5805/19 1 LIFE. Conselho da União Europeia. Bruxelas, 11 de fevereiro de 2019 (OR. en) 5805/19 PV CONS 4 AGRI 38 PECHE 37

Transcrição

1 Conselho da União Europeia Bruxelas, 11 de fevereiro de 2019 (OR. en) 5805/19 PV CONS 4 AGRI 38 PECHE 37 PROJETO DE ATA CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA (Agricultura e Pescas) 28 de janeiro de /19 1

2 ÍNDICE Página 1. Adoção da ordem do dia Aprovação dos pontos "A"... 3 a) Lista de pontos não legislativos b) Lista de pontos legislativos 3. Programa de trabalho da Presidência... 4 AGRICULTURA Deliberações legislativas 4. Pacote de reforma da PAC pós a) Regulamento relativo aos planos estratégicos da PAC e Regulamento Horizontal b) Regulamento que estabelece uma organização comum do mercado de produtos agrícolas c) Regulamento relativo aos planos estratégicos da PAC 5. Plano para as proteínas... 5 Diversos 6. a) Proposta legislativa em curso... 5 b) Criação de um Centro Internacional de Soluções para a Resistência aos Agentes Antimicrobianos, para reforçar a luta contra a RAM a nível internacional, em particular em países de rendimento médio e baixo... 6 c) Resultados da Conferência Ministerial subordinada ao tema "Erradicação da peste suína africana na UE e gestão a longo prazo das populações de javalis" (Bruxelas, 19 de dezembro de 2018)... 6 d) Proposta legislativa em curso... 6 ANEXO Declarações a exarar na ata do Conselho... 7 *** 5805/19 2

3 1. Adoção da ordem do dia O Conselho adotou a ordem do dia constante do documento 5359/ Aprovação dos pontos "A" a) Lista de pontos não legislativos 5361/19 O Conselho adotou a lista de pontos "A" constante do documento 5361/19, incluindo os documentos COR e REV apresentados para adoção. As declarações referentes a esses pontos constam da adenda. No que se refere aos pontos a seguir indicados, as referências dos documentos correspondentes são as seguintes: Negócios Estrangeiros 13. Decisão do Conselho relativa à celebração do Acordo UE-China no respeitante ao processo DS492 no âmbito do sistema de resolução de litígios da OMC Adoção aprovado pelo Coreper, 2.ª Parte, em / /18 + COR 1 (it) 10883/18 WTO b) Lista de pontos legislativos (Deliberação pública nos termos do artigo 16.º, n.º 8, do Tratado da União Europeia) 5362/19 Mercado Interno e Indústria 1. Regulamento relativo à repartição dos contingentes pautais na sequência da saída do Reino Unido da UE aprovado pelo Coreper, 1.ª Parte, em /19 + ADD 1 + ADD 2 PE-CONS 71/18 UD O Conselho aprovou a posição do Parlamento Europeu em primeira leitura e o ato proposto foi adotado, nos termos do artigo 294.º, n.º 4, do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia. (Base jurídica: artigo 207.º, n.º 2, do TFUE). As declarações referentes a este ponto constam do anexo. 5805/19 3

4 Negócios Estrangeiros 2. Regulamento horizontal relativo às salvaguardas bilaterais aprovado pelo Coreper, 2.ª Parte, em /19 + ADD 1 PE-CONS 68/18 COMER O Conselho aprovou a posição do Parlamento Europeu em primeira leitura e o ato proposto foi adotado, nos termos do artigo 294.º, n.º 4, do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia. (Base jurídica: artigo 207.º, n.º 2, do TFUE). As declarações referentes a este ponto constam do anexo. 3. Programa de trabalho da Presidência Apresentação pela Presidência O Presidente apresentou o programa de trabalho da Presidência romena relativo aos setores da agricultura e das pescas. AGRICULTURA Deliberações legislativas (Deliberação pública nos termos do artigo 16.º, n.º 8, do Tratado da União Europeia) 4. Pacote de reforma da PAC pós-2020 a) Regulamento relativo aos planos estratégicos da PAC e Regulamento Horizontal Troca de pontos de vista b) Regulamento que estabelece uma organização comum do mercado de produtos agrícolas Troca de pontos de vista sobre castas 5627/ /19 c) Regulamento relativo aos planos estratégicos da PAC Informação da Comissão sobre a arquitetura ecológica O Conselho procedeu a uma troca de pontos de vista sobre várias questões políticas decorrentes das três propostas relativas à próxima política agrícola comum, com base nas perguntas formuladas nos documentos 5627/19 e 5441/ /19 4

5 O Conselho tomou nota: das informações facultadas pela delegação eslovena sobre o desenvolvimento rural e o quadro financeiro plurianual da UE para , que figuram no documento 5628/19, e das reações das delegações sobre as mesmas; das informações facultadas pela delegação húngara sobre as castas de uva de vinho, constantes do documento 5654/19 (antes da reunião do Conselho mas depois da publicação deste documento, a delegação espanhola indicou que apoiava a visão comum), e das reações das delegações sobre as mesmas; das informações facultadas pela Comissão sobre a arquitetura ecológica proposta para a política agrícola comum após Plano para as proteínas Apresentação pela Comissão Debate de orientação 5448/ /18 Diversos 6. a) Proposta legislativa em curso (Deliberação pública nos termos do artigo 16.º, n.º 8, do Tratado da União Europeia) Pacote de reforma da PAC pós-2020 (Desenvolvimento rural e o QFP) Informações da delegação eslovena, em nome das delegações búlgara, croata, cipriota, checa, eslovaca, eslovena, espanhola, estónia, finlandesa, grega, húngara, letã, lituana, luxemburguesa, maltesa, polaca e portuguesa 5628/19 O ponto 6, alínea a), foi tratado no ponto /19 5

6 b) Criação de um Centro Internacional de Soluções para a Resistência aos Agentes Antimicrobianos, para reforçar a luta contra a RAM a nível internacional, em particular em países de rendimento médio e baixo Informações da delegação dinamarquesa c) Resultados da Conferência Ministerial subordinada ao tema "Erradicação da peste suína africana na UE e gestão a longo prazo das populações de javalis" (Bruxelas, 19 de dezembro de 2018) Informações da Comissão 15145/18 + COR1 5473/19 d) Proposta legislativa em curso (Deliberação pública nos termos do artigo 16.º, n.º 8, do Tratado da União Europeia) Pacote "Novo acordo para os consumidores" (Dualidade de critérios na qualidade dos alimentos) Informação da Presidência e da Comissão sobre o ponto da situação, a pedido da delegação eslovaca, com o apoio das delegações búlgara, croata, checa, húngara e polaca 5545/19 O Conselho tomou nota das informações facultadas pela Comissão e pela Presidência sobre a dualidade de critérios na qualidade dos alimentos, na sequência de um pedido das delegações búlgara, checa, croata, eslovaca húngara e polaca. Primeira leitura Ponto baseado numa proposta da Comissão Debate público proposto pela Presidência (artigo 8.º, n.º 2, do Regulamento Interno do Conselho) 5805/19 6

7 ANEXO Declarações sobre os pontos "A" legislativos constantes do documento 5362/19 Ad ponto 1 da lista de pontos "A": Regulamento relativo à repartição dos contingentes pautais na sequência da saída do Reino Unido da UE DECLARAÇÃO DA COMISSÃO "A Comissão respeita plenamente os princípios de legislar melhor e os compromissos estabelecidos no Acordo Interinstitucional de 13 de abril de 2016 sobre legislar melhor. Por conseguinte, procurará apresentar uma proposta legislativa ao Conselho e ao Parlamento Europeu o mais rapidamente possível, a fim de alinhar o Regulamento (CE) n.º 32/2000 com o quadro jurídico introduzido pelo Tratado de Lisboa." Ad ponto 2 da lista de pontos "A": Regulamento horizontal relativo às salvaguardas bilaterais DECLARAÇÃO CONJUNTA DO PARLAMENTO EUROPEU E DA COMISSÃO "O Parlamento Europeu e a Comissão concordam com a importância de cooperaram entre si no contexto da execução dos acordos enumerados no anexo do Regulamento (UE) 2019/... do Parlamento Europeu e do Conselho, de..., que aplica as cláusulas de salvaguarda e outros mecanismos que autorizam a suspensão temporária de preferências em certos acordos celebrados entre a União Europeia e determinados países terceiros. Para este fim, acordam em que, caso o Parlamento Europeu aprove uma recomendação para abrir um inquérito em matéria de salvaguarda, a Comissão examinará atentamente se foram preenchidas as condições nos termos do regulamento para uma abertura ex officio. Se a Comissão entender que essas condições não foram cumpridas, apresentará um relatório à comissão competente do Parlamento Europeu, que incluirá uma explicação de todos os fatores relevantes para a abertura de um tal inquérito." 5805/19 7