Construindo Tecnologia

Transcrição

1 Cmand Bimanual

2 Cnstruind Tecnlgia Quem sms Safety Divisin Desde 1967 a ACE SCHMERSAL prduz equipaments para Autmaçã e Sistemas de Segurança, cntand cm mais de 300 clabradres em sua fábrica n Brasil, instalada na cidade de Bituva-SP. O Grup SCHMERSAL, através de suas fábricas na Alemanha (K.A. SCHMERSAL e Elan), Brasil (ACE SCHMERSAL) e China (SISS), desenvlve sluções para atender às necessidades específicas de cada cliente. Dentr da nssa filsfia, fabricams prduts sempre em cnfrmidade cm as nrmas técnicas vigentes. ACE SCHMERSAL, Bituva / SP Autmaçã AACESCHMERSAL desenvlve sistemas para a autmatizaçã das máquinas na linha de prduçã, aumentand sua rentabilidade. Frnece prduts cm btões, sensres, inversres e CPLs, chaves rtativas, chaves de psicinament, bteiras, gabinetes, prduts de segurança, cntatres e disjuntres para cmpr sluções cmpletas em autmaçã nas fábricas. Divisã da ACE SCHMERSAL vltada especialmente para segurança industrial. Realiza cnsultria e levantament das necessidades d cliente, garantind a prteçã certa e mais adequada para cada aplicaçã. A Safety Divisin frnece treinament específic, utilizand as linhas mais cmpletas d mercad de segurança para máquinas. Tems alg a mais Parceria cm alg a mais. A ACE SCHMERSAL pririza a satisfaçã d cliente através de atendiment especial, alta tecnlgia, qualidade internacinal e desenvlviment de prduts especiais. Segurança SISS SCHMERSAL, Shangai (CH) Líder mundial Hje, cm filiais nas principais cidades d Brasil e d mund, Grup SCHMERSAL é líder mundial em sistemas de segurança para máquinas e equipaments. Pineira n mercad brasileir de segurança industrial, a ACE SCHMERSAL ferece a mais cmpleta linha de dispsitivs de prteçã para hmem, máquina e prcess prdutiv. Criativas sluções truxeram resultads psitivs que diminuem númer de acidentes de trabalh, reduzind s custs cm indenizações, trataments e paradas na prduçã. K.A. SCHMERSAL, Wuppertal (RFA) ELAN SCHMERSAL, Wettenberg (RFA) 02

3 O relé de cntrle de segurança serve para garantir que nã haja fraude n prcess prdutiv, pis cntrla a simultaneidade n acinament ds dis btões, deixand um temp de 0,5 segund cnsiderad nrmal para acinament. Opera em dupl canal, um sistema de redundância e diversidade n prcessament das infrmações enviadas. Os sinais de entrada sã prcessads através de dis sistemas diferentes, de Vantagens d Relé Várias tensões de alimentaçã 3 canais de saída de segurança 1 canal de sinalizaçã Brnes remvíveis Dads Técnics Nrmas Invólucr Medidas Grau de prteçã Tensã de peraçã Cnsum Entradas Saídas Tensã/Ptência de chaveament Temp de respsta Sinalizaçã Temperatura de trabalh Temperatura de Transprte/Armazenagem Pes Certificads Relé e frma a eliminar pssibilidades de um mesm err simultâne. Pssui um sistema que previne e preserva peradr, e um sistema cntra falhas ns blcs de cntat e instalações de btões de acinament de emergência. Cm LEDs de sinalizaçã pdem ser facilmente fixads em um tripl DIN. Pssui ainda circuit de realimentaçã e funçã Start. Categria de segurança 4. Baix cust 2 canais de saída de segurança 1 canal de sinalizaçã Simplicidade na instalaçã EN , IEC , EN 954-1, EN 292-1, EN 292-2, DIN VDE ,VDE Parte 1, NBR 13930, NBR e NBR Plicarbnat Encaixe rápid para trilh DIN EN ,2mm x 45mm x 121mm Brnes IP 20, invólucr IP VAC/DC; 115 VAC ± 15%; 230 VAC ± 15% < 3 WBrnes IP 20, invólucr IP 40 Canal A, B, cntats livres de ptencial 3 cntats NA (Dis relés de segurança em série) 1 cntat NF (Sinalizaçã) Máx. 440 VAC, 1500 VA, 30 VDC, 60 VW < = 15 ms LED verde para alimentaçã, canal A, canal B, Liberaçã º C - 25º C º C Aprx. 465 g SAQ; UL; CSA; BG; CE Númer de Ordem 24 VDC VAC VAC VAC VDC VAC EN , IEC , EN 954-1, EN 292-1, EN 292-2, DIN VDE ,VDE Parte 1, NBR 13930, NBR e NBR Termplástic refrçad cm fibra de vidr Encaixe rápid para trilh DIN EN ,2mm x 45mm x 121mm Brnes IP 20, invólucr IP VDC - 15% / +10%; 115 VAC 1.2 VA Canal A e B cm sinal + alimentaçã 2 cntats NA (Dis relés de segurança em série) 1 cntat NF (Sinalizaçã) 230 VAC, 6 A < = 20 ms LED para canal A, canal B º C - 25º C º C Aprx. 200 g UL; BG-Prüfzert; Dimensões 73,2 x 45 x 121 mm Esquema elétric standard 82 x 22,5 x 98,8 mm Esquema elétric para prensas cm frei fricçã saídas de segurança circuit de cntrle 03

4 Cmand Bimanual Cmand bimanual tem seu acinament através de seus dis btões e crrend apenas quand huver acinament simultâne entre eles. Um circuit eletrônic de segurança cm dupl canal é usad para garantir a simultaneidade d acinament. O acinament de máquinas através de cmand bimanual vem para reslver prblemas cm prcesss de manufatura nde nã é pssível us de barreiras de prteçã para impedir acess d peradr às znas de perig, para acinament de máquinas especiais u para ajuste de ferramental. O cmand bimanual existe para brigar peradr a manter suas mãs em lcal segur durante cicl evitand-se assim pssíveis acidentes. A caixa usada para abrigar este cmand tem cm principal funçã dificultar a manipulaçã d sistema de acinament. Além da caixa de cmand bimanual é necessári também um cntrle de simultaneidade de segurança de 0,5s, que pere cm dupl canal (NBR 14152) tenha reset, aut teste a cada cicl da máquina e que brigue peradr a manter as mãs juntas a bteira durante tda a fase crítica d cicl. Deve ainda prevenir e preservar peradr e sistema cntra pssíveis falhas ns blcs de cntat e instalações ds btões de acinament e emergência. Nrmas DIN ZHI/456 NBR NBR NBR Cnfiguraçã técnica de segurança de prduts técnics - medidas técnicas de segurança em lcais de perig; Regras de segurança para chaveaments bimanuais em prensas de prcessament de metais, acinads mecanicamente; Segurança em máquinas - dispsitivs de cmand bimanuais - aspects fundamentais e princípis para prjet; Segurança em máquinas - partes de sistemas de cmand relacinads à segurança - princípis gerais para prjet; Prensas mecânicas - requisits de segurança. Cálcul da distância Cálcul da distância entre cmand bimanual e a área de risc (EN 999). S = K x T + C Send : S = Distância d cmand a área de risc (mm). K = Velcidade ds membrs superires (mm/s). T = Temp de ttal de parada. T = T1 + T2 (s) Onde : T1 é temp de respsta d dispsitiv de segurança(s). T2 é temp de parada da máquina(s). C = Cnstante de segurança d dispsitiv bimanual. C = 250 mm. Cas haja uma barreira física entre cmand bimanual e a área de risc C, pderá ser cnsiderad cm 0 entretant S deverá ser mair d que 100 mm. Características cnstrutivas Cnfiguraçã ergnômica, tampas de prteçã sbre s btões de cmand bimanual cntra acinament invluntári; Tampas de alumíni andizad embutidas na parte inferir e psterir (Linha Alumíni); Vedações de neprene resistente a envelheciment entre as tampas de alumíni e a caixa, prtegem s cmpnentes embutids cntra pó, óle e esguichs de água; Duas furações de fixaçã encntram-se fra da área de clcaçã ds btões. Grau de prteçã IP 65 para CHP IP 42; Cr da caixa: Standard RAL 7004 (cinza pulverizad), cm tinta de fund. Demais cres sb cnsulta, veja nssa linha de prensa cab. Pedestal para facilitar e viabilizar implementaçã em máquinas diversas. Aplicaçã Prensas viradeiras; Puncinadras; Máquinas autmáticas para pregar; Máquinas vulcanizadras; Máquinas mduladras; Ajustes de ferramenta em máquinas; Acinament de rbôs; Prensa hidráulica; Prensa frei embreagem; Guilhtinas; Máquinas de slda; Dbradeira tubs; Arrebitadeiras. Chave de códig para linha de caixa para Cmand Bimanual CB Caixa Bimanual CHP Chapa de aç Alumíni Plástic Separada AL P S Largura da caixa Largura da caixa Largura da caixa Furaçã para btã Furaçã para btã Exempl: C B A L X 3 0 Furaçã da caixa : 30 = Ø 30,3 mm 22 = Ø 22 mm Largura da caixa : S = Separada (mín. 280 mm) 460 = 460 mm 510 = 510 mm 660 = 660 mm Material : CHP = Chapa de aç AL = Alumíni P = Plástic Designaçã d prdut Execuções especiais Furações adicinais; Btões e sinaleirs adicinais; Plaquetas/plaquetinhas cm descriçã; Furações para prensa-cabs; Outras cres sb cnsulta. 04

5 Cm mntar um cnjunt para Cmand Bimanual Caixa para Cmand Bimanual Smad a CBAL 460x22 CBAL 460x30 CBP 460x22 CBP 460x30 CBAL 510x22 CBAL 510x30 CBAL Sx22 CBAL Sx30 CBAL 660x22 CBAL 660x30 CBCHP 460 x 30 CBCHP 460 x 22 CBAL 465 x 22 Relé de cntrle de segurança Smad as 24VDC VAC VAC VAC VDC VAC Btões para Acinament Acinament d Cmand Emergência Frntal Cgumel furaçã 30mm Frntal Cgumel furaçã 22mm Frntal Cgumel furaçã 30mm Frntal Cgumel furaçã 22mm crmad C crmad C crmad E crmad E Smad as pret CP pret CP pret EP pret EP Diam. 50mm Zamak CZ pret quadrad CPQ Diam. 50mm Zamak EZ pret quadrad EPQ Diam. 36mm Zamak CZ Diam. 36mm Zamak EZ Blcs de Cntat Smad a Element 1NA+1NF Element 1NF Pedestal PCBAL L360xB75 PCBAL L410xB100 Resultad Cmand Bimanual cmplet 05

6 Cmand Bimanual Caixa Bimanual 460 Códig CBAL 460 x 22 CBAL 460 x 30 N rdem Mair Resistencia Mdel standard em alumíni. Amplamente difundida na indústria autmbilística, estamparias e autpeças. Caixa Bimanual 460 Códig CBP 460 x 22 CBP 460 x 30 N rdem Ecnmia Mdel em termplástic. Amplamente difundida na indústria farmacêutica, alimentícia e higiene pessal. Caixa Bimanual 460 Chapa de Aç Códig CBCHP 460 x 22 CBCHP 460 x 30 N rdem Linha Ecnômica Mdel standard em chapa de aç. Linha ecnômica. Caixa Bimanual 510 Códig CBAL 510 x 22 CBAL 510 x 30 N rdem Frente Remvível Mdel standard em alumíni cm frente remvível para mntagem de painéis de cmand. Amplamente difundida na indústria autmbilística, alimentícia, máquinas especiais, etc. Obs.: Furaçã padrã para emergência Ø 22,3 mm 06

7 Cmand Bimanual Caixa Bimanual 465 Códig CBAL 465 x 22 N rdem Mair Resistência e Ergnmia Mdel standard em alumíni. Amplamente difundida na indústria autmbilística, estamparias e autpeças. Tem cm característica mair área de api das mãs. Caixa Bimanual 660 Códig CBAL 660 x 22 CBAL 660 x 30 N rdem Ergnmia Mdel standard em alumíni. Amplamente difundida na indústria autmbilística, estamparias e autpeças. Adequada também para perações cm peradr sentad. Obs.: Furaçã padrã para emergência Ø 22,3 mm Caixa Bimanual Separada Códig N rdem CBAL S x 22 CBAL S x Fácil Adaptaçã Mdel standard em alumíni. Amplamente difundida na indústria autmbilística, estamparias e autpeças. Fácil adaptaçã em máquinas diversas assim cm em máquinas especiais. Pedestal para Caixa Bimanual Códig N rdem Aplicaçã PCBAL L360 x B PCBAL L410 x B Ergnmia Pedestal em aç carbn extremamente estável, base maciça, cm altura ajustável entre 725 e 950 mm. Fur blng na base para a passagem de cabs. 07