 1/1 0 Habilit. / / :Desselecionado Pb 0304 Seleção freio dinâmico 1:Selecionado (detecção sobrecarga resistência freio) 1/1 0 Desabil. / / :Selecionado (não detecção sobrecarga resistência freio) 0:Selecionado F305 1:Desselecionado 0305 Operação limite sobretensão 1/1 2 Desabil. / / :Selecionado (quick desaceleração) 3:Selecionado (dynamic quick desaceleração) F Seleção base frequência tensão (Correção da fonte de energia) 0:Supply Tensão uncorrected (tensão saída unlimited) 1:Supply Tensão corrected (tensão saída unlimited) 2:Supply Tensão uncorrected (tensão saída limited) 3:Supply Tensão corrected (tensão saída limited) durante Veloc control Torque control 1/1 0 Desabil. Parâmetros são alteráveis, mas fixos em 1 internamente Pbr 0308 Resistência freio dinâmico 0.5~1000Ω 0.1/0.1 *1 Desabil. / / PbCP Freio dinâmico contínuo ~600.0kW 0.01/0.01 *1 Desabil. / / permitido Tempo de sem Habilit. F parada/tempo desaceleração 0.1~320.0 seg. 0.1/ *3/ / -/ durante falha energia Desabil. F Seleção proibição acionamento reverso 0:Permite all 1:Proíbe Acion reverso 2:Proíbe Acion frente 1/1 0 Desabil. / / F Modo randômico 0:Desselecionado, 1:Selecionado 1/1 0 Desabil. / / :Not decrease carrier frequência automatically 1:Decrease carrier frequência automatically F316 Seleção modo de 2:Not decrease carrier frequência automatically, /1 1 Desabil. / / frequência portadora Classe 400V supported 3:Decrease carrier frequência automatically, Classe 400V supported F F Tempo desaceleração sincronizado (tempo decorrido entre início da 0.1~6000 seg. 0.1/0.1 *2 2.0 Habilit. / -/ desaceleração até parada) Tempo aceleração sincronizado (tempo decorrido entre início da aceleração até alcançar a velocidade especificada) 0.1~6000 seg. 0.1/0.1 *2 2.0 Habilit. / -/ Estes parâmetros foram transferidos para os parâmetro básicos. *1: Valores padrão variam dependendo da capacidade. Veja a tabela de K-46. no manual *2: Alterando o parâmetro TYP habilita o ajuste de 0.01 seg. (escala ajuste: 0.01~600.0 seg.). *3: Embora o ajuste possa ser escrito na memória se UVC estiver ajustado em 1 ( de energia regenerativa), ele não pode ser escrito se UVC estiver em 2 (Parada desaceleração durante a falha energia). [14] Funções de Elevação /) Ajuste padrão durante F Ganho inclinação 0.0~100.0% (Habilit. se Pt=3, 4, 7 ou 8) 0.1/ Habilit. / F Velocidade no ganho inclinação 0% 0.0~320.0Hz (Habilit. se Pt=3, 4, 7 ou 8) 0.1/ Habilit. / F Velocidade no ganho inclinação 0.0~320.0Hz (Habilit. se Pt=3, 4, 7 ou 8) 0.1/ Habilit. / F Torque insensível inclinação 0~100% (Habilit. se Pt=3, 4, 7 ou 8) 1/1 10 Habilit. / Veloc Controle de torque Controle PM V/f Referência E

63 K-13 [15] Funções para levantamento [1/2] /) Padrão ajuste durante PM V/f Referência F Filtro saída inclinação 0.1~200.0 rad/s (Habilit. se Pt=3, 4, 7 ou 8) 0.1/ Habilit. / :Desselecionado 1:Velocidade operação alta-veloc ajustada automaticamente (Operação no comando F: Aumenta) F :Velocidade operação alta-veloc ajustada automaticamente Seleção operação altavelocidade carga-leve 3:High-speed operação velocidade ajustada c/ F330 (Operação no comando R: Aumenta) 1/1 0 Habilit. / - *1 (Operação no comando F: Aumenta) 4:High-speed operação velocidade ajusta com F330 (Operação no comando R: Aumenta) F F F F F F aprendizado alta-velocidade carga-leve 0:Sem aprendizado, 1:Aprendizado acion frente 2:Aprendizado acion reverso Veloc Torque 1/1 0 Desabil. / *1 Frequência operação automática altavelocidade carga-leve 30.0~ulHz 0.1/0.01 *2 Desabil. / - *1 Frequência limite inferior chaveamento operação alta-velocidade carga-leve 30.0~ulHz 0.1/ Habilit. / - *1 Tempo espera carga operação altavelocidade carga-leve 0.0~10.0 seg. 0.1/ Habilit. / - *1 Tempo detecção carga operação altavelocidade carga-leve 0.0~10.0 seg. 0.1/ Habilit. / - *1 Tempo detecção carga pesada operação alta-velocidade carga-leve 0.0~10.0 seg. 0.1/ Habilit. / - *1 F335 Comutação torque de carga 0335 durante operação -250~250% 1/ Habilit. / - *1 F Torque carga-pesada durante operação -250~250% 1/ Habilit. / - *1 F337 Torque carga-pesada durante ~250% 1/ Habilit. / - *1 operação constante F338 Comutação torque de carga ~250% 1/ Habilit. / - *1 durante freio regenerativo 0:Desselecionado, 1:Frente carregando F Seleção modo freio 2:Reverso carregando 1/1 0 Habilit. / : Operação Horizontal (contador peso) F Seleção entrada parcela de carga 0:Desabil., 1~8 (mesmo que F420 ) 1/1 0 Habilit. / F Entrada polarização torque levantamento (válido somente quando F342 = 4) -250~250% 1/ Habilit. / F Multiplicador polarização diminuição torque 0~100% 1/ Habilit. / / F Tempo liberação freio 0.00~2.50 seg. 0.01/ Habilit. / F Frequência arrastamento f240 ~20.0 Hz 0.1/ Habilit. / F Tempo arrastamento 0.0~2.5 seg. 0.01/ Desabil. / F aprendizado tempo freio 0:Desselecionado, 1: Aprendendo (0 após ajuste) 1/1 0 Habilit. / F349 suspensão :Desselecionado, 1:Ajuste parâmetro, 2:Entrada terminal 1/1 0 Desabil. / / aceleração/desaceleração *1: Para detalhes veja o Manual de Instrução (E ) para este parâmetro. *2: Inversor com número de modelo terminado em -WN: WP: 50.0 E

64 K-14 [15] Funções para levantamento [2/2] /) Padrão ajuste durante PM V/f Referência F Frequência suspensão aceleração 0.0~FH Hz 0.1/ Habilit. / / F Tempo suspensão aceleração 0.0~10.0 seg. 0.1/ Habilit. / / F Frequência suspensão desaceleração 0.0~FH Hz 0.1/ Habilit. / / F Tempo suspensão desaceleração 0.0~10.0 seg. 0.1/ Habilit. / [16] chaveamento comercial/inversor F F Seleção saída chaveamento fonte comercial/inversor 0:OFF 1:Chaveamento automático no caso de trip 2:Ajuste frequência chaveamento fonte comercial 3:Ajuste frequência chaveamento fonte comercial + chaveamento automático no caso de trip /) Padrão ajuste Veloc Torque durante PM V/f Referência Veloc Torque 1/1 0 Desabil. / / Frequência chaveamento fonte comercial/inversor 0~ul Hz 0.1/0.01 *2 Habilit. / / F356 Tempo espera chaveamento ~10.00 seg. 0.01/0.01 *1 Habilit. / / lado-inversor F357 Tempo espera chaveamento ladoenergia comercial ~10.00 seg. 0.01/ Habilit. / / F358 Tempo retenção frequência ~10.00 seg. 0.01/ Habilit. / / chaveamento energia comercial *1: Valores padrão variam dependendo da capacidade. Veja a tabela de K-46 do manual *2: Inversor com número de modelo terminado em -WN: WP: 50.0 [17] Controle PID [1/2] F F Chaveamento PID Seleção sinal retorno PID 11 0:Sem Controle PID 1:Operação Controle PID tipo processo (temp./pressão, etc.) 2: Operação Controle PID tipo velocidade (potenciômetro, etc.) 3:Pára de preservar P 0:Entrada desvio (sem entrada retorno) 1:VI/II 2:RR/S4 3:RX 4:AI1 opcional 5:AI2 opcional /) Ajuste padrão durante Controle V/f Referência PM Veloc Controle de torque 1/1 0 Desabil. / /1 0 Desabil. / : opção retorno PG F Filtro atraso 0.0~25.0 1/1 0.1 Habilit. / - *1 F Ganho proporcional (P) 0.01~ / Habilit. / *1: Para detalhes veja o Manual de Instrução (E ) para este parâmetro. E

65 K-15 [17] Controle PID [2/2] Nom e Communi /) Padrão ajuste durante PM V/f Referência F Ganho Integral (I) 0.01~ / Habilit. / - *1 F Limite superior desvio PID ll~ul Hz 0.1/0.01 *2 Habilit. / - *1 F Limite inferior desvio PID ll~ul Hz 0.1/0.01 *2 Habilit. / - *1 F Ganho Diferencial (D) 0.00~ / Habilit. / - *1 *1: Para detalhes veja o Manual de Instrução (E ) para este parâmetro. *2: Inversor com número de modelo terminado em -WN: WP: 50.0 [18] Retorno velocidade/controle posicionamento /) Padrão ajuste durante Veloc Torque Veloc Controle de torque F Limite superior de processo ll~ul Hz 0.1/0.01 *4 Habilit. -/ -/ - - *1 F Limite inferior de processo ll~ul Hz 0.1/0.01 LL Habilit. -/ -/ - - *1 F Tempo espera PID 0~2400 seg. 1/1 0 Habilit. -/ -/ - - *1 F Limite superior saída PID ll~ul Hz 0.1/0.01 *4 Habilit *1 F Limite inferior saída PID ll~ul Hz 0.1/0.01 Ll Habilit *1 F Taxa aumento processo (Controle PID tipo velocidade) PM 0.1~ / Habilit *1 F Taxa diminuição processo (Controle PID tipo velocidade) 0.1~ / Habilit *1 F Número de pulsos de entrada PG 12~9999 1/1 500 Desabil. / -/ - - *2 F376 Seleção do número de fases de 1:Entrada fase-única /1 2 Desabil. / - entrada PG 2:Entrada duas-fases - - *2 0:Desselecionado F Detecção disconexão PG 1:Selecionado (com filtro) 1/1 0 Desabil. / *2 2:Selecionado (Detecção de falha momentânea de energia) F378 Número de pulsos de entrada ~9999 1/1 500 Desabil. / / - - *3 terminal RP F381 Limite finalização de ~4000 1/1 100 Habilit. / - *2 posicionamento simples *1: Para detalhes veja o Manual de Instrução (E ) para este parâmetro. *2: Veja o manual de instrução (E ) para dispositivo retorno PG opcional. *3: Veja o manual de instrução (E ) para cartão placa terminal de expansão opcional 2. *4: Inversor com número de modelo terminado em -WN: WP: 50.0 [19] Constante motor [1/2] F Auto-sintonia 1 0:Sem auto-sintonia 1:Inicializa constante motor (0 após ) 2:Operação continuada após auto-sintonia (0 após ) 3:Auto-sintonia por sinal terminal de entrada 4:Auto cálculo da constanto do motor (0 após ) /) Ajuste padrão V/f Referência Controle durante V/f PM Constante Referência Veloc Controle de torque 1/1 0 Desabil. / / E

66 11 K-16 [19] Constante motor [2/2] /) Padrão ajuste PM durante Veloc Torque V/f Referência Constante F Ganho frequência escorregamento 0~150% 1/1 70 Habilit. / :Sem sintonia F Auto-sintonia 2 1:Sintonia motor auto-resfriado 1/1 0 Desabil. / / :Sintonia motor ar-resfriado forçado F405 Capacidade nominal motor ~500.0kW 0.01/0.01 *1 Habilit. / / - (etiqueta identifi motor) F406 Motor rated current (etiqueta ~2000A 0.1/0.1 *1 Desabil. / / - identifi motor) F Cclos nominais motor (etiqueta 100~60000min-1 1/1 *1 Desabil. / / - identifi motor) F Constante motor 1 (impulso torque) 0.0~30.0% 0.1/0.1 *1 Habilit. / / F Constante motor 2 (no corrente da carga) 10~90% 1/1 *1 Desabil. / / F Constante motor 3 (indutância dispersão) 0~200% 0.1/0.1 *1 Desabil. / / F Constante motor 4 (escorregamento taxa) 0.1~25.0% 0.1/0.1 *1 Habilit. / / F Coeficiente resistência excitação 100~130% 1/1 100 Desabil. / / F Fator prevenção redução (stall) 10~250 1/1 100 Desabil. / / *1: Valores padrão variam dependendo da capacidade. Veja a tabela de K-46. [20] Controle de torque [1/2] /) Ajuste padrão Controle durante Veloc Controle V/f Referência PM Constante de torque 1:VI/II (entrada corrente/tensão) 2:RR/S4 (entrada potenciômetro/tensão) 3:RX (entrada tensão) 4:Entrada painel operação habilitada F420 (incluindo Entrada opcional LED/LCD) 0420 Seleção comando de torque 1/1 3 Habilit. - / - 5:Painel operação Entrada comuni RS485 (2- - *1 fios) 6:Internal Entrada comuni RS485 (4-fios) 7:Entrada opcional comuni habilitada 8:A1 (entrada corrente diferencial) F423 Seleção entrada polarização torque :Desabil., 1~8 (mesmo que F420 ) 1/1 0 Habilit. - / - de tensão ( de torque) F424 Seleção entrada ganho :Desabil., 1~8 (mesmo que F420 ) 1/1 0 Habilit. - / - divisão de carga *1: Para detalhes veja o Manual de Instrução (E ) para este parâmetro. E

67 K-17 [20] Controle de torque [2/2] F Seleção entrada limite velocidade frente 0:Desabil. 1:VI/II (entrada corrente/tensão) 2:RR/S4 (entrada potenciômetro/tensão) 3:RX (entrada tensão) 4:Habilita f426 /) Padrão ajuste durante PM Veloc Torque V/f Referência Constante 1/1 0 Habilit. - / - - *1 F Nível entrada limite velocidade frente 0.0~ul Hz 0.1/0.01 *2 Habilit. - / - - *1 0:Desabil. F :VI/II (entrada corrente/tensão) Seleção entrada limite 2:RR/S4 (entrada potenciômetro/tensão) 1/1 0 Habilit. - / - velocidade reverso 3:RX (entrada tensão) - *1 4:Habilita F428 F Nível entrada limite velocidade reverso 0.0~ul Hz 0.1/0.01 *2 Habilit. - / - - *1 0:Desabil., 1:VI/II (entrada corrente/tensão) F430 Seleção referência valor central :RR/S4 (entrada potenciômetro/tensão) 1/1 0 Habilit. - / - - *1 limite velocidade (torque = 0) 3:RX (entrada tensão), 4:F431 habilitada F431 Valor central limite velocidade ~ul Hz 0.1/ Habilit. - / - (torque = 0) - *1 F Banda limite velocidade (torque = 0) 0.0~fh Hz 0.1/ Habilit. - / - - *1 F Proibição de rotação em qualquer 0:Desabil. difeção diferente da especificada 1/1 0 Habilit. - / - 1:Habilit. (F ou R) - *1 *1: Para detalhes veja o Manual de Instrução (E ) para este parâmetro. *2: Inversor com número de modelo terminado em -WN: WP: 50.0 [21] Limite torque [1/2] F F F Seleção limite torque operação 1 Nível limite torque operação 1 Seleção limite torque freio regenerativo 1 1:VI/II (entrada corrente/tensão) 2:RR/S4 (entrada potenciômetro/tensão) 3:RX (entrada tensão) 4:f441 /) Ajuste padrão Controle V/f PM Constante Referência durante Veloc Controle de torque 1/1 4 Habilit. / / :0~249.8%, 250.0%:Desabil. 0.1/ Habilit. / / :VI/II (entrada corrente/tensão) 2:RR/S4 (entrada potenciômetro/tensão) 3:RX (entrada tensão) 4:f443 1/1 4 Habilit. / / E

68 11 K-18 [21] Limite torque [2/2] F F F F F F F F F F [22] Ajuste de parâmetros [1/2] Nível limite torque freio regenerativo 1 Nível limite torque operação 2 Nível limite torque freio regenerativo 2 Nível limite torque operação 3 Nível limite torque freio regenerativo 3 Nível limite torque operação 4 Nível limite torque freio regenerativo 4 /) Padrão ajuste durante PM V/f Constante Referência Veloc Torque 0.0~249.9%, 250.0%:Desabil. 0.1/ Habilit. / / ~249.9%, 250.0%:Desabil. 0.1/ Habilit. / / ~249.9%, 250.0%:Desabil. 0.1/ Habilit. / / ~249.9%, 250.0%:Desabil. 0.1/ Habilit. / / ~249.9%, 250.0%:Desabil. 0.1/ Habilit. / / ~249.9%, 250.0%:Desabil. 0.1/ Habilit. / / ~249.9%, 250.0%:Desabil. 0.1/ Habilit. / / Limite torque após operação 0:Em sincronismo com aceleração/desaceleração 1/1 0 Desabil. / aceleração/desaceleração 1:Em sincronismo com tempo mínimo Tempo detecção falha contínua redução em operação 0.0~1.0 seg. 0.1/ Habilit. / Seleção modo prevenção parada freio regenerativo 0:Redução durante freio regenerativo 1:Sem redução durante freio regenerativo 1/1 0 Habilit. / /) Ajuste padrão Controle V/f durante Veloc Controle PM Constante Referência control de torque F Ganho proporcional corrente 0.0~ / Habilit. / / - - *1 F Ganho proporcional loop velocidade 1~9999 1/1 40 Habilit. / *1 F461 Coeficiente estabilização ~9999 1/1 100 Habilit. / - loop velocidade - - *1 F Momento de inércia da carga 1 0~100 1/1 35 Habilit. / - - *1 F Segundo ganho proporcional loop veloc. ~9999 1/1 40 Habilit. / *1 F464 Segundo coeficiente estabilização ~9999 1/1 100 Habilit. / - - loop velocidade *1 F Momento de inércia da carga 2 0~100 1/1 35 Habilit. / - - *1 F Frequência chaveamento PI veloc. 0.0~fh Hz 1/1 0.0 Habilit. / *1 F VI/II referência entrada 0~255 1/1 *2 Habilit. / / F VI/II ganho entrada 0~255 1/1 *2 Habilit. / / F RR/S4 referência entrada 0~255 1/1 *2 Habilit. / / F RR/S4 ganho entrada 0~255 1/1 *2 Habilit. / / F RX referência entrada 0~255 1/1 *2 Habilit. / / F RX ganho entrada 0~255 1/1 *2 Habilit. / / F AI1 opcional referência entrada 0~255 1/1 *2 Habilit. / / F AI1 opcional ganho entrada 0~255 1/1 *2 Habilit. / / *1: Para detalhes veja o Manual de Instrução (E ) para este parâmetro. *2: Ajustes variam de unidade para unidade. Mesmo se typ estiver em 3, nenhuma alteração é feita a estes valores. E

69 K-19 [22] Ajuste de parâmetros [2/2] /) Padrão ajuste PM Constante V/fe Referência F AI2 opcional referência entrada 0~255 1/1 *1 Habilit. / / F AI2 opcional ganho entrada 0~255 1/1 *1 Habilit. / / F498 Constante motor PM ~100% 1/1 40 Desabil (indutância eixo d) F499 Constante motor PM ~100% 1/1 40 Desabil (indutância eixo q) *1: Ajustes variam de unidade para unidade. Mesmo se typ estiver em 3, nenhuma alteração é feita a estes valores. [23] Aceleração/desaceleração 2 [1/2] Ajuste Contr Constante /) durante Veloc padrão Controle V/fe Referência ole PM de torque F Tempo aceleração 2 0.1~6000 seg. 0.1/0.1 *2 *1 Habilit. / F Tempo desaceleração 2 0.1~6000 seg. 0.1/0.1 *2 *1 Habilit. / F502 Padrão :Direto, 1:Padrão-S 1, 2:Padrão-S 2 1/1 0 Habilit. / aceleração/desaceleração 1 F503 Padrão :Direto, 1:Padrão-S 1, 2:Padrão-S 2 1/1 0 Habilit. / aceleração/desaceleração 2 1:Aceleração/desaceleração 1 F504 Seleção aceleração 2:Aceleração/desaceleração /1 1 Habilit. / /desaceleração 1, 2, 3, 4 3:Aceleração/desaceleração 3 4:Aceleração/desaceleração 4 F505 Frequência comutação ~fh Hz 0. 1/ Habilit. / aceleração/desaceleração 1 F506 Ajuste limite inferior padrão-s ~50% 1/1 10 Habilit. / aceleração F507 Ajuste limite superior padrão-s ~50% 1/1 10 Habilit. / aceleração Ajuste limite inferior padrão-s F desaceleração(llimite inferior 0~50% 1/1 10 Habilit. / apagar tempo aceler/desac ) F509 Ajuste limite superior padrão-s ~50% 1/1 10 Habilit. / desaceleração F Tempo aceleração 3 0.1~6000 seg. 0.1/0.1 *2 *1 Habilit. / F Tempo desaceleração 3 0.1~6000 seg. 0.1/0.1 *2 *1 Habilit. / F512 Padrão :Direto, 1:Padrão-S 1, 2:Padrão-S 2 1/1 0 Habilit. / aceleração/desaceleração 3 F513 Frequência comutação ~fh Hz 0.1/ Habilit. / aceleração/desaceleração 2 *1: Valores padrão variam dependendo da capacidade. Veja a tabela de K-46 do manual. *2: Alterando o parâmetro typ habilita para ajustar em 0.01 seg. (escala ajuste: 0.01~600.0 seg.). durante Velocid ade Torque E

70 11 K-20 [23] Aceleração/desaceleração 2 [2/2] /) Padrão ajuste PM Constante durante Veloc Torque V/fe Referência F Tempo aceleração 4 0.1~6000 seg. 0.1/0.1 *2 *1 Habilit. / F Tempo desaceleração 4 0.1~6000 seg. 0.1/0.1 *2 *1 Habilit. / F516 Padrão :Direto, 1:Padrão-S 1, 2:Padrão-S 2 1/1 0 Habilit. / aceleração/desaceleração 4 F517 Frequência comutação ~fh Hz 0.1/ Habilit. / aceleração/desaceleração 3 *1: Valores padrão variam dependendo da capacidade. Veja a tabela de K-46. *2: Alterando o parâmetro typ habilita para ajustar em 0.01 seg. (escala ajuste: 0.01~600.0 seg.). [24] Operação modelo [1/3] /) Ajuste padrão Controle durante Constante Veloc Controle Referência de torque PM V/fe 0:Desselecionado F Seleção modelo operação 1:Selecionado (ajuste em unidades de segundos) 1/1 0 Desabil. / :Selecionado (ajuste em unidades de minutos) 0:Reset modelo operação quando sistema pára F521 operação 0521 Modo modelo operação 1/1 0 Desabil. / :Continuação modelo operação quando sistema pára operação Número de repetições de grupo F de parâmetros 1 1~254, 255:8 1/1 1 Desabil. / F Seleção 1 grupo padrão 1 0:Pula, 1~15 1/1 0 Desabil. / F Seleção 1 grupo padrão 2 0:Pula, 1~15 1/1 0 Desabil. / F Seleção 1 grupo padrão 3 0:Pula, 1~15 1/1 0 Desabil. / F Seleção 1 grupo padrão 4 0:Pula, 1~15 1/1 0 Desabil. / F Seleção 1 grupo padrão 5 0:Pula, 1~15 1/1 0 Desabil. / F Seleção 1 grupo padrão 6 0:Pula, 1~15 1/1 0 Desabil. / F Seleção 1 grupo padrão 7 0:Pula, 1~15 1/1 0 Desabil. / F Seleção 1 grupo padrão 8 0:Pula, 1~15 1/1 0 Desabil. / F531 Número de repetições de grupo 0531 de parâmetros 2 1~254, 255:8 1/1 1 Desabil. / F Seleção 2 grupo padrão 1 0:Pula, 1~15 1/1 0 Desabil. / F Seleção 2 grupo padrão 2 0:Pula, 1~15 1/1 0 Desabil. / F Seleção 2 grupo padrão 3 0:Pula, 1~15 1/1 0 Desabil. / F Seleção 2 grupo padrão 4 0:Pula, 1~15 1/1 0 Desabil. / F Seleção 2 grupo padrão 5 0:Pula, 1~15 1/1 0 Desabil. / F Seleção 2 grupo padrão 6 0:Pula, 1~15 1/1 0 Desabil. / F Seleção 2 grupo padrão 7 0:Pula, 1~15 1/1 0 Desabil. / F Seleção 2 grupo padrão 8 0:Pula, 1~15 1/1 0 Desabil. / E

71 [24] Operação modelo [2/3] F Velocidade 1 tempo operação /) Padrão ajuste durante PM Constante Veloc Torque V/fe Referência 0.1~6000 (A unidade dependo do ajuste de F520 ) 6000:Infinito (depende do disparo de parada enviado) 0.1/ Habilit. / K-21 F Velocidade 2 tempo operação Idem 0.1/ Habilit. / F Velocidade 3 tempo operação Idem 0.1/ Habilit. / F Velocidade 4 tempo operação Idem 0.1/ Habilit. / F Velocidade 5 tempo operação Idem 0.1/ Habilit. / F Velocidade 6 tempo operação Idem 0.1/ Habilit. / F Velocidade 7 tempo operação Idem 0.1/ Habilit. / F Velocidade 8 tempo operação Idem 0.1/ Habilit. / F Velocidade 9 tempo operação Idem 0.1/ Habilit. / F Velocidade 10 tempo operação Idem 0.1/ Habilit. / F Velocidade 11 tempo operação Idem 0.1/ Habilit. / F Velocidade 12 tempo operação Idem 0.1/ Habilit. / F Velocidade 13 tempo operação Idem 0.1/ Habilit. / F Velocidade 14 tempo operação Idem 0.1/ Habilit. / F Velocidade 15 tempo operação Idem 0.1/ Habilit. / F560 Seleção modo operação 0:Operação velocidade pré-ajustada sem modo /1 0 Desabil. / velocidade pré-ajustada 1: Operação velocidade pré-ajustada com modo F F F F F F F F F Modo operação velocidade pré-ajustada 1 frequência de operação 0:Acion frente +1:Acion reverso +2:Sinal chaveamento aceleração/desaceleração 1 +4:Sinal chaveamento aceleração/desaceleração 2 +8:Sinal chaveamento V/f 1 +16:Sinal chaveamento V/f 2 +32:Sinal chaveamento limite torque 1 +64:Sinal chaveamento limite torque 2 1/1 0 Desabil. / Modo operação velocidade préajustada 2 frequência de operação Idem 1/1 0 Desabil. / Modo operação velocidade préajustada 3 frequência de operação Idem 1/1 0 Desabil. / Modo operação velocidade préajustada 4 frequência de operação Idem 1/1 0 Desabil. / Modo operação velocidade préajustada 5 frequência de operação Idem 1/1 0 Desabil. / Modo operação velocidade préajustada 6 frequência de operação Idem 1/1 0 Desabil. / Modo operação velocidade préajustada 7 frequência de operação Idem 1/1 0 Desabil. / Modo operação velocidade préajustada 8 frequência de operação Idem 1/1 0 Desabil. / Modo operação velocidade préajustada 9 frequência de Idem 1/1 0 Desabil. / operação E

72 11 K-22 [24] Operação modelo [3/3] F F F F F F [25] Funções proteção [1/3] /) Padrão ajuste durante PM Veloc Torque Constante Referência V/fe Modo operação velocidade préajustada 10 frequência de operação Idem 1/1 0 Desabil. / Modo operação velocidade préajustada 11 frequência de operação Idem 1/1 0 Desabil. / Modo operação velocidade préajustada 12 frequência de operação Idem 1/1 0 Desabil. / Modo operação velocidade préajustada 13 frequência de operação Idem 1/1 0 Desabil. / Modo operação velocidade préajustada 14 frequência de operação Idem 1/1 0 Desabil. / Modo operação velocidade préajustada 15 frequência de operação Idem 1/1 0 Desabil. / /) Ajuste padrão Controle durante Velocidade Constante Controle Referência PM V/fe de torque F Nível de prevenção redução 0~165%, 165%:Desativado 1/1 150 Habilit. / F602 Seleção retenção registro 0:Apagado quando energia é desligada /1 0 Habilit. / / falhas inversor 1:Mantém mesmo quando energia é desligada 0:Parada livre F603 1:Parada desaceleração 0603 Parada 1/1 0 Desabil. / / :Freio emergência DC emergência 3:Parada desaceleração (desaceleração 4) F604 Tempo Freio ~20.0 seg. 0.1/ Habilit. / / Emergência DC F Seleção detecção falha de fase de saída 0:Desselecionado 1:Na partida (somente uma vez após a energia ser ligada) 2:Na partida (cada vez energia é ligada) 3:Durante operação 4:Na partida + durante operação) 5:Saída detecção corte habilitada 1/1 0 Desabil. / / F Redução OL frequência de partida 0.0~30.0Hz 0.1/ Habilit. / / F Limite de tempo sobrecarga-150% do motor 10~2400 seg. 1/1 300 Habilit. / / F608 Seleção modo detecção falha 0:Desselecionado /1 1 Desabil. / / fase entrada 1:Selecionado F609 Largura histerese corrente ~20% 1/1 10 Habilit. / / detecção corrente baixa F Seleção falha corrente baixa 0:Sem trip, 1:Trip 1/1 0 Habilit. / / F Detecção corrente baixa 0~100% 1/1 0 Habilit. / / F Tempo detecção corrente baixa 0~255 seg. 1/1 0 Habilit. / / E

73 K-23 [25] Funções proteção [2/3] F Seleção de detecção de curto circuito na partida 0:Cada vez (pulso padrão) 1:Somente uma vez após energizado 2:Cada vez (pulso curto) 3.Somente uma vez depois de ligado (pulso curto) /) Padrão ajuste PM durante Veloc Torque Constante Referência V/fe 1/1 0 Desabil. / / F Seleção falha sobre-torque 0:Sem falha, 1:Falha 1/1 0 Habilit. / / F616 Detecção sobretorque ~250% 1/ Habilit. / / durante operação F617 Detecção sobretorque level ~250% 1/ Habilit. / / durante freio regenerativo F Tempo detecção sobretorque 0.00~10.00 seg. 0.01/ Habilit. / / F Histerese detecção sobretorque 0~100% 1/ Habilit. / / F Seleção ventilador de resfriamento 0:Auto, 1:Sempre ON 1/1 0 Habilit. / / F621 Ajuste de alarme de tempo de ~999.9 (x100h) 0.1/ Habilit. / / operação cumulativa F Tempo anormal velocidade detecção 0.01~ seg. 0.01/ Habilit. -/ / F623 Banda superior frequência :Desabil., 0.1~30.0Hz 0.1/ Habilit. -/ -/ detecção sobre-velocidade F624 Banda inferior frequência :Desabil., 0.1~30.0Hz 0.1/ Habilit. -/ -/ detecção sobre-velocidade F Nível detecção subtensão 50~79%, 80%: (modo auto) 1/1 80 Desabil. / / F Nível limite operação sobretensao 100~150% 1/1 *1 Desabil. / F Seleção falha sub-tensão 0:Desselecionado, 1:Selecionado 1/1 0 Desabil. / / F628 Tempo detecção ~10.00 seg. 0.01/ Desabil. / / subtensão (alarme trip) Nível de energia F regenerativa 55~100% 1/1 75 Desabil. / / F Tempo de espera de resposta de freio 0.0:Desabil., 0.1~10.0 seg. 0.1/ Habilit. / / Seleção inversor F631 0:Padrão (150%-60 seg.) 0631 sobrecarga 1/1 0 Desabil :Estimativa de tempereatura F633 Nível de detecção de quebra de 0:Nenhum /1 0 Habilit. / / fiação de entrada analógica VI/II 1~100% 1:-10~+10 C 2:+11~+20 C Temperatura ambiente anual F634 3:+21~+30 C 0634 média (cálculo de alarme 1/1 3 Habilit. / / :+31~+40 C substituição de partes) 5:+41~+50 C 6:+51~+60 C F635 Tempo ativação relé supressão ~2.5 seg. 0.1/ Desabil. / / de corrente de pico *1: Valores padrão variam dependendo da capacidade. Veja a tabela de K-46. E

74 K-24 [25] Funções proteção [3/3] /) Padrão ajuste durante PM Constante V/fe Referência F637 0:Desselecionado 0637 Seleção térmica PTC1 1/1 0 Desabil. / / *1 1:Selecionado F638 0:Selecionado 0638 Seleção térmica PTC2 1/1 0 Desabil. / / *1 1:Desselecionado F639 Tempo sobrecarga resistência 0639 freio(10 vezes o torque nominal) 0.1~600.0 seg. 0.1/ Desabil. / / F640 Nível corrente detecção fora do 0640 passo(para motores PM) 10~150 1/1 100 Desabil F641 Tempo detecção fora do passo 0.0:Não detecta 0641 (para motores PM) 0.1~ / Desabil *1: Veja o manual de instrução (E ) para cartão placa terminal de expansão opcional 1. [26] Sobrescrever F Seleção entrada adição sobrescrita 11 0:Desabilitado 1:VI/II (entrada corrente/tensão) 2:RR/S4 (entrada potenciômetro/tensão) 3:RX (entrada tensão) 4:Entrada painel operação habilitada (incluindo entrada opcional LED/LCD) 5: panel RS485 input habilitada 6: internal RS485 input habilitada 7:Entrada opcional comuni habilitada 8:AI1 opcional (entrada corrente diferencial) 9:AI2 opcional (entrada corrente/tensão) 10:Frequência UP/DOWN (Cima/Baixo) 11:Entrada pulso RP 12:Entrada pulso Alta velocidade 13:Entrada Binária/BCD 0:Desabil., 1:VI/II, 2:RR/S4, 3:RX, 4:F729, 5:AI1 opcional 0:Saída lógica /) Ajuste padrão Veloc Torque Controle V/f durante Veloc Controle de torque PM Constante Referência 1/1 0 Habilit. / F661 Seleção entrada multipli /1 0 Habilit. / sobrescrita F669 Seleção saída lógica/saída trem /1 0 Desabil. / / de pulsos (OUT1) 1:Saída pulso AnSL 0670 AM seleção medidor terminal 0~64 *1 1/1 2 Habilit. / / Este parâmetro foi trasferido para os parâmetro básicos *1: Para ajuste de escala, veja a tabela na página K-39 no manual. E

75 K-25 [27] Registros de saída /) Padrão ajuste durante PM Referência An 0671 AM ajuste medidor terminal - 1/1 - Habilit. / / F MON1 seleção medidor terminal 0~64 *1 1/1 4 Habilit. / / *2 F673 MON1 ajuste medidor /1 - Habilit. / / *2 terminal F MON2 seleção medidor terminal 0~64 *1 1/1 5 Habilit. / / *2 F675 MON2 ajuste medidor /1 - Habilit. / / *2 terminal F Seleção função saída pulso 0~49 *1 1/1 0 Habilit. / / F Seleção do número de pulsos 1.00~43.20kHz 0.01/ Habilit. / / F Constante no momento de filtro 4mseg, 8mseg~100mseg 1/1 64 Desabil. / / F681 FM chaveamento saída 0:Saída tensão 0~10V /1 0 Desabil. / / tensão/corrente 1:Saída corrente 0~20mA F682 Característica 0:Gradiente negativo (diminuindo) /1 1 Habilit. / / gradiente saída FM 1:Gradiente positivo (aumentando) F Ajuste polarização FM -10.0~100.0% 0.1/ Habilit. / / F Filtro saída FM 0:Sem filtro 1:Filtro aprox. 10ms 2:Filtro aprox. 15ms 1/1 0 Habilit. / / :Filtro aprox. 30ms 4:Filtro aprox. 60ms F685 Característica 0:Inclinação negativa (inclinação descendente) /1 1 Habilit. / / gradiente saída AM 1:Inclinação positiva (inclinação ascendente) F Ajuste polarização AM -10.0~100.0% 0.1/ Habilit. / / F MON1 chaveamento saída tensão/corrente 0:Saída tensão -10~10V 1:Saída tensão 0~10V 2:Saída corrente 0~20mA 0:Inclinação negativa (inclinação descendente) 1:Inclinação positiva (inclinação ascendente) Veloc Torque Constante V/fe 1/1 0.1 Desabil. / / *2 F689 MON1 característica /1 1 Habilit. / / *2 gradiente saída F MON1 ajuste polarização -10.0~100.0% 0.1/ Habilit. / / *2 0:Saída tensão -10~10V F691 MON2 chaveamento saída :Saída tensão 0~10V 1/1 0.1 Desabil. / / *2 tensão/corrente 2:Saída corrente 0~20mA F692 MON2 característica 0:Inclinação negativa (inclinação descendente) /1 1 Habilit. / / *2 gradiente saída 1:Inclinação positiva (inclinação ascendente) F MON2 ajuste polarização -10.0~100.0% 0.1/ Habilit. / / *2 Este parâmetro foi transferido para os parâmetros básicos. *1: Para ajuste de escala, veja a tabela na página K-39. *2: Veja o manual de instrução (E ) para cartão placa terminal de expansão opcional 2. E

76 K-26 [28] Parâmetro do painel de operações [1/3] /) Padrão ajuste PM durante Veloc Torque Constante Referência V/fe Seleção proteção escrita F parâmetros 0:Permite, 1:Proíbe 1/1 0 Habilit. / / dspu 0701 Seleção unidade corrente/tensão 0:%, 1:A (ampere)/v (volt) 1/1 0 Habilit. / / F702 Magnifi exibição unidade 0702 frequência livre 0.00:OFF, 0.01~ / Habilit. / / F703 Seleção conversão unidade livre 0:Todas frequências exibem unidade livre de conversão 0703 frequência 1:Frequências PID unidade livre conversão 1/1 0 Habilit. / / F705 Característica gradiente 0:Inclinação negativa (inclinação descendente) 0705 exibição unidade livre 1/1 1 Habilit. / / :Inclinação positiva (inclinação ascendente) F Polarização exibição unidade livre 0.00~fh Hz 0.01/ Habilit. / / F Alterando seleção passo :Desabil., 0.01~fh Hz 0.01/ Habilit. / / F Alterando seleção passo 2 0:Desabil., 1~255 1/1 0 Habilit. / / F Saída mantida monitoração estado 0:Padrão, 1:Pico mantido, 2:Mantém mínimo 1/1 0 Habilit. / / 8. 3 F710 Seleção exibição ~70 *1 1/1 0 Habilit. / / 8. 3 monitoração padrão F711 Seleção de monitoração 0711 Idem 1/1 1 Habilit. / / 8. 3 de estado 1 F712 Seleção de monitoração 0712 Idem 1/1 2 Habilit. / / 8. 3 de estado 2 F713 Seleção de monitoração 0713 Idem 1/1 3 Habilit. / / 8. 3 de estado 3 F714 Seleção de monitoração 0714 Idem 1/1 4 Habilit. / / 8. 3 de estado 4 F715 Seleção de monitoração 0715 Idem 1/1 8 Habilit. / / 8. 3 de estado 5 F716 Seleção de monitoração 0716 Idem 1/1 16 Habilit. / / 8. 3 de estado 6 F717 Seleção de monitoração 0717 Idem 1/1 15 Habilit. / / 8. 3 de estado 7 F718 Seleção de monitoração 0718 Idem 1/1 14 Habilit. / / 8. 3 de estado 8 F Seleção limpeza comando de operação quando terminal espera está OFF (ST) 11 0:Limpa comando operação, 1:Mantém comando operação 1/1 1 Habilit. / / F Padrão parada painel operação 0:Parada desaceleração, 1:Coasting 1/1 0 Habilit. / / F725 Comando torque painel ~250% 1/ Habilit. - / - operação F727 Polarização torque tensão painel ~250% 1/ Habilit. - / - operação F728 Ganho divisão de carga painel ~250% 1/ Habilit. - / - operação F729 Ganho multipli sobrescrita ~100% 1/ Habilit. / painel operação F730 Seleção proibição frequência ajuste 0:Permite /1 0 Habilit. / / painel operação 1:Proíbe Este parâmetro foi transferido para os parâmetros básicos *1: Para ajuste de escala, veja a tabela na página K-39 no manual. E

77 K-27 [28] Parâmetro do painel de operações [2/3] /) Padrão ajuste durante PM Veloc Torque Constante Referência V/fe Seleção proibição operação parada de F734 0:Permite 0734 emergência pelo painel de operação 1/1 0 Habilit. / / :Proíbe F735 Seleção proibição operação reset 0:Permite 0735 painel operação 1/1 0 Habilit. / / :Proíbe F736 Seleção proibição alteração 0:Permite /1 1 Habilit. / / Cm0D/Fm0D 1:Proíbe F737 0:Permite 0737 Proibição operação todas teclas 1/1 0 Habilit. / / :Proíbe F Seleção rastreio 0:Desselecionado, 1:Em trip, 2:No disparo 1/1 1 Habilit. / / F Ciclo rastreio 0:4ms, 1:20ms, 2:100ms, 3:1s, 4:10s 1/1 2 Habilit. / / F Dado rastreio 1 0~49 1/1 0 Habilit. / / F Dado rastreio 2 0~49 1/1 1 Habilit. / / F Dado rastreio 3 0~49 1/1 2 Habilit. / / F Dado rastreio 4 0~49 1/1 3 Habilit. / / : chaveamento modo ajuste padrão/modo rápido 1:Tecla atalho:2 Pressionando por 2 seg. para arquivar o parâmetro, pressionando normalmente F Tecla de função para pular para o parâmetro (primeiro pula para o 1/1 0 Desabil. / / EASY 1 o histórico) 2:Painel operação/tecla remota:painel operação em ON 3:Monitoração disparo mantém pico mínimo F EASY (seleção) parâmetro 1 0~999 *1 1/1 40 Desabil. / / (AU4) F EASY (seleção) parâmetro 2 0~999 *1 1/1 15 Desabil. / / (Pt) F EASY (seleção) parâmetro 3 0~999 *1 1/1 11 Desabil. / / (FH) F EASY (seleção) parâmetro 4 0~999 *1 1/1 9 Desabil. / / (ACC) F EASY (seleção) parâmetro 5 0~999 *1 1/1 10 Desabil. / / (dec) F EASY (seleção) parâmetro 6 0~999 *1 1/1 600 Desabil. / / (thr) *1: O número de comuni do parâmetro é usado para este ajuste. E

78 K-28 [28] Parâmetros do painel de operação [3/3] 11 /) Padrão ajuste durante PM Veloc Torque Constante Referência V/fe F EASY (seleção) parâmetro 7 0~999 *1 1/1 Desabil. / / (FM) F EASY (seleção) parâmetro 8 0~999 *1 1/1 999 Desabil. / / F EASY (seleção) parâmetro 9 0~999 *1 1/1 999 Desabil. / / F EASY (seleção) parâmetro 10 0~999 *1 1/1 999 Desabil. / / F EASY (seleção) parâmetro 11 0~999 *1 1/1 999 Desabil. / / F EASY (seleção) parâmetro 12 0~999 *1 1/1 999 Desabil. / / F EASY (seleção) parâmetro 13 0~999 *1 1/1 999 Desabil. / / F EASY (seleção) parâmetro 14 0~999 *1 1/1 999 Desabil. / / F EASY (seleção) parâmetro 15 0~999 *1 1/1 999 Desabil. / / F EASY (seleção) parâmetro 16 0~999 *1 1/1 999 Desabil. / / F EASY (seleção) parâmetro 17 0~999 *1 1/1 999 Desabil. / / F EASY (seleção) parâmetro 18 0~999 *1 1/1 999 Desabil. / / F EASY (seleção) parâmetro 19 0~999 *1 1/1 999 Desabil. / / F EASY (seleção) parâmetro 20 0~999 *1 1/1 999 Desabil. / / F EASY (seleção) parâmetro 21 0~999 *1 1/1 999 Desabil. / / F EASY (seleção) parâmetro 22 0~999 *1 1/1 999 Desabil. / / F EASY (seleção) parâmetro 23 0~999 *1 1/1 999 Desabil. / / F EASY (seleção) parâmetro 24 0~999 *1 1/1 999 Desabil. / / F EASY (seleção) parâmetro 25 0~999 *1 1/1 999 Desabil. / / F EASY (seleção) parâmetro 26 0~999 *1 1/1 999 Desabil. / / F EASY (seleção) parâmetro 27 0~999 *1 1/1 999 Desabil. / / F EASY (seleção) parâmetro 28 0~999 *1 1/1 999 Desabil. / / F EASY (seleção) parâmetro 29 0~999 *1 1/1 999 Desabil. / / F EASY (seleção) parâmetro 30 0~999 *1 1/1 999 Desabil. / / F EASY (seleção) parâmetro 32 0~999 *1 1/1 Desabil. / / (PSEL) *1: O número de comuni do parâmetro é usado para este ajuste. E

79 K-29 [29] comuni [1/4] /) Padrão ajuste PM durante Veloc Torque Constante Referência V/fe F Taxa baud (RS485 2-fios) 0:9600 bps, 1:19200 bps, 2:38400 bps 1/1 1 Habilit. / / Paridade (comum para RS F801 0:Sem paridade, 1:Paridade par, 0801 fios e RS485 4-fios) 1/1 1 Habilit. / / :Paridade ímpar F Númber do inversor (comum) 0~247 1/1 0 Habilit. / / Tempo time-out F comunicações(comum para 0:OFF, 1~100 seg. 1/1 0 Habilit. / / RS485 2-fios e RS485 4-fios) Ação time-out F comunicações(comum para 0~8 1/1 8 Habilit. / / RS485 2-fios e RS485 4-fios) F805 Tempo espera envio :Padrão, 0.01~2.00 seg. 0.01/ Habilit. / / (RS485 2-fios) 0:Escravo (envia um comando 0Hz se algo errado ocorrer com o mestre) 1:Escravo (continua operação se algo errado ocorrer com o mestre) cações inversor-inversor F806 2:Escravo (entra em trip para parada de emergência 0806 (comum para 2-fios RS485 e 1/1 0 Habilit. / / se algo errado ocorrer com o mestre) RS485 4-fios) 3:Mestre (envia um comando de frequência) 4:Mestre (envia uma frequência de saída) 5.Mestre (envia um comando de torque) 6.Mestre (envia um comando de torque de saída) F807 Seleção protocolo RS485 2-fios 0:TSB /1 0 Habilit. / / (TSB/MODBUS) 1:MODBUS 0:Desabil. F810 1:RS485 2-fios 0810 Seleção ponto frequência 1/1 0 Habilit. / :RS485 4-fios 3:Opcional adicional comuni F Ponto 1 ajuste 0-100% 1/1 0 Habilit. *2 / F Ponto 1 frequência 0.0~fh Hz 0.1/ Habilit. *2 / F Ponto 2 ajuste 0~100% 1/1 100 Habilit. *2 / F Ponto 2 frequência 0.0~fh Hz 0.1/0.01 *1 Habilit. *2 / F820 Velocidade comuni :9600 bps, 1:19200 bps, 2:38400 bps 1/1 1 Habilit. / (RS485 4-fios) F Método fiação RS485 4-fios 0:2-fios tipo, 1:4-fios tipo 1/1 1 Habilit. / F RS485 tempo espera envio 0.00:Padrão, 0.01~2.00 seg. 0.01/ Habilit. / / *1: Inversor com número de modelo terminado em -WN: WP: 50.0 *2: Eficaz quando um valor de comando é enviado por comuni. E

80 11 K-30 [29] comuni [2/4] F F F F F F F F F F F F Ajuste comuni inversorinversor (4-fios RS485) 0:Escravo (envia um comando 0Hz se algo errado ocorrer com o mestre) 1:Escravo (continua operação se algo errado ocorrer com o mestre) 2:Escravo (entra em trip para parada de emergência se algo errado ocorrer com o mestre) 3:Mestre (envia um comando de frequência) 4:Mestre (envia uma frequência de saída) 5:Mestre (envia um comando de torque) 6:Mestre (envia um comando de torque de saída) /) Padrão ajuste PM Constante durante Veloc Torque V/fe Referência 1/1 0 Habilit. / / seleção protocolo RS485 4-fios 0:TSB 1/1 0 Habilit. / / (TSB/MODBUS) 1:MODBUS opcional (DeviceNet/ 0~7 1/1 0 Habilit. / / *1 PROFIBUS) ajuste 1 opcional (DeviceNet/ 0000~FFFF 1/ Habilit. / / *1 PROFIBUS) ajuste 2 opcional (DeviceNet/ 0000~ FFFF 1/ Habilit. / / *1 PROFIBUS) ajuste 3 opcional (DeviceNet/ 0000~ FFFF 1/ Habilit. / / *1 PROFIBUS) ajuste 4 opcional (DeviceNet/ 0000~ FFFF 1/ Habilit. / / *1 PROFIBUS) ajuste 5 opcional (DeviceNet/ 0000~ FFFF 1/ Habilit. / / *1 PROFIBUS) ajuste 6 opcional (DeviceNet/ 0000~ FFFF 1/ Habilit. / / *1 PROFIBUS) ajuste 7 opcional (DeviceNet/ 0000~ FFFF 1/ Habilit. / / *1 PROFIBUS) ajuste 8 opcional (DeviceNet/ 0000~ FFFF 1/ Habilit. / / *1 PROFIBUS) ajuste 9 opcional (DeviceNet/ PROFIBUS) ajuste ~ FFFF 1/ Habilit. / / *1 F opcional (DeviceNet/ 0000~ FFFF 1/ Habilit. / / *1 PROFIBUS) ajuste 11 *1: Veja o manual de instrução (E ou E ) para os dispositivos de comuni opcionais DeviceNet/ PROFIBUS. E

81 K-31 [29] comuni [3/4] /) Padrão ajuste durante PM Veloc Torque Constante Referência V/fe F845 opcional (DeviceNet/ 0845 PROFIBUS) ajuste ~ffff 1/ Habilit. / / *1 F846 opcional (DeviceNet/ 0846 PROFIBUS) ajuste ~ffff 1/ Habilit. / / *1 F850 Tempo estendido ~100.0 seg. 0.1/ Habilit. / / detecção disconexão 0:Parada do inversor, comando comuni, modo frequência aberta (by Cm0D, Fm0D) 1:Nenhum (operação continuada) F851 Operação do inversor :Parada desaceleração 1/1 0 Habilit. / / em disconexão 3:Parada coast 4:Erro de rede (err8 trip) 5:Operação velocidade pré-ajustada (ajuste F852) F Seleção operação velocidade pré-ajustada 0:Nenhum 1~15:Operação velocidade pré-ajustada (pelo ajuste de parâmetro) 1/1 0 Habilit. / / F853 Monitoração de enderreço ~254 1/1 0 Habilit. / / *2 estação opcional comuni Monitoração chaveamento F velocidade comuni opcional 0~255 1/1 0 Habilit. / / *2 Device Net/CC-Link 0:Desselecionado 1:Informação comando 1 F870 2:Informação comando Bloco escrita de dados 1 1/1 0 Habilit. / / :Comando de frequência 4:Dados saída placa terminal 5:Dado analógico comuni F Bloco escrita de dados 2 Idem 1/1 0 Habilit. / / *1: Veja o manual de instrução (E ou E ) para os dispositivos de comuni opcionais DeviceNet/ PROFIBUS. *2: Veja o manual de instrução (E , E ou E ) para os dispositivos opcionais de comuni usados. E

82 11 K-32 [29] comuni [4/4] F Bloco leitura dados 1 0:Desselecionado 1:Informação estado 2:Frequência saída 3:Corrente saída 4:Tensão saída 5:Informação alarme 6:Valor retorno PID 7:Monitoração placa terminal entrada 8:Monitoração placa terminal saída 9:Monitoração placa terminal VI/II 10:Monitoração placa terminal RR/S4 11:Monitoração placa terminal RX 12:Tensão entrada (Detecção DC) 13:Frequência retorno PG 14:Torque 15:MY monitor 1 16:MY monitor 2 17:MY monitor 3 18:MY monitor 4 19:Notas livres /) Padrão ajuste durante PM Veloc Torque Constante Referência V/fe 1/1 0 Habilit. / / F Bloco leitura dados 2 Idem 1/1 0 Habilit. / / F Bloco leitura dados 3 Idem 1/1 0 Habilit. / / F Bloco leitura dados 4 Idem 1/1 0 Habilit. / / F Bloco leitura dados 5 Idem 1/1 0 Habilit. / / F Notas livres 0~ffff 1/1 0 Habilit. / / F899 0:Nenhum 0899 Ajuste reset opcional de rede 1:Opção reset placa circuito e inversor *1: Veja o manual de instrução (E ) para dispositivo DeviceNet opcional. 1/1 0 Desabil. / / *1 E

83 K-33 [30] Minha função [1/5] F de entrada alvo 11 Número função terminal de entrada 0:Desselecionado 1:F terminal 2:R terminal 3:ST terminal 4:RES terminal 5:S1 terminal 6:S2 terminal 7:S3 terminal 8:Terminal RR/S4 9:LI1 terminal 10:LI2 terminal 11:LI3 terminal 12:LI4 terminal 13:LI5 terminal 14:LI6 terminal 15:LI7 terminal 16:LI8 terminal 17:B12 terminal 18:B13 terminal 19:B14 terminal 20:B15 terminal 21:Terminal de entrada virtual 1 25~32:Internal terminal 1~8 918~934:Número MY function 1000~1255:Número seleção saída 2000~2099:FD00~FD ~3099:FE00~FE99 *1: Para detalhes veja o Manual de Instrução (E ) para este parâmetro. /) Padrão ajuste PM durante Veloc Torque Constante Referência V/fe 1/1 0 Desabil. / / *1 E

84 11 K-34 [30] Minha função [2/5] /) Padrão ajuste durante PM Referência 0:NOP 1:ST (move) 2:STN 3:AND (produto lógico) 4:ANDN 5:OR (soma lógica) 6:ORN 7:EQ (igual) 8:NE 9:GT f Comando função de entrada 11 10:GE (maior do que ou igual a) 1/1 0 Desabil. / / *1 11:LT 12:LE (menor do que ou igual a) 13:ASUB 14:FB_ON_DELAY 15:FB_OFF_DELAY 16:FB_COUNTER1 17:FB_COUNTER2 18:FB_PEEK_HOLD 19:SET 20:RESET f de entrada alvo 12 Mesmo de f900 1/1 0 Desabil. / / *1 f Comando função de entrada 12 Mesmo de f901 1/1 0 Desabil. / / *1 f de entrada alvo 13 Mesmo de f900 1/1 0 Desabil. / / *1 f Objeto atribuído função de saída 1 Mesmo de f900 1/1 0 Desabil. / / *1 f de entrada alvo 21 Mesmo de f900 1/1 0 Desabil. / / *1 f Comando função de entrada 21 Mesmo de f901 1/1 0 Desabil. / / *1 f de entrada alvo 22 Mesmo de f900 1/1 0 Desabil. / / *1 Veloc Torque Constante V/fe f Comando função de entrada 22 Mesmo de f901 1/1 0 Desabil. / / *1 f de entrada alvo 23 Mesmo de f900 1/1 0 Desabil. / / *1 f Objeto atribuído função de saída 2 Mesmo de f900 1/1 0 Desabil. / / *1 f de entrada alvo 31 Mesmo de f900 1/1 0 Desabil. / / *1 f Comando função de entrada 31 Mesmo de f901 1/1 0 Desabil. / / *1 f de entrada alvo 32 Mesmo de f900 1/1 0 Desabil. / / *1 *1: Para detalhes veja o Manual de Instrução (E ) para este parâmetro. E

85 K-35 [30] Minha função [3/5] /) Padrão ajuste PM Referência f Comando função de entrada 32 Mesmo de f901 1/1 0 Desabil. / / *1 f de entrada alvo 33 Mesmo de f900 1/1 0 Desabil. / / *1 Objeto atribuído função de saída 3 f Mesmo de f900 1/1 0 Desabil. / / *1 f Dado percentual Minha Saída ~200.0% 0.01/ Habilit. / / *1 f Dado percentual Minha Saída ~200.0% 0.01/ Habilit. / / *1 f Dado percentual Minha Saída ~200.0% 0.01/ Habilit. / / *1 f Dado percentual Minha Saída ~200.0% 0.01/ Habilit. / / *1 f Dado percentual Minha Saída ~200.0% 0.01/ Habilit. / / *1 f Dado em frequência Minha Saída 1 0.0~500.0Hz f Dado em frequência Minha Saída 2 0.0~500.0Hz f Dado em frequência Minha Saída 3 0.0~500.0Hz f Dado em frequência Minha Saída 4 0.0~500.0Hz f Dado em frequência Minha Saída 5 0.0~500.0Hz f Dado de tempo Minha Saída 1 f Dado de tempo Minha Saída 2 f Dado de tempo Minha Saída 3 f Dado de tempo Minha Saída 4 f Dado de tempo Minha Saída 5 f de vezes de dado Minha saída 1 0~9999 vezes f de entrada alvo 51 Mesmo de f900 1/1 0 Habilit. / / *1 f Comando função de entrada 51 Mesmo de f901 1/1 0 Habilit. / / *1 f de entrada alvo 52 Mesmo de f900 1/1 0 Habilit. / / *1 f Comando função de entrada 52 Mesmo de f901 1/1 0 Habilit. / / *1 f de entrada alvo 53 Mesmo de f900 1/1 0 Habilit. / / *1 f Objeto atribuído função de saída 5 Mesmo de f900 1/1 0 Habilit. / / *1 f saída alvo 31 Mesmo de f900 1/1 0 Habilit. / / *1 durante Veloc Torque Constante V/fe 0.1/ Habilit. / / *1 0.1/ Habilit. / / *1 0.1/ Habilit. / / *1 0.1/ Habilit. / / *1 0.1/ Habilit. / / *1 0.01~600.0seg 0.01/ Habilit. / / *1 0.01~600.0seg 0.01/ Habilit. / / *1 0.01~600.0seg 0.01/ Habilit. / / *1 0.01~600.0seg 0.01/ Habilit. / / *1 0.01~600.0seg 0.01/ Habilit. / / *1 1/1 0 Habilit. / / *1 f de vezes de dado Minha saída 2 0~9999 vezes 1/1 0 Habilit. / / *1 f de entrada alvo 41 Mesmo de f900 1/1 0 Habilit. / / *1 f Comando função de entrada 41 Mesmo de f901 1/1 0 Habilit. / / *1 f de entrada alvo 42 Mesmo de f900 1/1 0 Habilit. / / *1 f Comando função de entrada 42 Mesmo de f901 1/1 0 Habilit. / / *1 f de entrada alvo 43 Mesmo de f900 1/1 0 Habilit. / / *1 f Objeto atribuído função de saída 4 Mesmo de f900 1/1 0 Habilit. / / *1 *1: Para detalhes veja o Manual de Instrução (E ) para este parâmetro. E

86 11 K-36 [30] Minha função [4/5] /) Padrão ajuste durante PM Veloc Torque Constante Referência V/fe f Comando função de entrada 61 Mesmo de f901 1/1 0 Habilit. / / *1 f de entrada alvo 62 Mesmo de f900 1/1 0 Habilit. / / *1 f Comando função de entrada 62 Mesmo de f901 1/1 0 Habilit. / / *1 f de entrada alvo 63 Mesmo de f900 1/1 0 Habilit. / / *1 f Objeto atribuído função de saída Mesmo de f900 1/1 0 Habilit. / / *1 6 f de entrada alvo 71 Mesmo de f900 1/1 0 Habilit. / / *1 f Comando função de entrada 71 Mesmo de f901 1/1 0 Habilit. / / *1 f de entrada alvo 72 Mesmo de f900 1/1 0 Habilit. / / *1 f Comando função de entrada 72 Mesmo de f901 1/1 0 Habilit. / / *1 f de entrada alvo 73 Mesmo de f900 1/1 0 Habilit. / / *1 f Objeto atribuído função de saída 7 Mesmo de f900 1/1 0 Habilit. / / *1 f Alvo função entrada analógica 11 f Objeto atribuído função de analógica 11 0:Desselecionado 1:VI/II 2:RR/S4 3:RX 4:AI1 opcional+, AI1 opcional- 5:AI2 opcional 0:Desabil. 1: Aceleração 2: Limite superior de frequência (ul) 3:Fator multipli aceleração 4:Fator multipli desaceleração 5: Impulso torque manual (vb) 6: Sobrecarga redução (f601) 7:Proteção térmica (thr) 8:Ganho P loop velocidade (f460 ) 9:Ganho inclinação (f320 ) 10:Ganho P PID (f362) 1/1 0 Habilit. / / *1 1/1 0 Desabil. / / *1 *1: Para detalhes veja o Manual de Instrução (E ) para este parâmetro. E

87 K-37 [30] Minha função [5/5] /) Padrão ajuste PM durante Veloc Torque Constante Referência V/fe 0:Desselecionado 1:VI/II opcional 2:RR/S4 f Alvo função entrada analógica 21 1/1 0 Habilit. / / *1 3:RX 4:AI1 opcional+, AI1 opcional- 5:AI2 analógica atribuída a objeto f ~10 1/1 0 Desabil. / / *1 2000~2099:FD00~FD99 f Minha Saída alvo 11 1/ Habilit. / / *1 3000~3099:FE00~FE99 Monitoração comando f :Normal monitor, 1:Valor máx., 2:Valor mín. 1/1 0 Habilit. / / *1 função saída ~2099:FD00~FD99 f Minha Saída alvo 21 1/ Habilit. / / *1 3000~3099:FE00~FE99 Monitoração comando f :Normal monitor, 1:Valor máx., 2:Valor mín. 1/1 0 Habilit. / / *1 função saída ~2099:FD00~FD99 f Minha Saída alvo 31 1/ Habilit. / / *1 3000~3099:FE00~FE99 Monitoração comando f :Normal monitor, 1:Valor máx., 2:Valor mín. 1/1 0 Habilit. / / *1 função saída ~2099:FD00~FD99 f Minha Saída alvo 41 1/ Habilit. / / *1 3000~3099:FE00~FE99 Monitoração comando f :Normal monitor, 1:Valor máx., 2:Valor mín. 1/1 0 Habilit. / / *1 função saída 41 f Seleção virtual terminal de entrada 1 0~135 1/1 0 Desabil. / / *1 f Seleção virtual terminal de entrada 2 0~135 1/1 0 Desabil. / / *1 f Seleção virtual terminal de entrada 3 0~135 1/1 0 Desabil. / / *1 f Seleção virtual terminal de entrada 4 0~135 1/1 0 Desabil. / / *1 0:Desselecionado f Seleção My function 1:My function + sinal permissão 2: 1/1 0 Desabil. / / *1 My function sempre ON 0: Desabil. f Seleção travessia 1/1 0 Desabil. / - *2 1: Habilit. f Aceleração tempo travessia 0.1~120.0 seg. 0.1/ Habilit. / - *2 f Desaceleração tempo travessia 0.1~120.0 seg. 0.1/ Habilit. / - *2 f Passo travessia 0.0~25.0% 0.1/ Habilit. / - *2 f Passo salto travessia 0.0~50.0% 0.1/ Habilit. / - *2 *1: Para detalhes veja o Manual de Instrução (E ) para este parâmetro. *2: Para detalhes veja o Manual de Instrução (E ) para este parâmetro. E

88 Tabela de Resistores de Frenagem para PS1 / AS1 Potência do Classe 400 V Potência do Resistor Inversor em Resistência (kw) (Ôhmica) Cargas Leves Cargas Médias Cargas Pesadas 0,4 200 Ω 30 W 75 W 100 W 0, Ω 60 W 150 W 200 W 1,5 200 Ω 120 W 300 W 400 W 2,2 200 Ω 180 W 450 W 600 W 3,7 160 Ω 300 W 750 W 1000 W 5,5 80 Ω 600 W 1500 W 2000 W 7,5 60 Ω 750W 1875 W 2500 W Ω 900 W 2250 W 3000 W Ω 1200 W 3000 W 4000 W 18,5 30 Ω 1500 W 3750 W 5000 W Ω 1800 W 4500 W 6000 W 30 13,3 Ω 2400 W 6000 W 8000 W 37 8 Ω 3000 W 7500 W W 45 8 Ω 3600 W 9000 W W 55 8 Ω 4500 W W W 75 8 Ω 6000 W W W 90 3,7 Ω 7500 W W 25000W 110 3,7 Ω 9000 W W W

89 Tabela de Resistores de Frenagem para PS1 / AS1 Potência do Classe 400 V Potência do Resistor Inversor em Resistência (kw) (Ôhmica) Cargas Leves Cargas Médias Cargas Pesadas 0, Ω 60 W 150 W 200 W 1,5 200 Ω 120 W 300 W 400 W 2,2 200 Ω 180 W 450 W 600 W 3,7 160 Ω 300 W 750 W 1000 W 5,5 80 Ω 600 W 1500 W 2000 W 7,5 60 Ω 750 W 1875 W 2500 W Ω 900 W 2250 W 3000 W Ω 1200 W 3000 W 4000 W 18,5 30 Ω 1500 W 3750 W 5000 W Ω 1800 W 4500 W 6000 W 30 13,3 Ω 2400 W 6000 W 8000 W 37 8 Ω 3000 W 7500 W W 45 8 Ω 3600 W 9000 W W 55 8 Ω 4500 W W W 75 8 Ω 6000 W W W 90 3,7 Ω 7500 W W W 110 3,7 Ω 9000 W W W 132 3,7 Ω W W W 160 1,9 Ω W W W 220 1,9 Ω W W W 250 1,4 Ω W W W 280 1,4 Ω W W W 315 1,4 Ω W W W 400 0,95 Ω W W W 500 0,7 Ω W W W 630 0,7 Ω W W W

90 MOTOR SYSTEM - TOSHIBA Rua Prof. Arnaldo João Semeraro, 43, São Paulo - SP - Brasil - CEP Tel.: (+55 11) Fax.: (+55 11) Site: Comercial: [email protected] Engenharia: [email protected] Assistência Técnica: [email protected] Filial Minas Gerais Tel.: (+55 31) / Fax: (+55 31) [email protected] Filial Interior Tel.: (+55 19) / Fax: (+55 19) [email protected] Filial Caxias do Sul Tel.: (+55 54) [email protected]