262 perfis de alumínio aluminium profiles perfiles de aluminio profilés d aluminium

Transcrição

1 262 perfis de alumínio Multitek R8 - Goingbike, águeda

2 perfis de alumínio 263 multitek r8 Sistema para apliação suspensa, om leque de módulos que permitem uma vasta gama de onfigurações. Combina dois sistemas de iluminação num só produto. O sistema prinipal que resolve as neessidades funionais do espaço a iluminar e o sistema para iluminação de destaque que dá personalidade ao espaço. A luz de destaque é obtida om os projetores QR111, orientáveis em dois eixos, que permitem destaar objetos ou superfíies. O sistema prinipal de iluminação, a partir de lâmpadas T5, está disponível em versão luz direta (LD) e versão que ombina luz direta/indireta (LD/LI). en Suspended mounting system, with a range of modules that allow for a wide range of onfigurations. Combines two lighting systems in one produt. The main system that addresses the funtional needs of the spae to be lit and the system for aent lighting that gives personality to the spae. The aent light is obtained with QR111 spotlights, adjustable in two axes, whih allow to highlight objets or surfaes. The main system of lighting, with T5 lamps, is available in a diret light (LD) version and a version that ombines diret/indiret light (LD / LI). es Sistema para apliaión suspendida, on un abanio de módulos que permiten una variada gama de onfiguraiones. Combina dos sistemas de iluminaión en un solo produto. El sistema prinipal que resuelve las neesidades funionales del espaio iluminado y el sistema para iluminaión destaada que da personalidad al espaio. La luz destaada es obtenida on los proyetores QR111, orientables en dos ejes, que permiten destaar objetos o superfiies. El sistema prinipal de iluminaión, a partir de lámparas T5, está disponible en versión luz direta (LD) y versión que ombina luz direta/ indireta (LD/LI). fr Système de suspension ave gamme de modules permettant une grande variété de onfigurations. Combine deux systèmes d élairage en un seul produit. Le système prinipal qui répond aux besoins fontionnels de l espae à élairer et le système d élairage pontuel qui donne de la personnalité à l espae. La lumière pontuelle est obtenue ave des projeteurs QR111, orientables dans deux axes, permettant de mettre en évidene des objets ou des surfaes. Le système prinipal de l élairage, ave lampes T5, est disponible en version lumière direte (LD) et version ombinant lumière direte/ indirete (LD/LI).

3 264 perfis de alumínio Módulos modules módulo aessoire onneteur 251 mm - Topo remate end-ap tapa final embout de fermeture Ref. Cód ,50 0, M2 - Spot EN V/50Hz 650ºC 850ºC sob onsulta IP20 30º W max. Cód. 125 Ø111 mm AR-111 G53 Ø111 mm CDM-R111 GX mm 20W LED G53* 0,88 1, W GX8.5* 1,02 1, W G53* 0,89 1, * Lâmpada não inluída Lamp not inluded Lámpara no inluida Lampe non inluse 61 mm Ø111 mm QR-111 G53

4 perfis de alumínio mm M3 - Módulo Intermédio intermediate module módulo intermedio module intermédiaire Ref. Cód. 125 M3 0,87 2, * Sempre entre módulos Always between modules Siempre entre módulos Toujours entre modules M4 LD - Módulo fluoresente pt Módulo fluoresente iluminação direta. en Diret lighting fluoresent module. es Módulo fluoresenia iluminaión direta. fr Module fluoresent élairage diret. EN V/50Hz 650ºC 850ºC sob onsulta IP20 W (mm) Cód. HF** Cód. DIM** Cód. DALI** 2x14W G5* 2,43 6, x21W G5* 3,65 9, x24W G5* 2,43 6, x28W G5* 4,87 13, x35W G5* 6,21 16, lamp. T5 multi-lamp DIM. DALI 2x39W G5* 3,65 9, x49W G5* 6,21 16, x54W G5* 4,87 13, x80W G5* 6,21 16, * Lâmpada não inluída Lamp not inluded Lámpara no inluida Lampe non inluse ** HF - Versão-base om balastro eletrónio Basi-version equipped with high frequeny eletroni ontrol gear Versión-base on balasto eletrónio Version-base ave ballast èletronique DIM - Com balastro eletrónio que permite a regulação do fluxo luminoso High frequeny eletroni dimming ontrol gear Con balasto eletrónio que permite la regulaión del flujo luminoso Ave ballast èletronique à gradation DALI (Digital Addressable Lighting Interfae) - Com balastro digital ompatível om DALI With digital DALI-ompatible ontrol gear Con balasto digital ompatible on DALI Ave ballast numérique ompatible ave DALI

5 266 perfis de alumínio M4 LD/LI - Módulo fluoresente EN V/50Hz 650ºC 850ºC sob onsulta IP20 pt Módulo fluoresente iluminação direta e indireta. en Diret and indiret lighting fluoresent module. es Módulo fluoresenia iluminaión direta y indireta. fr Module fluoresent élairage diret et indiret. W (mm) Cód. HF** Cód. DIM** Cód. DALI** lamp. T5 2x14W G5* 2,43 6, x21W G5* 3,65 9, x24W G5* 2,43 6, multi-lamp DIM. DALI 2x28W G5* 4,87 13, x35W G5* 6,21 16, x39W G5* 3,65 9, x49W G5* 6,21 16, x54W G5* 4,87 13, x80W G5* 6,21 16, * Lâmpada não inluída Lamp not inluded Lámpara no inluida Lampe non inluse ** HF - Versão-base om balastro eletrónio Basi-version equipped with high frequeny eletroni ontrol gear Versión-base on balasto eletrónio Version-base ave ballast èletronique DIM - Com balastro eletrónio que permite a regulação do fluxo luminoso High frequeny eletroni dimming ontrol gear Con balasto eletrónio que permite la regulaión del flujo luminoso Ave ballast èletronique à gradation DALI (Digital Addressable Lighting Interfae) - Com balastro digital ompatível om DALI With digital DALI-ompatible ontrol gear Con balasto digital ompatible on DALI Ave ballast numérique ompatible ave DALI 251 mm 300 mm M5 - Canto urved jution unión urva union ourbe Ref. Cód. 125 M5 1,74 4,

6 perfis de alumínio mm M6 - União de linhas (mais de 6m) row juntion (over 6m) unión de líneas (más de 6m) union de lignes (plus de 6m) Ref. Cód. 125 M6 0,43 0, Aessórios aessories aesorios aessoires Cód. Conjunto de suspensão simples (sem abo alimentação) Simple suspension set (without supply able) Conjunto de suspensión simple (sin able ondutor) Ensemble de suspension simple (sans âble onduteur) Conjunto ompleto de suspensão HF HF omplete suspension set Conjunto ompleto de suspensión HF Ensemble omplet de suspension HF Conjunto ompleto de suspensão DIM/DALI DIM/DALI omplete suspension set Conjunto ompleto de suspensión DIM/DALI Ensemble omplet de suspension DIM/DALI Aabamentos finishing aabados finitions 125 Alumínio Anodizado Natural Mate Natural Matt Anodised Aluminium Aluminio Anodizado Natural Mate Aluminium Anodisée Naturel Mat

7 268 perfis de alumínio Multitek R8 - Distânia entre pontos de fixação Distane between mounting points Distania entre puntos de sujeión Distane entre points de fixation a b d e f 1500 mm 250 mm 1000 mm 250 mm 1500 mm mm 350 mm 1800 mm 350 mm 2500 mm - - a e b f 3000 mm 500 mm 2000 mm 500 mm 3000 mm mm 500 mm 3500 mm 500 mm 4500 mm 1750 mm 1750 mm d 6000 mm 500 mm 5000 mm 500 mm 6000 mm 2500 mm 2500 mm *Para omprimento superior a 2800 mm é aonselhável a utilização de um onjunto de suspensão simples adiional (ód ) For lengths exeeding 2800 mm it is advisable to use an extra set of simple suspension (od ) Para longitudes superiores a 2800 mm, es aonsejable utilizar un onjunto de suspensión simple adiional (od ) Pour des longueurs supérieures à 2800 mm il est reommandé d utiliser un ensemble de suspension simple supplémentaire (od ) Exemplo exemple ejemplo exemple M2 M3 M4 LD - 21W estrutura-base M2 M4 M3

8 perfis de alumínio 269 Exemplo exemple ejemplo exemple M2 M3 M4-54W M3 M2 = 2x46 = 92 mm M2 = 2x158 = 316 mm M3 = 2x183 = 366 mm M4-54W = 1x1141 = 1141 mm Total = 1915 mm 1915 mm M4-54W M3 M2 M3 M2 M3 M2 M3 M4-54W = 2x46 = 92 mm M2 = 3x158 = 474 mm M3 = 4x183= 732 mm M4-54W = 2x1141 = 2282 mm Total = 3580 mm 3580 mm M2 M3 M4-54W M3 M2 M5 M2 M3 M4-54W = 2x46 = 92 mm M2 = 4x158 = 632 mm M3 = 4x183= 732 mm M4-54W = 2x1141 = 2282 mm M5 = 1x300 = 300 mm M3 M2