Índice. Página INFORMAÇÕES TÉCNICAS CONEXÕES PARA TUBOS FLANGEADOS A 37º

Transcrição

1

2 Índice Página Ref. Página INFORMAÇÕES TÉCNICAS CONEXÕES PARA TUOS FANGEADOS A 37º Sede 37º para tubo flangeado / macho NPT Sede 37º para tubo flangeado / fêmea NPT Sede 37º para tubo flangeado / Sede 37º para tubo flangeado Sede 37º para tubo flangeado / macho com Oring Sede 37º para tubo flangeado / Porca giratória com rosca Porca Porca onga uva Tampão ujão Adaptador de redução Sede 37º para tubo flangeado / macho SP Sede 37º para tubo flangeado / macho Métrica Porca giratória / macho SP Porca giratória / macho Métrica Porca giratória / macho SPT Porca giratória / macho NPT UJÕES ujões com sextavado ADAPTADORES macho NPT fêmea NPT fêmea NPT / macho NPT Porca giratória com rosca NPSM / macho NPT Porca giratória com rosca NPSM / macho macho com Oring / fêmea com assento p/ Oring macho com Oring / fêmea NPT Porca giratória com rosca NPSM / fêmea NPT VEDADORES Junta de vedação de borracha Junta de vedação de cobre ADAPTADORES FANGE PARA SODA Adaptador Flange para Solda Adaptador Flange para Soldalado fêmea FANGES A E 3009P AFSA NPT AFSA NPTF MA NPT MA FFOP FFOS FSOP FSORP FSOT JC JFOA X NPT + O JFOA X NPT +O JOR MFA X + O MFA X NPT +O UD JIC UM JIC SP C UM JIC M C UPG X SP CA UPG X SPT CA UPG X M CA UPG X NPT CA

3 Informações Técnicas CARACTERÍSTICAS GERAIS: Todas as características de nossas conexões incluídas neste catálago (dimensões, materiais, acabamento, etc) são similares as Normas SAE J846, SAE J54, SAE J55, SAE J53 e SAE J58. COMO ESPECIFICAR: Para especificar nossas conexões, utilize as referências constantes deste catálago. SISTEMA DE O sistema de referência utilizado é similar ao SAE J846 e, consiste em dois grupos de números e um grupo de letras: o primeiro grupo de números identifica a conexão, o segundo grupo de números simboliza a identificação dos tamanhos (s), e o terceiro grupo, o de letras, simboliza o material e a montagem, conforme descrito abaixo: IDENTIFICAÇÃO DA CONEXÃO A identificação de uma conexão, consiste de 6 dígitos numéricos, divididos em 3 grupos de dígitos, simbolizando em sequência: a) O tipo da conexão; b) O formato da conexão; c) O(s) lado(s) da conexão e suas combinações. IDENTIFICAÇÃO DO TAMANHO (Dimensões) O tamanho da conexão, é identificado por uma série de s números, cada um representando a dimensão do respectivo lado. A dimensão do lado tubo deve preceder a dimensão da rosca ou dos outros lados da conexão. Os s devem ser dados na sequência definida abaixo: (3) (3) () () () () TE (4) CRUZETA Quando for especificar conexões com combinações de tamanhos diferentes para lado tubo, o lado tubo maior deve preceder o menor em uniões, curvas e joelhos. Para tes, o lado tubo () deve ser o maior entre () e o (). Para cruzetas o lado do tubo () deve ser o maior entre os lados (), () e (3) e maior ou igual ao lado (4). 3 IDENTIFICAÇÃO DO MATERIA E MONTAGEM A identificação do material e da montagem consiste de letras, a primeira simboliza o material (,C ou S), a segunda simboliza a montagem (A) dos multiplos componentes da conexão (corpo, luva, porca). Quando não existir montagem (somente o corpo) apenas o símbolo do material é utilizado. Os símbolos de identificação são os da tabela abaixo: Símbolo A CA SA +O + P PM +OR Material e montagem atão montado Aço Carbono montado Aço inoxidável montado Mais Oring Mais contraporca Flange de aço completa com parafusos, arruelas e Oring. Flange de aço completa com parafusos de rosca métrica, arruela e Oring. Usado nas conexões das páginas 8 e 9, nas roscas métricas e SP, consiste em um Oring e uma arruela de retenção do mesmo.

4 3 Informações Técnicas Os códigos de identificação devem ser aplicados como nos vários exemplos abaixo:. Exemplo de aplicação de código de especificação em conexões :.. União macho montado (corpo, luva, porca), com sede 37º para tubo flangeado, tubo de aço carbono de diâmetro /4 e rosca macho /8 NPT. ado tubo para rosca macho inear Sede 37º p/ tubos flangeados Diâmetro nominal externo tubo /4 macho /8 NPT Aço Carbono Corpo montado com luva e porca C A Identificação da conexão Identificação do tamanho Identificação do material e montagem. Te vertical macho, montado (corpo, luva, porca) com lados Sede 37º para tubo flangeado, tubo de aço carbono./4 e rosca macho NPT na vertical ado tubo para rosca macho na vertical Te Sede 37º p/ tubos flangeados Identificação da conexão Identificação do tamanho Identificação do material e montagem C A Diâmetro nominal externo tubo./4 macho NPT Diâmetro nominal externo tubo./4 Aço Carbono Corpo montado com luva e porca. Exemplo de aplicação de código de especificação em flange:. Flange SAE 3000psi, medida nominal da flange./4 Flange SAE 3000 psi inear Flange com fixação por 4 Parafusos Flange de diâmetro./ Identificação do flange Identificação do tamanho 3. Exemplo de aplicação de código de especificação em conexões roscadas: 3. Redutor Macho Fêmea de / NPT para NPT macho para rosca fêmea inear Conexão hidráulica fêmea NPT macho / NPT Aço carbono C Identificação da conexão Identificação do tamanho Identificação do material

5 4 Conexões para tubos flangeados a 37 UNIÃO MACHO NPT Sede 37º para tubo flangeado macho NPT CA Conexão montada 0700 C Corpo JOEHO MACHO NPT Sede 37º para tubo flangeado macho NPT CA Conexão montada 0700 C Corpo JOEHO MACHO NPT ONGO Sede 37º para tubo flangeado macho NPT CA Conexão montada 0750 C Conexão CURVA 45º MACHO NPT Sede 37º para tubo flangeado macho NPT CA Conexão montada C Corpo TE VERTICA MACHO NPT Sede 37º para tubo flandeado macho NPT Sede 37º para tubo flandeado CA Conexão montada C Corpo TE MACHO NPT Sede 37º para tubo flangeado Sede 37º para tubo flangeado macho NPT CA Conexão montada C Corpo

6 5 Conexões para tubos flangeados a 37 DIMENSÕES DAS CONEXÕES IUSTRADAS NA PÁGINA ANTERIOR Diâm. nominal externo tubo classe A Macho A NPT polegada Sext. C I M M N N P m 4 /4 / /60 7/60 7/ /87 /48 /4 / 9/ /6 5/ /0 /0 9/68 9/68 9/ /87 /48 /87 /48 8 9/6 9/ / / / / / /4 /48 8 /4 4 3/6 3/6./ /6./ /4 4 /4 4 5/6 5/6./8./8./ / /6.3/6.5/6.5/ / 4 4././../4.../ /4././ / /4././4./././././ Diâm. nominal externo tubo classe A macho A NPT polegada polegada N 3 /4 /4 5/ /60 7/60 /0 4 /87 /48 / / / /6.3/ /48 8 / /4./ /6.../ /./4././././ EXEMPO DE ESPECIFICAÇÃO PARA CONEXÃO MONTADA: Diâm. nom. ext. tubo: / (8) Medida da rosca macho: 8 NPT (6) Material da Conexão: C aço Conexão montada C A EXEMPO DE ESPECIFICAÇÃO PARA O CORPO: Diâm. nom. ext. tubo: (6) Medida da rosca macho: 4 NPT () Material da Conexão: C aço C OS: Consultenos para o uso de nossas conexões com tubo métrico. Para informações adicionais consultenos.

7 6 Conexões para tubos flangeados a 37 UNIÃO FÊMEA NPT fêmea NPT CA Conexão montada C Corpo UNIÃO FÊMEA NPT PARA PAINÉIS fêmea NPT/ Contra porca incluída , CA Conexão montada C + Corpo com contra porca C Corpo Dimensões em JOEHO FÊMEA NPT fêmea NPT CA Conexão montada C Corpo TE VERTICA FÊMEA NPT fêmea NPT REFERÊNCIA : CA Conexão Montada C Corpo TE FÊMEA NPT fêmea NPT CA Conexão montada C Corpo

8 7 Conexões para tubos flangeados a 37 DIMENSÕES DAS CONEXÕES IUSTRADAS NA PÁGINA ANTERIOR Diâm. nominal externo tubo classe A Macho A NPT polegada Sext. C Sext. C I M N m /4 /4 5/ /60 7/60 /0 4 /87 /48 /87 9/6 9/6 / / /0 9/68 9/68 9/ /48 /87 /48 8 3/ / / / /6./ /48 8 /4 /4 /4 4./8./8./8../ /4./ /6.5/6.../ /./4././././...../ EXEMPO DE ESPECIFICAÇÃO PARA CONEXÃO MONTADA : Diâm. nom. ext. tubo: (6) Medida da rosca fêmea:./ NPT (6) Material da Conexão: C aço Conexão montada C A EXEMPO DE ESPECIFICAÇÃO PARA O CORPO: Diâm. nom. ext. tubo: (0) Medida da rosca fêmea: / 4 NPT (8) Material da Conexão: C aço C OS: Consultenos para o uso de nossas conexões com tubo métrico. Para informações adicionais consultenos.

9 8 Conexões para tubos flangeados a 37 UNIÃO DUPA Sede 37º para tubo flangeado CA Conexão montada 0700 C Corpo UNIÃO DUPA COM SEXTAVADO MAIOR Sede 37º para tubo flangeado CA Conexão montada 0709 C Corpo UNIÃO DUPA ONGA Sede 37º para tubo flangeado UD JIC UD JIC CA Conexão montada UD JIC C Corpo JOEHO IGUA Sede 37º para tubo flangeado CA Conexão montada 0700 C Corpo TE IGUA Sede 37º para tubo flangeado CA Conexão montada C Corpo CRUZETA IGUA Sede 37º para tubo flangeado CA Conexão montada C Corpo

10 9 Conexões para tubos flangeados a 37 DIMENSÕES DAS CONEXÕES IUSTRADAS NA PÁGINA ANTERIOR Diâmetro nominal externo tubo classe A Sext. C Sext. C M /4 5/ /60 /0 9/68 / 9/6 /6 3/ / /6.3/6.5/6 3/6 5/6./8./4../8../ /4./ /./6.../ EXEMPO DE ESPECIFICAÇÃO PARA CONEXÃO MONTADA : C A Diâm. nom. ext. tubo: (6) Diâm. nom. ext. tubo: (6) Material da Conexão: C aço Conexão montada EXEMPO DE ESPECIFICAÇÃO PARA O CORPO: C Diâm. nom. ext. tubo: / (8) Diâm. nom. ext. tubo: / (8) Material da Conexão: C aço OS: Consultenos para o uso de nossas conexões com tubo métrico. Para informações adicionais consultenos.

11 0 Conexões para tubos flangeados a 37 UNIÃO DUPA IGUA PARA PAINÉIS contra porca incluída CA Conexão montada C + Corpo com contra porca C Corpo JOEHO IGUA PARA PAINÉIS Sede 37º para tubo flangeado CA Conexão montada C + Corpo com contra porca C Corpo CURVA 45º IGUA PARA PAINÉIS Sede 37º para tubo flangeado CA Conexão montada C + Corpo com contra porca C Corpo TE VERTICA PARA PAINÉIS Sede 37º para tubo flangeado CA Conexão montada C + Corpo com contra porca C Corpo TE IGUA PARA PAINÉIS Sede 37º para tubo flangeado CA Conexão montada C + Corpo com contra porca C Corpo CONTRA PORCA 0708 Usadas nas conexões de painéis para ajuste de posicionamento C C

12 Conexões para tubos flangeados a 37 DIMENSÕES DAS CONEXÕES IUSTRADAS NA PÁGINA ANTERIOR Diâmetro nominal externo tubo classe A classe Sext. C I I K 4 M /4 5/ /60 /0 9/68 /6 3/ / /6.3/6.5/6./8../ /4./ /../ Diâmetro nominal externo tubo classe A classe Sext. C M 3 M 4 M 9 T X /4 5/ /60 /0 9/68 /6 3/ / /6.3/6.5/6./8../ /4./ /../ EXEMPO DE ESPECIFICAÇÃO PARA CONEXÃO MONTADA : C A EXEMPO DE ESPECIFICAÇÃO PARA O CORPO COM CONTRA PORCA Diâm. nom. ext. tubo: ½ (8) Diâm. nom. ext. tubo: ½ (8) Material da Conexão: C aço Conexão montada Diâm. nom. ext. tubo: ½ (8) Diâm. nom. ext. tubo: ½ (8) Material da Conexão: C aço C+ EXEMPO DE ESPECIFICAÇÃO PARA O CORPO: C Contra porca Diâm. nom. ext. tubo: ½ (8) Diâm. nom. ext. tubo: ½ (8) Material da Conexão: C aço OS: Consultenos para o uso de nossas conexões com tubo métrico. Para informações adicionais consultenos.

13 Conexões para tubos flangeados a 37 UNIÃO MACHO macho c/ Oring CA Conexão montada 0700 C + O Corpo com Oring 0700 C Corpo UNIÃO MACHO ONGA macho c/ Oring CA Conexão montada 070 C + O Corpo com Oring 070 C Corpo JOEHO MACHO macho c/ Oring CA Conexão montada 0700 C + O Corpo com Oring 0700 C Corpo CURVA 45º MACHO macho c/ Oring CA Conexão montada C + O Corpo com Oring C Corpo TE VERTICA MACHO macho c/ Oring/ Sede 37º para tubo flangeado CA Conexão montada C + O Corpo com Oring C Corpo TE MACHO macho c/ Oring CA Conexão montada C + O Corpo com Oring C Corpo

14 3 Conexões para tubos flangeados a 37 DIMENSÕES DAS CONEXÕES IUSTRADAS NA PÁGINA ANTERIOR Diâmetro nominal externo tubo classe A polegada macho classe A Sext. C 4 I I 3 I 5 5 M M 7 /4 /4 / /60 7/60 7/60 7/60 /0 9/ /6 / /4 5/ /66 /0 9/68 9/68 9/68 6 /0 9/ / / / / / /6./6./6 9/ /6 6 4./6 6 4./ /6./4.5/6./4./8./8./ /6.3/6.3/6.5/6.5/6.5/6.3/6.5/6.5/6.3/ /../ /4./4./ /6.5/6....5/6...5/ /.../6./ /./ /.././ / Diâmetro nominal externo tubo classe A polegada macho classe A I 4 6 M M 8 /4 5/ /60 /0 9/68 7/60 /0 9/ / / /6./ / /4./ /6.5/6.../.3/6.5/6.../ EXEMPO DE ESPECIFICAÇÃO PARA CONEXÃO MONTADA : Diâm. nom. ext. tubo: ½ (8) Medida da rosca macho: 6 (8) Material da Conexão: C aço Conexão montada EXEMPO DE ESPECIFICAÇÃO PARA O CORPO : Diâm. nom. ext. tubo: ½ (8) Medida da rosca macho: 6 (8) Material da Conexão: C aço C A C EXEMPO DE ESPECIFICAÇÃO PARA O CORPO COM ORING Diâm. nom. ext. tubo: ½ (8) Medida da rosca macho: 6 (8) Material da Conexão: C aço Oring C+ O OS: Consultenos para o uso de nossas conexões com tubo métrico. Para informações adicionais consultenos.

15 4 Conexões para tubos flangeados a 37 JOEHO COM PORCA GIRATÓRIA Porca giratória com rosca CA Conexão montada 070 C Corpo CURVA 45º COM PORCA GIRATÓRIA Porca giratória com rosca CA Conexão montada 0703 C Corpo TE VERTICA COM PORCA GIRATÓRIA Porca giratória com rosca Sede 37º para tubo flangeado CA Conexão montada C Corpo TE COM PORCA GIRATÓRIA Porca giratória com rosca CA Conexão montada C Corpo

16 5 Conexões para tubos flangeados a 37 DIMENSÕES DAS CONEXÕES IUSTRADAS NA PÁGINA ANTERIOR Diâmetro nominal externo tubo classe A classe Sext C 3 M M M 5 M 6 /4 5/ /60 /0 9/68 9/6 / / /6.3/6.5/6./4../ /4./ /./ EXEMPO DE ESPECIFICAÇÃO PARA CONEXÃO MONTADA : C A Diâm. nom. ext. tubo: (0) Diâm. nom. ext. tubo: (0) Material da Conexão: C aço Conexão montada EXEMPO DE ESPECIFICAÇÃO PARA O CORPO: C Diâm. nom. ext. tubo: () Diâm. nom. ext. tubo: (0) Material da Conexão: C aço OS: Consultenos para o uso de nossas conexões com tubo métrico. Para informações adicionais consultenos.

17 6 Conexões para tubos flangeados a 37 PORCA Usada com luva 0705C na montagem com tubo flangeado 0700 C PORCA ONGA Usada sem luva na montagem com tubo flangeado 070 C UVA 0705 C Usada com porca 0700C na montagem com tubo flangeado Diâm. nom. ext. tubo: (8) Material da conexão: C aço C TAMPÃO Usada como tampão em conexão com sede 37º para tubo flangeado 070 C UJÃO C

18 7 Conexões para tubos flangeados a 37 DIMENSÕES DAS CONEXÕES IUSTRADAS NA PÁGINA ANTERIOR Diâmetro nominal externo tubo classe A classe Sext C Sext C D 3 /4 5/ /60 /0 9/68 9/6 /6 / 9/ / /6.3/6.5/6./4../ 3/6 5/6./8./ /4./ /./4../ Requer montagem com porca ref 0700C ADAPTADOR DE REDUÇÃO Diâmetro nominal externo tubo polegada. Diâm. nom. ext. tubo: ½ (8) Diâm. nom. ext. tubo: /4 (4) Material da Conexão: C aço Redutor especial feito em peça única C para /4 / para /4 / para para /4 para para /4 para para / para para para./4 para./4 para./ para./4 6 para 4 8 para 4 8 para 6 0 para 4 0 para 6 para 4 para 6 para 8 4 para 6 4 para 0 6 para 0 para 0 para 6 4 para Diâmetro nominal externo tubo polegada. Diâm. nom. ext. tubo: (0) Diâm. nom. ext. tubo: ½ (8) Material da Conexão: C aço C para / para para para 0 para 8 para 0 4 para 6 para OS: Sob consulta podemos atender a demais diâmetros

19 8 Conexões para tubos flangeados a 37 UNIÃO MACHO SP UM JIC SP C macho SP ISO R8, S779, DIN59, JIS o0 Diâm. nom. ext. tubo: / (8) Medida da rosca macho: / 4 SP (8) Material da conexão: C aço Conexão Montada UM JIC 8 x / SP C A Diâmetro nominal Externo tubo classe A macho SP Sext C I I 3 /4 /4 /4 5/ /60 7/60 7/60 /0 9/68 /88 /49 9 /49 / / / / /4 /4./6./ /6./6./6.5/6.5/6 /4 4./4./8./4././ /4./4././ /4././4././4./ UM JIC M C macho Métrica ISO R6,S3643, DIN3/, JIS O05, JIS o07 UNIÃO MACHO MÉTRICA Diâm. nom. ext. tubo: /4 (4) Medida da rosca macho: M 0x Material da conexão: C aço Conexão Montada UM JIC 4 x M0 x C A Diâmetro nominal externo tubo classe A macho Métrica M Sext C I I 3 /4 5/6 / /60 /0 9/ M0x Mx.5 M4x.5 M6x.5 M0x /6.5/6 M4x.5 M7x OS:Para solicitar somente a conexão com junta de vedação de cobre, acrescentar o sufixo + 0 na referência Exemplo de especificação: UM JIC 8x/ SP C+O

20 9 Conexões para tubos flangeados a 37 UNIÃO PORCA GIRATÓRIA MACHO SP (ISO R8) UPG x SP CA UPG 7/6 x /8 SP C A Diâm. nom. ext. tubo: /4 Medida da rosca macho: /8 8 SP Material da Conexão: C aço Conexão montada ( com arruela e O ring) Diâmetro Nominal Externo Tubo (Pol.) fêmea classe macho paralela SP I 3 /4 5/6 / 7/60 /0 9/68 9/68 6 /88 /49 / /4 4./6.5/6. /4 4./ UNIÃO PORCA GIRATÓRIA MACHO MÉTRICA (ISO R6) UPG x M CA UPG 7/6 x M0x C A Diâm. nom. ext. tubo: /4 Medida da rosca macho: M 0 x Material da conexão: C aço Conexão montada ( com arruela e O ring) Diâmetro Nominal Externo Tubo (Pol.) fêmea classe macho métrica I 3 /4 7/60 M0x / 9/ M4x.5 M6x.5 M0x /6.5/6 M4x.5 M7x

21 0 Conexões para tubos flangeados a 37 UNIÃO PORCA GIRATÓRIA MACHO SPT (ISO R7) UPG x SPT CA Diâm. nom. ext. tubo: /4 Medida da rosca macho: /4 9 SPT Material da conexão: C aço Conexão montada UPG 7/6 x /4 SPT C A Diâmetro Nominal Externo Tubo (Pol.) fêmea classe macho SPT P /4 5/6 / / 7/60 /0 9/ /49 /49 /49 / /6./6.5/6.5/6 /4 / /4../ UNIÃO PORCA GIRATÓRIA MACHO NPT UPG x NPT CA Diâm. nom. ext. tubo: /4 Medida da rosca macho: /4 8 NPT Material da conexão: C aço Conexão montada UPG 7/6 x /4 NPT C A Diâmetro Nominal Externo Tubo (Pol.) fêmea classe Macho NPT P /4 5/6 / 7/60 /0 9/68 9/68 6 /48 /48 / /6./6.5/6 8 /4 / /4.5/6.././4./

22 ujões UJÃO NPT macho NPT 3009E 3009 EC UJÃO COM SEXTAVADO INTERNO NPT macho NPT 3009P 3009 PC DIMENSÕES DAS CONEXÕES IUSTRADAS ACIMA macho A NPT Sext C Sext. Int D /87 /48 8 /4 7/6 9/6 /6 3/6 /4 5/ /./4././././6.. 9/ E 4 C Medida da rosca macho /4 8 NPT (4) Material da conexão: C aço

23 ujões UJÃO macho com Oring 09009A A C+O Corpo com Oring UJÃO COM SEXTAVADO INTERNO macho com Oring C+O Corpo com Oring DIMENSÕES PARA UJÕES IUSTRADOS ACIMA Diâmetro nominal Externo tubo Macho classe A Sext C 4 Sext Int. C 5 I X /8 3/6 /4 5/6 /./4./ 5/64 4 7/60 /0 9/ /6.3/6.5/6.../ 7/6 / 9/6 /6./4../../4. /8 /8 3/6 3/6 /4 5/6 9/6 9/ C + O Medida da rosca macho: 9/6 8 (6) Material da conexão: C aço Oring

24 3 ujões UJÃO MAGNÉTICO NPT macho NPT/ magnético MA NPT MA NPT UJÃO MAGNÉTICO macho c/ Oring/ magnético MA MA + O Corpo com Oring DIMENSÕES PARA UJÕES IUSTRADOS ACIMA macho A NPT Sext C macho classea Sext C 4 I /87 /48 8 /4 4./././ / 9/6 /6./ /60 /0 9/ /6.3/6.5/6.. 9/6 /6./4../../ M A /4 NPT Material da conexão: aço Medida da rosca macho: /4 8NPT (4)

25 4 Adaptadores ADAPTADOR MACHO NPT macho NPT / ambos os lados C JOEHO MACHO NPT macho NPT / ambos os lados C TE MACHO NPT macho NPT / todos os lados C

26 5 Adaptadores DIMENSÕES DAS CONEXÕES IUSTRADAS NA PÁGINA ANTERIOR macho A NPT macho A NPT Sext C N /87 /48 / /87 /87 /48 /87 7/ /4 / /48 8 /48 /4 /4./ /./4././4./././ /././4././././ / 3././ C Medida da rosca macho: /4 8 NPT (4) Medida da rosca macho: /8 7 NPT () Material da conexão: C aço OS: Consultenos para conexões não constantes nesta página. Consultenos sobre conexões com diferentes tipos de roscas.

27 6 Adaptadores ADAPTADOR FÊMEA NPT fêmea NPT C JOEHO FÊMEA NPT fêmea NPT C CURVA 45º FÊMEA NPT fêmea NPT C TE FÊMEA NPT fêmea NPT C CRUZETA FÊMEA NPT fêmea NPT C

28 7 Adaptadores DIMENSÕES DAS CONEXÕES IUSTRADAS NA PÁGINA ANTERIOR fêmea A NPT fêmea A NPT Sext C N N /87 /48 / /87 /87 /48 / /4 /4 / /48 8 /48 8 /4./8./8./ /./4././4./ /4 4./././4./ /././ 4 3./././ C Medida da rosca fêmea: 8 NPT (6) Medida da rosca fêmea: /4 8 NPT (4) Material da Conexão: C aço OS: Consultenos sobre conexões com diferentes tipos de rosca.

29 8 Adaptadores ADAPTADOR FÊMEA MACHO NPT fêmea NPT/ macho NPT 4039 Nesta conexão, as roscas fêmeas são maiores ou iguais que as roscas machos. Para especificação devese somente neste caso inverter as tabelas A e A da página seguinte C JOEHO FÊMEA MACHO NPT fêmea NPT/ macho NPT C CURVA 45º FÊMEA MACHO NPT fêmea NPT/ macho NPT C TE FÊMEA FÊMEA MACHO NPT fêmea NPT/ fêmea NPT/ macho NPT 4045 Nesta conexão, as roscas fêmeas são maiores ou iguais que as roscas machos. Para especificação devese somente neste caso inverter as tabelas A e A da página seguinte 4045 C TE FÊMEA MACHO FÊMEA NPT fêmea NPT/ macho NPT/ fêmea NPT 4044 Nesta conexão, as roscas fêmeas são maiores ou iguais que as roscas machos. Para especificação devese somente neste caso inverter as tabelas A e A da página seguinte 4044 C REDUTOR FÊMEA MACHO NPT fêmea NPT/ macho NPT C C

30 9 Adaptadores DIMENSÕES DAS CONEXÕES IUSTRADAS NA PÁGINA ANTERIOR A NPT A NPT Sext. C Sext. C N N N3 N4 4 4 /87 /87 /48 /87 / /87 /48 / /87 /48 8 / /4 /4 /4 /4./8./8./ /48 8 / /.../8./8./ /4 4./ 4./ /./././4././4./ /4./././4./././././ /4././././././././.../ / 3./ C Medida da rosca fêmea: / 4 NPT (8) Medida da rosca macho: /4 8 NPT (4) Material da Conexão: C aço C Medida da rosca fêmea: /4 8 NPT (4) Medida da rosca macho: / 4 (8) Material da Conexão: C aço

31 30 Adaptadores UNIÃO PORCA GIRATÓRIA NPSM MACHO NPT Porca giratória c/ rosca NPSM / macho NPT C Corpo UNIÃO PORCA GIRATÓRIA NPSM MACHO Porca giratória c/ rosca NPSM macho com O ring C + O CORPO COM ORING JOEHO PORCA GIRATÓRIA NPSM MACHO NPT Porca giratória c/ rosca NPSM / macho NPT Corpo JOEHO PORCA GIRATÓRIA NPSM MACHO ORIENTÁVE Porca giratória c/ rosca NPSM macho com Oring C + O Corpo com Oring CURVA 45º PORCA GIRATÓRIA NPSM MACHO NPT Porca giratória c/ rosca NPSM / macho NPT C Corpo CURVA 45º PORCA GIRATÓRIA NPSM MACHO ORIENTÁVE Porca giratória c/ rosca NPSM / macho com Oring C + O Corpo com Oring

32 3 Adaptadores DIMENSÕES DAS CONEXÕES IUSTRADAS NA PÁGINA ANTERIOR fêmea paralela A NPSM macho A NPT macho classe A M M M M /87 /87 /48 /48 / /4 /4 /4 / /./././4././././ /87 /48 /48 8 /4 /48 8 /4 8 /4 4 /4 4./ 4././4././4././././ /64 7/60 7/60 9/68 6 7/60 9/68 6 9/ /6 6 4./6.5/6./6.5/6..../ fêmea paralela A NPSM macho A NPT macho classe A N N N N /87 /87 /48 /48 / /4 /4 /4 / /./././4././././ /87 /48 /48 8 /4 /48 8 /4 8 /4 4 /4 4./ 4././4././4././././ /64 7/60 7/60 9/68 6 7/60 9/68 6 9/ /6 6 4./6.5/6./6.5/6..../ C Medida da rosca fêmea: 8 NPSM (6) Medida da rosca macho: 8 NPT (6) Material da Conexão: C aço

33 3 Adaptadores ADAPTADOR MACHO FÊMEA macho com Oring / fêmea com assento para Oring MFA x + O MFA x +O Corpo c/ Oring DIMENSÕES DA CONEXÃO IUSTRADA ACIMA Diâmetro nominal Externo tubo macho fêmea classe Sext C I classe A /4 /4 / /60 7/60 9/68 9/ /0 9/68 7/60 6 9/68 3/6 /6./ / / /68 6./6 6./8../ /6./6./6.3/6.3/ /6.5/6 4./6./4./.../ /4./ /6.5/6.5/ /6. 4./6./././ /4./4./././ /6../6.5/6..././8./8./ /././ / MF A x +O Material da Conexão: aço Medida da rosca macho: 4 (0) Medida da rosca fêmea: 6 (8) Oring

34 33 Adaptadores ADAPTADOR MACHO FÊMEA NPT macho com Oring / fêmea NPT MFA x NPT + O MFA x NPT + O Corpo com Oring JOEHO ORIENTÁVE FÊMEA NPT macho com Oring / fêmea NPT JFOA x NPT + O JFOA x NPT + O Corpo com Oring JOEHO ONGO ORIENTÁVE FÊMEA NPT macho com Oring / fêmea NPT JFOA x NPT + O JFOA x NPT + O Corpo com Oring DIMENSÕES DAS CONEXÕES IUSTRADAS ACIMA Diâmetro nominal externo Tubo macho classe A fêmea A NPT Sext. C I M M N / / / / /48 /48 8 /4 /48./ /6./ /4 4 /4 4./8../ /6.3/6.5/6.5/6.5/ /4 4 /4 4./..././ /4./4././ / /./4./././././../8./ /./ 4 3./././ MF A./6 x NPT +O Material da Conexão: aço Medida da rosca macho:./6 () Medida da rosca fêmea: 4 NPT () Oring

35 34 Adaptadores UNIÃO PORCA GIRATÓRIA NPSM FÊMEA NPT Porca giratória com rosca NPSM/ fêmea NPT C JOEHO PORCA GIRATÓRIA NPSM FÊMEA NPT Porca giratória com rosca NPSM/ fêmea NPT C DIMENSÕES DAS CONEXÕES IUSTRADAS ACIMA A A M N NPSM NPT /87 /48 8 / /87 /48 8 / /./4././././ /./4././././ C Medida da rosca fêmea giratória: /8 7 NPSM () Medida da rosca fêmea: /8 7 NPT () Material da conexão: C aço

36 35 Vedadores JUNTA DE VEDAÇÃO DE ORRACHA JOR MATERIA: orracha Sintética : JOR : JOR para rosca para rosca JOR 5/6 JOR JOR 7/6 JOR / JOR 9/6 JOR JOR JOR./6 JOR.3/6 JOR.5/6 JOR. JOR. JUNTA DE VEDAÇÃO DE CORE JC MATERIA: Cobre : JC : M /8 JC M8 para rosca SP para rosca SP para rosca Métrica para rosca Métrica JC /8 SP JC /4 SP JC SP JC / SP JC SP JC SP JC./4 SP JC./ SP JC M8 JC M0 JC M JC M4 JC M6 JC M8 JC M0 JC M JC M4 JC M6 JC M7 JC M33 JC M4 JC M48

37 36 Adaptador flange para solda ADAPTADOR FANGE PARA SODA AFSA NPT AFSA NPT ADAPTADOR FANGE PARA SODA ADO FÊMEA AFSA NPT F AFSA NPT F DIMENSÕES DAS CONEXÕES IUSTRADAS ACIMA NPT A C D 4 6 /87 / /4 4./ /4././././ AFS A NPT Material da flange: aço M edida da rosca fêmea: 4 NPT ()

38 37 Flanges FANGE SAE 06 Flange SAE 3000psi Dimensões em. DIMENSÕES PARA FANGE SAE 3000 psi (SAE J58c Código 6) Medida nominal Flange ØD F ØJ Q ØT U V X /./4./ Flange SAE 6000psi DIMENSÕES PARA FANGE SAE 6000 psi (SAE J58c Código 6) Medida nominal Flange ØD F ØJ Q ØT U V X /4./ Medida nominal flange: (6) 06 6 OS: Para solicitação da flange completa com parafusos, arruelas e Oring acrescentar na referência a letra P. EXEMPO DE ESPECIFICAÇÃO: 066 P OS: Para solicitação da flange completa com parafusos métricos, arruelas e Oring acrescentar na referência as letras PM. EXEMPO DE ESPECIFICAÇÃO: 060 PM

39 38 Flanges FANGE SAE PARA SODA E 7 º Flange SAE 3.000psi para solda a tubo Schedule FSOP A C 0,5 máx. F 3,7 Flange SAE 6.000psi para solda a tubo Schedule FSORP D ØJ ØH 4,3 3,94 ØG ØK 4 furos,9,79 DIMENSÕES PARA FANGE SAE 3000psi Medida nominal Flange Traço A Máx. Máx. C D E Pol../4./ Medida nominal Flange F ØG ØH ØJ ØK Pol../4./ FSOP 3 3 Medida nominal tubo: (3) Medida nominal flange: (3) DIMENSÕES PARA FANGE SAE 6000psi Medida nominal Flange Traço A Máx. Máx. C D E Pol../4./ Medida nominal Flange F ØG ØH ØJ ØK Pol../4./ Medida nominal tubo:./4 (0) Medida nominal flange:./4 (0) FSORP 0 0 OS: Para solicitação da flange completa com parafusos, arruelas e Oring acrescentar na referência as letras P. EXEMPO DE ESPECIFICAÇÃO: FSORP 0 0 P

40 39 Flanges FANGE SAE PARA SODA Flange SAE 3.000psi para solda a tubo métrico FSOT Dimensões em. DIMENSÕES PARA FANGE SAE 3000psi Medida nominal Flange Traço A Máx. Máx. C D E Pol. x./4x./4x./4./x./ Medida nominal Flange F ØG ØH ØJ ØK Pol. x./4x./4x./4./x./ FSOT 6 Medida nominal tubo: (6) Medida nominal flange: () OS: Para solicitação da flange completa com parafusos, arruelas e Oring acrescentar na referência as letras P. EXEMPO DE ESPECIFICAÇÃO: FSOT 6 P

41 40 Flanges FANGE COM ROSCA Flange p/ rosca NPT / SAE 3.000psi FFOP Dimensões em. ROSCA NPT Medida nominal Flange Traço A Máx. Máx. C D E Pol../4./ Medida nominal Flange Pol. ØG ØH J NPT ØK Ø./4./ /./4././././ FFOP 0 0 Medida da rosca:./4 (0) Medida nominal flange:./4 (0) OS: Para solicitação da flange completa com parafusos, arruelas e Oring acrescentar na referência as letras P. EXEMPO DE ESPECIFICAÇÃO: FFOP 0 0 P

42 4 Flanges FANGE COM ROSCA Flange p/ rosca / SAE 3.000psi FFOS Dimensões em. ROSCA Medida nominal Flange Traço A C D E Pol Medida nominal Flange ØG ØH Pol. J NPT ØK Ø /6.5/ FFOS 6 6 Medida da rosca: (6) Medida nominal flange: (6) OS: Para solicitação da flange completa com parafusos, arruelas e Oring acrescentar na referência as letra P. EXEMPO DE ESPECIFICAÇÃO: FFOS 6 6 P