Apresentação. A Aceflan Acessórios Industriais Ltda. é uma empresa com mais de 20 anos no

Transcrição

1

2 Apresentação A Aceflan Acessórios Industriais Ltda. é uma empresa com mais de 20 anos no mercado, sempre atuando no segmento de acessórios para tubulação, tais como: Curvas, Tês, Flanges, Reduções, Válvulas, Tubos, Juntas, Mangueiras, etc. Os produtos Aceflan são largamente utilizados em complexos industriais petrolíferos, químicos, petroquímicos, farmacêuticos, açúcar, álcool, fertilizantes, siderúrgica, alimentícia, papel e celulose. Contando com uma equipe de vendas experiente e ágil, e um controle de qualidade atuante em todas as fases do processo, a Aceflan garante assim a qualidade final de seus produtos. A Aceflan Acessórios Industriais Ltda. é distribuidora Autorizada das seguintes marcas: MICROMAZZAPMP LTDA.

3 Distribuidor Autorizado

4 Válvula Válvula de de Esfera Monobloco Valvula Esfera Em Aço Carbono WCB; CF8 (ISS304); CF8M (SS316) Microfundidos Corpo Monobloco Para Apicação Quimica e industrial Haste a Prova de Explosão Normas e Padroes Pressão de trabalho 1000 WOG Norma De Teste BS Tabela 1 Torque recomendado para aperto das porcas do castelo. VÁLVULAS 1/4" PP, 3/8" PP E 1/2" PR 3/4" PP E 1" PR 1" PR 1.1/4" PR 1.1/2" PR 2" PR TORQUE (N.m) Tabela 1 Torque recomendado para aperto dos parafusos. VÁLVULAS 1/4" PP, 3/8" PP E 1/2" PR 3/4" PP E 1" PR 1" PR 1.1/4" PR 1.1/2" PR 2" PR TORQUE (N.m) Inox Carbono Pos. Quant. A 1 B 2 C 1 D 1 E 2 F 2 G 2 H 1 I 1 J 2 K 1 L 1 DESCRIÇÃO Corpo Tampa Esfera Haste Sede de vedação da esfera Anel de vedação da tampa Anel de vedação da haste Alavanca Preme gaxeta Mola prato Porca de fixação do castelo Porca de fixação da alavanca

5 Válvula de Esfera Tripartida 1000WOG Tabela 1 Torque recomendado para aperto das porcas do castelo. VÁLVULAS 1/4" PP, 3/8" PP E 1/2" PR 1/2" PP E 3/4" PR 3/4" PP E 1" PR 1" PP E 1.1/4" PR 1.1/4" PP E 1.1/2" PR 1.1/2" E 2" PR 2" E 2.1/2" PR 1.1/2" PP E 3" PR TORQUE (N.m) Tabela 1 Torque recomendado para aperto dos parafusos. VÁLVULAS 1/4" PP, 3/8" PP E 1/2" PR 1/2" PP E 3/4" PR 3/4" PP E 1" PR 1" PP E 1.1/4" PR 1.1/4" PP E 1.1/2" PR 1.1/2" E 2" PR 2" E 2.1/2" PR 1.1/2" PP E 3" PR TORQUE (N.m) Pos. Quant. A 1 B 2 C 1 D 1 E 2 F 2 G 2 H 1 I 1 J 5 K 5 L 5 M 2 N 1 O 1 DESCRIÇÃO Corpo Tampa Esfera Haste Sede de vedação da esfera Anel de vedação da tampa Anel de vedação da haste Alavanca Preme gaxeta Parafuso Arruela de pressão Porca Mola prato Porca de fixação do castelo Porca de fixação da alavanca

6 Válvula de de Esfera Tripartida Classe 300 Tabela 1 Torque recomendado para aperto das porcas do castelo. VÁLVULAS 1/4" PP, 3/8" PP E 1/2" PR 1/2" PP E 3/4" PR 3/4" PP E 1" PR 1" PP E 1.1/4" PR 1.1/4" PP E 1.1/2" PR 1.1/2" E 2" PR 2" E 2.1/2" PR 1.1/2" PP E 3" PR TORQUE (N.m) Tabela 1 Torque recomendado para aperto dos parafusos. VÁLVULAS 1/4" PP, 3/8" PP E 1/2" PR 1/2" PP E 3/4" PR 3/4" PP E 1" PR 1" PP E 1.1/4" PR 1.1/4" PP E 1.1/2" PR 1.1/2" E 2" PR 2" E 2.1/2" PR 1.1/2" PP E 3" PR TORQUE (N.m) Pos. Quant. A 1 B 2 C 1 D 1 E 2 F 2 G 2 H 1 I 1 J 4 K 4 L 4 M 2 N 2 O 2 DESCRIÇÃO Corpo Tampa Esfera Haste Sede de vedação da esfera Anel de vedação da tampa Anel de vedação da haste Alavanca Preme gaxeta Parafuso Arruela de pressão Porca Mola prato Porca de fixação do castelo Porca de fixação da alavanca

7 Válvula de Esfera Tripartida Válvula de Esfera Tripartida Classe 800 Classe Tabela 1 Torque recomendado para aperto das porcas do castelo. VÁLVULAS 1/4" PP, 3/8" PP E 1/2" PR 1/2" PP E 3/4" PR 3/4" PP E 1" PR 1" PP E 1.1/4" PR 1.1/4" PP E 1.1/2" PR 1.1/2" E 2" PR 2" E 2.1/2" PR 1.1/2" PP E 3" PR TORQUE (N.m) Tabela 1 Torque recomendado para aperto dos parafusos. VÁLVULAS 1/4" PP, 3/8" PP E 1/2" PR 1/2" PP E 3/4" PR 3/4" PP E 1" PR 1" PP E 1.1/4" PR 1.1/4" PP E 1.1/2" PR 1.1/2" E 2" PR 2" E 2.1/2" PR 1.1/2" PP E 3" PR TORQUE (N.m) Pos. Quant DESCRIÇÃO Corpo Tampa Esfera Haste Sede de vedação da esfera Anel de vedação da tampa Anel de vedação da haste Alavanca Preme gaxeta Parafuso Arruela de pressão Porca Mola prato Porca de fixação do castelo Porca de fixação da alavanca

8 Válvula de de Esfera Bipartida Flange Classe 150 Tabela 1 Torque recomendado para aperto das porcas do castelo. VÁLVULAS 2" PP 2.1/2" PP 3" PP 4" PP 6" PP Faixa de Torque (N.m) Tabela 1 Torque recomendado para aperto dos parafusos. VÁLVULAS 2" PP 2.1/2" PP 3" PP 4" PP 6" PP TORQUE (N.m) Pos. Quant. A 1 B 1 C 1 D 1 E 2 F 2 G 1 H 1 I 5 J 5 K 2 L 1 M 1 N 1 DESCRIÇÃO Corpo Tampa Esfera Haste Sede de vedação da esfera Anel de vedação da haste Alavanca Preme gaxeta Parafuso Arruela de pressão Mola prato Porca de fixação do castelo Porca de fixação da alavanca Anel de vedação da tampa

9 Válvula de de Esfera Bipartida Flange Classe 300 Tabela 1 Torque recomendado para aperto das porcas do castelo. VÁLVULAS 2" PP 2.1/2" PP 3" PP 4" PP 6" PP TORQUE (N.m) 22,0 22,0 22,0 35,0 45,0 Tabela 1 Torque recomendado para aperto dos parafusos. VÁLVULAS 2" PP 2.1/2" PP 3" PP 4" PP 6" PP TORQUE (N.m) Pos. Quant. A 1 B 1 C 1 D 1 E 2 F 1 G 2 H 1 I 1 J 8 K 8 L 2 M 2 N 1 O 2 DESCRIÇÃO Corpo Tampa Esfera Haste Sede de vedação da esfera Anel de vedação da tampa Anel de vedação da haste Adaptador para tubo Preme gaxeta Parafuso Arruela de pressão Mola prato Porca de fixação do castelo Tubo de acionamento Parafuso Allen sem cabeça

10 Válvula Retenção Dupla Portinhola Linha 9815 PMT 232 psi (16 bar) Extremidades Temperatura de Trabalho Wafer 50º a 120º C Pressão Mínima de 5 bar. Bitola Dimensões mm (polegadas) DN NPS 2" 2.1/2" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" ØA 105,4/(4,15) 124,0/(4,88) 137,0/(5,39) 175,2/(6,90) 187,3/(7,37) 222,1/(8,74) 278,5/(10,96) 340,0/(13,38) 410,0/(16,14) B 54,7/(2,15) 61,0/(2,40) 67,0/(2,64) 67,0/(2,64) 83,0/(3,27) 95,5/(3,76) 127,2/(5,01) 140,2/(5,52) 182,0/(7,16) ØC 64,7/(2,55) 78,0/(3,07) 94,0/(3,70) 117,0/(4,61) 145,0/(5,71) 171,0/(6,73) 222,2/(8,75) 276,0/(10,87) 327,0/(12,87) Peso kg/(lbs) 2,17/(4,78) 2,90/(6,39) 3,65/(8,05) 5,75/(12,68) 7,15/(15,76) 10,70/(23,59) 22,30/(49,16) 30,80/(67,90) 53,35/(117,62) Como especificar 9815 Tipo de válvula/classe de pressão Corpo Disco+Haste Montagem Vedações Extremidades Nominal 202" 252.1/2" 303" 404" 9815 Válvulas Retenção Dupla 3FoFo 4CF8/AISI 304 2Aço Carbono 1BUNAN 0Wafer 505" Portinhola PN " 808" 9110" 9212" Exemplo: Válvula Retenção Dupla Portinhola PN 16, Corpo em Ferro Fundido, Disco CF8, Vedação em BunaN, Extremidade Wafer, 3"

11 VÁLVULAS Válvula fundo de caldeira

12 Válvulas Gaveta Válvula Gaveta Haste não Ascendente. Extremidades com roscas BSP ou NPT Tampa aparafusadae ao corpo. Norma de fabricação NBR Materiais: Corpo, tampa e cunha: Bronze. Haste: Latão. Gaxeta: PTFE. Medidas: 5" e 6". Classe 125/200 Válvula Gaveta Haste Ascendente. Extremidades com roscas BSP ou NPT. Tampa roscada internamente ao corpo. Tampa aparafusada ao corpo na medida de 4". Norma de fabricação NBR Materiais: Corpo, tampa e cunha: Bronze. Haste: Latão. Gaxeta: PTFE. Medidas: 1/2" a 4". Válvula Gaveta Haste não Ascendente. Extremidades com roscas BSP ou NPT. Tampa roscada externamente ao corpo. Norma de fabricação NBR Materiais: Corpo, tampa e cunha: Bronze. Haste: Latão. Haste: Bronze. Gaxeta: PTFE. Medidas: 1/4" a 4". 1/2" a 4". Classe 125/200 Válvula Gaveta Haste não Ascendente. Extremidades com roscas BSP ou NPT. Tampa roscada internamente ao corpo. Norma de fabricação NBR Materiais: Corpo, tampa e cunha: Bronze. Haste: Latão. Gaxeta: PTFE. Medidas: 1/2" a 4". Classe 150/300 Válvula Gaveta Haste Ascendente. Extremidades com roscas BSP ou NPT. Tampa com porca de união. Norma de fabricação NBR Materiais: Corpo, tampa, cunha e porca de união: Bronze. Haste: Latão. Gaxeta: PTFE. Medidas: 1/2" a 3". Classe 200/400 Classe 150/300 Válvula Gaveta Haste Ascendente. Extremidades com roscas BSP ou NPT. Tampa roscada externamente ao corpo. Norma de fabricação NBR Materiais: Corpo, tampa e cunha: Bronze. Haste: Latão. Gaxeta: PTFE. Medidas: 1/2" a 3". Classe 125/200 Válvula Gaveta Haste não Ascendente. Extremidades flangeadas. Tampa roscada internamente nas medidas 1/2" a 4" e aparafusada ao corpo nas medidas 5" a 8". Norma de fabricação NBR Materiais: Corpo, tampa e cunha: Bronze. Haste: Latão. Gaxeta: PTFE. Medidas: 1/2" a 8". Classe 125/200

13 Válvulas Retenção / Esfera / Esfera Válvula de Retenção Extremidades com roscas BSP ou NPT Tampa roscada internamente ao corpo. Disco metálico. Disco renovável (exceto nas de 4" quando são aparafusadas). Norma de fabricação NBR Materiais: Corpo, tampa e disco: Bronze. Medidas: 1/2" a 4". Classe 150/300 Válvula de Retenção para fundo de poço Extremidades com rosca BSP. Disco metálico. Norma de fabricação NBR Materiais: Corpo e disco: Bronze. Haste: Latão. Gaxeta: PTFE. Medidas: 1/2" a 4". Classe 125/200 Válvula de Retenção Horizontal Extremidades com roscas BSP ou NPT. Tampa com porca de união. Disco renovável. Disco metálico. Disco e sede de aço inox 410. Norma de fabricação NBR Materiais: Corpo, tampa e porca de união: Bronze. Medidas: 1/2" a 2". 1/2" a 4". Classe 200/00 Válvula de Retenção Horizontal Extremidades com roscas BSP ou NPT. Tampa com porca de união. Norma de fabricação NBR Materiais: Corpo, tampa e porca de união: Bronze. Disco e sede de aço inox. Medidas: 1/2" a 2". Válvula de Retenção com portinhola Extremidades com roscas BSP ou NPT. Tampa roscada internamente ao corpo. Instalação na posição vertical ou horizontal. Disco metálico. Norma de fabricação NBR Materiais: Corpo, tampa e disco: Bronze. Medidas: 1/2" a 4". Classe 125/200 Classe 300/600 Válvula de Retenção Vertical Extremidades com rosca BSP. Disco metálico. Aplicação em tubulação vertical somente para fluxo ascendente. Norma de fabricação NBR Materiais: Corpo e disco: Bronze. Medidas: 1/2" a 4". Classe 125/200 Válvula de Esfera Extremidades com roscas BSP ou NPT. 951PR (Passagem reduzida). Norma de fabricação NBR Materiais: Corpo: Bronze. Haste: CF8 / AISI 304 Esfera: CF8 / AISI 304 Medidas: 1/4" a 2.1/2". Classe 200/00

14 Niples Especiais Niple Cônico Niple de Extensão BITOLA Ø 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1" 11/4" 11/2" 2" 21/2" 3" 4" 5" 6" 8" BITOLA Ø 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1" 11/4" 11/2" 2" 21/2" 3" 4" 5" 6" 8" DIMENSÕES A 28 mm 28 mm 30 mm 34 mm 38 mm 41 mm 44 mm 50 mm 63 mm 66 mm 76 mm 110 mm 120 mm 157 mm DIMENSÕES A Comprimento deverá ser especificado pelo cliente Niple Longo (Rosca Total Paralela) BITOLA Ø 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1" 11/4" 11/2" 2" 21/2" 3" 4" 5" 6" 8" DIMENSÕES A 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm COMPRIMENTO NORMAL DIMENSÕES A Comprimento poderá ser especificado pelo cliente Niple Redução Concêntrico Liso x Liso Niple Redução Concêntrico Rosca x Rosca

15 Tabela de Espessuras (Schedule) para Tubos Tabela de Espessuras (Schedule) para Tubos Ø N. 1/2" 3/4" 1" 1.1/4" 1.1/2" 2" 2.1/2" 3" 3.1/2" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 22" 24" 26" 28" 30" 32" 34" 36" 38" 40" 42" 44" 46" 48" Ø EXT. 21,3 26,7 33,4 42,2 48,3 60,3 73,0 88,9 101,6 114,3 141,3 168,3 219,1 273,3 323,9 355,6 406,4 457,2 508,0 558,8 609,6 660,4 711,2 762,0 812,8 863,6 914,4 965,2 #### #### #### #### #### 5s 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 2,1 2,1 2,1 2,1 2,8 2,8 2,8 3,4 4,0 4,0 4,2 4,2 4,8 4,8 5,5 6,4 Ø INT. 17,9 23,3 30,0 38,8 44,9 56,9 68,8 84,7 97,4 110,1 135,7 162,7 213,5 266,5 315,9 347,6 398,0 448,8 498,4 549,2 598,6 749,2 10s 2,1 2,1 2,8 2,8 2,8 2,8 3,1 3,1 3,1 3,1 3,4 3,4 3,8 4,2 4,6 4,8 4,8 4,8 5,5 5,5 6,4 7,9 10 2,1 2,1 2,8 2,8 2,8 2,8 3,1 3,1 3,1 3,1 3,4 3,4 3,8 4,2 4,6 6,4 6,4 6,4 6,4 6,4 6,4 7,9 7,9 7,9 7,9 7,9 7,9 Ø INT. 17,1 22,5 27,8 36,6 42,7 54,7 66,8 82,7 95,4 108,1 134,5 161,5 211,5 264,9 314,7 342,8 393,6 444,4 495,2 546,0 596,8 644,6 695,4 746,2 797,0 847,8 898,6 20 6,4 6,4 6,4 7,9 7,9 7, Ø INT. 12,8 12,8 12,8 15,8 15,8 15,8 19,0 19,0 19,0 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 30 2,4 2,4 2,9 3,0 3,2 3,2 4,8 4,8 4,8 4,8 7,0 7,8 8,4 11,1 14,3 15,9 15,9 15,9 15,9 15,9 Ø INT. 16,5 21,9 27,6 36,2 41,9 53,9 63,4 79,3 92, ,8 2,9 3,4 3,6 3,7 3,9 5,2 5,5 5,7 6,0 6,6 7,1 8,2 9,3 10,3 11,1 14,3 15,1 17,5 17,5 17,5 19,1 Ø INT. 15,7 20,9 26,6 35,0 40,9 52,5 62,6 77,9 90,2 102,3 128,1 154,1 202,7 254,7 303,3 333,4 381,0 428,6 477,8 574,6 777,8 828,6 876,2 40s 2,8 2,9 3,4 3,6 3,7 3,9 5,2 5,5 5,7 6,0 6,6 7,1 8,2 9,3 Ø INT. 15,7 20,9 26,6 35,0 40,9 52,5 62,6 77,9 90,2 102,3 128,1 154,1 202,7 254,7 304,9 STD 2,8 2,9 3,4 3,6 3,7 3,9 5,2 5,5 5,7 6,0 6,6 7,1 8,2 9,3 Ø INT. 15,7 20,9 26,6 35,0 40,9 52,5 62,6 77,9 90,2 102,3 128,1 154,1 202,7 254,7 304,9 336,6 387,4 438,2 489,0 539,8 590,6 641,4 692,2 743,0 793,8 844,6 895,4 946,2 997,0 ### ### ### ### 80 3,7 3,9 4,6 4,9 5,1 5,5 7,0 7,6 8,1 8,6 11,0 15,1 17,5 19,1 21,4 23,8 26,2 28,6 31,0 Ø INT. 13,9 18,9 24,2 32,4 38,1 49,3 59,0 73,7 85,4 97,1 122,3 146,3 193,7 243,1 288,9 317,4 363,6 409,6 455,6 501,6 547,6 80s 3,7 3,9 4,6 4,9 5,1 5,5 7,0 7,6 8,1 8,6 11,0 Ø INT. 13,9 18,9 24,2 32,4 38,1 49,3 59,0 73,7 85,4 97,1 122,3 146,3 193,7 247,9 298,5 Xs 3,7 3,9 4,6 4,9 5,1 5,5 7,0 7,6 8,1 8,6 11,0 Ø INT. 13,9 18,9 24,2 32,4 38,1 49,3 59,0 73,7 85,4 97,1 122,3 146,3 193,7 247,9 298,5 330,2 381,0 431,8 482,6 533,4 584,2 635,0 685,8 736,6 787,4 838,2 889,0 939,8 990,6 ### ### ### ### 60 10,3 14,3 15,1 16,7 19,1 20,6 22,2 24,6 Ø INT. 198,5 247,9 295,3 325,4 373,0 419,0 466,8 514,4 560, ,1 18,3 21,4 23,8 26,2 29,4 32,5 34,9 38,9 Ø INT. 188,9 236,7 281,1 308,0 354,0 398,4 443,0 489,0 531, ,1 14,3 18,3 21,4 25,4 28,0 31,0 34,9 38,1 41,3 46,0 Ø INT. 17,1 22,5 27,8 36,6 42,7 54,7 66,8 82,7 95, , , Ø INT. 92,1 115,9 139,7 182,5 230,5 273,1 299,6 344,4 387,4 431,8 476,2 517, ,6 25,4 28,5 31,8 36,5 39,7 44,5 47,6 52,4 Ø INT. 177,9 222,5 266,9 292,0 333,4 377,8 419,0 463,6 504, ,8 5,6 6,4 6,4 7,1 8,7 11,1 13,5 15,9 18,3 23,0 28,6 33,3 35,7 40,5 45,2 50,0 54,0 5 Ø INT. 11,7 15,5 20,6 29,4 34,1 42,9 54,0 66,7 87, ,7 173,1 216,1 257,3 284,2 325,4 366,8 408,0 450,8 490,6 XXs 7,5 7,8 9,1 9,7 10,2 11,1 14,0 15,2 17,1 19,1 22,0 22,2 25,4 25,4 Ø INT. 6,3 11,1 15,2 22,8 27,9 38,1 45,0 58,5 80,1 103,1 124,3 174,7 222,5 273,1 Ø N. 1/2" 3/4" 1" 1.1/4" 1.1/2" 2" 2.1/2" 3" 3.1/2" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 22" 24" 26" 28" 30" 32" 34" 36" 38" 40" 42" 44" 46" 48" NORMAS (ASME B36.19M ED. 1985) (ASME B36.10M ED. 1996) TOLERÂNCIAS NO DIÂMETRO EXTERNO: DE ½" ATÉ 2½" = + 1,6 0,8 mm DE 3" ATÉ 4" = ± 1,6 mm DE 5" ATÉ 8" = + 2,4 1,6 mm DE 10" ATÉ 18" = + 4,0 3,2 mm DE 20" ATÉ 48" = + 6,4 4,8 mm TOLERÂNCIA NA PAREDE = ± 12,5 %

16 CAPS

17 CURVAS

18 REDUÇÕES

19 CURVAS

20 TES

21 TES

22 ESPECIFICAÇÕES

23 FLANGES

24 FLANGES

25 FLANGES

26 FLANGES

27 FLANGES FLANGES TOLERÂNCIAS TOLERÂNCIAS

28 INDICAÇÕES SOBRE AÇOS INDICAÇÕES SOBRE AÇOS PARA FLANGES PARA FLANGES

29 Tubos Tubos de de Aço Carbono

30

31

32

33

34 RUA CORONEL PEDRO DIAS DE CAMPOS, 673 CHACÁRA SEIS DE OUTUBRO (VILA MATILDE) CEP: SÃO PAULO SP TEL(11) FAX (11)