Acessórios Originais Volkswagen. Simplesmente mais inteligentes. Acessórios para o Fox.

Transcrição

1 Acessórios Originais Volkswagen Simplesmente mais inteligentes. Acessórios para o Fox.

2 Jantes e Pneus Jantes de liga-leve, kit de parafusos anti-roubo 4 5 Comunicação Equipamento infotainment, bolsa para guardar CD s 6 7 Transporte Sistemas de cadeiras de criança 8 9 Conforto e Protecção Friso da tampa da mala cromado, capas dos pedais, película para as embaladeiras, película de protecção dos cantos da bagageira, revestimentos para o compartimento de carga, rede divisória, guarda-lamas, tapetes em tecido, tapetes de borracha Serviço e Conservação Cabo de reboque, triângulo de pré-sinalização, colete reflector, estojo de primeiros socorros, produtos de limpeza e de tratamento, revestimento de vidros A mobilidade é fascinante. E no caso do Fox é também atraente. Os Acessórios Originais Volkswagen específicos para este modelo satisfazem todos os desejos de individualidade e criatividade. Respeitando sempre a elevada exigência de qualidade da marca, os Acessórios Originais Volkswagen são desenvolvidos e testados a par do veículo a que se destinam, antes do seu lançamento oficial no mercado, e estão adaptados às suas características e especificidades. Acessórios Miniaturas de viaturas 15 Qualidade e funcionalidade ao mais ínfimo pormenor são argumentos convincentes para optar pelos Acessórios Originais Volkswagen. O seu Concessionário Volkswagen dar-lhe-á todos os esclarecimentos necessários sobre a extensa gama de Acessórios Volkswagen composta por cinco famílias de produtos destinados a promover a sua mobilidade individual. Para maior prazer ao volante, uma imagem mais agradável e um nível de segurança ainda mais tranquilizante. As ilustrações do presente catálogo contêm alguns veículos equipados com acessórios adicionais e/ou equipamentos especiais. Estes, tal como os objectos decorativos apresentados nas imagens, não fazem parte do âmbito de fornecimento do respectivo produto.

3 Jantes e Pneus Bem concebidos. E ainda mais atraentes. Jantes de liga-leve Tangis 6J x 15, ET 43 Para pneus 195/55 R15, 195/50 R15 e 185/55 R15 Art. N.º 6Q J x 14, ET 43 Para pneus 185/60 R14 Art N.º 6Q Conjunto de parafusos anti-roubo (sem ilustração) O conjunto de parafusos anti-roubo conferem uma melhor protecção às suas jantes de liga-leve Art. N.º Jantes de liga-leve Contour 7J x 16, ET 43 Para pneus 205/45 R16 Art. N.º 6Q Jantes de liga-leve Reggae 6.5J x 16, ET 42 Para pneus 205/45 R16 Art. N.º 1J Jantes de liga-leve Rave 6.5J x 16, ET 42 Para pneus 205/45 R16 Art. N.º 1C

4 Comunicação A combinação perfeita. Para muito mais diversão. Bolsa para guardar CD s A bolsa porta-cd s flexível em pele preta tem capacidade para 12 CD s. O fecho de correr possibilita-lhe um fecho seguro da bolsa porta-cd s. Art. N.º 00V C CD-Changer CD-Changer compacto com capacidade para 6 CD s e motor de ejecção, resposta de frequência Hz, drive double speed com memória temporária. Conversor D/A noise shaping, 32 x oversampling. Scanner holográfico de 3 feixes e uma mecânica de amortecimento anti-choque. Possibilidade de montagem horizontal ou vertical. É possível accionar o CD-Changer através do rádio RCD 200 e do sistema de Rádio Navegação. Art. N.º 1J CD montagem horizontal Art. N.º 1J A CD montagem vertical Kit de montagem posterior para o CD-Changer Art. N.º B Adaptadores para o CD-Changer Art. N.º 1J D Rádio RCD200 Rádio original Volkswagen com leitor de CD s PhatBox integrado. Dependendo do tipo de altifalantes O sistema PhatBox Car Audio System é um disco rígido que substitui os suportes tradicionais, tais como, CD s ou cassetes áudio e que permite a memorização de até títulos de música(em formato MP3, WAV, WMA, OGG, FLAC). Com um software de gestão de música de fácil utilização (Windows 98 SE/2000/Me/XP) permite-lhe conceber o seu próprio Hitparade no seu PC doméstico e depois proceder à sua memorização no disco rígido DMS da PhatBox com a ajuda da ficha USB. O comando do sistema é feito através dos sistemas de Rádio Navegação Volkswagen que possuam um com que vem equipado, estes podem ter 2 x 20 comando do CD-Changer. Art. N.º B Watt ou 4 x 20 Watt de potência de saída. Modos de recepção em AM e FM, 12 memórias. Display monocromático, função RDS. Regulação do volume em função da velocidade do veículo, regulação em separado de graves e agudos, regulador de balanço e controle de fader. Art. N.º 5Z

5 Transporte Sistemas inteligentes. Em nome da segurança. As crianças devem ser transportadas de uma forma segura e confortável. Os Acessórios Originais Volkswagen reunem todas as condições para a satisfação destes objectivos. Para além de cumprirem os requisitos de segurança prescritos na lei, os testes adicionais efectuados, por exemplo, no âmbito dos testes de colisão lateral aos quais os materiais são submetidos, atestam a elevada qualidade das cadeiras de criança. O fácil manuseamento, os acabamentos perfeitos e revestimentos amovíveis e laváveis a 30ºC são algumas das suas características inerentes e que evidenciam os seus elevados padrões de qualidade. Sistema de cadeira de criança Bobsy G1 ISOFIX DUO plus Os sistemas de cadeiras de criança ISOFIX são actualmente um dos mais seguros do mercado. O sistema G1 ISOFIX DUO plus proporciona à criança uma segurança extrema, uma vez que se encontra em conformidade com as normas de fixação ISOFIX que prevêem que as cadeiras de criança se encontrem bem fixadas à estrutura da carroçaria. Os cintos de segurança tipo suspensórios são reguláveis em altura. O assento da cadeira pode ser colocado em três posições diferentes. Os seus ganchos de encaixe permitem a sua utilização mesmo em veículos que não venham equipados com o sistema ISOFIX. Apropriado para crianças com um peso entre os 9 e os 18 kg (dos 8 meses aos cerca 4 anos de idade). Art. N.º 00V B Sistema de cadeira de criança Bobsy G3 plus Deste sistema fazem parte um assento e um apoio de dormir que possibilitam, por um lado, a elevação do banco proporcionando à criança a melhor posição, e por outro, a colocação ideal do cinto de segurança. Poderá ajustar de forma exacta o assento da cadeira à largura da bacia da criança que nela é transportada. O encosto para dormir com regulação em altura adapta-se de forma perfeita à inclinação do banco do veículo proporcionando à criança uma posição descontraída e confortável mesmo durante viagens mais longas. Capas de protecção amovíveis e laváveis. A fixação é efectuada através do cinto de segurança de três pontos. Indicado para crianças com um peso entre os 15 e 36 kg (idades compreendidas entre os 4 e 12 anos). Art. N.º 00V A 8 9 Sistema de cadeira de criança Bobsy G0 plus A fixação desta prática cadeira, com inúmeros detalhes pensados ao mais ínfimo pormenor, é realizada através do cinto de segurança de três pontos, de série. O cinto de segurança (tipo suspensórios) integrado garante a segurança do seu bebé. Graças à altura dos apoios laterais e ao assento rebaixado Meses esta cadeira assegura uma excelente protecção. A peça adicional que se coloca no assento possibilita o alívio da sensível região dorsal do recém nascido. A forma da pega de transporte, igualmente bem pensada, permite que o bébé seja facilmente colocado e retirado da cadeira. Bobsy G0 plus até 13 kg Anos Este sistema de cadeira inclui a capota que protege o bebé dos raios solares directos. Concebida para bébés com um peso até aos 13kg ou com uma idade até 15 meses. Art. N.º 00V C Bobsy G1 ISOFIX DUO plus Bobsy G3 plus 9-18 kg kg

6 Conforto e Protecção Não é apenas lógico. É também uma questão de prazer. Capas dos pedais Capas aderentes em aço inox escovado com borracha anti-derrapante. Conjunto constituído por três capas para o pedal do acelerador, pedal do travão e pedal da embraiagem. Art. N.º 8N Película de protecção para embaladeiras A película com riscas decorativas prateadas não favorece apenas a zona de entrada do seu Fox do ponto de vista visual, como também o protege de riscos durante as entradas e saídas da viatura. De aplicação simples deve ser colada nas duas embaladeiras dianteiras. 1 conjunto = 2 unidades Art. N.º 5Z Friso da tampa da mala cromado O atraente friso da tampa da mala em cromado brilhante pode ser facilmente colado na parte inferior da tampa da bagageira. Art. N.º 5Z Película de protecção dos cantos da bagageira A película de protecção transparente feita à medida protege tanto a parte superior como a parte lateral do pára-choques traseiro durante o carregamento e descarregamento do veículo. Art. N.º 5Z

7 Conforto e Protecção Revestimento da bagageira A protecção prática e à medida para o porta-bagagens com inscrição Fox. É lavável, anti-derrapante, resistente ao ácido e com um nível de emissões poluentes reduzido. O rebordo em toda a volta com uma altura de 5cm impede que os líquidos sujem o piso da viatura. Material: polietileno. Art. N.º 5Z Guarda-lamas Os guarda-lamas à medida são extremamente resistentes e possuem uma vida útil significativa. Repelem grande parte da sujidade e protegem o piso da carroçaria, os pára-choques e a parte traseira do veículo, minimizando o risco de batidas, pedras e salpicos de água. Art. N.º 5Z dianteiros Art. N.º 5Z traseiros Guarnição da bagageira Leve, flexível e feita à medida do Fox. Pormenores bem pensados com elevado valor de utilização: um rebordo com 5 cm de altura assegura a protecção contra a humidade e um material com padrão aos losangos impede o resvalar da bagagem. Caso a guarnição da bagageira não seja necessária, pode ser enrolada de forma simples, para que não ocupe muito espaço. Art. N.º 5Z Rede divisória A rede divisória separa o compartimento de carga do habitáculo. Através dos ganchos de rosca com porcas recartilhadas convencionais é possível fixar a estrutura em aço de cor preta, de forma simples e confortável nos locais previstos para o efeito, localizados atrás das costas dos bancos. Com a rede divisória também se pode utilizar o revestimento da bagageira. Art. N.º 5Z Tapetes de tecido Premium Em veludo resistente de excelente qualidade feitos à medida do piso do Fox. Tapetes dianteiros com inscrição Fox em letras brancas contrastantes. Os tapetes anti-derrapantes são seguros graças aos pontos de fixação previstos no piso do veículo. A melhor segurança é garantida pelo revestimento anti-derrapante na parte de trás dos tapetes traseiros. Cor: antracite Art. N.º 5Z RYJ 1 conjunto para a parte dianteira = 2 unidades Art. N.º 5Z RYJ 1 conjunto para a parte traseira = 2 unidades Art. N.º 5Z RYJ 1 conjunto para as partes dianteira e traseira = 4 unidades Tapetes de borracha Com inscrição Fox nos tapetes dianteiros, à medida e anti-derrapantes graças ao sistema de fixação na zona dos pés. Absorvem facilmente a sujidade e humidade que são facilmente removíveis com uma simples lavagem. O seu material apresenta um nível de emissões poluentes reduzido e um odor neutro. 1 conjunto = 2 unidades Art. Nº 5Z FKZ* Para a parte dianteira, com inscrição Fox Art. Nº 5Z FKZ* Para a parte traseira, sem inscrição Fox *FKZ = referência de cor, ver Tabela de referências em anexo.

8 Serviço e Conservação Acessórios Soluções inteligentes. Resultados eficazes. Modelos bonitos. Ao mais ínfimo pormenor. Cabo de reboque Em conformidade com as normas TÜV e DIN Elevada elasticidade, apropriado para veículos com um peso bruto admissível entre e kg. Art. N.º Triângulo de pré-sinalização Devido à sua concepção apresenta umas dimensões reduzidas quando se encontra dobrado e não necessita de muito espaço. De acordo com o Regulamento ECE (Economic-Comission-for Europe) Nº 27, dispõe das seguintes características: estabilidade graças aos pés de metal oscilantes, elevado poder reflector e material florescente possibilita uma melhor identificação quando se encontra exposto à luz diurna. Art. N.º 1Y Carrinhos de brincar 3inch O carrinho de brincar 3inch modelo Fox é fascinante devido à perfeição da forma da sua carroçaria que se assemelha ao modelo original e às enumeras decorações impressas no mesmo. Podem ser adquiridos no seu Concessionário Volkswagen e encontram-se disponíveis nas cores originais Volkswagen: cinza prata metalizado, vermelho Tornado e amarelo Imola. Art. N.º 5Z D Miniaturas de Veículos 1:87 Para contemplar ou coleccionar: graças à concepção pormenorizada e fiel ao modelo original o Fox fica bem em qualquer parte. A forma da sua carroçaria corresponde exactamente ao modelo original. Art. N.º 5Z A7W Cinza prata metalizado Art. N.º 5Z Y3D Vermelho Tornado Art. N.º 5Z Y1C Amarelo Imola Colete reflector O colete reflector em cor-de-laranja florescente com bandas reflectoras é leve e 100% poliéster. Encontra-se homologado em conformidade com a norma DIN EN 471. De acordo com as disposições legais, é obrigatório possuir um colete reflector no interior do veículo. Art. N.º C Estojo de primeiros socorros Imprescindível e obrigatório, em conformidade com norma DIN Art. N.º Produtos de limpeza e de tratamento originais A única gama de produtos de limpeza e tratamento homologada pela Volkswagen concebida para ser utilizada em todas as zonas de aplicação da parte exterior e interior do veículo. Para obter informações adicionais sobre a gama completa consulte a Tabela de referências em anexo ou dirija-se ao seu Concessionário Volkswagen. Revestimento do pára-brisas Assegura uma melhor segurança e visibilidade em qualquer tipo de situação. Com este inovador revestimento as gotas de água deslizam facilmente pelo pára-brisas impedindo a aderência das partículas de sujidade. Art. N.º 00V Miniaturas de Veículos 1:43 Não é só o Fox de tamanho real que consegue atrair as atenções. As miniaturas de veículos originais têm muitas semelhanças com o irmão mais velho. São feitas de material de elevada qualidade e perfeitas nos mais pequenos detalhes. Art. N.º VEV Cinza prata metalizado Art. N.º VEV Vermelho Tornado Art. N.º VEV Amarelo Imola

9 As informações referentes à extensão do fornecimento, aspecto exterior, potência, medidas, bem como ilustrações e todas as restantes indicações respeitantes a equipamentos e dados técnicos têm por base as características do mercado alemão e correspondem às informações disponíveis aquando da data de impressão. No contexto do aperfeiçoamento dos acessórios apresentados, reservamo-nos o direito de proceder a eventuais alterações respeitantes à extensão do fornecimento, design e cores, sem aviso prévio. Papel isento de cloro. Acessórios Originais Volkswagen Votex GmbH, Dreieich V Impresso em Portugal Reservado o direito a alterações e incorrecções 10/2005 O seu concessionário autorizado Volkswagen