Chave Spanner. RPM Máx.

Transcrição

1 INHA KOJEX Kojex ine DIÂMETRO DE FERRAMENTA / CABEÇOTE RECOMENDADO PARA O TAMANHO DE CONE Recoene Tool ø for The Chuck Size Cone Chuck HSK 40 HSK 50 HSK 63 ISO / BT40 ISO / BT50 Ø Recomenao a Ferramenta Recoene Tool Ø Poerá variar e acoro com o torque a máquina. The values coul change accoring to the machine torque De acoro com o torque a máquina Accoring to the machine torque MAS BT30 / 40 / 50 - Cone DC Slim DC Slim Chuck 1 D θ RPM Máx. Trava Stop Torque Recomenao Recoene Torque Aaptaor Aaptor BT30-DC º DC (M4) 30,000 M540 OP-M10 6Nm BT30-DC º DC (M4) 30,000 M540 OP-M10 6Nm BT40-DC º DC (M4) 30,000 M540 OP-M10 6Nm BT40-DC º DC (M4) 30,000 M540 OP-M10 6Nm BT40-DC º DC (M4) 30,000 M595 OP-M10 6Nm BT40-DC º DC (M4) 30,000 M595 OP-M10 6Nm BT40-DC º DC (M5) 30,000 M625 OP-M12 8Nm BT40-DC DC (M6) 30,000 M830 OP-M16 13Nm BT40-DC DC (M8) 30,000 M1035 OP-M18 15Nm Obs.: Disponível também nas formas DIN69871 (SK40 e SK50). Obs.: Available also in the DIN69871 (SK40 an SK50) forms. * Batimento < 5μm (4xD) * Menor iâmetro externo o muno: Ø 13 (Diâmetro interno e: Ø 1.75 ~ Ø 6) * RPM máximo: ; G2.5 * Porta pinça projetao sem tampa e com sistema e fixação interna a pinça. Este sistema oferece rigiez e estabiliae. * Runout < 5μm (4xD) * Smallest outsie iameter in the worl: Ø 13 ( insie iameter Ø 1.75 ~ Ø 6) * Max spee: rpm; G2.5 * chuck esigne without nut an with inner-holing collet. This can have strong stiffness rigiity an high stability. Trava Stop Torquímetro Torque Wrench Aaptaor Aaptor Threa Threa Nm Size M540 M5 40 M595 M5 95 M625 M6 25 M830 M8 30 M1035 M10 35 OP-M10 OP-M12 OP-M16 OP-M18 M10() M12() M16() M18() / A rosca o parafuso trava é esquera Threa of stop screw is leftwar 93

2 INHA KOJEX Kojex ine MAS BT30 / 40 / 50 - Cone DC Slim DC Slim Chuck Fig. 1 D D1 θ Trava Stop Porca p/ Extração a Stop Nut Torque Recomenao Recoene Torque Aaptaor Aaptor ST10-DC ~ DC (M3) M470 - TP-M8 5Nm ST12-DC ~ º DC (M3) M490 OP-M ST12-DC ~ º DC (M4) M595 - TP-M ST16-DC ~ º DC (M4) M5100 OP-M Nm ST20-DC ~ º DC (M4) M5100 OP-M ST25-DC ~ º DC (M4) M5100 OP-M ST20-DC ~ º DC (M5) M6120 OP-M12-8Nm ST25-DC ~ º DC (M5) M880 OP-M Nm ST25-DC ~ º DC (M6) M8100 OP-M ST32-DC ~ º DC (M8) M10150 OP-M18-15Nm CHAVE (A) (A) TORQUÍMETRO Torque Wrench PARAFUSO TRAVA Stop PARAFUSO Nm Size Threa /8 OP-M8 M8() M470 M4 70 OP-M10 M10() M490 M4 90 OP-M12 M12() M595 M5 95 OP-M16 M16() M5100 M5 100 OP-M18 M18() M670 M6 70 A rosca o parafuso é para a esquera Threa of stop screw is leftwar M6120 M6 120 M880 M8 80 M8100 M8 100 CHAVE (B) (B) ADAPTADOR Aaptor M8150 M8 150 M10120 M M10150 M PORCA PARA EXTRAÇÃO DE PINÇA Stop Nut TP-M8 TP-M12 M8() M12() 94 EM ESTOQUE / Stock Itens CONSUTAR / Consult

3 INHA KOJEX Kojex ine Conjuntos o DC Slim Chuck Com s Set of DC Slim Chuck an s DC4 Porta Chuck (A) (A) (B) (B) SST10-DC4-90 ST10-DC4-90 DC4-2E X 1pc DC4-3E X 1pc SST12-DC4-120 ST12-DC4-120 DC4-4E X 1pc (M3) DC6 Porta Chuck (A) (A) (B) (B) SST12-DC6-120 ST12-DC (M4) SST16-DC6-150 ST16-DC6-150 DC6-3E X 1pc (M4) DC6-4E X 1pc SST20-DC6-200 ST20-DC6-200 DC6-6E X 1pc (M4) SST25-DC6-250 ST25-DC (M4) DC8 Porta Chuck (A) (A) (B) (B) SST20-DC8-150 SST20-DC8-200 ST20-DC8-150 ST20-DC8-200 DC8-3E X 1pc DC8-4E X 1pc DC8-6E X 1pc DC8-8E X 1pc (M5) DC10 Porta Chuck (A) (A) (B) (B) SST25-DC ST25-DC DC10-3E X 1pc (M6) SST25-DC ST25-DC DC10-4E X 1pc DC10-6E X 1pc (M6) SST25-DC ST25-DC DC10-8E X 1pc DC10-10E X 1pc (M6) DC10 Porta Chuck (A) (A) (B) (B) SST32-DC ST32-DC DC12-3E X 1pc (M8) SST32-DC ST32-DC DC12-4E X 1pc DC12-6E X 1pc DC12-8E X 1pc (M8) SST32-DC ST32-DC DC12-10E X 1pc DC12-12E X 1pc (M8) 95

4 INHA KOJEX Kojex ine DC (Para Fresas e Metal Duro) DC (for en mill) DC4-E DC4-E DC6-E DC6-E DC8-E DC8-E DC6-E DC6-E DC4-2E 2 DC4-3E 3 DC E DC4-4E 4 DC6-3E 3 DC E DC6-4E 4 DC6-6E 6 DC6-6.35E 6.35 DC8-3E 3 DC8-4E 4 DC8-6E 6 DC8-8E 8 DC10-4E 4 DC10-6E 6 DC10-8E 8 DC10-10E 10 DC12-E DC6-E DC8-E DC8-E ØD DC12-6E 6 DC12-8E 8 DC12-10E 10 DC12-12E 12 DC DC DC DC DC Conjunto e s DC12-E Set of DC12-E s Quantiae Quantity SDC12E - 6 3, 4, 6, 8, 10, 12 6 pcs Conjunto e s DC10-E Set of DC10-E s Quantiae Quantity SDC10E - 5 3, 4, 6, 8, 10 5 pcs ANOTAÇÕES / Notes 96 EM ESTOQUE / Stock Itens CONSUTAR / Consult

5 INHA KOJEX Kojex ine MAS BT30 / 40 / 50 - UC Gol Chuck UC Gol Chuck 1 D2 D1 RPM Máx. Trava Stop Torque Recomenao Recoene Torque Aaptaor Aaptor BT30-UC ,000 UC ~652 (M5) M625 OP-M12 7Nm BT30-UC ,000 UC ~662 (M6) M830 OP-M16 12Nm BT40-UC ,000 UC ~652 (M5) M630 OP-M12A X 2 7Nm BT40-UC ,000 UC ~652 (M5) M630 OP-M12A X 2 7Nm BT40-UC ,000 UC ~653 (M5) M630 OP-M12A X 2 7Nm BT40-UC ,000 UC ~662 (M6) M830 OP-M16 12Nm BT50-UC ,000 UC ~654 (M5) M630 OP-M12A X 2 7Nm BT50-UC ,000 UC ~655 (M5) M630 OP-M12A X 2 7Nm -- BT50-UC ,000 UC ~664 (M6) M830 OP-M16A X 2 12Nm BT50-UC ,000 UC ~665 (M6) M830 OP-M16A X 2 12Nm -- Obs.: Disponível também nas formas DIN69871 (SK40 e SK50). Obs.: Available also in the DIN69871 (SK40 an SK50) forms. UC UC l l UC UC UC UC UC UC UC UC UC UC UC UC D UC UC Threa M625 M6 25 M630 M6 30 Quano prener a ferramenta, observar meia l para melhor esempenho. When put en mill into collet must reach length l to get best performance. Trava Stop OP-M12 OP-M12A OP-M16 M12() Hexagon Socket M16() Torquímetro Torque Wrench Nm Size Aaptaor Aaptor M830 M8 30 OP-M16A Hexagon Socket / A rosca o parafuso é para esquera. Threa of stop screw is leftwar. 97

6 INHA KOJEX Kojex ine Cone Alto Torque KMC KMC Power Chuck Porta-ferramentas utiliza os melhores materiais e aço com tratamento sub-zero. Isto assegura a estabiliae o material que não se alterará após o uso prolongao. s e aperto com grane capaciae e resistência a esgaste. Tool holer uses best steel materials with sub-zero treatment. These ensures the material stability an not trasforme after long-term using. chucks are with great wear-resistant ability. Orifício interno utiliza projeto e parees mais espessas. Espessura atinge 6 e tem grane capaciae e absorção e vibrações. Fresas não escaparão urante cortes pesaos. Inner hole uses thick-wall esign. Thickness reaches 6 an has strong ability of absorbe vibration. Cutters will not slip-out uring heavy cutting. Rolamento e agulhas especial projetao com arranjo especial reuzirá a resistência a travamento. Melhor projeto para cortes pesaos, quano o apoio a ferramenta tem facilmente um torque e aperto acima e 2800nm. Particular neele bearing esigne with special arrangement will lowest the locking resistance. Best esign for heavy cutting, when holing tools easily have gripping torque over 2800nm. Desvio: < 10µm. Runout: < 10µm. MAS BT 40 / 50 Cilínrica Cylinrical D Dimensão Range D Tipo BT40-KMC ~ 32 BT50-KMC ~ 32 C C C C C C C C C C SP-KMC-32 Obs.: Disponível também na forma DIN69871 somente SK40. Obs.: Available also in the DIN69871 only SK40. Conjunto Cone Alto Torque KMC - BT Set of KMC Power Chuck - BT Cone Chuck s s SBT40-KMC32-90 BT40-KMC32-90 C32-6, 8,10,12, SBT50-KMC BT50-KMC , 20, 25 / 7 pcs

7 INHA KOJEX Kojex ine BT30 / 40 / 50 e SK30 / 40 / 50 - Pinos e Fixação Pull Stus Tipo Haste Shank ØD1 ØD2 Ø 1 2 θ M Observações Remark P30T-1 BT º M12 MAS- I P30T-2 BT º M12 MAS- II P40T-1 BT º M16 MAS- I P40T-3 BT º M16 90º P40T-1H BT º M16 Coolant Hole PH(JIS6339) BT º M16 JIS PYN40 BT º M16 MAZAK P50T-1 BT º M24 MAS- I P50T-1H BT º M24 Coolant Hole DIN SK º M DIN SK º M16 - Para Pinos e Fixação For Pull Stus SP-BT30-45 SP-BT40-45 SP-BT50-45 Tipo e Pino e Fixação of Pull Stu P30T-1 P40T-1 P50T-1 FERRAMENTA EETRÔNICA PARA ZERAR FERRAMENTA Eletronic Tool enght Setter Fig. Fig. ØD1 H ØD Bateria Battery Beep EZ Ø Ø16 (R44)1.5Vx2 Não / No EZ Ø Ø16 (23A)12Vx1 Sim / Yes Obs.: Disponível somente enquanto houver estoque. Obs.: Available while in stock. 99

8 INHA KOJEX Kojex ine Ferramenta Eletrônica para Zerar Peças - Com e e Sinal Sonoro Electronic Ege Finer - With ED an Beeper D 1 2 KEF KEF / Estes itens não estarão mais isponíveis após o estoque atual terminar. Will not be available after current stock exauste. Z-Zero Setter High Z Estes itens não estarão mais isponíveis após o estoque atual terminar. Will not be available after current stock exauste. ispositivo para prener cones / porta pinças Tool ooking Fixture For Holing Outsie Diameter (D) Tipo e Cone Chuck Fig. H-HSK-40 HSK 40 1 H-HSK-50 HSK 50 1 H-HSK-63 HSK 63 1 TBS-30 BT 30 2 TBS-40 BT 40 2 TBS-50 BT 50 2 Estes itens não estarão mais isponíveis após o estoque atual terminar. Will not be available after current stock exauste. Dispositivo e travamento e ferramenta na bancaa e fácil manuseio e baixo custo, para o preparo e ferramentas para o centro e usinagem. Easy haning an low cost tool locking fixfure on work bench for preparing tools for machining centers. Rotação na vertical e horizontal. Swivel in vertical an horizontal