MC112 MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR V5.1 REV. 03/2018

Transcrição

1 MC MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR V. REV. 0/08

2 00. AVISOS DE SEGURANÇA 00. AVISOS DE SEGURANÇA NORMAS A SEGUIR ATENÇÃO: Este produto está certificado de acordo com as normas de segurança da Comunidade Europeia (CE). Este produto está em conformidade com a Diretiva 0/6/UE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 8 de Junho de 0, relativa à restrição do uso de determinadas substâncias perigosas em equipamentos elétricos e eletrónicos. (Aplicável em países com sistemas de reciclagem). Esta marcação indica que o produto e acessórios eletrónicos (ex. carregador, cabo USB, material eletrónico, comandos, etc.) não devem ser descartados como outros resíduos domésticos, no final da sua vida útil. Para evitar possíveis danos ao ambiente ou à saúde humana, decorrentes da eliminação descontrolada de resíduos, separe estes itens de outros tipos de resíduos e recicle-os de forma responsável, para promover a reutilização sustentável dos recursos materiais. Os utilizadores domésticos devem entrar em contacto com o revendedor onde adquiriram este produto ou com a Agência do Ambiente Nacional, para obter detalhes sobre onde e como podem levar esses itens para reciclagem ambientalmente segura. Os utilizadores empresariais devem contactar o seu fornecedor e verificar os termos e condições do contrato de compra. Este produto e os seus acessórios eletrónicos não devem ser misturados com outros resíduos comerciais para lixo. Esta marcação indica que o produto e acessórios eletrónicos (ex. carregador, cabo USB, material eletrónico, comandos, etc.), são passíveis de descargas elétricas, pelo contacto direto ou indireto com eletricidade. Seja prudente ao manusear o produto e respeite todas as normas de segurança indicadas neste manual. NORMAS A SEGUIR É importante para a sua segurança que estas instruções sejam seguidas. Mantenha estas instruções num local seguro para futura referência. A ELECTROCELOS S.A. não se responsabiliza pelo incorreto uso do produto, ou pelo uso que não aquele para o qual foi projetado. A ELECTROCELOS S.A. não se responsabiliza se as normas de segurança não foram cumprida na instalação do equipamento a ser automatizado, nem por qualquer deformação que possa ocorrer ao mesmo. A ELECTROCELOS S.A. não se responsabiliza pela insegurança e incorreto funcionamento do produto quando usados componentes que não vendidos por si. Este produto foi desenhado e produzido estritamente para o uso indicado neste manual. Esta central não é adequada para ambientes inflamáveis ou explosivos. Qualquer outro uso que não o expressamente indicado pode danificar o produto e/ou pode causar danos físicos e materiais, além de invalidar a garantia. Não faça quaisquer alterações aos componentes do motor e/ou respetivos acessórios. Central para uso interior com ligação a 0V/0V. Mantenha os comandos fora do alcance das crianças, de modo a evitar que o automatismo trabalhe acidentalmente. Aquando da programação do comando, ter em especial atenção em tocar somente no local destinado a esse propósito. Ao não obedecer a esta indicação, correrá o risco de choque elétrico. O utilizador não deverá, em circunstância nenhuma, tentar reparar ou afinar o automatismo, devendo para esse efeito chamar um técnico qualificado. O instalador deve informar o cliente de como manusear o produto em caso de emergência e providenciar o manual do mesmo. O instalador deverá ter conhecimentos profissionais certificados a nível de montagens mecânicas de automatismos. Deverá também ser capaz de realizar ligações eléctricas cumprindo todas as normas aplicáveis. O instalador deve informar o cliente de como manusear o produto em caso de emergência e providenciar o manual do mesmo. Este aparelho pode ser utilizado por crianças com oito ou mais anos de idade e pessoas cujas capacidades físicas, sensoriais ou mentais sejam reduzidas, ou por pessoas sem experiência ou conhecimentos se a ele foi dada supervisão ou instruções no que respeita ao uso do aparelho de uma maneira segura e compreendido os perigos envolvidos. As crianças não devem brincar com o A B

3 00. AVISOS DE SEGURANÇA 0. CONTEÚDO NORMAS A SEGUIR aparelho. A limpeza e manutenção pelo utilizador não devem ser efetuadas por crianças sem supervisão. O instalador, antes de efetuar a montagem, tem que verificar se o intervalo de temperatura indicado no automatismo é adequado à localização da instalação. INDICE 0. ESQUEMA DE LIGAÇÕES LIGAÇÃO DE COMPONENTES 0. DESCRIÇÕES TECLADO NÚMERICO DIGITAL ACEDER AO MENU MENU 4A 4B A 04. PROGRAMAÇÃO FUNCIONAMENTO NAVEGAÇÃO PELOS MENUS MENSAGENS DO LED DISPLAY B 6A 6B 0. RESOLUÇÃO DE AVERIAS INSTRUÇÕES PARA CONSUMIDORES FINAIS/TÉCNICOS ESPECIALIZADOS 7 A B

4 0. ESQUEMA DE LIGAÇÕES LIGAÇÃO DE COMPONENTES Branco Branco M Módulo MD Azul RESISTENCIA DE FREIO AFM MCM NO TERMINAIS MI MI MI MI4 MI MI6 DCM DCM 4V ACM AVI ACI 0V RA RB RC Azul 7 (azul) 9 START ABERTO 0 (preto) START FECHADO (castanho) 9 STOP (Vermelho) MR L N R G B + - SEC STR Azul GND Fita de leds MCM Amarelo Verde Preto Vermelho MI DS N L Fio terra E M M M OP CH GND FAP FCH GND D.S BL COM 4V BR E BR Preto Cinza Terra + Preto (Células) 4 ABRIR FECHAR 7 Fins de curso Amarelo (Células) 6 Vermelho (Células) Fio terra R G B + Azul Azul (Fio terra) 0/0V Fotocélula JFE NC COM BR/BR Radar M60 /4V AC/DC COM Recetora MR (COM) Branco (BL) NO V 4V 0V CH CH Eletrofreio Espira

5 0. DESCRIÇÕES 0. DESCRIÇÕES TECLADO NUMÉRICO DIGITAL ACESSO AO MENU Desligue a alimentação. O display vai apagar Pressione MODE até encontrar a função H. Display de estado Mostra o estado actual da central Pressione ENTER para entrar na função H. LED Display Indica a frequência, voltagem, corrente, unidades definidas pelo utilizador, etc Setas CIMA e BAIXO Permite definir o número dos parâmetros e alterar os dados numéricos para frequência principal 4 Utilize as setas para encontrar o valor 0. 6 MODE Mudança nos diferentes modos de exibição 7 STOP/RESET Reinicia o dispositivo depois de ocorrer uma falha 8 ENTER Usado para entrar/alterar parâmetros de programação Pressione ENTER para entrar em 0. e 4 não podem ser utilizados. Apenas os menus da página A podem ser definidos pelo utilizador. Qualquer alteração realizada noutro menu que não os referidos na página A, anulam a garantia. A Motorline não se responsabiliza por danos causados, se esta indicação não for respeitada. Bloquear o teclado Consulte a página 6A para navegação no menu Para bloquear o teclado será necessário colocar este menu no valor 8. Para desbloquear pressione ENTER por segundos para entrar nos menus e coloque o menu 00.0 a 0. Activar 8 Desactivar 0 4A 4B

6 0. DESCRIÇÕES MENU Parámetro Função Configurações VELOCIDADE DE ABERTURA Permite definir a velocidade da porta durante a abertura. VELOCIDADE DE FECHO Permite definir a velocidade da porta durante o fecho. TEMPO DE RALENTI NA ABERTURA Permite definir o tempo de ralenti depois de atuar o fim do curso de abertura. NOTA Ao alterar a velocidade da porta é necessário reajustar este parâmetro. TEMPO DE RAMPA DE DESACELERAÇÃO NO FECHO Permite definir o tempo de desaceleração depois de atuar o fim do curso de fecho. NOTA Ao alterar a velocidade da porta é necessário reajustar este parâmetro. Configuração de fábrica a Hz Hz a Hz Hz a (ex: = 9.9 seg.) a (ex: 00.99=9.9 seg.) (0.8 segundos) (0.8 segundos) 04. PROGRAMAÇÃO FUNCIONAMENTO 0 Ative a função "Homem Presente" (0.06). 0 Pressione "MODE" até surgir C (verifique qual a mensagem que aparece em C). 0 Para encontrar o fim do curso de abertura, pressione continuamente o botão de abrir até que a abertura esteja concluída. 04 Para encontrar o fim do curso de fecho, pressione continuamente o botão de fechar até que o fecho esteja concluído. 0 Se desejar, altere o posicionamento dos fins de curso. (ver pág. A) NOTA: O fim do curso define o início da desaceleração em rampa. Quando a porta alcança o fim do curso, inicia-se a desaceleração em rampa durante o tempo definido. Se alterar o posicionamento dos fins do curso, velocidade do ralenti ou velocidade de fecho, deverá ajustar novamente o tempo de rampa de desaceleração na abertura e fecho (0.0 e 0.0). Switches de fim do curso 0.04 TEMPO DE RAMPA DE DESACELERAÇÃO NA INVERSÃO Permite definir o tempo de desaceleração na inversão de movimento a (ex: 00.99=9 seg.) (0.8 segundos) Fim do curso de abertura TEMPO DE RALENTI NA ABERTURA 0.0 TEMPO DE PAUSA Permite definir o tempo em que a porta fica em pausa quando está aberta. NOTA Ao colocar 0 segundos, a porta fica sem tempo de pausa a (ex: 00.0= seg.) 00.0 ( segundo) HOMEM PRESENTE Esta função é utilizada na afinação dos fins do curso. A porta abre enquanto pressionar o botão de abertura/ fecho e pára ao serem acionados os fins do curso. NOTA Terminada a afinação dos fins do curso, volta a selecionar o modo de funcionamento automático (00.00). CONTAGEM DE MANOBRAS Esta função permite visualizar todas as manobras completas efetuadas pelo automatismo. O menu 0.07 indica o número de manobras realizadas até à casa dos milhares enquanto que o menu 0.08 indica até à casa das centenas de milhares (ver exemplo) = Automático 00.0 = Homem presente em fecho/ abertura Nota: Manobra = ciclo de abertura e fecho. Exemplo: Menu 0.08 Menu 0.07 Total de manobras = 00 Fim do curso de fecho TEMPO DO ABRANDAMENTO NO FECHO 0.09 VELOCIDADE DO RALENTI NA SUBIDA Permite selecionar a velocidade de ralenti na subida. NOTA As alterações na velocidade do ralenti na abertura ou no fecho irão alterar o comprimento do ralenti a Hz ±40.00 Hz O comprimento máximo aconselhado para ralenti e rampa de desaceleração é de 0 cm. A B

7 04. PROGRAMAÇÃO NAVEGAÇÃO PELOS MENUS 04. PROGRAMAÇÃO MENSAGENS DO LED DISPLAY Mensagem exibida Descrição Apresenta a frequência mestre do variador de CA. Apresenta a frequência de saída efetiva nos terminais U/T, V/T, e W/T. Pressione ENTER para entrar no MENU. Apresenta a corrente de saída nos terminais U/T, V/T, y W/T. Porta em abertura - Apresenta o estado de funcionamento em abertura, no variador de CA. Utilizando as setas, selecione um dos SUBMENUS referidos na página A. Porta em fecho - Apresenta o estado de funcionamento em fecho, no variador de CA. Indicações de entrada. Modo obrigatório para funcionamento (não altere este menu). Falha externa. Pressione ENTER para entrar no SUBMENU. Apresenta End durante aproximadamente segundo se a entrada for aceite, ao pressionar a tecla. Depois de ser estabelecido um valor no parâmetro, o novo valor é automaticamente adicionado à memoria. Para modificar uma entrada, utilize as teclas e. Apresenta Err se a entrada for inválida. 4 Utilize as setas para alterar o valor. C000 C Nada conectado (não existe comum). Fim de curso ativado e botão de abertura pressionado. C Fim de curso ativado e botão de fecho pressionado. C Nada ativado. Pressione ENTER para confirmar. C444 Fim de curso de abertura ativado e botão de descida pressionado. C Fim de curso de fecho ativado e botão de descida pressionado. C666 Fim de curso de abertura ativado e botão de subida pressionado. 6 End indica o sucesso da operação. Err indica erro na operação. C777 C888 Fim de curso de fecho ativado e botão de abertura pressionado. Fotocélulas ativadas. C999 STOP ativado. Para sair de MENU pressione "MODE" até chegar a "C". C0 C0 Fim de curso de subida ativado. Fim de curso de descida ativado. 6A 6B

8 0. RESOLUÇÃO DE AVARIAS INSTRUÇÕES PARA CONSUMIDORES FINAIS/TÉCNICOS ESPECIALIZADOS Identificação da falha Descrição da falha Correções SOBRECORRENTE Aumento anormal da corrente. 0 Verifique se a potência do motor corresponde com a potência de saída do variador de motor AC. 0 Verifique possíveis curto circuitos nas ligações de fios a U/T, V/T, W/T. 0 Verifique possíveis curto circuitos nas ligações de fios entre o variador de motor AC e o motor e fio terra. 04 Verifique se existem contactos soltos entre o variador de motor AC e o motor. 0 Verifique possíveis condições de carga excessiva no motor. 06 Depois de um curto circuito, se ainda existirem anomalias no funcionamento do variador de motor AC, deve enviar o produto ao fabricante. SOBREVOLTAGEM A voltagem de DC excedeu o valor máximo permitido. 0 Verifique se a voltagem de entrada do variador de motor AC está dentro da classe nominal de voltagem. 0 Verifique se existem possíveis variantes de voltagem. 0 Verifique se a potência necessária para o freio está dentro dos límites especificados. BAIXA VOLTAGEM O variador de motor AC deteta que a voltagem do terminal DC está abaixo do valor mínimo. 0 Verifique se a voltagem de entrada do variador de motor AC está dentro da classe nominal de voltagem. 0 Verifique se existe carga anormal no motor. 0 Verifique se as ligações da energia de entrada estão corretas com R-S-T (para modelos trifásicos) sem que a fase seja perdida. SOBRECARGA O variador AC deteta corrente excessiva na saída de controlo. 0 Verifique se o motor está sobrecarregado. 0 Use o modelo seguinte, com potência de motor variador AC. SOBRECARGA DURANTE A ACELERAÇÃO 0 Curto-circuito na saída do motor: verifique se o isolamento nas linhas de saída se encontra em boas condições. 0 Tempo de aceleração demasiado curto: Aumentar o tempo de aceleração. SOBRECORRENTE DURANTE O ABRANDAMENTO 0 Curto-circuito na saída do motor: verifique se o isolamento nas linhas de saída se encontra em boas condições. 7