FICHA TÉCNICA GSM RM-115 Versão 2.0 Data Emissão:
|
|
- Aníbal Deluca Bastos
- 7 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 FICHA TÉCNICA GSM RM-115 Versão 2.0 Data Emissão: O Controlador Remoto GSM RM-115 permite controlar remotamente o acesso a uma habitação recorrendo à tecnologia GSM. Este módulo permite controlar o acesso através de um SMS e/ou por uma chamada telefónica, sem custos, que é rejeitada após o 1º toque. A sua programação é simples recorrendo a uma aplicação Android. Todas as interacções com o módulo GSM estão salvaguardadas por senha ou por números autorizados oportunamente inseridos no módulo GSM. 1. Índice 1. Índice Instruções de Segurança Características Instruções de instalação do cartão SIM Conteúdo da Embalagem Avisos Antes da Instalação Programação e funcionamento por App Android Mecanismos de Segurança Esquema de ligações para fechadura NC Esquema de ligações para fechadura NO Especificações Técnicas Garantia
2 2. Instruções de Segurança Instalação Segura. Não usar o módulo GSM em locais onde a utilização de equipamentos é proibida ou que possa causar distúrbios ou perigo. Interferência. Todos os equipamentos wireless podem criar interferências que poderão influenciar o bom desempenho do módulo GSM. Evitar utilizar nos Postos de Gasolina. Não utilize o módulo GSM em postos de gasolina. Desligue o módulo GSM quando estiver perto de combustíveis ou produtos químicos. Desligar módulo GSM. Desligar o módulo GSM perto de locais de detonação. Utilização do equipamento de forma razoável. Por favor instale o produto em locais adequados, conforme descrito na documentação do produto. Evite cobrir o equipamento pois perderá qualidade do sinal recebido por parte do equipamento. Utilize serviços de instalação e manutenção especializada. 2
3 3. Características Pode ser controlado remotamente sem limitação de distância; App Android para um controlo fácil e intuitivo do módulo GSM; Sem custos nas chamadas. O GSM RM-115 rejeita a chamada após realizar as acções programadas a seguir ao 1ºtoque; Múltiplas aplicações (portões, garagem, portas de entrada, aplicável a qualquer situação que pretenda ligar/desligar remotamente um equipamento); Seguro Usa senha de identificação e ignora chamadas de números desconhecidos; Programável através de App Android; Suporta até 999 números autorizados; Os números autorizados podem abrir a porta realizando uma chamada sem custos; Depois de a dada instrução de abertura configurável pelo administrador, a porta abre e no fim do tempo definido esta fecha de novo automaticamente; Possui uma saída digital (NO) com relé 3A/240VAC; 4. Instruções de instalação do cartão SIM 5. Conteúdo da Embalagem 1X Controlador GSM; 1X Antena GSM; 1X Guia Rápido de Instalação; 1X Fonte de Alimentação; 1X Conector; Cartão com código de activação da App Android TW115 Cartão SIM não incluído 3
4 6. Avisos Antes da Instalação O módulo GSM não suporta o código PIN do cartão SIM, pelo que deve remover esta opção inserindo o cartão SIM num telemóvel desabilitando esta opção e só depois inserir no módulo GSM; O módulo GSM deve ser instalado no interior da habitação num local com cobertura de rede GSM; Não colocar o módulo GSM em ambientes de elevada humidade; Inserir o cartão SIM antes de ligar o equipamento; 7. Programação e funcionamento por App Android A App Android desenvolvida especialmente para o controlo deste módulo GSM permite uma interacção e operação fácil devido à sua interface simples e intuitiva. Foram desenvolvidas duas aplicações distintas: a aplicação de administrador (TW115) e a aplicação cliente (TWClient). A aplicação de administrador permite realizar toda a administração do módulo GSM RM-115, enquanto, a aplicação cliente tem permissões reduzidas de somente abrir por chamada. Principais características da aplicação de administração: Abrir porta por chamada; Inserir e Remover números autorizados; Definir um código de segurança que controla a acesso à aplicação (indicado quando crianças acedem ao telemóvel); Idioma em Português e Inglês; Capacidade de gestão de múltiplos módulos GSM RM-115. Descrição da aplicação de Administração TW115: Depois de descarregar a App Android TW115 da Play Store do Google é necessário a realização do registo da aplicação que consiste em um conjunto de passos necessários na primeira inicialização. O registo da aplicação compreende as seguintes configurações: Escolha do idioma da aplicação; Inserção do código de activação fornecido com a aquisição do equipamento; Configuração do número do módulo GSM; Configuração do número de Administrador; Configuração do tempo de abertura do GSM. 4
5 Configuração da aplicação (registo da aplicação) 1º Passo Campo de opção de idioma Botão Cancelar Botão Confirmar Fig. 1 - Menu escolha de idioma Após a inicialização da aplicação é necessário escolher o idioma da aplicação, ver Fig. 1. O idioma pode ser posteriormente alterado nas definições do sistema da aplicação, ver Fig. 11. Depois de seleccionado o idioma pretendido pressionar o botão confirmar e é redireccionado para o registo da aplicação. Caso pressione o botão Cancelar sai da aplicação. 2º Passo Campo Inserir Nº do cartão SIM do Módulo GSM Campo Inserir Código de Activação Botão Cancelar Botão Seguinte Fig. 2 - Menu de Registo Nesta janela terá de inserir o código de activação que se encontra no cartão de activação da App Android. Introduzir o código de activação no respectivo campo da App; Inserir o nº do módulo GSM (Controlo de Acesso) que se pretende controlar; O botão Cancelar suspende o processo e sai da aplicação; O botão Seguinte verifica os campos e caso o código de activação seja o correcto é direccionado para o menu de configuração do número de administrador. 5
6 3º Passo Inserir número do administrador Inserir nome do administrador Botão Seguinte Fig. 3 - Menu de Registo Nesta janela terá de inserir o número de administrador para dar permissão ao número para abertura da porta e ter acesso as configurações do módulo. Introduzir o número de telefone do administrador; Inserir o nome do Administrador do módulo adicionado anteriormente; Estes dados podem ser inseridos e alterados posteriormente acedendo ao menu de configuração. O botão Seguinte verifica os campos e no caso de estar tudo correcto direcciona para o menu de definição do tempo de abertura. 4º Passo Selecção do tempo em que a porta se vai manter aberta após receber a instrução para abrir Botão Confirmar Fig. 4 - Menu de Registo A janela de configuração do tempo de abertura consiste na definição no módulo do tempo de abertura da porta ou seja o tempo em que porta vai se manter aberta após receber instrução para abrir. 6
7 Nº Controlo de Acesso Botão abertura de porta (chamada sem custos) Botão menu configurações Fig. 5 Ecrã principal No ecrã principal apresentado na Fig. 5, encontram-se dois botões. O botão de abertura de porta por chamada permite a abertura da porta sem custos; O botão das configurações permite aceder ao menu das configurações apresentado na Fig. 6. Neste menu é ainda possível visualizar na parte superior o número do controlo GSM com o qual se pretende interagir. Após todas as configurações feitas com sucesso o utilizador poderá desde já fazer o teste de abertura e realizar qualquer modificação das configurações do módulo tais como: Modificar número do módulo GSM a controlar; Inserir números autorizados (números que tem autorização para executar instruções de um determinado módulo); Adicionar ou mudar de perfil de diferentes módulos (capacidade de gestão de múltiplos módulos através da mesma aplicação); Informações; Menu de definições do sistema o RESET definições do módulo; o Definição de um código de protecção da aplicação; o Mudar Idioma; o Modificação do tempo de abertura; o Modificação da mensagem de boas vindas (mensagem enviada ao inserir um novo numero autorizado). 7
8 Configurações Botão menu inserção número do controlador GSM Botão menu inserção de números autorizados Botão de gestão de perfil Botão menu definições do sistema Botão menu informações No menu de configuração são apresentados seis botões: O botão Controlo de Acesso permite inserir o número do cartão SIM do controlador GSM. Quando pressionado abre uma janela (Fig. 9) na qual se insere o número de telefone do cartão SIM instalado no Módulo GSM. O botão Números Autorizados abre uma nova janela (Fig. 7) onde se pode fazer a gestão dos números autorizados do módulo seleccionado. O botão Perfil adicionar diferentes perfis ou seja diferentes módulos. O botão Definições do Sistema abre uma nova janela (Fig. 11). Nesta janela é apresentado um menu de configurações avançadas. Gestão números autorizados Fig. 6 - Menu de configuração Campo inserção do indicativo do país Campo Nome Cliente Campo inserção do número autorizado Selecção do idioma da mensagem de boas vindas Botão adicionar Fig. 7 - Menu adicionar de números autorizados 8
9 No menu da Fig. 7 e Fig. 8 é realizada a gestão dos números autorizados de um ou vários módulos. Os números autorizados são aqueles que podem abrir a porta através da realização duma chamada para o Módulo GSM. O número máximo de números permitidos são 999. Para adicionar um número basta pressionar o botão adicionar e preencher os campos respectivos e pressionar o botão adicionar. Para remover um número autorizado da lista deve pressionar o botão pesquisar e preencher o número ou parte do número que pretende remover sendo listado o resultado. De seguida pressione o botão remover que se encontra em frente ao número que se pretende remover. Pode ainda seleccionar a opção de envio de uma mensagem de boas-vindas ao número que vai adicionar, esta mensagem pode ser editada, ver Fig.16. NOTA: O resultado da pesquisa é sempre em relação ao perfil seleccionado, toda a gestão de números autorizados é sempre referente ao perfil seleccionado. Gestão do número do controlo de acesso Fig. 8 Menus Pesquisa e Remoção de números autorizados Campo Inserção nº controlo de acesso GSM Botão cancelar Botão salvar Fig. 9 - Inserir número do controlador GSM 9
10 No menu (Fig. 9) basta inserir o número do cartão SIM do módulo GSM. Para que a acção seja válida é necessário pressionar Salvar. Perfis (Gestão de diferentes módulos GSM) Adicionar novo perfil Selecção do perfil (modulo GSM a gerir) Editar o nome do perfil seleccionado Botão Cancelar Botão confirmar Fig. 10 Gestão de perfil O menu perfil possibilita que o utilizador possa gerir vários módulos GSM através da mesma aplicação sem necessitar de ter um telemóvel Android para cada módulo GSM. Ao adicionar um novo perfil (carregando no botão Adicionar perfil) vai ser pedido para adicionar o número do cartão sim que se encontra no módulo GSM que se pretende associar ao novo perfil criado. 10
11 Definições de Sistema Botão Reset (repor definições de fábrica) Botão menu código de protecção Botão Idioma Botão menu mensagem de boas-vindas Botão configuração do tempo de abertura da porta O menu Definições do Sistema apresenta 4 botões de configuração avançada. O botão RESET abre uma janela (Fig. 13) no qual se pode realizar reset do módulo GSM. O botão Idioma abre uma janela (Fig. 12) no qual se pode escolher/alterar o idioma da App Android; O botão Tempos de abertura após inserir o número do controlador GSM. Ao seleccionar poderá seleccionar o tempo de abertura da porta. O botão código de protecção (ver Fig. 14) permite definir um código de protecção que funcionará como um código de bloqueio da aplicação. Sempre que sair da aplicação e voltar a aceder à mesma ser-lhe-á pedido o código de desbloqueio. Esta funcionalidade é extremamente útil para evitar aceder acidentalmente à aplicação e abrir a porta, é aconselhado também nos casos de ter filhos pequenos pois impossibilita que ao manusear o telemóvel abram a porta acidentalmente. O botão Mensagem de boas-vindas (ver Fig. 17) permite abrir uma janela onde poderá editar a mensagem de boas-vindas que é enviada para o número autorizado. Idioma Fig Definições do Sistema Campos de opção Botão Cancelar Botão Confirmar Neste menu (ver Fig. 12) é possível escolher e alterar o idioma da aplicação. Ao seleccionar uma das opções e pressionando o botão confirmar toda a aplicação vai ser traduzida de acordo com o idioma seleccionado. RESET Fig Menu de escolha de Idioma 11
12 Instruções Botão RESET Botão cancelar Nesta janela poderá repor valores de fábrica do módulo GSM. Para realização do reset terá de desligar da corrente o modulo por 10 segundos depois voltar a ligar esperar que a luz de GSM no módulo fique vermelha e sem piscar e depois carregar na aplicação em RESET. Após o reset a luz GSM no módulo ficará verde. Atenção: Antes de realizar o RESET é necessário remover todos os números de telefones autorizados. Senha de segurança da aplicação Fig RESET Opção Activar/Desactivar código de segurança Botão cancelar Botão confirmar Fig Escolher código de segurança da aplicação Neste menu pode activar ou desactivar a opção código de segurança. Se a opção for NÃO o pedido de código de segurança da aplicação é desabilitado. Se a opção for SIM é pedido para inserir o código de segurança no menu seguinte. 12
13 Campo repetir senha de segurança Botão cancelar Campo inserir senha de segurança Botão concluir Fig Definir código de protecção da aplicação Neste menu é inserido o código de segurança, que será pedido sempre que entrar na App (ver Fig. 16) O código deve ser de quatro dígitos numéricos. Para aplicar esta funcionalidade deve pressionar o botão Concluir. Caso pressione o botão Cancelar irá manter as configurações que estavam definidas anteriormente. Fig Inserir código de desbloqueio Quando é activada a função de activar o código de segurança sempre que pretender aceder à App tem de inserir esse mesmo código para poder entrar na aplicação. 13
14 Mensagem de boas vindas Fig Mensagem de Boas-vindas Neste menu pode editar, personalizando a mensagem que será enviada quando é adicionado um novo número autorizado. A mensagem de boas vindas pode ser editada em diferentes idiomas. A aplicação vem já com uma mensagem definida de fábrica para cada idioma, após a edição ficara sempre a nova mensagem. 8. Mecanismos de Segurança Este sistema está protegido por vários mecanismos de segurança que mantêm o controlo de acesso bloqueado a estranhos e/ou tentativas de acesso abusivos. O pedido de acesso é efectuado através de uma aplicação Android instalada num smartphone que garante um nível de segurança muito elevado, no entanto é possível ou chamada telefónica. Caso um número não autorizado efectue uma chamada para o módulo GSM, este rejeita a chamada e não cede o acesso; É possível definir um código de segurança de acesso à aplicação controlando desta forma utilizações indesejadas como por exemplo crianças; Em caso de extravio ou roubo o código de segurança impossibilita que um estranho possa aceder á aplicação e consequentemente à habitação; 14
15 No caso de perda ou extravio do telemóvel onde se encontra a aplicação Android instalada, basta instalar a aplicação noutro smartphone e atribuir a mesma senha e o número do cartão que se encontra no módulo. Assim é possível, entrar no sistema e alterar a senha que está memorizada no telemóvel perdido, ficando este sem efeito. 9. Esquema de ligações para fechadura NC Nota: Estas conexões devem ser efectuadas por um profissional. 15
16 10. Esquema de ligações para fechadura NO Nota: Estas conexões devem ser efectuadas por um profissional. Para a montagem com fechadura NO (normalmente aberto) tem de ser utilizada uma fonte de alimentação específica para controlo de acessos comercializada em separado. 16
17 11. Especificações Técnicas Tensão Nominal 9~15V DC 1A Temperatura de funcionamento -10 a 60 Humidade relativa 10-90%, sem condensação Frequência GSM 900/1800MHZ Cartão SIM Suporta Cartão SIM V3 Protocolo de Comunicação GSM PHASE 2/2+ (inclui serviço de dados) Antena GSM 50Ω (SMA) Saída Digital 1 (Contactos secos, NO, 3A/240V AC) Peso Líquido 0.50Kg 12. Garantia Todos os produtos comercializados pela Triplo W, Lda, possuem garantia de dois anos contra defeitos de fabrico. Todos os equipamentos vendidos são, em caso de avaria, verificados nas nossas instalações e no caso de não serem reparáveis, são substituídos por outros novos, ao abrigo da garantia respectiva. Para mais informações consulte as nossas condições de venda em: 17
FICHA TÉCNICA GSM RM-100 Versão 1.0 Data Emissão:
FICHA TÉCNICA GSM RM-100 Versão 1.0 Data Emissão:2014-05-09 O Controlador Remoto GSM RM-100 permite controlar remotamente o acesso a uma habitação recorrendo à tecnologia GSM. Este módulo permite controlar
Leia maisGuia Rápido de Instalação GSM RM-100. Índice 1. Conteúdo da Embalagem.. 1
Guia Rápido de Instalação GSM RM-100 GSM RM-100 Versão 1.0 Data Emissão:2014-05-09 Índice 1. Conteúdo da Embalagem.. 1 2. Avisos Antes da Instalação 1 3. Descrição Física. 1 4. Programação e funcionamento
Leia maisMANUAL TÉCNICO DO CONTROLO DE ACESSOS TW2200
MANUAL TÉCNICO DO CONTROLO DE ACESSOS TW2200 Introdução O TW2200 é um controlo de acessos stand-alone por impressão digital que utiliza a ultima tecnologia de leitura, ideal para aplicação em situações
Leia maisFechadura Electrónica de Teclado Numérico e Cartão
FICHA TÉCNICA Fechadura Electrónica de Teclado Numérico e Cartão V818MR Características Abertura por código, cartão e/ou chave mecânica; Teclado touch retroiluminado de 12 teclas; Resistente a água (chuvas
Leia maisMANUAL TÉCNICO DO CONTROLO DE ACESSOS TW2000
MANUAL TÉCNICO DO CONTROLO DE ACESSOS TW2000 Introdução O TW2000 é um controlo de acessos stand-alone por código/cartão que usa a ultima tecnologia de microprocessamento para operar em fechaduras/trincos
Leia maisTriplo W. FICHA TÉCNICA Controlo de acessos por teclado touch e cartão RFID. Cilindro Electrónico TW-T16. Dimensões. w w w. t r i p l o w.
FICHA TÉCNICA Controlo de acessos por teclado touch e cartão RFID Modelo: Alimentação controlador: 12V DC Corrente:
Leia maisFICHA TÉCNICA TW2002
FICHA TÉCNICA Especificações Grau de Protecção: IP68 (Prova de água); Capacidade para 2000 utilizadores; Modos de funcionamento: Controlo de uma porta, Controlo de duas portas, entre outras aplicações.
Leia maisCaracterísticas gerais
TW866BT Aplicação para smartphone Características gerais Gestão de códigos: Código permanente Código sem limite de tempo até o administrador remover; Código temporário Código definido pelo administrador
Leia maisFICHA TÉCNICA YK669. Modo Cartão e Password Intermitente (0.5s) - -
FICHA TÉCNICA YK669 Especificações Alimentação 12V DC Capacidade 2000 Utilizadores Cartão + 1 Utilizador Código Distância de Leitura 5~15 cm Temperatura de Funcionamento -10 ~ 50 Humidade 20% a 80% Tipo
Leia maisTriplo W. FICHA TÉCNICA Controlo de acessos sem fios. Cilindro Electrónico TW-S3K II. Dimensões. w w w. t r i p l o w.
FICHA TÉCNICA Controlo de acessos sem fios Modelo: Alcance até 15 metros Alimentação controlador: 12V DC Capacidade: 500 Utilizadores código e Cartão Tipo de Cartão: Em 125KHz Código de 4 a 8 dígitos Bateria
Leia maisFechadura de cacifo com teclado
FICHA TÉCNICA Fechadura de cacifo com teclado Modelo: Alimentação: três pilhas alcalinas de 1.5V (AA) Vida útil da bateria: Aproximadamente 10.000 aberturas. Após alarme de bateria fraca, abre cerca de
Leia maisControlo de Acessos Numérico à Prova de Água - TW2003-T
Características Controlo de Acessos Numérico à Prova de Água - TW2003-T Estrutura em liga de alumínio, à prova de água, IP65. Leitor de vários tipos de cartão: 125KHz EM, e 13.56MHz (IC, CPU card, ISO14443A).
Leia maisKit de fechadura standalone com teclado, comandos IR
Kit de fechadura standalone com teclado, comandos IR Conjunto TW-D1 Completamente sem fios, sem necessidade de furos Kit inclui: Fechadura Teclado à prova de àgua IP66 2 x comandos IR Para portas de vidro,
Leia maisPT MANUAL UTILIZADOR. Aplicação Comelit disponível na App Store e Google Play
PT MANUAL UTILIZADOR Aplicação Comelit disponível na App Store e Google Play Índice Introdução... 2 Registrazione Smart... 3 Utilização... 4 Legenda das teclas...4 MENU...4 Gestão de sistemas...4 HOME
Leia maisKit fechadura standalone para vidro com teclado/comandos IR
Kit fechadura standalone para vidro com teclado/comandos IR TW-D2 Modelo: TW-D2 Standalone Completamente sem fios, sem necessidade de furos Kit inclui: Fechadura, teclado e 2 x comandos IR sem fios Para
Leia maisTW200S. Características e Dimensões. Tipos de trinco. Trinco Duplo. Trinco Simples
TW00S Características e Dimensões Estrutura metálica robusta Instalação simples Apropriada para todos tipos de porta Teclado ergonómico retro-iluminado Gestão através app móvel via Bluetooth Disponível
Leia maisGUIA DE UTILIZADOR DA APLICAÇÃO XIKILA NOME Nº DE CONTA
GUIA DE UTILIZADOR DA APLICAÇÃO XIKILA NOME Nº DE CONTA Fevereiro de 2018 / 2ª Versão ÍNDICE Introdução... 2 Instalar e Activar... 2 Instalar (em Android)... 2 Activar a Conta (em Android)... 2 Instalar
Leia maisFICHA TÉCNICA. Fechadura Electrónica com Teclado
FICHA TÉCNICA Fechadura Electrónica com Teclado Estrutura metálica Vários tipos de abertura: Código: 4 a 8 dígitos Cartão (Mifare) Código + Cartão Chave Mecânica Capacidade até 200 Utilizadores Alimentação:
Leia maisFechadura de cacifo com teclado
TW03S FICHA TÉCNICA Fechadura de cacifo com teclado Modelo: TW03S Alimentação: Três pilhas alcalinas de 1.5V (AAA) Vida útil da bateria: Abre a porta > 10.000 vezes normalmente, continua a abrir 150 vezes
Leia maisManual de Utilizador do Portal Móvel
Vodafone Negócios Manual de Utilizador do Portal Móvel Vodafone One Net Índice 1. Introdução 2. Instalação 3. Utilização 3.1. Ecrã Estado 3.1.1. Anúncios de Ausência 3.1.2. Gestor 3.1.3. Números do Utilizador
Leia maisPrograma +Produtividade +Segurança
Contactos, presença e MI Programa +Produtividade +Segurança Skype para Empresas Guia de Introdução Guia Informativo 0 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. Instalação Apps ios Instalação
Leia maisGUIA DE INSTALAÇÃO E PROGRAMAÇÃO DA FECHADURA TW3200
GUIA DE INSTALAÇÃO E PROGRAMAÇÃO DA FECHADURA TW3200 Características Abertura por impressão digital e/ou chave mecânica; Capacidade para 100 utilizadores; Resistente a água (chuvas e salpicos); Fechadura
Leia maisPT MANUAL UTILIZADOR. Aplicação Comelit 1.2.x disponível na App Store e Google Play
PT MANUAL UTILIZADOR Aplicação Comelit 1.2.x disponível na App Store e Google Play Índice Introdução... 2 Registo Smart... 3 Utilização... 7 Legenda...7 MENU...7 Gestão de sistemas...7 HOME [ ]...8 VÍDEO-INTERCOMUNICADOR
Leia maisImplementação do Web SIG para o PGRH
Implementação do Web SIG para o PGRH ARH Centro, I.P. MANUAL DO UTILIZADOR Backoffice Versão 1.0 Ref.: ARHCentro/WebSIG/MUT_Backoffice V1.0 Co-financiamento FICHA TÉCNICA Referência: Projecto: Gestor de
Leia maisTimeNET. REPORTU Digital-Time. Manual de Utilizador do Software. Gestão de Assiduidade e Controlo de Acessos Página 1 de 35
Página 1 de 35 Manual de Utilizador do Software TimeNET Gestão de Assiduidade e Controlo de Acessos Página 2 de 35 CONSIDERAÇÕES INICIAIS: - O Software TimeNET foi desenvolvido com as mais recentes tecnologias
Leia maisVodafone Negócios. Manual de utilizador. Telefone Fixo Express com Base Vodafone 312/612 Vodafone One Net
Vodafone Negócios Manual de utilizador Telefone Fixo Express com Base Vodafone 312/612 Vodafone One Net Preparação do Telefone Conteúdo da Embalagem 1 Telefone 2 Bateria 3 Base de apoio 4 Auricular 5
Leia maisPET. 1 verificar equipamento. 2 carregar a unidade GUIA DE INSTALAÇÃO RÁPIDA Guia de Instalação Rápida Pet Locator
PET PET GUIA DE INSTALAÇÃO RÁPIDA - Transformador Informamos que poderá consultar a versão integral deste manual, bem como aceder às condições de garantia, em: http://consumer.inosat.com/manualpet.pdf
Leia maisÍndice 85 21/01/ :29:50
Índice Conteúdo da embalagem... 86 Início... 87 Descrição do ARCHOS... 88 Assistente de instalação... 90 Ligação a uma rede WiFi... 91 A interface Android TM... 92 Familiarização com a tecnologia Android
Leia maisXRP Mobile MANUAL DO UTILIZADOR. Versão Agosto 2017 Preparado por: Célia Tavares e João Gil. 1/20
XRP Mobile MANUAL DO UTILIZADOR Versão 1.1.0 Agosto 2017 Preparado por: Célia Tavares e João Gil www.escritadigital.pt 1/20 ÍNDICE 1. XRP MOBILE O QUE É?... 4 1.1 Descrição... 4 1.2 Funcionalidades...
Leia maisINFORMAÇÃO DO TECLADO (Módulo de Acesso/Segmentos)
INFORMAÇÃO DO TECLADO (Módulo de Acesso/Segmentos) Para um controlo correcto e indicação do estado do sistema JABLOTRON 100, disponibiliza-se vários tipos de módulos de acesso. Para controlo (Armar, Desarmar
Leia maisManual do Utilizador
Manual do Utilizador Conteúdo 1. Introdução... 2 1.1. Algumas Convenções Usadas neste Manual... 2 1.2. Ecrã e botões... 2 1.3. Ecrã de bloqueio... 2 1.4. Navegar Menus... 2 1.5. Ajuda... 2 1.6. Principais
Leia maisNOS Communicator Guia rápido. ios iphone 2017 Versão 1.0
NOS Communicator Guia rápido ios iphone 2017 Versão 1.0 Índice 1 Introdução 1.1. O que é o NOS Communicator? 1.2. Instalação 3 3 4 2 Começar a utilizar 2.1. Fazer login 2.1.1. Mostrar password 2.1.2. Memorizar
Leia maisColuna Sonar II LED Bluetooth
Coluna Sonar II LED Bluetooth Manual do Utilizador 33047 Instruções Importantes de Segurança Manter a coluna afastada de água e de outros líquidos. Manter a coluna afastada de qualquer fonte de calor.
Leia maisZS Rest. Manual Avançado. Início v.1. v2011
Manual Avançado Funcionamento Início v.1 com cartões v2011 1. Índice 2. INTRODUÇÃO... 2 3. INICIAR O ZSRest FrontOffice... 3 1 4. Séries... 4 b) Adicionar Série... 4 i. Tipo de série... 5 c) Modificar
Leia maisNOS Communicator Guia rápido. Android Tablet 2017 Versão 1.0
NOS Communicator Guia rápido Android Tablet 2017 Versão 1.0 Índice 1 O que é o NOS Communicator? 3 2 Instalação 4 3 Começar a utilizar 3.1. Fazer login 3.1.1. Mostrar password 3.1.2. Memorizar password
Leia maisESTADO DO SISTEMA Fogo
Comandos da Central STATUS ZONAS COMANDOS FOGO AVARIA ISOLADO FOGO 1 2 3 4 5 6 7 8 AVARIA ISOLAMENTOS 1 5 SILENCIAR BESOURO REPOSIÇÃO DO SISTEMA 1 2 2 6 DE LEDS 3 AC 3 7 AVARIA SISTEMA 4 8 SIRENES ACTIVAR/
Leia maisManual de Produto Pssst! Mobile Versão Pg 1
Manual de Produto Pssst! Mobile Versão 8.10 Pg 1 Índice Introdução 3 Requisitos do sistema 4 Idiomas suportados 4 Antes de começar 4 Conceitos elementares 4 Touchscreen 5 Configurações 6 Configurações
Leia maisManual de Utilizador do Backoffice
Manual de Utilizador do Backoffice Conteúdo Acesso ao Backoffice... 2 Actualizar Conteúdos do Website... 3 Homepage... 3 Quem Somos... 5 Serviços... 7 Outros Produtos... 8 Empresas Parceiras... 9 Contactos...
Leia maisEspecificações. Esquema de Montagem TW3100 FICHA TÉCNICA TW /6 Criamos segurança!
FICHA TÉCNICA TW3100 Especificações Abertura por cartão RFID Dimensões: 162x71 mm Alimentação: 4x1.5 V (pilhas AA) Fechadura reversível Chave mecânica de emergência oculta no manípulo Temperatura de operação:
Leia maisINSTRUÇÃO BODIVA Nº 1/16 MANUAL DE UTILIZADOR SIMER (TWS) NEGOCIAÇÃO
INSTRUÇÃO BODIVA Nº 1/16 MANUAL DE UTILIZADOR SIMER (TWS) NEGOCIAÇÃO ÍNDICE Artigo 1.º... 2 (Objecto e âmbito da aplicação)... 2 Artigo 2.º... 2 (Alterações)... 2 Artigo 3.º... 3 (Dúvidas e omissões)...
Leia maisMANUAL DE UTILIZADOR CRIAÇÃO DE ÁREA DE EMPRESA
MANUAL DE UTILIZADOR CRIAÇÃO DE ÁREA DE EMPRESA APDL - Administração dos Portos do Douro, Leixões e Viana do Castelo, SA. Todos os direitos reservados. Este documento não poderá ser copiado ou reproduzido
Leia maisIDEAL CONTROL. MANUAL DO USUÁRIO Plataforma: Android. Ideal Gráfica Expressa
IDEAL CONTROL MANUAL DO USUÁRIO Plataforma: Android Ideal Gráfica Expressa 1 Instalação do aplicativo Para instalar o aplicativo, entre na Play Store no seu dispositivo Android e procure pelo aplicativo
Leia maisMANUAL DE USUÁRIO. Bloqueio de Impressão Digital TL400B com Recurso de Guia de Voz. Versão: 1.2 Data: nov de 2017
MANUAL DE USUÁRIO Bloqueio de Impressão Digital TL400B com Recurso de Guia de Voz Versão: 1.2 Data: nov de 2017 1 Índice Leia antes de usar... 1 Precauções de segurança... 1 Estrutura... 2 Funções Básicas...
Leia maisM160SP Manual de utilizador. Versão 1.0.0
M160SP Manual de utilizador Versão 1.0.0 M160SP - Portão Inteligente M160SP foi desenhado para controlar portões automaticos, portões de garagens, elecrofechaduras e outras barreiras bastando apenas chamar
Leia maisFerramentas Web, Web 2.0 e Software Livre em EVT
E s t u d o s o b r e a i n t e g r a ç ã o d e f e r r a m e n t a s d i g i t a i s n o c u r r í c u l o d a d i s c i p l i n a d e E d u c a ç ã o V i s u a l e T e c n o l ó g i c a OpenZine M a
Leia maisGuia de Utilização Manutenção de Dados Janeiro 2010 PLATAFORMA ELECTRÓNICA VORTAL
Guia de Utilização Manutenção de Dados Janeiro 2010 PLATAFORMA ELECTRÓNICA VORTAL Índice Preâmbulo... 3 Manutenção de dados Acesso Universal... 4 Alterar palavra-chave... 6 Alterar dados do utilizador...
Leia maisimax Concepção Centrada no Utilizador 2007/2008 Manual do Utilizador
Concepção Centrada no Utilizador 2007/2008 imax Manual do Utilizador Grupo 04: Pedro João Grácio Rodrigues 48952 Raquel Garcez Coutinho Costa 57745 Renato Filipe Robles Sousa 52368 Índice Índice... 2 Introdução...
Leia maisGUIA DO UTILIZADOR WEBRH
GUIA DO UTILIZADOR WEBRH 1 INTRODUÇÃO O presente manual tem como principal objectivo ser uma guia para os utilizadores da aplicação WEBRH. Neste manual encontrará uma breve descrição das funcionalidades
Leia maisNOS Communicator Guia rápido. ios ipad 2017 Versão 1.0
NOS Communicator Guia rápido ios ipad 2017 Versão 1.0 Índice 1 O que é o NOS Communicator? 3 2 Instalação 4 3 Começar a utilizar 3.1. Fazer login 3.1.1. Mostrar password 3.1.2. Memorizar password 3.1.3.
Leia maisAdministrador de condomínio Art. 1456B Vdc. Art 1456B PT MANUAL TÉCNICO A2 A3 A4
PT MANUAL TÉCNICO B Art 1456B + - 40-56 Vdc SOLO CON CAVO ROSSO COMELIT 2E7T000500 ONLY WITH COMELIT RED CABLE 2E7T000500 FIXED POE SETTABLE POE N0 POE A1 A2 A3 A4 Administrador de condomínio Art. 1456B
Leia maisPT MANUAL DE PROGRAMAÇÃO. Módulo chave electrónica digital art. 3348B/3348BM. Passion.Technology.Design.
PT MANUAL DE PROGRAMAÇÃO Módulo chave electrónica digital art. 3348B/3348BM Passion.Technology.Design. Índice Avisos Descrição... 3 Programação e funcionamento... 3 Introdução do super código...3 Primeira
Leia maisNOS Communicator Guia rápido. Android Phone 2017 Versão 1.0
NOS Communicator Guia rápido Android Phone 2017 Versão 1.0 Índice 1 O que é o NOS Communicator? 3 2 Instalação 4 3 Começar a utilizar 3.1. Fazer login 3.1.1. Mostrar password 3.1.2. Memorizar password
Leia maisMANUAL DO AVALIADOR - MYGIAF SIADAP
GIAF RH MANUAL DO AVALIADOR - MYGIAF SIADAP IHRU Instituto da Habitação e Reabilitação Urbana Indra 2010 Aviso de Confidencialidade A informação contida neste documento é confidencial e pertence à Indra.
Leia maisManual do Usuário. Controladora Acesso Touch CX-7009
Manual do Usuário Controladora Acesso Touch CX-7009 CONTROLADORA ACESSO TOUCH CX-7009 Parabéns, você acaba de adquirir um produto desenvolvido com qualidade e segurança Citrox. Este manual foi desenvolvido
Leia maisManual do utilizador. Aplicação Supervisor
Manual do utilizador Aplicação Supervisor Versão 8.0 - Otubro 2010 Aviso legal: A Alcatel, a Lucent, a Alcatel-Lucent e o logótipo Alcatel-Lucent são marcas comerciais da Alcatel-Lucent. Todas as outras
Leia maisTKVAP408 - instruções programação
TKVAP48 - instruções programação 1 s de programação 1 1 1 2 1 3 2 1 2 2 2 3 2 4 3 1 3 2 3 3 3 4 4 1 4 2 5 1 5 2 5 3 5 4 6 1 6 2 6 3 6 4 6 5 6 6 7 1 7 2 7 3 7 4 7 5 7 6 7 7 7 8 7 9 7 1 7 11 7 12 1 1 1 2
Leia maisSONOFF(RF) GUIA de USUARIO
SONOFF(RF) GUIA de USUARIO Ola, bem vindo para usa Sonoff (RF)! 1. Download ewelink app. Buscar ewelink no APP Store para ios versão ou Google play para Android versão. 2. Siga abaixo instruções de fiação
Leia maisednet.power Manual de Instalação Rápida
ednet.power Manual de Instalação Rápida 84290 84291 84292 84290 Kit de iniciação ednet.power (1x Unidade Central WiFi + 1x Tomada Inteligente Interior) Unidade Central WiFi Tomada Inteligente Interior
Leia mais1. GSTOUCHSA Modo de Instalação Tabela de Conexão... 2
CONTROLE DE ACESSO Índice 1. GSTOUCHSA... 1 1.1. Modo de Instalação... 2 1.2. Tabela de Conexão... 2 Controles de Acesso - Características 1.3. Diagrama de Ligações... 3 GSTOUCHCT 1.4. Lista de Comandos...
Leia maisLocalizador GPS Colar para Crianças e Idosos Instruções
Localizador GPS Colar para Crianças e Idosos Instruções 1. Legenda do produto 1.1. Porta micro USB www.camerasocultas.com Botão de energia/sos Luz indicadora Porta micro USB Altifalante Ranhura para cartão
Leia maisManual de Instalação e Programação CA60Plus
Manual de Instalação e Programação CA60Plus Instalação 1- Aberturas para montagem; 2- Placa principal CA60Plus; 3- Terminais da tensão da rede c/ fusível de protecção; 4- Terminais de Ligação; 5- Entrada
Leia maisComando 2.0 Guia utilização rápida
Comando 2.0 Guia utilização rápida Comando Acompanhe a nova forma de ver televisão com um comando totalmente inovador. 1. Stand by 2. Sem som (Mute) 3. Controlar a televisão 4. Gravar 5. Gosto 6. Navegar
Leia maisBOMBA FMS DIGITAL PH
BOMBA FMS DIGITAL PH Conector do tubo de impulsão Válvula de purga Saída de purga Saída externa ph Entrada da sonda de nível Conector do tubo de aspiração Entrada do cabo de alimentação eléctrica Tubo
Leia maisSistema DCN multimédia
Sistema DCN multimédia Sistema de conferências pt Manual do utilizador Sistema DCN multimédia Índice pt 3 Índice 1 Segurança 4 2 Sobre este manual 5 2.1 Público visado 5 2.2 Direitos de autor e exclusão
Leia maisManual do Utilizador do Connection Manager
Manual do Utilizador do Connection Manager Edição 1.0 2 Índice Sobre a aplicação Gestor de ligações 3 Actualizar a aplicação Gestor de ligações 9 Resolução de problemas de ligação 10 Como começar 3 Abrir
Leia maisPT MANUAL UTILIZADOR. Manual do utilizador da aplicação ComelitViP Remote 3.0 para dispositivos. Passion.Technology.Design.
PT MANUAL UTILIZADOR Manual do utilizador da aplicação ComelitViP Remote.0 para dispositivos Passion.Technology.Design. Índice Instalação... Configuração automática da administração de apartamento... 4
Leia maisSInOA - Sistema de Informação da Ordem dos Advogados
SInOA - Sistema de Informação da Ordem dos Advogados Acesso ao Direito Portal da Ordem dos Advogados Manual de Utilizador Nova funcionalidade Envio on-line de pedidos de homologação de despesas Nota: Este
Leia maisModem e Rede local Manual do utilizador
Modem e Rede local Manual do utilizador Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias que cobrem
Leia maisCONTROLO DE ACESSOS/LEITOR
CONTROLO DE ACESSOS/LEITOR SK1-W SK4-W Manual Utilizador SK1-W/SK4-W Instruções Descrição Funcionamento Entrar em modo de programação Alterar Código Master Adicionar Cartão Adicionar Código Apagar Utilizador
Leia maisManual do Usuário. PRD0046 Leitor Biométrico RFID Inox. Por favor leia as instruções deste manual antes de instalar o produto.
Manual do Usuário PRD0046 Leitor Biométrico RFID Inox Por favor leia as instruções deste manual antes de instalar o produto. R01 Função PRD0046 Instruções Simplificadas Escolha as funções relevantes abaixo
Leia maisManual de Ajuda Versão Manual 1.0 Sistemas do Futuro
Manual de Ajuda Versão Manual 1.0 Sistemas do Futuro Índice Introdução... 3 Acesso e tela de entrada na aplicação... 4 Painel tela geral de informações... 5 Tarefas disponíveis no in admin.net... 6 Manutenção...
Leia maisInstruções de Utilização. Teclado para código
Instruções de Utilização Teclado para código 605.. Índice Descrição do aparelho...4 Ilustração do aparelho...5 Âmbitos de aplicação...6 Utilização...8 Sinais de confirmação...10 Sequência da colocação
Leia maisManual Endorsia Outubro 2006
Manual Endorsia Outubro 2006 Schaeffler Iberia Índice 1 LOG IN & NAVEGAÇÃO... 2 1.1 LOG - IN... 2 1.2 NAVEGAÇÃO PELO SISTEMA... 3 2 PROCURA DE PRODUTOS... 4 2.1 RESULTADO DA PROCURA... 5 2.2 DETALHES DO
Leia maisManual do Nero DriveSpeed
Manual do Nero DriveSpeed Nero AG Informações sobre direitos de autor e marcas O manual do Nero DriveSpeed e a totalidade do respectivo conteúdo estão protegidos por copyright e são propriedade da Nero
Leia maisFundo Florestal Permanente (FFP) Manual de Utilizador Externo Registo de Beneficiário no FFP
Fundo Florestal Permanente (FFP) Manual de Utilizador Externo Registo de Beneficiário no FFP Índice 1. Introdução... 3 2. Instruções para uma correta utilização da aplicação... 4 2.1. Mensagens, avisos
Leia maisNOS Communicator Manual de Utilizador. Android Tablet 2017 Versão 1.0
NOS Communicator Manual de Utilizador Android Tablet 2017 Versão 1.0 Índice 1 Introdução 1.1. O que é o NOS Communicator? 5 5 2 Começar a utilizar 2.1. Instalação 2.2. Fazer login 2.2.1. Mostrar password
Leia maisw w w. b a l a n c a s m a r q u e s. p t B M G e s t
M a n u a l d e U t i l i z a d o r w w w. b a l a n c a s m a r q u e s. p t B M G e s t Índice 1 INTRODUÇÃO... 1 1.1 REQUISITOS DO SISTEMA... 1 1.2 INSTALAÇÃO... 1 1.3 PRIMEIRA EXECUÇÃO... 1 1.3.1 Seleccionar
Leia maisManual do InCD Reader
Manual do InCD Reader Nero AG Informações sobre direitos de autor e marcas comerciais Este manual e todo o respectivo conteúdo estão protegidos por direitos de autor e são propriedade da Nero AG. Todos
Leia maisBoas-vindas. Guia de iniciação rápida. Ligar. Instalar. Apreciar
Boas-vindas PT Guia de iniciação rápida 1 2 3 Ligar Instalar Apreciar Conteúdo da caixa Telefone Estação de base Unidade de alimentação para a estação de base Fio telefónico 2 pilhas recarregáveis AAA
Leia maisManual de Operação MA500
1 Manual de Operação MA500 Sumário Fixação do Equipamento e Diagramas...3 Diagrama Esquemático...4 Conexões...5 Cadastramentos...6 Alterar Senha do Administrador...6 Realizando Acesso utilizando a senha
Leia maisGUIA RÁPIDO CLOUD BACKUP SOLUÇÕES CLOUD
GUIA RÁPIDO CLOUD BACKUP SOLUÇÕES CLOUD INDICE 1. CONFIGURAÇÃO INICIAL... 3 1.1. A MINHA ADESÃO... 3 1.2. NOVO UTILIZADOR... 4 1.3. NOVA PALAVRA PASSE... 7 2. OBTER O SOFTWARE DE BACKUP... 9 2.1. DISPOSITIVOS
Leia maisVersão 2.0. Manual do Utilizador Para Windows Vista, 7 e 8
Versão 2.0 Manual do Utilizador Para Windows Vista, 7 e 8 GestãoAG, v.2.0 2 Índice Introdução... 3 Contactos... 3 Requisitos... 3 Funcionamento do Programa... 4 Aba de Início e Navegabilidade... 4 Consultar
Leia maisManual do Utilitário Computer Setup (F10) Modelos dx7500 HP Compaq Business PC
Manual do Utilitário Computer Setup (F10) Modelos dx7500 HP Compaq Business PC Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações incluídas neste documento estão sujeitas a alterações
Leia maisG.E.M. - Global Energy Meter. Manual de Instalação V1.0
G.E.M. - Global Energy Meter Manual de Instalação V1.0 G.E.M. - Global Energy Meter Manual de Instalação 01 Indíce pag. 1. Instruções de Segurança e Aviso 2. Dimensões dos equipamentos 3. Montagem dos
Leia maisMANUAL DE UTILIZADOR TT G160F
MANUAL DE UTILIZADOR TT G160F Para reduzir o risco de incêndio, choque eléctrico e/ou eventuais ferimentos, por favor, leia com atenção este manual antes de utilizar este equipamento. Deve usar o telefone
Leia maisEPV Layout. Bateria 24VDC. Alimentação 24VAC. Encoder. Motor. Fusível 1 = 12A. Fusível 2 = 8A. Fusível 3 = 3,15A. Fusível 4 = 2A.
EPV 1. Layout Bateria 24VDC Alimentação 24VAC Fusível 1 = 12A Encoder Motor Fusível 2 = 8A Fusível 3 = 3,15A Fusível 4 = 2A Trinco electrico Fotocélulas Selector Radares Saída Programada Selector de chave
Leia maisGUIA DE UTILIZADOR DO PORTAL WEB ( ÁREA DE CLIENTE DO SITE XIKILA MONEY)
GUIA DE UTILIZADOR DO PORTAL WEB ( ÁREA DE CLIENTE DO SITE XIKILA MONEY) Março de 2018 / 2ª Versão ÍNDICE Introdução... 2 Registar... 2 Recuperar Palavra-Passe... 8 Transaccionar... 12 Pagamentos ou Transferências
Leia maisMANUAL DE PROGRAMAÇÃO GSM PANDINO 2
MANUAL DE PROGRAMAÇÃO GSM PANDINO 2 O GSM que adquiriu possui 2 modos de funcionamento Modo Activo Modo de funcionamento normal Modo Programação Modo utilizado para se proceder à programação do GSM Entrar/Sair
Leia maisManual de utilizador Smartwatch SW15
Manual de utilizador Smartwatch SW15 1. Funções Saúde e exercício - Pedómetro Acelerómetro integrado que verifica e regista o seu tempo de exercício, calorias queimadas, temperatura, velocidade e distância.
Leia maisALION AHC VISTA GERAL
ALION AHC812 O timer AHC812 é um timer cujas funções o torna único no mercado. Além da grande capacidade de memória para programação possui 2 relês independentes na saída e várias funções que serão explicados
Leia maisSP-1101W/SP-2101W Quick Installation Guide
SP-1101W/SP-2101W Quick Installation Guide 05-2014 / v1.0 1 I. Informações sobre o produto I-1. Conteúdo da embalagem Comutador de ligação inteligente Guia de instalação rápida CD com Guia de instalação
Leia maisBMLABEL MANUAL DO UTILIZADOR
MANUAL DO UTILIZADOR Ao executar o programa abre-se uma janela com a lista das empresas registadas e 2 menus activos: Menu Seleccionar para seleccionar a empresa. Menu Sair para sair da aplicação. Para
Leia maisRedes Sociais. Informação sujeita a alterações Última atualização: 20/11/2015 Versão ETPICK 1.
~ SDILAB Investigação e Desenvolvimento de Software, Lda. www.sdilab.pt Redes Sociais www.facebook.com/sdilab www.youtube.com/sdilab www.linkedin.com/company/sdilab Informação sujeita a alterações Última
Leia maisOpenOffice.org. tutorial apresentação
tutorial apresentação Criar uma nova apresentação Assistente Apresentação Inserir diapositivos Seleccionar diapositivos Formatar uma página Formatar diapositivos Vistas do espaço de trabalho Iniciar apresentação
Leia maisCalisto P240-M. USB Microtelefone MANUAL DO UTILIZADOR
TM Calisto P240-M USB Microtelefone MANUAL DO UTILIZADOR Bem-vindo Parabéns por ter adquirido um produto Plantronics. Este manual contém instruções de instalação e utilização do Microtelefone Calisto P240-M
Leia maiseasy installation, smart management
easy installation, smart management NETLINK é a nova tecnologia DEA que permite gerir as suas instalações a partir do seu smartphone, de forma fácil e inteligente. Q2 2017 Para aceder às funcionalidades
Leia maisIR Remote Controller HORUS MANUAL DE UTILIZADOR
IR Remote Controller HORUS MANUAL DE UTILIZADOR 2 BEM-VINDO Neste guia poderá encontrar toda a informação necessária para tirar o máximo partido do seu comando universal Smart da SPC. CRIE UMA CONTA SPC
Leia maisMini câmara Wifi prática
Mini câmara Wifi prática Referência: X99PC Versão: 1.3 Língua: Portugués WWW.CLIPSONIC.COM Comprou um produto da marca CLIPSONIC o qual agradecemos. Temos o maior cuidado no desenho, na ergonomia e na
Leia mais