1 Indicações de segurança

Transcrição

1 160 ma N.º art. : 20160REG 320 ma N.º art. : 20320REG 640 ma N.º art. : 20640REG 1280 ma N.º art. : 21280REG Manual de instruções 1 Indicações de segurança A montagem e ligação de aparelhos eléctricos apenas devem ser realizadas por eletricistas especializados. Risco de ferimentos graves, incêndio ou danos materiais. Ler as instruções na totalidade e respeitar as mesmas. Perigo devido a choque eléctrico. Em caso de instalação e cablagem, cumprir os regulamentos e normas válidos para circuitos eléctricos MBTS. Este manual de instruções é parte integrante do produto e deve ficar na posse do cliente final. j00 1/9

2 2 Estrutura do aparelho Imagem 1: Vista j00 2/9

3 Imagem 2: Alimentação de tensão 1280 ma Vista (1) Ligação rede (2) LED Betrieb, verde Ligado: operação normal A piscar: sobrecarga ou sobretensão Desligado: sem tensão de rede ou erro interno (3) LED Überlast, vermelho Ligado: sobrecarga ou curto-circuito na linha de bus KNX ou Saída DC 30 V (4) LED Überspannung, amarelo Ligado: sobretensão na linha de bus KNX ou Saída DC 30 V (5) Saída DC 30 V (6) Saída Bus para a linha de bus KNX (7) LED Reset, vermelho Pisca rapidamente 2,5 Hz: reset por 20 segundos Pisca lentamente 0,25 Hz: reset permanente (8) Tecla Reset Confirmar mensagem de diagnóstico: premir brevemente, < 0,5 segundos Desligar a linha de bus KNX por 20 segundos: premir entre segundos Desligar a linha de bus KNX de forma permanente: premir por um período superior a 4 segundos Terminar reset permanente: premir a tecla (9) Contacto de sinalização para mensagem de diagnóstico Fechado: operação normal Aberto: após sobrecarga, sobretensão ou em caso de corte de energia j00 3/9

4 3 Função Informações do sistema Este aparelho é um produto do sistema KNX e está em conformidade com as Directivas KNX. Conhecimentos técnicos detalhados resultantes de formações sobre o KNX são pré-requisitos para a sua compreensão. Utilização correcta - Alimentação de aparelhos KNX com tensão de bus - Alimentação de aparelhos com tensão contínua - Montagem sobre calha DIN em conformidade com a norma EN no subdistribuidor Características do produto - Saída com estrangulamento integrado para a alimentação de linhas de bus KNX - Saída DC 30 V para alimentação de outros aparelhos - A tensão nominal é arbitrariamente divisível pelas saídas - Tecla de Reset - À prova de curto-circuito - À prova de sobretensão - Seguro contra velocidade de marcha lenta - Adequado para operação em sistemas com alimentação de energia de emergência - Contacto de sinalização sem potencial para mensagem de operação e diagnóstico - Com alimentação de tensão idêntica KNX que pode ser ligada em paralelo (até ser atingida a corrente máxima de curto-circuito) 4 Operação No funcionamento normal, a operação da alimentação de tensão não é necessária. A tecla (8) está rebaixada, impedindo dessa forma o acionamento inadvertido durante a operação. Confirmar mensagem de diagnóstico Após uma sobretensão reconhecida ou um curto-circuito, o LED e o contacto de sinalização indicam a ocorrência até a mensagem ser confirmada. o Premir a tecla Reset por um período inferior a 0,5 segundos. Funções LED e Contacto de sinalização Operação normal Reset por 20 segundos Reset permanente LED Betrieb (2), verde LED Überlast (3), vermelho LED Über spannung (4), amarelo LED Reset (7), vermelho Contacto de sinalização (9) ligado desligado desligado desligado fechado ligado desligado desligado pisca 2,5 Hz fechado ligado desligado desligado pisca 0,25 Hz fechado sobretensão pisca 0,5 Hz desligado ligado (até mensagem ter sido confirmada) sobrecarga, curto-circuito quebra de tensão / erro interno pisca 0,5 Hz ligado (até mensagem ter sido confirmada) desligado aberto (até mensagem ter sido confirmada) desligado desligado aberto (até mensagem ter sido confirmada) desligado desligado desligado desligado aberto j00 4/9

5 Função Reset e tecla Reset Ao fazer reset de um segmento de bus, a tensão de saída da alimentação de tensão é desligada. Simultaneamente, a ligação de bus é colocada em curto-circuito de forma que todos os dispositivos de bus ligados são ativados pela tensão de bus. Repor a linha de bus por 20 segundos o Premir a tecla Reset (8) entre segundos. A ligação do bus é colocada em curto-circuito durante 20 segundos. O LED Reset (7) pisca rapidamente. Após 20 segundos a tensão do bus é novamente ligada e o LED Reset desliga. Repor a linha de bus de forma permanente o Premir a tecla Reset (8) por um período superior a 4 segundos. A ligação de bus é colocada em curto-circuito. O LED Reset (7) pisca devagar. Terminar reset permanente Pressuposto: A ligação de bus está permanentemente reposta, o LED Reset (7) pisca lentamente. o Premir tecla Reset (8). A tensão do bus é novamente ligada e o LED Reset desliga. 5 Informações para electricistas especializados Perigo de morte devido a choque elétrico. Ativar o aparelho. Cobrir as peças condutoras de tensão. 5.1 Montagem e ligação eléctrica Montar o aparelho Respeitar a amplitude de temperatura. Garantir uma refrigeração suficiente. o Montar o aparelho sobre uma calha DIN. Os terminais de ligação para a ligação de corrente (1) devem estar em cima. j00 5/9

6 Ligar o aparelho à tensão de rede e ao bus Imagem 3: Exemplo de ligação tensão de rede e linha de bus Imagem 4: Possibilidade de fixação de secções transversais o Ligar a tensão de rede aos terminais L e N (1). o Ligar o condutor de protecção PE ao terminalʈ. o Ligar a linha de bus KNX à saída Bus (6). o Para proteger a ligação de bus contra tensões perigosas na área de ligação, encaixar a tampa de cobertura. i A carga total das saídas é arbitrariamente divisível. Não ultrapassar a tensão nominal total. j00 6/9

7 i i Não ligar quaisquer outros produtos à saída de bus. A comunicação do bus pode ser influenciada por isto. Quando a tensão do bus desce abaixo de DC 21 V num participante de bus, é possível ligar paralelamente uma segunda alimentação de tensão do mesmo fabricante e do mesmo modelo. A corrente de curto-circuito de todas as alimentações de tensão ligadas paralelamente não pode exceder a corrente máxima do bus de 3 A. Fechar o indicador de diagnóstico A alimentação de tensão dá a indicação de quebra de corrente, sobretensão, sobrecarga e curto-circuito através de um contacto sem potencial (9). Um dispositivo de controlo pode detetar o estado de comutação e continuar a enviar sinalizações para efeitos de diagnóstico. i A saída de sinal serve apenas para fins de sinalização e não pode ser utilizada como saída de carga. Podem ser utilizados como dispositivos de controlo uma luz de sinalização, um relé de sinalização ou, por exemplo, uma entrada binária KNX que esteja ligada a uma outra linha de bus KNX. o Dispositivo de sinalização conforme o exemplo de ligação (imagem 5)ou ligar. Imagem 5: Exemplo de utilização luz de sinalização para um indicador ótico de operação o Ligar a entrada binária KNX conforme o exemplo de ligação (imagem 6). j00 7/9

8 Imagem 6: Exemplo de utilização entrada binária KNX na linha principal para deteção e indicações centrais de mensagens de diagnóstico i Ter em conta a cablagem! Instalar os cabos para o contacto de sinalização de forma que não surjam anéis. Os laços podem causar o acoplamento de tensões parasitas durante a operação. Operação com instalações elétricas de emergência A alimentação de tensão pode ser utilizada em combinação com unidades elétricas de emergência alimentadas a nível central. Desta forma, na operação de emergência a função do sistema KNX e a operação das funções mais relevantes podem ser asseguradas. i As prescrições legais e normativas para as unidades elétricas e de iluminação de emergência diferem de país para país. Compete ao utilizador/técnicos do projeto verificar em cada caso se as prescrições específicas de cada país são respeitadas. Comprimentos dos cabos Para segmentos de linha e alimentações de tensão KNX são aplicáveis as seguintes regras: - Comprimento da ligação de bus por segmento de linha: máx m - Comprimento da ligação de bus entre a alimentação de tensão e o participante de bus KNX: máx. 350 m - Comprimento da ligação de bus entre dois participantes de bus KNX: máx. 700 m 6 Dados técnicos Tensão nominal AC AC V ~ Frequência de rede 50 / 60 Hz j00 8/9

9 Potência dissipada (máx. carga de todas as saídas) máx. 1,5 W máx. 1,8 W máx. 2,9 W máx. 6,4 W Rendimento aprox. 76 % aprox. 84 % aprox. 87 % aprox. 86 % Tensão nominal DC DC V KNX Fluido KNX TP 256 Tensão de saída bus DC V MBTS Corrente de saída 160 ma (todas as saídas) 320 ma (todas as saídas) 640 ma (todas as saídas) 1280 ma (todas as saídas) Corrente de curto-circuito máx. 1 A máx. 1 A máx. 1,5 A máx. 3 A Tipo de ligação de bus Terminal de ligação Operação paralela com fonte de alimentação idêntica Sim Sim Sim Não Saída DC 30 V Tensão de saída DC 30 V Saída de sinal Tensão de comutação AC AC V~ Tensão de comutação DC DC V Corrente de comutação 5 ma... 2 A Temperatura ambiente C Temperatura de armazenamento/transporte C Humidade relativa máx. 93 % (sem condensação) Largura de montagem 72 mm / 4 TE 72 mm / 4 TE 72 mm / 4 TE 108 mm / 6 TE Tipo de ligação Terminal roscado de fios finos com caixa terminal de fios 0,5... 2,5 mm² 7 Garantia A garantia é prestada no âmbito das disposições legais para o comércio especializado. ALBRECHT JUNG GMBH & CO. KG Volmestraße Schalksmühle GERMANY Telefon: Telefax: kundencenter@jung.de j00 9/9