MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR
|
|
- Sílvia Carvalhal Gusmão
- 5 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 MC5SC MR8 + MR INT MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR CN V.0 REV. 0/06
2 00. CONTEÚDO 0. AVISOS DE SEGURANÇA ÍNDICE NORMAS A SEGUIR 0. AVISOS DE SEGURANÇA NORMAS A SEGUIR 0. ESQUEMA DE LIGAÇÕES LIGAÇÃO (SEM ML6) LIGAÇÃO (COM ML6) 0. A CENTRAL CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DIAGRAMA QUADRO DE CARACTERÍSTICAS LEGENDA DA CENTRAL LEGENDA DOS CONETORES RECOMENDAÇÕES PRÉVIAS À BOTÕES /LEDS /DÍGITOS JUMPERS / PILHA 0. INSTALAÇÃO INSTALAÇÃO DO RECETOR AVISOS PRÉ-INSTALAÇÃO INSTALAÇÃO NA PAREDE 05. DO RECETOR PROGRAMAR COMANDOS/TECLADOS/DISPOSITIVOS TAG E NFC PROGRAMAR DATA E HORA FUNCIONAMENTO DA SAÍDA DE RELÉ (OUT) INTERVALO DE TEMPO DE FUNCIONAMENTO GLOBAL (TSTA;TSTO) FUNCIONAMENTO ANTI PASS-BACK GLOBAL (BACK) FUNCIONAMENTO DA SAÍDA DE RELÉ (OUT) PALAVRA-PASSE DE SEGURANÇA (PASS) VISUALIZAR CONFIGURAÇÕES MEMORIZADAS RE À CENTRAL MR INT SALVAR INFORMAÇÃO NO CARTÃO MICROSD (D - BK) TRANSFERÊNCIA DE DADOS B A B B 5A 5A 5B 6A 6B 6B 7A 8B 9B 0A 0B B B B B A B A ATENÇÃO: Importância do Manual: É importante para a sua segurança que estas instruções sejam seguidas. Mantenha estas instruções num local seguro para futura referência. Responsabilidade: A ELECTROCELOS S.A. não se responsabiliza pelo incorreto uso do produto, ou pelo uso que não aquele para o qual foi projetado. A ELECTROCELOS S.A. não se responsabiliza se as normas de segurança não foram tidas em conta na instalação do equipamento a ser automatizado, nem por qualquer deformação que possa ocorrer ao mesmo. A ELECTROCELOS S.A. não se responsabiliza pela insegurança e incorreto funcionamento do produto quando usados componentes que não vendidos por si. Uso do Mecanismo: Este produto foi desenhado e produzido estritamente para o uso indicado neste manual. Esta central não é adequada para ambientes inflamáveis ou explosivos. Qualquer outro uso que não o expressamente indicado pode danificar o produto e/ou pode causar danos físicos e materiais, além de invalidar a garantia. Não faça quaisquer alterações aos componentes do motor e/ou respetivos acessórios. Central para uso interior com ligação a 0V. Mantenha os comandos fora do alcance das crianças, de modo a evitar que o automatismo trabalhe acidentalmente. O utilizador não deverá, em circunstância nenhuma, tentar reparar ou afinar o automatismo, devendo para esse efeito chamar um técnico qualificado. Ao Instalador: O instalador deverá ter conhecimentos profissionais certificados a nível de montagens mecânicas em portas e portões e programações de centrais. Deverá também ser capaz de realizar ligações eléctricas cumprindo todas as normas aplicáveis. O instalador deve informar o cliente de como manusear o produto em caso de emergência e providenciar o manual do mesmo. B
3 0. ESQUEMA DE LIGAÇÕES LIGAÇÃO (SEM ML6) Códigos por radio Automatismo B Automatismo A CN V V A B 0V NO COM NC ANTENNA Antena ML5 V A B 0V V.5AH V A B 0V V A B 0V Alimentação 0V 0V Leitor TAG Leitor NFC
4 0. ESQUEMA DE LIGAÇÕES LIGAÇÃO (COM ML6) Códigos por radio NO COM NC ANTENNA V A B 0V Antena Automatismo B Automatismo A V 5 ML6 A CH NC CH COM CH NO CH CH B 0V CN V V.5AH V A B 0V V A B 0V V A B 0V ML5 Alimentação 0V 0V Leitor TAG Leitor NFC
5 0. A CENTRAL 0. A CENTRAL CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Este recetor foi concebido com o propósito de facilitar as conexões de tecnologias como NFC e TAG. Tem capacidade de controlar equipamentos distintos (ex. portões, portão + fechadura, etc.) O recetor MR-8 tem um relógio (data;hora) que se encontra constantemente operacional através de uma pilha instalada no MR8. Tem também capacidade para memorizar as últimas 000 passagens ocorridas. Com este recetor pode conetar: ML - Leitores TAG ML - Leitores NFC ML5 - Extensor de Sinal ML6 - Extensor de Sinal / Controlador CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS QUADRO DE CARACTERÍSTICAS Alimentação V DC 500mA Consumo Máximo 6W Relés 0V DC A Temperatura de funcionamento -0 C a + 55 C Dimensões 0xx7mm Tipo de código -8 bits ou Rolling Code DIAGRAMA Através destes dispositivos, é possível adicionar até 000 códigos (cartões TAG, telemóveis com NFC ou códigos rádio-comando). Caixa Grau de proteção Alcance em espaço livre ABS (UL9V-0) IP metros LEGENDA DA CENTRAL CN Dígitos Botões / LEDs Pilha Botões / ML MAX. ML MAX. ML5 MAX. ML6 MAX. MR INT 000 CÓDIGOS Jumpers CN Códigos de radio-comando poderão ser adicionados diretamente através do recetor se este se encontrar no raio de captação. Alimentação V A B 0V NO COM NC ANTENNA Conetores A B
6 0. A CENTRAL 0. A CENTRAL CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS LEGENDA DOS CONETORES CN 0 Entrada para Alimentação V DC 500mA. 0 Entrada para Alimentação V DC 500mA. 0 Saída de relé OUT controlo de contacto seco (NO) 0 Saída de relé OUT controlo de contacto seco (NO) 0 Saída de relé OUT controlo de contacto seco (NO) 0 Saída de relé OUT controlo de contacto seco (COM) 05 Saída de relé OUT controlo de contacto seco (NC) 06 Entrada da massa da antena 07 Entrada do pólo quente da antena 0 Saída de alimentação de dispositivo a V CC 0 Porta de comunicação RS 85 sinal A 0 Porta de comunicação RS 85 sinal B 0 Saída de alimentação de dispositivo a 0V CC 0 Conexão da MR-INT CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS BOTÕES O recetor possui botões (/, E ) necessários para efetuar as programações. / Estas teclas percorrem todas as possíveis programações e os 000 canais. Estas opções de programação serão apresentadas no ecrã da central ( Terá cerca de minuto para selecionar a programação. Após esse tempo, a central desliga o ecrã de maneira a poupar energia. Esta tecla faz a seleção dos canais a programar/ desprogramar (0-999). Esta tecla é utilizada as informações que coloca nas programações. Normalmente, é seguida por uma das seguintes mensagens: STOR (informação memorizada), ERR (erro na programação). RECOMENDAÇÕES PRÉVIAS À Antes de proceder à configuração da central, tenha em atenção os seguintes pontos referidos no quadro abaixo para melhor entender o funcionamento da central: OUT: 0 e 0 Esta entrada permite conectar um automatismo que deseja receber sinal dos leitores ou comandos. OUT: 0 0 e 05 Esta entrada permite conectar um segundo automatismo que deseja receber sinal dos leitores ou comandos. Linha BUZZ: De 0 a 0 Este conetor de entradas permite a ligação em paralelo de leitores TAG, leitores NFC, ML5 e ML6. MR-INT Esta conexão permite a ligação de uma central opcional para salvar as definições do recetor. LEDS O recetor contém LEDs (,,, ). Estes LEDs indicam o tipo de código que se encontra memorizado em cada canal (-999). Por exemplo, se no canal a luz estiver acesa, significa que tem gravado um comando. DÍGITOS LED DE TECLADO ESPECIAL LED DE CÓDIGO NFC LED DE CÓDIGO DE RÁDIO COMANDO LED DE CÓDIGO TAG O recetor apresenta um ecrã composto por dígitos. Através deles poderá navegar nas várias opções das programações. N 5A 5B
7 0. A CENTRAL 0. INSTALAÇÃO CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS JUMPERS JUMPER O recetor contém um jumper () para inserir resistência na terminação. É recomendado mover o jumper para a posição - (inserção de resistência na terminação) nos dispositivos colocados nos extremos das conexões. Ao mover o jumper para, está a informar a central que não existem mais dispositivos na linha buzz daquele ponto para a frente. POSIÇÃO POSIÇÃO RESISTÊNCIA DE TERMINAÇÃO ATIVADA RESISTÊNCIA DE TERMINAÇÃO DESATIVADA (POSIÇÃO DE FÁBRICA) JUMPER O recetor contém um jumper () para selecionar o tipo de contato de relé para a saída OUT. INSTALAÇÃO DO RECETOR AVISOS PRÉ-INSTALAÇÃO Para um funcionamento ideal entre o transmissor e o recetor, você deve escolher cuidadosamente o local de instalação. O alcance não está relacionado unicamente com as caraterísticas técnicas do dispositivo, sendo que também poderão ocorrer variações em função com as condições radioeléctricas do local. O recetor está equipado com uma antena de arame rígido. Conecte uma antena sintonizada através de cabo coaxial RG58 50 OHM para aumentar a sensibilidade do sinal. Coloque a antena em pontos de ampla visibilidade e longe de estruturas metálicas. Para uma instalação bem realizada, estabeleça uma distância mínima de 5 metros entre dois recetores. Se pretender gerir os movimentos de entrada e saída via PC, instale o recetor MR8 perto do PC que vai utilizar (via cabo USB). INSTALAÇÃO NA PAREDE POSIÇÃO POSIÇÃO CONTACTO RELÉ NORMALMENTE FECHADO (NC) CONTACTO RELÉ NORMALMENTE ABERTO (NO) - (POSIÇÃO DE FÁBRICA) IMAGENS: PILHA A bateria de lítio de v (cr0) deverá ser trocada a cada dois anos para garantir a conservação da configuração da data e hora. Para substituir a bateria descarregada, deslize a tampa de plástico, retire a bateria usada e introduza a nova bateria respeitando a polaridade indicada no compartimento da mesma. - [INSTALAÇÃO DE CAIXA NA PAREDE] - [ABERTURA DE ENTRADA DOS FIOS] - [COLOCAÇÃO DE SILICONE NOS BUCINS] A bateria descarregada deverá ser colocada em contentores específicos para o efeito. 6A 6B Instale também todos os dispositivos (leitores e recetores) seguindo os passos indicados nos manuais dos mesmos. Após a instalação, faça as ligações como demonstrado nas paginas ou.
8 Nº DIGITOS DEFINIÇÃO DE a 999 Programar comandos/teclados/dispositivos TAG ou NFC DATE Programação de Data TIME Programação de Hora OUT- Alteração de tipo de funcionamento do relé OUT 5 TSTA Programação de inicio de tempo de funcionamento 6 TSTO Programação de fim de tempo de funcionamento 7 BACK Programação de função ANTI PASS-BACK 8 0-T Ativação de temporização de relé OUT 9 PASS Programação de Password 0 DISP Visualizar configurações memorizadas D-BK Salvar informações no cartão MicroSD da MR INT ) PROGRAMAR COMANDOS/TECLADOS/DISPOSITIVOS TAG OU NFC O recetor pode receber códigos de comandos, dispositivos TAG ou NFC e teclados, podendo armazenar até 000 usuários diferentes. Nós recomendamos que aponte a posição memorizada nome de usuário correspondente para que saiba sempre que posição (número na central) ocupa no caso de necessitar de o apagar mais tarde. STOR aparecerá nos dígitos e o LED correspondente ao dispositivo a ser adicionado acenderá, completando a programação. Apagar dispositivos: Poderá apagar individualmente cada comando adicionado. Para isso siga os próximos passos: 0 Use as teclas e para ir armazenamento (entre 000 e 0999). 0 Pressione. 0 Clique numa tecla do comando para enviar código, aproxime o transponder para o Leitor de TAG, digite o código de acesso no teclado ou aproxime o smartphone do leitor NFC. 0 Pressione uma vez. Um dos LEDs (,, e ) começará a piscar. Programar novos dispositivos: 0 Use as teclas e para ir armazenamento (entre 000 e 0999). 0 Pressione uma vez. Todos os LEDS a piscar ao mesmo tempo durante 5 segundos. O ecrã irá demonstrar a mensagem DELE nos dígitos e o LED irá apagar. O dispositivo está agora apagado. CN CN Preste atenção aos Leds,, e, pois se um deles permanecer aceso, quer dizer que a posição já se encontra ocupada. Se isto acontecer, escolha outra posição para programar. 7A CN 7B
9 Programação rápida /) PROGRAMAR DATA E HORA Esta função permite programar vários dispositivos de forma consecutiva, sem ser temporal relógio com bateria que aloja uma referência O recetor está equipado com um necessário a escolha dos canais a memorizar. Pode ser usada para situações em que a cada atividade de funcionamento. é necessário adicionar um grande número de dispositivos num recetor MR8 que se Para programar a data siga os próximos passos: encontre sem códigos previamente adicionados. Para utilizar esta função, terá de garantir que a memória está vazia fazendo RE à memória do recetor (pag.b). 0 Use as teclas 0 Pressione 0 Use e para ir á posição Pressione uma vez. Todos os LEDS a piscar ao mesmo tempo durante 5 segundos CN do 0 Clique numa tecla 0 Use as teclas e para selecionar um dia da semana. 07 Use as teclas e para selecionar um número entre 0 e para escolher o dia. 06 Os dígitos e a piscar. CN CN CN nos (STOR aparecerá STOR aparecerá nos dígitos e o recetor passará automaticamente para o canal 000 que já se encontra com a memória pronta para receber um novo dispositivo. Faça este procedimento para todos os novos dispositivos que pretenda adicionar. REMO CONTR comando para enviar código, aproxime o transponder para o CN Leitor de TAG, digite o código de acesso no teclado ou aproxime o smartphone do leitor NFC. NFC D MON (segunda), TUE (terça), WED (quarta), THU (quinta), FRI (sexta), SAT (sábado) e SUN (domingo). KEYBO TAG DE 05 Pressione 08 Pressione (STOR aparecerá nos CN 8A 8B CN 09 Os dígitos e a piscar. CN Os dígitos, e a piscar. passará 000 que STOR aparecerá nos dígitos e o recetor automaticamente para o canal já se encontra com a memória pronta para receber um novo dispositivo. 0 teclas e em do canal 000. Se selecionar outro canal, o recetor irá É obrigatória a escolha gravar o primeiro dispositivo mas não passará automaticamente para o próximo. 0 Clique numa tecla do comando para enviar código, aproxime o transponder para o Leitor de TAG, digite o código de acesso no teclado ou aproxime o smartphone do leitor NFC. e para ir DATE. 0 Use as teclas e para selecionar um número entre 0 e para escolher o mês. KEYBO NFC D REMO CONTR TAG DE
10 Pressione Use as teclas e selecionar um número entre e 99 para escolher o ano. 0 Use as teclas e para ir TIME. Para programar a hora siga os próximos passos: CN NOTA: Cada vez que a passagem ativa o relé OUT, o número armazenado correspondente aparecerá nos dígitos por alguns segundos. NOTA: O funcionamento de OUT Anti em modo biestável não é permitido se a função Pass-Back estiver previamente ativada. siga os próximos passos: Para alterar o tipo de funcionamento, O recetor permite selecionar o tipo de funcionamento da saída de relé OUT: monoestável ou biestável. O funcionamento em modo monoestável (por defeito) permite ativar o relé OUT durante segundo em cada passagem. O funcionamento em modo biestável, a primeira passagem ativa o relé OUT, e a próxima passagem desativa-o. A programação da data está completa. ) FUNCIONAMENTO DA SAIDA DE RELÉ (OUT ) Pressione De seguida, todos os dígitos (,, e ) a piscar. 0 Pressione teclas e em 0 Use as teclas e para ir memória OUT. 0 Os dígitos e a piscar. 0 0 Use as teclas e para selecionar um número entre 00 e para escolher a hora. CN CN CN 07 Use as teclas e para selecionar um número entre 00 e 59 para escolher os minutos. CN Use as teclas e para selecionar um dos seguintes códigos MONO = Monoestável ou BIST = Biestável. CN 9A REMO CONTR CN NFC D TAG DE CN KEYBO 08 Pressione 0 Pressione 06 Os dígitos e a piscar. 05 Pressione CN CN 0 Pressione teclas e em Todos os dígitos a piscar. 9B CN CN
11 /6) INTERVALO DE TEMPO DE FUNCIONAMENTO GLOBAL (TSTA; TSTO) (TSTA) Esta funcionalidade permite programar um horário em que o recetor se vai ativar e um horário em que o recetor irá desativar (TSTO). Fora deste horário o recetor ficará desativado impossibilitando a entrada/saída de qualquer transeunte. 0 CN CN 07 Use as teclas e para selecionar um número entre 00 e 59 para escolher os minutos. 0 Use as teclas e para ir TSTO. CN CN 0 Pressione teclas e em 08 Pressione CN CN Este recetor permite selecionar a função ANTI PASS-BACK (por defeito = OFF). um par de Usando leitores TAG, teclados e/ou leitores NFC (com moradas de operação diferentes definido entre eles, Address 0 = entrada, Address = saída) assim que entrar na área, terá de sair primeiro antes de poder aceder novamente. a duração dos mesmos. Esta função poderá limitar o número de acessos ou REMO CONT 7) FUNCIONAMENTO ANTI PASS-BACK GLOBAL (BACK) 08 Pressione CN NFC D 06 Os dígitos e a piscar. A programação hora de finalização está completa. CN Para programar o horário de fim siga os próximos passos: A programação da hora de início está completa. 07 Use as teclas e para selecionar um número entre 00 e 59 para escolher os minutos. KEYBO TAG D 06 Os dígitos e a piscar. CN 05 Pressione 0 Use as teclas e para selecionar um número entre 00 e para escolher a hora. 05 Pressione 0 Use as teclas e para selecionar um número entre 00 e para escolher a hora. Os dígitos e a piscar. 0 Os dígitos e a piscar. 0 Pressione teclas e em Para programar o horário de início siga os próximos passos: 0 Use as teclas e para ir TSTA. Advertências desta função: A função Anti Pass-Back não permite o acesso com comando. A função Anti Pass-Back não é permitida se a saída OUT em modo biestável estiver previamente ativada. CN CN A função Anti Pass-Back, através de uso de teclados conetados, prevê que os dispositivos tenham a possibilidade de enviar o mesmo código mas com diferentes moradas definidas (uma para entrada e outra para saída) e pelo menos uma passagem completa realizada durante a instalação. Os dispositivos programados nas posições entre 950 e 0999 não são sujeitos à função Anti Pass-Back. 0A 0B
12 Dentro desta função poderá escolher uma das três possíveis ações: OFF, ON- e ON-. Para perceber melhor o comportamento de cada uma, observe o seguinte quadro: 8) FUNCIONAMENTO DA SAIDA DE RELÉ (OUT ) DÍGITOS OFF Função desativada. Este parâmetro vem estabelecido de fábrica. ON- Com esta função ativa, terá sempre de entrar e sair pelo acesso controlado pela Saída OUT. A Saída OUT- poderá ser usada para conectar uma luz de trânsito (vermelho/verde) para informação do transeunte. ON- Quando selecionada a função ON-, terá sempre que entrar pelo acesso controlado pela saída OUT e sair sempre pelo acesso controlado pela saida OUT. 0 Use as teclas e para ir BACK. Aparecerá OFF (predefinido) a piscar. CN A programação da hora de início está completa. CN CN CN completa. A programação da hora de início está CN CN Uma vez finalizada a programação do recetor, pode agora memorizar uma senha numérica ou um dispositivo preferido para bloquear ou desbloquear a programação do recetor. Esta função é útil para situações em que deseja somente algumas pessoas possam alterar as definições já memorizadas. Assim sendo, somente as pessoas cientes CN do código poderão fazer modificações. Esta funçãovemdesativada de fábrica. A B CN KEYBO NFC D REMO CONT TAG D 9) PALAVRA-PASSE DE SEGURANÇA (PASS) 0 Use as teclas e para selecionar um tempo entre 00 e 999 segundos. 05 Pressione 08 Pressione Aparecerá agora 000 (pré-definido) a piscar Aparecerá agora N000 a piscar. CN 07 Use as teclas e para selecionar o tempo entre T000 minutos e T999 minutos de permanecimento máximo no local. CN 05 Pressione 0 Use as teclas e para selecionar um dos códigos (OFF, ON- ou ON-). 0 Pressione teclas e em 0 0 Pressione teclas e em 0 Use as teclas e para ir O-T. Para ativar esta função siga os próximos passos: Para ativar esta função siga os próximos passos: O recetor permite a ativação do relé OUT temporizado (O-T). Com esta função, a cada passagem, o relé OUT ativa-se e inibe as entradas seguintes até ao fim do tempo programado. O recetor vem de fábrica comum funcionamento temporizado pré-definido de 000 segundos. DESCRIÇÃO DAS FUNÇÕES
13 Para ativar esta função siga os próximos passos: 0 Use as teclas e para ir PASS. 0 Pressione teclas e em 0 Aparecerá agora 000 (pré-definido) a piscar. 0 Use as teclas e para selecionar um tempo entre 00 e 999 segundos. 05 Pressione /envie um código do comando continuamente durante 5 segundos/ passe o transponder perto do leitor TAG/ coloque o código no teclado/ ou passe o smartphone perto do leitor de NFC que não esteja já adicionado (STOR aparecerá nos A palavra-passe foi removida. Repita a operação acima para colocar uma nova palavra-passe. Se introduzir a palavra-passe errada terá 5 minutos para repetir a operação e, posteriormente, hora. 05 Pressione /envie um código do comando continuamente durante 5 segundos/ passe o transponder perto do leitor TAG/ coloque o código no teclado/ ou passe o smartphone perto do leitor de NFC que não esteja já adicionado (STOR aparecerá nos ) VISUALIZAR CONFIGURAÇÕES MEMORIZADAS O recetor permite visualizar sucessivamente todos as definições já guardadas. Para remover a palavra-passe anterior e alterar as funções siga os estes passos: 0 Use as teclas e para ir PASS. 0 Pressione TAGas teclas e em Aparecerá no ecrã, todos as programações guardadas consecutivamente. Se pretender ver apenas uma programação, deve colocar-se sobre cada programação e pressionar. O display irá mostrar apenas as configurações relativas aquela função específica. Se necessitar de restabelecer as configurações de fábrica (operação apenas permitida se a Password se encontrar em OFF) siga os seguintes passos: 0 Aparecerá agora 000 (pré-definido) a piscar. 0 Use as teclas e para selecionar o número escolhido anteriormente. 0 Pressione,, e simultaneamente e constantemente durante alguns segundos para apagar os Leds TECLADO; DISPOSITIVO NFC; COMANDO; E DISPOSITIVO TAG; 0 Os dígitos apresentarão CN RE À CENTRAL CN 0 Pressione tecla TAG a. CN 0 Use as teclas e para ir DISP. CN A partir de agora, não poderá fazer qualquer programação e alteração na central. Para o fazer terá de remover a palavra-passe. CN Para visualizar siga estes passos: CN CN O ecrã desliga depois de minuto de inatividade para poupar energia. A B CN
14 MR INT MR INT O recetor pode ser conectado a uma central MR INT. Esta central opcional salva e/ou edita as definições das funções num cartão MicroSD (formato FAT-). Este cartão pode também ser inserido num computador e consultado através do software da central ou conectar a central ao computador através de cabo Mini-USB. Terá acesso a ajustes individuais avançados e personalizados para cada dispositivo, em comparação com toda a configuração standard na central. Para guardar as definições siga estes passos: 0 Use as teclas e para ir D-BK. 0 Pressione teclas e em Botão PUL LED ENTRADA MINI-USB PUL mini USB MicroSD ENTRADA CARTÃO MICRO-SD 0 Aparecerá agora 000 (pré-definido) a piscar. 05 Pressione 0 Use as teclas e para selecionar um tempo entre 00 e 999 segundos. A memorização da informação é feita CN automaticamente após 0 segundos de inatividade. O armazenamento de eventos no Micro SD é executado automaticamente todos os dias às 00:00. CN SINALIZAÇÃO A central MR INT disponibiliza um LED de sinalização que indica o estado de funcionamento: Aceso funcionamento normal; Piscar a ler/escrever dados; Desligado Anomalias / falta de cartão MicroSD. ) SALVAR A INFORMAÇÃO NO CARTÃO MICROSD (D BK) Com esta central pode guardar todas as informações previamente programadas no recetor, num cartão MicroSD. CN TRANSFERÊNCIA DE DADOS Caso seja necessário, o interface da central MR INT permite transferir toda a informação arquivada previamente de um recetor, para um novo recetor exatamente igual. Para transferir, faça os seguintes passos: 0 Pressione 0 Pressione e mantenha teclas e em pressionado a tecla PUL da central MR INT. Se a operação se realizar corretamente, o ecrã apresentará STOR (memorizado) Se a operação não se realizar corretamente, o ecrã apresentará FAIL (operação falhada) A B
MC70 (v1.0) MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR V1.0 REV. 03/2016
MC70 (v1.0) MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR V1.0 REV. 03/2016 00. CONTEÚDO 01. AVISOS DE SEGURANÇA ÍNDICE 01. AVISOS DE SEGURANÇA NORMAS A SEGUIR 02. ESQUEMA DE LIGAÇÕES LIGAÇÃO A INTERRUOR DE PAREDE DE
Leia maisMCA01 MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR V1.0 REV. 01/2018
MCA01 MANUAL DO UTILIZADOR/STALADOR V1.0 REV. 01/2018 00. AVISOS DE SEGURANÇA RMAS A SEGUIR ATENÇÃO: Este produto está certificado de acordo com as normas de segurança da Comunidade Europeia (CE). Este
Leia maisSUBWING 700 MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR V1.0 REV. 04/2017
SUBWING 700 MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR V1.0 REV. 04/2017 00. CONTEÚDO 01. AVISOS DE SEGURANÇA ÍNDICE 01. AVISOS DE SEGURANÇA NORMAS A SEGUIR 02. O AUTOMATISMO ESQUEMA DE LIGAÇÕES MAPA DE LIGAÇÕES
Leia maisMR-12 MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR. v1.2 REV. 01/2016
MR12 MAUAL DO UTILIZADOR/ISTALADOR v1.2 RE. 01/2016 00. COTEÚDO ÍDICE 01. AISOS DE SEGURAÇA ORMAS A SEGUIR 01. AISOS DE SEGURAÇA ORMAS A SEGUIR 02. ESQUEMA DE LIGAÇÕES MR12 (EXEMPLO DE LIGAÇÃO COM IMPULSO
Leia maisM150SP MANUAL DO UTILIZADOR / INSTALADOR. v2.0 REV. 03/2017
M150SP MANUAL DO UTILIZADOR / INSTALADOR v2.0 REV. 03/2017 00. CONTEÚDO 01. AVISOS DE SEGURANÇA ÌNDICE 01. AVISOS DE SEGURANÇA NORMAS A SEGUIR 02. O DISPOSITIVO CARACTERISTICAS TÉCNICAS ASPETO VISUAL LEGENDA
Leia maisMC61BR MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR. v1.0 REV. 05/2018 LAMP MOT LOCK
MC61BR MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 LAMP MOT LOCK V+ FAP FCH PUL BL DS v1.0 REV. 05/2018 00. CONTEÚDO ÍNDICE 01. AVISOS DE SEGURANÇA NORMAS A SEGUIR 02.
Leia maisPORTA RÁPIDA ECO MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR
PORTA RÁPIDA ECO MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR v3.1 REV. 06/2018 00. CONTEÚDO 01. AVISOS DE SEGURANÇA índice ÍNDICE 01. AVISOS DE SEGURANÇA NORMAS A SEGUIR 02. A EMBALAGEM DENTRO DA EMBALAGEM 03. O AUTOMATISMO
Leia maisMC61SE MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR. v3.9 REV. 02/ AC + BAT - LAMP MOT LOCK
MC61SE MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 24AC + BAT - LAMP MOT LOCK V+ FAP FCH PUL BL DS v3.9 REV. 02/2018 00. CONTEÚDO ÍNDICE 01. AVISOS DE SEGURANÇA NORMAS
Leia maisKVM105 MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR V4.0 REV. 07/2017
KVM105 MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR V4.0 REV. 07/2017 00. CONTEÚDO 01. AVISOS DE SEGURANÇA ÍNDICE NORMAS A SEGUIR 01. AVISOS DE SEGURANÇA NORMAS A SEGUIR 02. A EMBALAGEM DENTRO DA EMBALAGEM 03. O AUTOMATISMO
Leia maisMC61PL MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR MC61-PL-3.6
MC61PL MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR MC61-PL-3.6 00. AVISOS DE SEGURANÇA NORMAS A SEGUIR ATENÇÃO: Este produto está certificado de acordo com as normas de segurança da Comunidade Europeia (CE). Este
Leia maisPORTA INDUSTRIAL DE ENROLAR MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR
PORTA INDUSTRIAL DE ENROLAR MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR v2.0 REV. 06/2017 00. CONTEÚDO ÍNDICE 01. AVISOS DE SEGURANÇA NORMAS A SEGUIR 01. AVISOS DE SEGURANÇA NORMAS A SEGUIR 02. O AUTOMATISMO COMPONENTES
Leia maisPORTA INDUSTRIAL DE EMPARELHAR MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR
PORTA INDUSTRIAL DE EMPARELHAR MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR v1.0 REV. 03/2016 00. CONTEÚDO ÍNDICE 01. AVISOS DE SEGURANÇA NORMAS A SEGUIR 01. AVISOS DE SEGURANÇA NORMAS A SEGUIR 02. O AUTOMATISMO COMPONENTES
Leia maisINTRODUÇÃO - CA500 O CA500 é um Controle de Acesso para até 500 Usuários com senhas de 4 dígitos. Fabricado em Alumínio brilhante e teclas de
Revisão 2-2014 INTRODUÇÃO - CA500 O CA500 é um Controle de Acesso para até 500 Usuários com senhas de 4 dígitos. Fabricado em Alumínio brilhante e teclas de Silicone para atender alto fluxo de digitações
Leia maisKVM25 MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR V3.0 REV. 03/2017
KVM25 MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR V3.0 REV. 03/2017 00. CONTEÚDO 01. AVISOS DE SEGURANÇA INDÍCE NORMAS A SEGUIR 01. AVISOS DE SEGURANÇA NORMAS A SEGUIR 02. A EMBALAGEM DENTRO DA EMBALAGEM 03. O AUTOMATISMO
Leia maisManual do usuário RECEPTOR PROGRAMÁVEL RRC-400 PLUS
Manual do usuário RECEPTOR PROGRAMÁVEL RRC-400 PLUS Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade JFL Alarmes, produzido no Brasil com a mais alta tecnologia de fabricação. Este manual apresenta
Leia maisMC103 MANUAL DO UTILIZADOR / INSTALADOR. v3.1 REV. 03/2016
MC103 MANUAL DO UTILIZADOR / INSTALADOR v3.1 REV. 03/2016 00. CONTEÚDO 01. AVISOS DE SEGURANÇA ÌNDICE NORMAS A SEGUIR 01. AVISOS DE SEGURANÇA NORMAS A SEGUIR 02. A CENTRAL CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS RECOMENDAÇÕES
Leia mais1.1 1.2 2.1 2.2 2.3 3.1 3.2 INTRODUÇÃO À UTILIZAÇÃO DO SEU TELEMÓVEL Conheça a localização das funcionalidades do seu telemóvel, botões, ecrã e ícones. Na parte de trás do seu telefone, poderá observar
Leia maisTEC100 MANUAL DO INSTALADOR/UTILIZADOR V2.0 REV. 03/2018
TEC00 MANUAL DO INSTALADOR/UTILIZADOR V2.0 REV. 0/208 00. CONTEÚDO 0. AVISOS DE SEGURANÇA ÍNDICE 0. AVISOS DE SEGURANÇA NORMAS A SEGUIR 02. PRODUTO DESCRIÇÃO DO PRODUTO PARÂMETROS TÉCNICOS 0. INSTALAÇÃO
Leia maisMLS4 MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR V1.0 REV. 06/2018
MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR V1.0 REV. 06/2018 00. CONTEÚDO 01. AVISOS DE SEGURANÇA ÍNDICE 01. AVISOS DE SEGURANÇA RMAS A SEGUIR 02. O DISPOSITIVO DESCRIÇÃO ESPECIFICAÇÕES CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 03.
Leia maisM1805 MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR V3.0 REV. 03/2018
M05 MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR V3.0 REV. 03/ 00. CONTEÚDO 0. AVISOS DE SEGURANÇA ÍNDICE 0. AVISOS DE SEGURANÇA NORMAS A SEGUIR 02. ESQUEMAS DE LIGAÇÕES LIGAÇÃO DE TODOS OS COMPONENTES LIGAÇÃO DE RADARES
Leia maisKVM 25 MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR
KVM 25 MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR v1.1 REV. 03/2015 00. CONTEÚDO 01. AVISOS DE SEGURANÇA índice NORMAS A SEGUIR 00. CONTEÚDOS índice pág 01.A 01. AVISOS DE SEGURANÇA normas a seguir pág 01.B 02. A
Leia mais1.1 1.2 2.1 2.2 2.3 3.1 3.2 INTRODUÇÃO À UTILIZAÇÃO DO SEU TELEMÓVEL Conheça a localização das funcionalidades do seu telemóvel, botões, ecrã e ícones. Na parte de trás do seu telefone, poderá observar
Leia maisGUIA RÁPIDO CELULAR F2000g
1 GUIA RÁPIDO CELULAR F2000g ÍNDICE 1-Abrindo seu celular Pag. 2 2-Configurar o telefone Pags. 2 e 3 1. Acessando o menu 2. Data e hora local (fundamental para funcionar o wifi) 3. Idioma 4. Transferindo
Leia maisCONTROLO DE ACESSOS/LEITOR
CONTROLO DE ACESSOS/LEITOR SK1-W SK4-W Manual Utilizador SK1-W/SK4-W Instruções Descrição Funcionamento Entrar em modo de programação Alterar Código Master Adicionar Cartão Adicionar Código Apagar Utilizador
Leia maisMC112 MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR V5.1 REV. 03/2018
MC MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR V. REV. 0/08 00. AVISOS DE SEGURANÇA 00. AVISOS DE SEGURANÇA NORMAS A SEGUIR ATENÇÃO: Este produto está certificado de acordo com as normas de segurança da Comunidade
Leia maisMC6 A CENTRAL 01.A 01.B CN2 CN1 LIGAÇÕES DA PLACA CENTRALIZAÇÃO DE GRUPO OU GERAL. Centralização via rádio através rádio-comando
PT MC6 v3.0 REV. 03/2017 LIGAÇÕES DA PLACA CN2 CN1 01 Entrada ligação Terra. 02 Entada ligação Terra. 03 Entrada linha 230v~(NEUTRO) 04 Entrada linha 230V~(FASE) 05 Saída Motor Subida/Fecho 06 Saída Motor
Leia maisFOTOCÉLULAS CODIFICADAS MF6
FOTOCÉLULAS CODIFICADAS MF6 Fotocélulas codificadas de parede, rotação 180 e capacidade de até 20 m. A codificação do sinal transmitido, que deve ser definido no momento da instalação, torna possível instalar
Leia maisAlcance: 20m através de duas paredes de concreto armado ou 200m sem obstáculos.
RECEPTOR RTS 24V O Receptor RTS 25 DC foi projetado para motores 24 VDC e é compatível com todos os controles RTS. Ele pode ser utilizado em aplicações em cortinas e persianas para subida, descida e orientação
Leia maisFOTOCÉLULAS CODIFICADAS IR/IT 2241
FOTOCÉLULAS CODIFICADAS IR/IT 2241 Fotocélulas codificadas de parede, rotação 180 e c apacidade de até 20 m. A codificação do sinal transmitido, a ser configurada durante a instalação, minimiza a possibilidade
Leia maisSWG24. Quadro Eletrónico para motores de batente de 24VDC com Encoder. PT Rev. 1.1 (Jan_2017)
SWG24 Quadro Eletrónico para motores de batente de 24VDC com Encoder PT Rev. 1.1 (Jan_2017) Índice 1 Características... 3 2 - Ligações elétricas... 3 3 - Descrição geral dos componentes... 4 4. Descrição
Leia maisManual do Usuário. Controladora Digital Independente CX-7010
Manual do Usuário Controladora Digital Independente CX-7010 CONTROLADORA DIGITAL INDEPENDENTE CX-7010 Parabéns, você acaba de adquirir um produto desenvolvido com qualidade e segurança Citrox. Este manual
Leia maisMANUAL TÉCNICO DO CONTROLO DE ACESSOS TW2000
MANUAL TÉCNICO DO CONTROLO DE ACESSOS TW2000 Introdução O TW2000 é um controlo de acessos stand-alone por código/cartão que usa a ultima tecnologia de microprocessamento para operar em fechaduras/trincos
Leia maisTeclado de Acesso SA 521
Teclado de Acesso SA 521 Manual de Referência e Instalação 1. Embalagem Leia atentamente o manual antes de utilizar este equipamento. Nome Quantidade Observações Teclado de acesso SA521 1 Manual 1 Chave
Leia maisIntrodução... 3 Características... 3 Fios e conectores... 4 Diagramas de Instalação... 6 Controlador + Trava magnética... 6
Manual NTCP007 1 ÍNDICE 1) Introdução... 3 2) Características... 3 3) Fios e conectores... 4 4) Diagramas de Instalação... 6 a) Controlador + Trava magnética... 6 b) Controlador + Trava Bolt... 8 c) Controlador
Leia maisFTC2E - IP GATEWAY MANUAL DE UTILIZADOR 2014
FTC2E - IP GATEWAY MANUAL DE UTILIZADOR 2014 Índice 1 Configuração do endereço IP da Gateway... 3 2 Instalação dos módulos Only na Gateway IP... 4 3 Instalação de um dispositivo móvel ios/android na Gateway
Leia maisÍndice. Início Rápido Aplicação on-line Dispositivo Estação de Carga...20
Versão A8 Julho 2016 Índice Início Rápido...02 Antes do Jogo/Treino...02 Depois do Jogo/Treino...03 Apagar os Dados...05 Aplicação on-line...06 Criar um Novo Jogo...06 Descarregar os Dados...07 Jogo ou
Leia maisManual de Referência e Instalação
ST 162 ST 162 Manual de Referência e Instalação Descrições 2 1 3 Número Descrição 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 * 5 4 1 Indicador de modo 2 Indicador de porta 3 Antena 4 Matriz do Teclado 5 Parafuso Especificações
Leia maisMC65 MC65IP MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR
MC65 MC65IP MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR v2.0 REV. 01/2019 00. CONTEÚDO 01. AVISOS DE SEGURANÇA índice 01. AVISOS DE SEGURANÇA NORMAS A SEGUIR 02. ESQUEMA DE LIGAÇÕES LIGAÇÃO DE COMPONENTES À CENTRAL
Leia maisFICHA TÉCNICA TW2002
FICHA TÉCNICA Especificações Grau de Protecção: IP68 (Prova de água); Capacidade para 2000 utilizadores; Modos de funcionamento: Controlo de uma porta, Controlo de duas portas, entre outras aplicações.
Leia maisCOMO CONFIGURAR O MÓDULO IAAP PARA RUNNER
COMO CONFIGURAR O MÓDULO IAAP PARA RUNNER 1. Ligue o Módulo IP à porta LAN do computador com o cabo de rede fornecido com o equipamento 2. Ligue o Módulo IP aos 12V da central ou a uma fonte auxiliar (12V).
Leia maisGuia Rápido de Instalação GSM RM-100. Índice 1. Conteúdo da Embalagem.. 1
Guia Rápido de Instalação GSM RM-100 GSM RM-100 Versão 1.0 Data Emissão:2014-05-09 Índice 1. Conteúdo da Embalagem.. 1 2. Avisos Antes da Instalação 1 3. Descrição Física. 1 4. Programação e funcionamento
Leia maisObrigado por adquirir o Receptor de TV Digital FT-TV-HDII.
APRESENTAÇÃO Obrigado por adquirir o Receptor de TV Digital FT-TV-HDII. Este aparelho é totalmente compatível com o padrão ISDB-T, com suporte aos formatos Full-Seg e 1-Seg, possui saída de áudio e vídeo
Leia maisIT LOG 80 Datalogger. Manual do Usuário. Rua Fernandes Vieira, 156 Belenzinho - São Paulo/S.P CEP:
IT LOG 80 Datalogger Manual do Usuário Rua Fernandes Vieira, 156 Belenzinho - São Paulo/S.P CEP: 03059-023 Tel: (55 11) 3488-0200 Fax:(55 11) 3488-0208 vendas@instrutemp.com.br www.instrutemp.com.br Registrador
Leia maisFechadura Electrónica de Teclado Numérico e Cartão
FICHA TÉCNICA Fechadura Electrónica de Teclado Numérico e Cartão V818MR Características Abertura por código, cartão e/ou chave mecânica; Teclado touch retroiluminado de 12 teclas; Resistente a água (chuvas
Leia maisROLLING SP MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR. v6.0 REV. 05/2018
SP MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR v6.0 REV. 05/2018 00. CONTEÚDO 01. AVISOS DE SEGURANÇA ÌNDICE 01. AVISOS DE SEGURANÇA 02. AUTOMATISMO CARACTERISTICAS TÉCNICAS INSTALAÇÃO DO ELECTROFREIO MOTORREDUTORES
Leia maisCENTRAL DE INCÊNDIO ENDEREÇÁVEL
CENTRAL DE INCÊNDIO ENDEREÇÁVEL MANUAL UTILIZADOR PT v1.2013 INDICE 1. CÓDIGOS DE ACESSO... 3 1.1 Tabela Códigos de Fábrica... 3 1.2 Introduzir Códigos... 3 1.3 Tabela dos Níveis de Acesso... 4 2. ESTADO
Leia maisManual do Usuário. Easy Home
Manual do Usuário Easy Home Sumário Apresentação 2 Características 4 Especificações Técnicas 5 Instalação - Easy Home 6 Instalação - Aplicativo 7 Configuração - Aplicativo 8 Conectar ao Easy Home 9 Criar
Leia maisManual de Instalação REV FT-VF-RN
Manual de Instalação REV 270218 FT-VF-RN Apresentação Parabéns por adquirir a interface de vídeo FT-VF-RN. Por favor, leia este manual atenciosamente antes de instalar seu dispositivo. Mantenha este manual
Leia maisGuia de Instalação. SA33 Dispositivo de Controle de Acesso. Versão 1.0
Guia de Instalação SA33 Dispositivo de Controle de Acesso Versão 1.0 1 Sumário 1 Apresentação do Produto... 3 1.1 Descrição... 3 1.2 Itens que acompanha o produto... 3 2 Especificações... 4 2.1 Especificações
Leia maisCâmara PQI Air. Manual do utilizador - Câmara "PQI Air"
P1 Manual do utilizador - Câmara "PQI Air" Botão Inserir o cartão SD É necessário um cartão SD para capturar fotografias e vídeos. A câmara de vídeo suporta cartões SDHC até 32GB. 1. Abra a tampa do cartão
Leia maisLeitura do Manual: Uma atitude natural do consumidor consciente.
Manual DPSIN Nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida sem permissão da Dippo Ltda. As informações e especificações técnicas podem mudar a qualquer momento sem aviso prévio. Leitura do Manual:
Leia maisFICHA TÉCNICA GSM RM-115 Versão 2.0 Data Emissão:
FICHA TÉCNICA GSM RM-115 Versão 2.0 Data Emissão:2016-01-04 O Controlador Remoto GSM RM-115 permite controlar remotamente o acesso a uma habitação recorrendo à tecnologia GSM. Este módulo permite controlar
Leia maisMANUAL DE CONFIGURAÇÃO
MANUAL DE CONFIGURAÇÃO Placa de controlo ME270 com Variador de velocidade Fevereiro 2018 (ver. 1.3) Características técnicas Na tabela abaixo encontra as características técnicas do operador de porta rápida.
Leia maisTEGG SOLUÇÕES INDUSTRIAIS LTDA Fone: (51)
TEGG SOLUÇÕES INDUSTRIAIS LTDA WWW.TEGGSOLUCOES.COM.BR Fone: (51) 3340 0900 Conteúdo Garantia Informações importantes antes do uso Especificação Informações do Transmissor e Receptor Operação Geral - Iniciando
Leia maisControlo de Acessos Numérico à Prova de Água - TW2003-T
Características Controlo de Acessos Numérico à Prova de Água - TW2003-T Estrutura em liga de alumínio, à prova de água, IP65. Leitor de vários tipos de cartão: 125KHz EM, e 13.56MHz (IC, CPU card, ISO14443A).
Leia maisBem-vindo. Peças do microfone. Descrição das teclas
Bem-vindo Obrigado por ter adquirido a nova Coluna Portátil Sem Fios Karaoke SY-XK5. Leia este manual antes de operar o produto e preste atenção às advertências mencionadas abaixo. Guarde este manual em
Leia maisLocalizador GPS Colar para Crianças e Idosos Instruções
Localizador GPS Colar para Crianças e Idosos Instruções 1. Legenda do produto 1.1. Porta micro USB www.camerasocultas.com Botão de energia/sos Luz indicadora Porta micro USB Altifalante Ranhura para cartão
Leia maisLetreiro Digital. Modelo I7014B. Manual do Usuário
Letreiro Digital Modelo I7014B Índice Aplicativos... 1 Iniciando... 1 Ligar, Desligar e Hibernar... 2 Mensagens... 3 Ferramentas e Recursos... 3 Data/Hora... 5 Ferramentas e Recursos... 5 Agendamento...
Leia maisCÉLULA DE CARGA COM CONTROLADOR INTEGRADO LMPK / LMGK MANUAL DE INSTRUÇÕES
CÉLULA DE CARGA COM CONTROLADOR INTEGRADO LMPK / LMGK MANUAL DE INSTRUÇÕES 1 SUMÁRIO 1 Instruções de segurança...3 2 Dimensões e Ligações...4 3 Escolha do equipamento... 6 3.1 Ligação de cabos...7 4 Estrutura
Leia maisManual do Usuário X8 Dispositivo de Controle de Acesso
Manual do Usuário X8 Dispositivo de Controle de Acesso Versão 1. 1 Sumário 1. Equipamento X8... 4 1.1 Sinalização de Programação:... 4 1.2 Sinalização de Verificação:... 4 1.3 Configurações de Fábrica:...
Leia maisSIV. Manual de Instalação e Operação
SIV Manual de Instalação e Operação SIV SIV é um pequeno dispositivo que permite o controle automático de aparelhos de ar-condicionado ou outros aparelhos que funcionam através de controle remoto com infravermelho.
Leia maisRádio relógio digital manual de instruções
Rádio relógio digital manual de instruções SP288 Painel de Controle 02 Operações do rádio relógio Rádio FM Ligue o rádio utilizando o botão de energia no painel de controle. O display exibirá as estações
Leia maisComando 2.0 Guia utilização rápida
Comando 2.0 Guia utilização rápida Comando Acompanhe a nova forma de ver televisão com um comando totalmente inovador. 1. Stand by 2. Sem som (Mute) 3. Controlar a televisão 4. Gravar 5. Gosto 6. Navegar
Leia maisMANUAL TÉCNICO DO CONTROLO DE ACESSOS TW2200
MANUAL TÉCNICO DO CONTROLO DE ACESSOS TW2200 Introdução O TW2200 é um controlo de acessos stand-alone por impressão digital que utiliza a ultima tecnologia de leitura, ideal para aplicação em situações
Leia maisKit fechadura standalone para vidro com teclado/comandos IR
Kit fechadura standalone para vidro com teclado/comandos IR TW-D2 Modelo: TW-D2 Standalone Completamente sem fios, sem necessidade de furos Kit inclui: Fechadura, teclado e 2 x comandos IR sem fios Para
Leia maisO que há de novo e aperfeiçoado no MK2
O que há de novo e aperfeiçoado no MK2 [Edição Avançada] A função de edição avançada do MK2 permite que você edite todos os parâmetros de efeitos que compõem o programa, ajuste os parâmetros que são controlados
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO Panoramic Cam X-Pheral - DC187
MANUAL DO USUÁRIO Panoramic Cam X-Pheral - DC187 Parabéns! Você acaba de adquirir a Panoramic Cam X-Pheral DC187 da Átrio. Leia este manual de instruções antes de utilizar o dispositivo e guarde para referência
Leia maisCompatibilidade: Este dispositivo pode ser emparelhado como um kit mãos livres com qualquer compatível dispositivo com Bluetooth 2.1 ou superior.
Bem-vindo Obrigado por ter adquirido o novo Transmissor FM Bluetooth Sytech SY-1536BT. Para beneficiar totalmente desta unidade leia este manual de instruções com atenção. Para evitar danos ou lesões,
Leia maisTriplo W. FICHA TÉCNICA Controlo de acessos sem fios. Cilindro Electrónico TW-S3K II. Dimensões. w w w. t r i p l o w.
FICHA TÉCNICA Controlo de acessos sem fios Modelo: Alcance até 15 metros Alimentação controlador: 12V DC Capacidade: 500 Utilizadores código e Cartão Tipo de Cartão: Em 125KHz Código de 4 a 8 dígitos Bateria
Leia maisSRX602. Receptora 6 relés pulso ou retenção. Manual de Instruções
SRX602 Receptora 6 relés pulso ou retenção Manual de Instruções 3 Sumário Introdução 04 Características Gerais 06 Características Técnicas 07 Funcionamento 07 Entrada e Saída do Modo de Programação 08
Leia maisFICHA TÉCNICA YK669. Modo Cartão e Password Intermitente (0.5s) - -
FICHA TÉCNICA YK669 Especificações Alimentação 12V DC Capacidade 2000 Utilizadores Cartão + 1 Utilizador Código Distância de Leitura 5~15 cm Temperatura de Funcionamento -10 ~ 50 Humidade 20% a 80% Tipo
Leia maisTeclado de Acesso SA 521
Teclado de Acesso SA 521 Manual de Referência e Instalação 1. Embalagem Por favor, leia atentamente o manual antes de utilizar este equipamento. Nome Quantidade Observações Teclado de acesso SA521 1 Manual
Leia maisManual do Usuário. MA300 Dispositivo de Controle de Acesso. Versão 1.0
Manual do Usuário MA300 Dispositivo de Controle de Acesso Versão 1.0 1 Sumário 1 Instruções... 3 1.1 Posicionamento dos Dedos... 3 1.2 Instruções para uso do cartão... 4 1.3 Utilização de um teclado externo
Leia maisSISTEMAS DE CONFORTO E CONVENIÊNCIA (Telecomandos/ acionadores de alarme)
Fiat Palio, Marea, Tempra, Tipo Procedimento para programação de transmissor de entrada por controle remoto Com este sistema de programação, todos os códigos dos telecomandos; sem limite de quantidade,
Leia maisPrecauções. Desligue-o num avião Respeite as limitações relacionadas. Não utilize o seu telemóvel num avião.
Precauções Leia cuidadosamente e respeite os termos abaixo apresentados: Modo de arranque seguro Não utilize o seu telemóvel em locais proibidos, caso contrário poderá provocar interferências ou situações
Leia maisM160SP Manual de utilizador. Versão 1.0.0
M160SP Manual de utilizador Versão 1.0.0 M160SP - Portão Inteligente M160SP foi desenhado para controlar portões automaticos, portões de garagens, elecrofechaduras e outras barreiras bastando apenas chamar
Leia maisConcentradora ATC34C
Concentradora ATC34C A concentradora ATC34C foi desenvolvida para atender projetos de controle de acesso de pequeno e médio porte Possui entrada para 4 leitores com interface Wiegand e 4 relés para acionamento
Leia maisConteúdo 1 Configuração 2 Informação Sobre o Gateway 3 Operabilidade da App 4 Resolução de Problemas com Descrição de Sensores
Conteúdo 1 Configuração 2 Informação Sobre o Gateway 3 Operabilidade da App 4 Resolução de Problemas com Descrição de Sensores 1 Configuração Depois de fazer o download da app "WeatherHub" siga os passos
Leia maisKit de fechadura standalone com teclado, comandos IR
Kit de fechadura standalone com teclado, comandos IR Conjunto TW-D1 Completamente sem fios, sem necessidade de furos Kit inclui: Fechadura Teclado à prova de àgua IP66 2 x comandos IR Para portas de vidro,
Leia maisManual do Receptor Infravermelho Studuino
Manual do Receptor Infravermelho Studuino Este manual explica o ambiente de programação Studuino e como utiliza-lo. À medida em que o Ambiente de Programação Studuino é desenvolvido, este manual pode ser
Leia maisManual de Instruções para Controle Remoto RCM Vetus
Manual de Instruções para Controle Remoto RCM Vetus Em caso dúvidas na instalação após a leitura do manual, favor entrar em contato com nosso departamento técnico através do telefone ou email: () 77-6
Leia maisMC50BR MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR. v5.0 REV. 07/ V
MC50BR MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR 1 2 24V v5.0 REV. 07/2017 00. CONTEÚDO ÍNDICE 01. AVISOS DE SEGURANÇA NORMAS A SEGUIR 02. A CENTRAL CARACTERISTICAS TÉCNICAS RECOMENDAÇÕES PRÉVIAS À PROGRAMAÇÃO 03.
Leia maisManual de Instalação FT-VF-PC2 REV
Manual de Instalação FT-VF-PC2 REV 030718 Apresentação Parabéns por adquirir a interface de vídeo FT-VF-PC2. Por favor, leia este manual atenciosamente antes de instalar seu dispositivo. Mantenha este
Leia maisPERSA 400 MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR V2.0 REV. 12/2016
PERSA 400 MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR V2.0 REV. 12/2016 00. CONTEÚDO 01. AVISOS DE SEGURANÇA ÍNDICE 01. AVISOS DE SEGURANÇA NORMAS A SEGUIR 02. A EMBALEGEM DENTRO DA EMBALAGEM 03. O AUTOMATISMO CARACTERÍSTICAS
Leia maisINTERLOCK. INTERTRAVAMENTO Para Portões Automáticos Fechaduras Magnéticas e Elétricas. Manual de instalação e configuração
INTERLOCK INTERTRAVAMENTO Para Portões Automáticos Fechaduras Magnéticas e Elétricas Manual de instalação e configuração 2 INTERLOCK Intertravamento de Portões MOREY Índice 1. Instalação do módulo INTERLOCK...
Leia maisGuia técnico Compact Wall
Guia técnico Compact Wall Legendas Compact Wall Para programar cenas: Esta é uma opção de configuração de cena, portanto antes de entrar em modo de programação você deve chamar a cena que você deseja programar.
Leia maisManual de instruções TAB-10C
Manual de instruções TAB-10C010-232 Felicitações na compra do seu novo tablet! Este manual contém informações importantes de segurança e funcionamento, a fim de evitar acidentes! Por favor, leia este manual
Leia maisÍndice 85 21/01/ :29:50
Índice Conteúdo da embalagem... 86 Início... 87 Descrição do ARCHOS... 88 Assistente de instalação... 90 Ligação a uma rede WiFi... 91 A interface Android TM... 92 Familiarização com a tecnologia Android
Leia maisROSSO EVO MANUAL DO UTILIZADOR / INSTALADOR. v3.0 REV. 07/2017
ROSSO EVO MANUAL DO UTILIZADOR / INSTALADOR v3.0 REV. 07/2017 00. CONTEÚDO 01. AVISOS DE SEGURANÇA ÌNDICE NORMAS A SEGUIR 01. AVISOS DE SEGURANÇA NORMAS A SEGUIR. A EMBALAGEM DENTRO DA EMBALAGEM 03. O
Leia maisSLIDE 1024 MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR V1.0 REV. 06/2017
SLIDE 1024 MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR V1.0 REV. 06/2017 00. CONTEÚDO 01. AVISOS DE SEGURANÇA ÍNDICE 01. AVISOS DE SEGURANÇA NORMAS A SEGUIR 02. AUTOMATISMO CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DESCRIÇÃO DIMENSÕES
Leia maisFLAMA MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR
FLAMA MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR v2.0 REV. 07/2018 00. CONTEÚDO 01. AVISOS DE SEGURANÇA índice 01. AVISOS DE SEGURANÇA NORMAS A SEGUIR 02. O AUTOMATISMO COMPONENTES CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 03. PRÉ-INSTALAÇÃO
Leia maisMANUAL I9PLUG O PRODUTO... 2 O APLICATIVO... 4 INSTALAÇÃO... 4 FUNCIONALIDADES... 7
MANUAL I9PLUG O PRODUTO... 2 Características do Produto... 2 Como funciona?... 2 Funcionalidades... 2 Apresentação do Produto... 2 Modos de conexão... 3 Especificações técnicas... 4 Fusível... 4 O APLICATIVO...
Leia maisCONTROLES REMOTOS INDUSTRIAIS
SMART FOXCONTROL CONTROLES REMOTOS INDUSTRIAIS Uma INDÚSTRIA 100% Brasileira a serviço da Indústria no Brasil!!!!!! TEM A SOLUÇÃO!!! Fone: (41)3575-1020 foxcontrol@foxcontrol.com.br-www.foxcontrol.com.br
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUÇÕES Prezado Consumidor, Obrigada por adquirir nosso produto. Antes de utilizar seu equipamento, gentileza ler o manual com as instruções de segurança e operações. Sempre mantenha o Manual
Leia maisMC50SE MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR. v4.0 REV. 07/ V
MC50SE MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR 1 2 24V v4.0 REV. 07/2017 00. CONTEÚDO ÍNDICE 01. AVISOS DE SEGURANÇA NORMAS A SEGUIR 02. A CENTRAL CARACTERISTICAS TÉCNICAS RECOMENDAÇÕES PRÉVIAS À PROGRAMAÇÃO 03.
Leia maisBluetooth TM LED sound system manual de instruções
Bluetooth TM LED sound system manual de instruções SP217 Acompanhe a gente! www.multilaser.com.br Sumário 1. Painel de controle: Botões e funções... 03 2. Conectando o Bluetooth... 06 3. Luzes de LED nos
Leia maisDisplay. Legendas. Prog. Teclas MENU
PROGRAMADOR HORÁRIO SEMANAL Descrição O programador horário semanal TM-ADIN é usado para a realização de funções de tempo nos sistemas de controle e automação. Funciona de acordo com o cronograma programado
Leia mais