SIMPLY CLEVER. ŠKODA Rapid Spaceback Acessórios

Transcrição

1 SIMPLY CLEVER ŠKODA Rapid Spaceback Acessórios

2 É impossível ficar indiferente ao novo ŠKODA Rapid Spaceback. As suas linhas ultrapassam todos os limites estabelecidos e são o exemplo perfeito da diversidade da gama Škoda. Tanto para quem está ao volante, e admira o corpo curvilíneo do Rapid, como para quem tira proveito do generoso espaço para bagagem. Com os atraentes e funcionais produtos dos Acessórios Originais ŠKODA vai poder personalizar o seu Rapid Spaceback tendo em atenção as suas necessidades e expectativas, optimizando todo o potencial do modelo. A vasta gama de Acessórios Originais ŠKODA oferece-lhe inúmeras soluções práticas e funcionais para acentuar as características deste modelo. Quer opte por um dos acessórios em pele vermelha, para o interior, um friso para o spoiler dianteiro, uma cadeira para bebé ou criança, uma solução para transporte de bagagem no tejadilho ou um sistema de navegação original, vai ter uma certeza: todos os acessórios foram concebidos e desenvolvidos tendo em atenção o modelo a que se destinam. Os Acessórios Originais ŠKODA disponíveis neste catálogo oferecem garantia de qualidade e total compatibilidade com o novo Rapid. Todos os acessórios são testados a nível da funcionalidade, fiabilidade e durabilidade, para que as suas viagens sejam, ainda, mais agradáveis.

3 Desporto e design Os Acessórios Originais ŠKODA permitem sublinhar o estilo único do seu Rapid Spaceback, tanto no interior como no exterior. Por exemplo, as impressionantes jantes de liga-leve de 17", em preto, são realçadas quando combinadas com os spoilers. As possibilidades de personalização para o Rapid Spaceback são muito variadas. Frisos decorativos para as zonas laterais e a porta da bagageira em preto brilhante (5JJ D) em preto fosco (5JJ E) em prata (5JJ F)

4 Spoiler dianteiro com friso cromado para um visual mais atraente (5JA ) Friso, em preto brilhante, para o spoiler dianteiro em conjunto com outros acessórios em preto (5JA A) JANTES DE LIGA-LEVE Qualidade, segurança e design As jantes de liga-leve dos Acessórios Originais ŠKODA são a conjugação perfeita de qualidade, funcionalidade e estética. As rodas da gama dos Acessórios Originais ŠKODA são sujeitas aos mais variados e exigentes testes para garantir a máxima fiabilidade numa utilização diária. O sistema de testes foi desenvolvido por forma a garantir que todas as partes são analisadas quanto à deformação do material. Frisos decorativos para as embaladeiras com logótipo Rapid e pormenores em alumínio protegem dos riscos e danos causados pela entrada e saída do habitáculo (5JA ) Frisos decorativos para as embaladeiras com logótipo Rapid em preto uma protecção elegante (5JA A) Todas jantes de liga-leve cumprem rigorosos requisitos, pois são consideradas uma peça-vital. A vasta gama de desenhos, cores e acabamentos das jantes de liga-leve permitem personalizar o Spaceback tendo em atenção os desejos de cada um. Spoiler para a porta da bagageira influencia positivamente a deslocação do ar, ajuda a manter a zona traseira limpa; sublinha as linhas traseiras (5JJ ) Capas para pedais em aço inoxidável com um visual marcadamente desportivo e uma óptima aderência para modelos com caixa automática (5E ) para modelos com caixa manual (5E ) Para maximizar a qualidade dos produtos, incluídos na gama de Acessórios Originais ŠKODA, são utilizadas as mais avançadas tecnologias de análise, como ilustrado na imagem acima

5 Jante de liga-leve Ray 7.0J x 17" para pneu 215/40 R17 em preto brilhante (5JA JX2) Jante de liga-leve Ray 7.0J x 17" para pneu 215/40 R17 em preto metalizado (5JA FL8) Jante de liga-leve Ray 7.0J x 17" para pneu 215/40 R17 em prata (5JA Z8) Jante de liga-leve Camelot 7.0J x 17" para pneu 215/40 R17 em prata (5JA A 8Z8) Jante de liga-leve Beam 7.0J x 16" para pneu 215/45 R16 em branco (5JA FM9) Jante de liga-leve Antia 7.0J x 16" para pneu 215/45 R16 em prata (5JA Z8) Jante de liga-leve Savio 7.0J x 17" para pneu 215/40 R17 em preto brilhante (5JA FL8) Jante de liga-leve Savio 7.0J x 17" para pneu 215/40 R17 em preto fosco (5JA ZG6) Jante de liga-leve Prestige 7.0J x 17" para pneu 215/40 R17 em preto fosco (5JA A ZG6) Jante de liga-leve Dione 7.0J x 16" para pneu 215/45 R16 em prata (5JA B 8Z8) Jante de liga-leve Carme 6.0J x 15" para pneu 185/60 R15 em prata (5JA Z8) Jante de liga-leve Propeller* 6.0J x 15" para pneu 185/60 R15 em prata (5JA A 8Z8) *Disponível a partir do 1º trimestre de 2014.

6 Tampas para parafusos* para um visual mais cuidado cinzento (1Z Z37) cinzento, para jantes com parafusos de segurança (1Z A Z37) prata metalizado (1Z ZS) prata metalizado, para jantes com parafusos de segurança (1Z A 7ZS) preto brilhante (1Z B9) preto brilhante, para jantes com parafusos de segurança (1Z A 9B9) preto fosco (1Z C) preto fosco, para jantes com parafusos de segurança (1Z A 01C) PERSONALIZAÇÃO DO INTERIOR Tampões Dakara para jantes 6.0J x 15" conjunto = 4 unidades (5JA ) Acessórios desportivos em pele vermelha para um visual interior muito mais desportivo e único: volante em pele, com pormenor em vermelho, 3 raios desportivo (5JA ) volante em pele, com pormenor em vermelho, 3 raios multifuncional (5JA A) alavanca para travão de mão, em pele vermelha (5JA ) Tampões Metis para jantes 5.0J x 14" conjunto = 4 unidades (5JA ) *Disponível a partir do 1º trimestre de Conjunto de capas para jantes ou rodas completas até 18" e 45 mm de perfil, fabricadas em poliéster de grande qualidade com pegas robustas que facilitam o seu transporte e manuseamento ( B) manete para caixa de velocidades, em pele vermelha, modelos com volante à esquerda caixa manual de 5 velocidades (5JB ) caixa manual de 6 velocidades (5JB A) caixa automática de 7 velocidades (5JB ) manete para caixa de velocidades, em pele vermelha, modelos com volante à direita caixa manual de 5 velocidades (5JC ) caixa manual de 6 velocidades (5JC A) caixa automática de 7 velocidades (5JC )

7 Música e comunicação Viajar num ambiente mais agradável na companhia das suas músicas favoritas, encontrar facilmente o melhor caminho e utilizar o seu telemóvel, em segurança, enquanto conduz. São apenas algumas das vantagens de optar pelas soluções de tecnologia mais avançada dos Acessórios Originais ŠKODA. Existem diferentes níveis de equipamento, por onde optar, tendo em atenção as suas necessidades específicas. Cartões SD com mapas digitais para o sistema de navegação Amundsen+ Europa Oeste Europa Leste (para mais informações sobre a versão mais actualizada consulte a sua Oficina Autorizada ŠKODA) Cabo para ligação para USB e jack 3.5 mm Apple (5JA G) para USB mini USB (5JA H) para USB micro USB (5JA J) Sistema de navegação Amundsen+ autorádio e sistema de navegação com leitor de CDs, sistema mãos-livres com ligação Bluetooth integrado, entrada para cartões de memória SD, SDHC e MMC; permite reproduzir CDs com ficheiros audio e ficheiros MP3, WMA, OGG e AAC; caixa para 6 CDs ou ligação MDI. Suporta TMC. Controlo através do ecrã a cores táctil TFT de 5 Mapas Europa Oeste Mapas Europa Leste (para mais informações sobre a versão mais actualizada consulte a sua Oficina Autorizada ŠKODA) Sistema mãos-livres para uma utilização segura do telemóvel enquanto conduz, fácil de controlar através do ecrã táctil, permite a ligação de 2 telemóveis ( R) Autorádio Swing com leitor de CDs e ficheiros audio MP3 ou WMA, amplificador 4x20W, sintonizador digital com equalizador (5J E) Autorádio Blues com leitor de CDs audio e ficheiros audio MP3, sintonizador AM/FM com sistema RDS, codificação de segurança que limita a sua utilização a um veículo específico, amplificador 4x20W (5J A) Kit de instalação para autorádios não originais (AZO )

8 Conforto e funcionalidade Se os Acessórios Originais ŠKODA partilhassem apenas um denominador comum, este seria funcionalidade. Uma vasta e inovadora gama de soluções que oferecem sempre a melhor opção para o Rapid Spaceback, tal como já acontece com os outros modelos ŠKODA. E para si serão, provavelmente, a opção perfeita! TAPETES Um automóvel é quase como uma segunda casa. Os tapetes, em tecido ou de borracha, são uma óptima opção para manter o interior impecavelmente limpo. Porque protegem do pó e sujidade, têm uma superfície anti-derrapante e se adequam, na perfeição, ao piso do habitáculo. Enquanto os tapetes em tecido são extremamente confortáveis e retardam a sensação de cansaço do condutor, os tapetes de borracha são perfeitos para as condições climatéricas mais adversas, quando uma grande quantidade de sujidade tende a aderir à sola dos sapatos dos passageiros. Os tapetes podem ser removidos e limpos com facilidade e em qualquer altura. Fixo e duradouro Sabia que a gama de tapetes dos Acessórios Originais ŠKODA é sujeita ao teste do salto alto? Este consiste na simulação do movimento feito pelo condutor entre o pedal do travão e do acelerador, pressionando o calcanhar a 5 mm de profundidade na superfície do tapete num ângulo de 45, a seco ou molhado. Adicionalmente, os tapetes são sujeitos a testes de resistência, no decurso de km, tanto ao nível do material como dos pontos de fixação, existentes no piso. Para garantir a máxima durabilidade e conforto. Os pontos de fixação são elementos testados e aplicados em todos os modelos do grupo Volkswagen. Tapetes em tecido fabricados em veludo espesso, resistente e de grande qualidade, personalizados com logótipo Rapid, perfeitamente adequados ao piso do habitáculo e podem ser fixos nos pontos existentes para o efeito, conjunto = 4 unidades Prestige modelo com volante à esquerda (5JB B) Prestige modelo com volante à direita (5JC B) Standard modelo com volante à esquerda (5JB C) Standard modelo com volante à direita (5JC C) Tapetes de borracha garantem a protecção ideal do piso até nas condições climatéricas mais adversas, são muito fáceis de remover, limpar e voltar a fixar, conjunto = 4 unidades modelo com volante à esquerda (5JB ) modelo com volante à direita (5JC ) Cabide seja qual for o destino, este cabide de madeira vai permitir manter o seu casaco, camisa ou vestido impecável (3T ) Sistema de controlo de velocidade (Cruise control) a opção ideal para as viagens mais longas, para definir e manter uma velocidade constante, que pode ser aumentada ou reduzida através do comando existente sob o volante, para todas as motorizações veículos com computador de bordo (5JB ) veículos sem computador de bordo (5JB A) Suporte multimédia para montagem na consola central, permite um mais fácil e confortável controlo do seu suporte digital para música, telemóvel e dispositivos multimédia (5JA A) Caixa térmica com 20 litros de capacidade, permite tansportar e manter à temperatura ideal os mais diversos alimentos, com capacidade para transporte na vertical de garrafas até 2 litros ( E) Caixote do lixo para montagem numa das portas dianteira, amovível, porque Rapid Spaceback tudo tem o seu lugar, incluíndo lenços de papel usados, bilhetes e embrulhos de rebuçados (5JA ) Máquina de testes para simulação dos danos resultantes de uma utilização intensiva

9 Rede para bagagem ajuda a manter a bagagem fixa, melhora a segurança dos passageiros pois evita que a bagagem não se desloque em caso de acidente acidente vermelha (5JJ ) preta (5JJ C) Caixa para a bagageira garante a melhor protecção contra todos os tipos de sujidade, incluíndo ácidos, com um rebordo elevado é excepcionalmente resistente e fácil de limpar (5JJ ) Separador em alumínio (3T ) Rede anti-derrapante (5JJ ) Tapete reversível para a bagageira oferece a protecção mais abrangente do piso da bagageira, o lado em veludo é ideal para proteger da sujidade e a superfície em plástico anti-derrapante permite o transporte de objectos sujos e húmidos (5JJ A) Tapete de borracha para a bagageira com este acessório vai estar preparado para todas as situações, seja para transportar equipamento desportivo sujo, material de construção, tinta ou até ácidos; o rebordo com 5 cm evita que quaisquer líquidos derramados entrem em contacto com o piso da bagageira; lavável e anti-derrapante (5JJ ) Película autocolante para o pára-choques traseiro protege dos danos causados pela carga e descarga da bagagem, talhada à medida do pára-choques traseiro, em material transparente para uma perfeita integração no visual (5JJ A) Cobertura para o pára-choques traseiro* garante a melhor protecção contra riscos e danos causados na carga e descarga da bagagem (5JJ ) Tabuleiro para o piso da bagageira ideal para o transporte de pequenos objectos (5JA ) *Disponível a partir do 1º trimestre de 2014.

10 Grade assegura uma, ainda, maior segurança dos passageiros ao impedir que a bagagem possa invadir o habitáculo, em caso de acidente ou travagem brusca, não diminui o espaço disponível ou a visibilidade do condutor e é adequado, também, para o transporte de animais de estimação (5JJ ) Raspador de gelo para ser guardado na tampa do depósito de combustível, é o exemplo perfeito de um produto puramente funcional e sempre disponível, graças ao material em que é produzido é muito prático e eficiente (5JA ) Saco para material de ski para transportar até 4 pares de skis e respectivos batons, com um fecho longo, pegas confortáveis e uma cinta para fixação numa das entradas dos cintos de segurança (DMA A) Palas para guarda-lamas dianteiros muito resistentes, protegem a zona inferior do veículo, pára-choques e embaladeiras laterais da sujidade e danos causados pela projecção de gravilha e pequenas pedras (5JA ) Palas para guarda-lamas traseiros protegem a zona traseira, o pára-choques e as viaturas que circulam atrás da projecção de gravilha e água (5JJ ) Apoio de braço um acessório de puro conforto que para além de permitir ao condutor apoiar o cotovelo direito oferece um espaço de armazenamento extra, com um compartimento localizado na zona inferior (5JA )

11 Transporte Sempre que partimos à aventura é importante podermos levar tudo o que precisamos. Seja para esquiar a pista mais íngreme, atravessar o país de bicicleta ou levar toda a família a acampar, os Acessórios Originais ŠKODA oferecem-lhe exactamente tudo o que necessita. Quer opte pelas barras de tejadilho, o dispositivo de engate de reboque ou as soluções para o interior, o importante é viajar sempre com o máximo de segurança e conforto. Suporte para bicicletas, com chave e perfil em alumínio com 20 kg de capacidade, este acessório é a solução ideal para os ciclistas mais ambiciosos; com perfil aerodinâmico em alumínio e suporte em aço cromado; fácil de montar e manusear; aprovado no teste City-Crash; peso: 3.2 kg (3T A) sem ilustração: Suporte para bicicletas, com chave e perfil em metal (3T ) Grade para bagagem inclui rede e cintas para fixação da bagagem (LBT ) Suporte para skis e snowboards, com fecho anti-roubo e perfil de alumínio permite transportar em segurança até 4 pares de skis ou 2 snowboards (LBB ) sem ilustração: Suporte para skis e snowboards, com fecho anti-roubo e perfil em metal para o transporte de 4 pares de skis ou 2 snowboards, com conforto e segurança; o suporte é fácil de montar e manusear, mesmo sem descalçar as luvas, graças aos botões de grandes dimensões; as calhas deslizantes facilitam a carga e descarga; permite, também, o transporte de 1 wakeboard (LBT ) Caixa com fecho anti-roubo para transportar bagagem ou até 5 pares de skis ou 4 snowboards, com capacidade até 380 litros, aprovada no exigente teste City-Crash (5L ) Teste para avaliação dos acessórios originais, de montagem no exterior do veículo, tais como as barras para o tejadilho e outras soluções de transporte incluíndo bagagem, bicicletas, ski e pranchas de surf. Método: O acessório é montado na zona a que se destina e é simulada uma colisão a 30 km/h. No impacto, são atingidos entre os 9 e os 12 G s durante, pelo menos, 80 ms. Avaliação: Para serem aprovados e incluídos na gama de acessórios originais nenhum dos acessórios pode soltar-se do veículo. Só assim pode ser garantida a segurança dos utilizadores do veículo, dos peões e dos restantes veículos que circulam na zona envolvente. Estratégia SIMPLY CLEVER Quem conduz é, constantemente, surpreendido por novos desafios. Os produtos desenvolvidos pela ŠKODA AUTO têm em atenção esses desafios e o respeito pela filosofia Simply Clever. Através de soluções simples e engenhosas a ŠKODA molda os seus modelos de acordo com as necessidades dos seus utilizadores. Um raspador de gelo a que pode aceder, ainda, antes de entrar num automóvel coberto de neve ou um tapete reversível para a bagageira, são apenas dois pequenos exemplos da genialidade checa, disponível no novo Rapid Spaceback. As soluções Simply Clever são populares não só pela sua funcionalidade mas também pela sua simplicidade e baixo custo. Assim, a ŠKODA pode desenvolver modelos muito mais equipados com um valor extremamente competitivo. Simulação do ponto de tensão criado com a fixação das barras para o tejadilho Barras para o tejadilho permitem aumentar a capacidade de carga do novo ŠKODA Rapid Spaceback. São a base perfeita para as diversas soluções de transporte para o tejadilho como, por exemplo, o suporte para bicicletas ou skis e todo tipo de bagagem que não seria possível de transportar no interior.

12 Barras para o tejadilho aprovadas no teste City-Crash, fáceis de montar, são a base perfeita para as mais diversas soluções de transporte para o tejadilho (5JJ ) Dispositivo de engate de reboque amovível, ideal para o transporte de atrelado; pode ser removido sempre que não está a ser utilizado, diminuíndo o comprimento do veículo e melhorando a segurança em caso de acidente (5JJ ) Kit de instalação eléctrica para veículos sem pré-instalção de fábrica com volante à esquerda (5JB ) com volante à direita (5JC ) para veículos com pré-instalção de fábrica (5JJ ) sem ilustração: Dispositivo de engate de reboque fixo (5JA A) Suporte para bicicleta para dispositivo de engate de reboque, para 2 bicicletas (até 25 kg cada) com parafusos de segurança; tenha em atenção a limitações legais existentes no país a que se destina ( B)

13 Segurança Baby One Plus (5L ) BABY-SAFE Plus (1ST ) ISOFIX G 0/1 (5L ) com ganchos de fixação RWF* (DDF A) ISOFIX DUO plus Top Tether (DDA ) Wavo (5L B) Wavo Kind (5L C) A segurança dos passageiros foi sempre uma prioridade para a ŠKODA AUTO. A gama de produtos dos Acessórios Originais ŠKODA, para o Rapid Spaceback, permitem complementar as soluções já existentes. Seja com uma cadeira para bebé ou criança, um estojo de primeiros socorros ou com as correntes para neve, vai ter sempre a certeza de estar a utilizar um produto de qualidade e 100% compatível com o seu Rapid Spaceback. Categoria (conforme o peso em kg) Designação 0+ (0 13) 1 (9 18) 2 (15 25) 3 (22 36) Baby One Plus 0 13 ISOFIX G 0/1 com ganchos RWF 0 18 Wavo Wavo Kind * RWF - posição de costas em relação à zona dianteira do veículo Todas as cadeiras para bebé e criança incluídas nos Acessórios Originais ŠKODA foram aprovadas nos testes Euro NCAP

14 CADEIRAS PARA BEBÉ E CRIANÇA PARA SEGURANÇA E CONFORTO DOS MAIS PEQUENOS Quer garantir a total segurança das crianças em qualquer viagem? As cadeiras para bebé e criança, dos Acessórios Originais ŠKODA com sistema ISOFIX e/ou suporte Top Tether, são a escolha perfeita para transportar os mais pequenos, com o máximo conforto e respeito pelas necessidades específicas de cada idade e tamanho. Correntes para neve para jantes 6.0J x 15" com pneus 195/55 R15 e jantes 6.0J x 15" com pneus 185/60 R15; em liga de titânio com sistema de fecho que permite a sua rápida montagem num veículo imobilizado garantindo maior segurança na condução (5JA ) Imobilizador mecânico para caixa de velocidades manual (5JA ) automática (5JA A) Pá para neve desmontável, fabricada em liga-leve, 3 peças, inclui uma bolsa em tecido, peso 750g (5L ) Triângulo de pré-sinalização prático, estável, com grande visibilidade e pés articulados; para ser utilizado em caso de emergência (GGA A) Práticas e versáteis As cadeiras para bebé e criança permitem não só o transporte nos bancos traseiros como também no banco dianteiro, mais acessível para o condutor. A gama inclui modelos apropriados para todas as idades e tamanhos, com diversas posições possíveis para maior conforto. As cadeiras podem ser utilizadas fora do veículo, tanto para transportar como para sentar confortavelmente o bebé ou criança. Totalmente testadas A garantia de segurança e qualidade só podem ser alcançadas através de testes rigorosos. Por isso, todas as cadeiras incluídas nos Acessórios Originais ŠKODA estão em conformidade com as normas estabelecidas pela regulamentação europeia ECE 44.04, para além de inúmeros outros testes adicionais. Os excelentes resultados obtidos no teste Euro NCAP bem como nos testes que asseguram a não-inflamabilidade, a ausência de substâncias nocivas, a qualidade do revestimento e atestam a conformidade com os padrões de qualidade e segurança definidos. Produtos de conservação e limpeza (para mais informações consulte o seu Concessionário ou Oficina ŠKODA) Estojo de primeiros-socorros (GFA DE) Colete reflector 100% poliéster, material extremamente leve, inclui bolsa para armazenamento e transporte amarelo fluorescente (3T ) laranja (XXA ) Visualize o video do teste realizado às cadeiras para bebé e criança

15 Conjunto de parafusos de segurança previne o roubo das jantes, obriga à utilização do adaptador fornecido no conjunto ( C) Sensores de parqueamento traseiros são uma ajuda preciosa nas manobras, permitem controlar a distância de possíveis obstáculos; se o objecto estiver a 140 cm da traseira a sua presença é assinalada por vários sinais sonoros com um segundo de intervalo, com a aproximação do obstáculo o intervalo entre os sinais vai diminuindo, quando a distância é de 30 cm ou inferior dá-se a emissão de um sinal sonoro contínuo (5JJ ) Conjunto de lâmpadas de substituição para o Rapid Spaceback, inclui fusíveis para modelos sem faróis de nevoeiro (5JA ) para modelos com faróis XENON sem faróis de nevoeiro (5JJ ) para modelos com faróis de nevoeiro (5JA A) para modelos com faróis XENON e faróis de nevoeiro (5JJ A) Cabo de reboque permite rebocar até kg (GAA ) Sistema de alarme com sensores para o interior equipado com uma fonte de alimentação autónoma que garante o seu funcionamento mesmo quando desligado da bateria; é activado automaticamente quando o automóvel é trancado e controla as portas, capot, ignição e o interior do habitáculo; em caso de interferência o sistema activa as luzes e a buzina, o sinal sonoro dura 25 segundos e pode repetir-se até 10 vezes (5JA ) Conjunto de capas para jantes ou rodas completas Estas práticas capas permitem transportar e armazenar um conjunto de rodas completas das 14" às 18", facilitando a mudança dos pneus de Inverno e Verão. As capas são fabricadas com materiais resistentes e incluem pegas robustas, o que facilita o transporte e aumenta a sua durabilidade. A funcionalidade das capas é optimizada por pequenos pormenores, como a bolsa para guardar os parafusos e o diagrama que ilustra a roda a que corresponde. Pá para neve, desmontável Tem uma pá para a neve? Não? Porquê? É fácil de guardar e muito leve! A pá dos Acessórios Originais ŠKODA é fabricada em alumínio, é muito leve e fácil de manusear. Pode ser desmontada em 3 partes, para optimizar a sua arrumação. E, a pega em plástico, mantém uma temperatura confortável mesmo no Inverno. Caixote do lixo Amovível. Quantas vezes, enquanto conduzia, precisou deitar fora o embrulho de um rebuçado ou lenço usado sem saber onde? Com o caixote do lixo amovível vai poder livrar-se facilmente destes pequenos objectos, mantendo o interior do veículo limpo.

16 História ŠKODA AUTO UMA EMPRESA AUTOMÓVEL FLORESCENTE A ŠKODA AUTO é, actualmente, um dos mais importantes contrutores automóveis. Presente em mais de 100 mercados mundiais, regista um aumento de vendas anual constante e contribui de forma decisiva para o sucesso do Grupo Volkswagen. É reconhecida pela qualidade dos seus produtos, a funcionalidade e pela excelente relação a nível de equipamento/ preço dos seus modelos. A COLECÇÃO DE BICICLETAS VAI AGRADAR A TODOS As bicicletas foram o ponto de partida da marca ŠKODA e continuam a fazer parte dela, ainda, hoje. A ŠKODA é um parceiro orgulhoso do Campeonato do Mundo de Ciclismo, do Giro d Italia e do famoso Tour de France. A história da marca ŠKODA remonta a 1895, pelas mãos de Václav Laurin e Václav Klement. Começaram por produzir bicicletas, depois motorizadas e em 1905 lançaram o seu primeiro modelo automóvel, o Voiturette A. Um marco importante para a marca ŠKODA aconteceu em 1991, quando a empresa passou a integrar o Grupo Volkswagen, o que lhe permitiu afirmarse mundialmente como uma marca de referência entre os fabricantes automóveis. A ligação directa ao ciclismo é também assumida na gama de Acessórios Originais ŠKODA. Os ciclistas irão encontrar tudo o que precisam, independentemente da idade e nível. Foram desenvolvidos modelos infantis para os mais jovens, modelos de recreio para ciclitas amadores e bicicletas topo de gama, em carbono, para atletas exigentes. E, pela primeira vez, na história da marca ŠKODA, foi criado um modelo eléctrico. Para um visual completo, foi desenvolvida uma linha de equipamentos personalizados com a imagem ŠKODA AUTO. Explore o catálogo 2013 da colecção original ŠKODA para ciclismo

17 Os produtos mencionados nesta brochura são apenas uma pequena amostra da vasta gama de Acessórios Originais Škoda. Para obter informações mais pormenorizadas acerca da oferta dos Acessórios Originais Škoda, preços, condições de fornecimento e datas de entrega dirija-se ao seu Concessionário ou Oficina Škoda. Todas as indicações contidas nesta brochura referentes a pormenores técnicos, equipamentos, materiais, garantias e aspecto exterior correspondem à informação disponível à data de impressão, salvo erro tipográfico. Reservado o direito a alterações por parte do fabricante (incluindo alterações de cariz técnico ou de alguns equipamentos dos respectivos modelos). O seu Concessionário Škoda: R /2013 Para a Škoda Auto e concessionários autorizados, tornou-se uma questão de prestígio ganhar o Selo Verde, um certificado que prova que as actividades de serviço da empresa respeitam o ambiente e vão de encontro aos exigentes critérios de uma auditoria ambiental.