Componentes para suas aplicações Conexão, transmissão e condicionamento de potência, sinal e dados

Transcrição

1 Componentes para suas aplicações Conexão, transmissão e condicionamento de potência, sinal e dados

2 Portfólio de Produtos Componentes para suas aplicações A Weidmüller é fornecedor líder de soluções para conectividade elétrica, transmissão e condicionamento de energia, sinais e dados em ambientes industriais. O portfólio completo de produtos e serviços certamente garante tanto à Weidmüller quanto aos seus clientes excelentes vantagens competitivas e valor agregado. Acesse o site e consulte nosso catálogo on-line para mais detalhes e informações técnicas dos nossos produtos. Um mundo de soluções para conexões elétricas e eletrônicas. 3 Conectores 4 Caixas de passagem Conectores modulares com conexão a mola, parafuso, PUSH IN e acessórios 5 Tomadas Multipolares Blindadas 6 Tomadas completas, porta contatos, bases, carcaças, prensa cabos 7 Sistemas de Identificação 8 Identificadores para conectores, fios e cabos, equipamentos, impressoras 9 Eletrônica 10 Conversores, fontes de alimentação, relés, acopladores, protetores contra surto 11 Sensor Atuador Interface (SAI) 12 SAI Passivo, SAI Ativo, cabos e acessórios Caixas em aço inox, alumínio, poliéster e policarbonato, prensa cabos, adaptadores Ferramentas Ferramentas profissionais para corte, decapagem, crimpagem, chaves e máquinas automáticas Conectores para Placa de Circuito Impresso Terminais, conectores para PCI, caixas e bases modulares Ethernet Industrial Componentes ativos, passivos e acessórios FieldPower Distribuidor de energia descentralizada, conjunto de cabos 13 Soluções Customizadas 14 Montagem de régua de conectores, caixas de passagem, tomadas multipolares Qualidade Laboratórios de ensaio, aprovação de produtos, certificações 2

3 Conectores modulares para todas aplicações Conectores tipo olhal Acessórios P-Series I-Series Z-Series W-Series SAK-Series Tecnologia de conexão PUSH IN Tecnologia de conexão IDC Tecnologia de conexão a mola Tecnologia de conexão a parafuso A conexão de componentes utilizados nos segmentos de mercado de energia e controle torna-se cada vez mais complexa, com tamanhos reduzidos e funcionalidade dos componentes cada vez maior. A Weidmüller oferece uma ampla variedade de soluções: P-Series I-Series Z-Series W-Series SAK-Series 2 2 Tecnologia PUSH IN Bitola de 0,13 mm a 16 mm Tecnologia de isolamento e deslocamento IDC Bitola de 0,21 mm a 2,5 mm 2 2 Tecnologia a mola Bitola de 0,08 mm a 35 mm 2 2 Tecnologia a parafuso Bitola de 0,05 mm a 300 mm 2 2 Tecnologia a parafuso Bitola de 0,5 mm a 95 mm 2 2 As vantagens de todas as linhas de produto: Tamanhos compactos Resistente a vibração e conexão livre de manutenção Distribuição de potenciais através de pontes conectoras Uma linha completa e abrangente de acessórios Possibilidade de identificação com uma área ampla, clara e de alta qualidade Aprovações e Certificações internacionais e nacionais 3

4 Caixas de passagem O nome Klippon há muito tempo é sinônimo de competência e qualidade excepcional no comprovado fornecimento de caixas e soluções customizadas completas para uso tanto no mercado de áreas industrial e de risco (Ex). A Weidmüller satisfaz essas demandas com sua variada gama de caixas de aço inox: a linha Klippon TB MH, Klippon TB QL e a Klippon STB, e também de caixas de alumínio: a linha Klippon K. O portfólio é complementado pela linha de caixas de poliéster Klippon POK e pela linha de caixas de policarbonato. Não importa qual aplicação você está desenvolvendo, a Weidmüller oferece serviço sob medida e soluções customizadas de montagem de caixas projetadas para adequar-se às necessidades de sua aplicação: caixas pré-montadas com configurações específicas para cada cliente, como montagem de réguas, trilhos e muito mais. Além disso, a Weidmüller possui uma variedade de acessórios, como prensa cabos e adaptadores, tanto para aplicações em ambientes industriais quanto em ambientes de risco. Os acessórios estão disponíveis em plástico, bronze ou aço inox, e com proteção interna variando de IP54 para IP69k. Como alternativa, nosso sistema para entrada de cabos (Cabtite) permite que o usuário instale cabos pré-montados de maneira rápida e fácil, dentro das caixas. Klippon Suporte para cabos Prensa Cabos TB MH Aço Inox IP66 / IP67 TB QL Aço Inox IP66 STB Aço e Aço Inox IP66 K Alumínio IP66 / IP67 / IP68 POK e TBF Poliéster IP66 MPC e FPC Policarbonato IP66 / IP67 4

5 Tomadas Multipolares Blindadas - RockStar Tomadas Completas Como fabricante e líder competente de conexão elétrica, a Weidmüller oferece a melhor qualidade e soluções práticas e inovadoras. A linha RockStar de tomadas multipolares da Weidmüller tem fortes argumentos pelos seus mínimos detalhes. A linha RockStar estabelece um novo padrão na tecnologia de tomadas multipolares. Quais outros fabricantes oferecem configuração customizada? A Weidmüller fornece em sua linha de produtos padrão. A escolha de uma tomada multipolar RockStar apropriada que atenda aos requisitos do cliente se torna simples com essa ampla gama de produtos e serviços. Assim o cliente economiza tempo e dinheiro e o fluxo de trabalho é otimizado. Porta Contato Sistema Modular ConCept Produtos duráveis e padronizados nos asseguram vantagens diante de nossos concorrentes. Dê uma olhada nas vantagens da linha RockStar : Uma das linhas de produtos mais abrangentes e completas no mercado Variedade de conexões para todos os tipos de aplicações Soluções industriais customizadas Acessível no mundo inteiro Entende as necessidades do cliente Carcaças IP68 Carcaças IP65 / IP66 Contatos Crimp Prensa Cabos 5

6 Ferramentas Profissionais Para uso geral em instalações elétricas As ferramentas profissionais da Weidmüller são utilizadas no mundo inteiro. Como incentivo, a Weidmüller oferece uma série de serviços adicionais além de seu programa de qualidade. As ferramentas devem sempre proporcionar um bom resultado final em seu trabalho diário - mesmo depois de muito uso. Com o aperfeiçoamento e diversos testes, a Weidmüller se apresenta sempre à frente na questão funcionalidade, durabilidade e qualidade de suas ferramentas e garante o desempenho consistente, de acordo com normas nacionais e internacionais. A linha abrange ferramentas profissionais de alta qualidade para cortar, decapar, crimpar, medir e testar. Para completar a gama de produtos, nossa linha inclui também conjuntos de ferramentas que oferecem uma combinação eficiente e lógica de ferramentas e acessórios, além das máquinas automáticas Weidmüller, que economizam um tempo valioso, automatizando grandes fluxos de trabalho. Cortar Decapar Crimpar Chaves Medidores e Testadores Terminais para cabos Conjuntos de Ferramentas Máquinas Automáticas 6

7 Sistemas de Identificação Portfólio completo em um único fornecedor Identificadores para conectores Identificadores para fios e cabos A Weidmüller oferece uma linha completa de produtos para identificação de equipamentos, fios, cabos e conectores, tanto em etiquetas plásticas, poliéster, poliamida, quanto metálicas, em aço inox e alumínio, com a possibilidade de impressão em preto e branco ou colorida, feita pelo sistema de impressão a jato de tinta PrintJet PRO. Os sistemas de identificação podem ser usados com os dados de seu software de projetos, facilitando a impressão de forma rápida e permanente. Nós trabalhamos com padrão de alta qualidade, estabelecendo tendências na definição dos sistemas de identificação tanto para produtos Weidmüller quanto para produtos de outros fabricantes. Nossos sistemas de impressão incluem plotters, impressoras de transferência térmica e também impressão a jato de tinta, que podem ser utilizados para uma grande variedade de aplicações. Isto proporciona uma impressão nítida, de alta qualidade e de longa duração. Quando necessário, a Weidmüller também oferece identificações customizadas, com o conteúdo pré-definido pelo cliente. Também estão disponíveis em nossa linha, itens que facilitam a instalação e fiação como abraçadeiras, trilhos e suportes para identificadores. Tudo em um único fornecedor e com a qualidade Weidmüller. Porta Identificadores Identificadores para equipamentos Impressoras Software M-Print PRO 7

8 OMNIMATE - Conectores e Terminais para Placa de Circuito Impresso e Caixas modulares para Dispositivos " Uma corrente é tão forte quanto seu elo mais fraco". Este é o desafio da linha OMNIMATE. Integrar 100% de qualidade, inovação e confiabilidade em sua linha, seu processo, agregando valores ao seu produto. Conexões a parafuso, mola e PUSH IN proporcionam as seguintes características nos segmentos de dados, sinais e energia: Terminais para PCI com passos de 3,5 mm a 15 mm - para potenciais de até 1000 V e 150 A, conectados diretamente à placa e de forma confiável, para fios com bitolas de até 50 mm² Conectores que variam de 3,5 mm a 10,16 mm de passo, com conexão parafuso ou PUSH IN para sinais, dados e energia até 1000 V / 76 A (IEC) e fios e cabos com bitolas de até 16 mm² Caixas para dispositivos eletrônicos são a plataforma ideal para a concepção de seus produtos aplicando alta tecnologia focadas no futuro - caixas modulares, para instalação interna ou em campo com proteção IP20 e IP68 A Weidmüller possui a tradição em conexões, baseada em normas e também em aplicações customizadas para diversos clientes. Isto faz com que nossa empresa esteja sempre a frente e com a melhor solução para aplicações reais, e com foco em novas tecnologias voltadas para o futuro. Terminais para PCI Conectores para PCI Caixas e bases modulares para componentes eletrônicos 8

9 Eletrônica da Weidmüller - Confiável e Segura Produtos eletrônicos da Weidmüller não têm somente qualidade superior. Eles também são desenvolvidos usando o estado-da-arte, em conformidade com padrões e normas internacionais. Isso os torna altamente confiáveis e prontos para uso no mundo inteiro o que lhes garante um futuro excelente. Um elemento chave da estratégia de automação moderna é a isolação galvânica elétrica e o pré-processamento para sinais analógicos e digitais. A Weidmüller oferece uma grande variedade de produtos projetados para isolação de sinais digitais, analógicos e processamento. Estes produtos são otimizados para aplicações em ambientes industriais. Para condicionamento analógico de sinais, o portfólio de produtos Weidmüller abrange aplicações em construção de máquinas, engenharia de processo e similares. Nossos produtos para máquinas distinguem-se pelo seu design fino. Na área de engenharia de processos, nossos produtos se destacam por suas excelentes características e aprovações para uso em áreas de risco. Na conversão de sinais digitais, a Weidmüller oferece uma grande linha de relés e optoacopladores plugáveis e não plugáveis. Um fator fundamental para manter a disponibilidade de um sistema de automação é uma fonte de energia segura e confiável para toda a planta. Os dispositivos protetores contra surto da Weidmüller oferecem proteção para o painel elétrico além de proteger todos os dispositivos de medição e de controle instalados no campo. Por fim as fontes de alimentação Weidmüller garantem um mínimo de paralisação com a sua possibilidade de redundância em conjunto com fusíveis eletrônicos. Protetores contra surto para instrumentos Protetores contra surto para energia Fontes de alimentação Conversores de sinal Interfaces Conversor / Optoacoplador Relés Isolador Relés de proteção SIL 9

10 Ethernet Industrial Componentes para infra-estrutura de redes A competência da Weidmüller com infra-estrutura de redes é comprovada por esta linha de componentes de Ethernet Industrial. Somos o único fornecedor a oferecer componentes que são utilizados desde os controladores até ao campo. Isto inclui produtos passivos eletromecânicos, tais como plugs, cabos, elementos de conexão e caixas de junção com grau de proteção IP20 e IP67. Ela também inclui componentes ativos como, switches gerenciáveis e não gerenciáveis, conversores de mídia, componentes sem fio e roteadores para funcionamento padronizado de infra-estrutura para serviços de redes independente ou proprietário (Profinet, EtherNet / IP, EtherCAT). Os componentes de Ethernet Industrial da Weidmüller são elementos que ligam dispositivos Ethernet de diferentes fabricantes e várias aplicações. A Weidmüller oferece uma enorme variedade de componentes para infra-estrutura Ethernet, com cabeamento categoria Cat.6, cabos de cobre e cabos de fibra óptica, bem como conectores de fácil montagem e elementos de conexão. Estes componentes podem ser utilizados no quadro de distribuição ou também nos ambientes mais agressivos da indústria. Componentes Ativos Componentes Passivos Acessórios 10

11 Interface Sensor Atuador (SAI) Solução para distribuição descentralizada Os distribuidores SAI (Sensor Atuador Interface) proporcionam a solução perfeita para a descentralização da distribuição de sinais: eles são robustos, seguros, projetados para o futuro e à prova de pó e água. Os distribuidores SAI com grau de proteção IP67 concentram os sinais em um único local. Oferecemos os distribuidores passivos, bem como os distribuidores de I/O's ativos para as variadas redes de campo. A família SAI Universal da Weidmüller distingue-se por uma capacidade de diagnóstico expandido e I/O's configuráveis. Os módulos de rede de campo para Profibus-DP, DeviceNet, CANopen, ModbusTCP / IP, Ethernet IP, Profinet e AS-interface, atendem o objetivo funcional de automação industrial modular. Os equipamentos SAI-PRO aumentam significativamente a capacidade de processamento de cada nó. Para montagem em rede: até 15 módulos de extensão podem ser ligados ao módulo mestre (máx. 50m) utilizando cabos blindados para os sensores. A rede ASI (AS-nterface Bus) fornece uma conexão simples e barata para sensores e atuadores. Os sinais e alimentação podem ser conectados sem acessórios adicionais. O Módulo SAI-BlueTooth (com grau de proteção IP67) recurso de comunicação sem fio para sensores / atuadores, garante de forma segura a transmissão de dados. No gateway Bluetooth para Profibus DP é possível ligar 31 módulos, cada um com 6 escravos, permitindo até 186 módulos em um único sistema. O distribuidor FBCon permite que os dispositivos sejam conectados diretamente no campo ou ao Profibus PA. Eles podem ser utilizados em aplicações industriais Ex (ia), que podem ser alojados em caixas de alumínio ou aço inox. Cabos e Acessórios FBCon SAI Passivo SAI Ativo SAI-AS Interface 11

12 FieldPower Distribuição de energia descentralizada FieldPower da Weidmüller é a solução flexível e econômica para distribuição de energia descentralizada em máquinas e infra-estrutura, em aeroportos, centros de logística, indústria automobilística ou onde quer que a alimentação deva ser distribuída ao longo de um percurso. Esta solução inovadora inclui FieldPower caixas de distribuição, caixas com funções de comutação e fusível, pré-montados com conjuntos de cabos e uma grande variedade de acessórios. A alimentação é distribuída através de cabos circulares sem cortes ou cabos chatos, e transferida usando método de conexão IDC (ligação de deslocamento de isolamento) através da caixa de FieldPower em um ponto próximo da distribuição. Ramais e alimentadores para Inversores e Starters podem ser instaladas como "permanente" ou "plugável". Isto reduz os comprimentos de cabo e o tempo de instalação. FieldPower reduz os custos totais do projeto, aumenta não simultaneamente a flexibilidade para acomodar instalações futuras ou modificações no projeto. As vantagens: Tudo em um: fornecimento, distribuição e derivação da alimentação Preparação pré-montada: cabo já montados ou montagem e instalação no local Capacidade máxima de corrente até 41A Capacidade de montagem em topologias estruturadas como "linha" e "árvore" FieldPower Box Base descentralizada para instalações Conjunto de cabos 12

13 Soluções Customizados Nos estágios iniciais de projeto, a troca de ideias sobre os problemas e as tarefas são fundamentais. A Weidmüller concentra-se na perfeita interação dos produtos e serviços, com atenção especial direcionada para: Design e engenharia Seleção otimizada dos produtos Pré-montagens Integração com o sistema de instalação Consideração dos requisitos específicos de cada setor, tais como: certificações, classes de proteção ou áreas classificadas (como por exemplo aplicações ATEX na indústria de processo) Isso significa uma ampla oferta de serviços de engenharia e manuseio de uma variedade de componentes, pré-montagem de conjuntos e componentes, assim como a coordenação da logística. Produção de caixas e réguas de componentes montadas e equipadas com conectores e componentes em geral, pré-cabeada Adição de prensa cabos e identificação dos conectores, fios, cabos e caixas de acordo com a necessidade Experiência em trabalhar com caixas de passagem com materiais como: alumínio, poliéster, aço pintado e aço inox Flexibilidade quando são utilizados os nossos produtos: integramos produtos de outros fabricantes, como cabos e dispositivos de comutação, para atender às suas necessidades Kits e componentes pré-montados, como tomadas multipolares blindadas e conectores para circuito impresso (PCI) com montagem de cabos Modificações de produtos eletrônicos específicos para clientes, tais como: fontes de alimentação chaveada, condicionadores de sinal ou unidades de interface. 13

14 Alta qualidade e certificações - para sua segurança Com a finalidade de sempre entregar itens de qualidade, o controle sobre os produtos é de extrema importância para nós. Nossa gestão da qualidade dos produtos baseia-se na certificação ISO 9001 e se estende ao acompanhamento contínuo por institutos independentes. Estes controlam nossas instalações de produção, a nossa gestão de qualidade e nosso próprio laboratório, oferecendo assim, total confiabilidade e longevidade! Laboratórios de ensaio certificados A confiabilidade dos dados técnicos é de extrema importância para o usuário. Nosso laboratório tem certificações DIN EN ISO / IEC de uma instituição externa e independente (o organismo de certificação alemão Technology GmbH). Isso permite que o nosso laboratório realize testes de certificação para os blocos de terminais, conectores e equipamentos eletrônicos - incluindo EMC e testes de impacto ambiental. Assim você pode ter a certeza de que nossos produtos podem ser utilizados no mundo inteiro. Aprovação de produtos Aprovações são a prova da qualidade de nossos produtos. As aprovações são concedidas após os testes de desempenho realizados por instituições independente e são pré-requisitos para o uso dos produtos em determinados mercados ou campos de aplicações. Certificações A gestão da qualidade nas empresas do grupo Weidmüller é baseada na ISO A verificação certificada por órgãos de certificação confiáveis torna mais fácil para você julgar fornecedores. 14

15 Matriz, Filiais e Representantes SP MG PR São Paulo Rua Garcia Lorca, 176 V. Paulicéia Tel.: Fax: São Bernardo do Campo São Paulo - Brasil vendas@weidmueller.com.br Minas Gerais Av. Cristóvão Colombo, 519 salas 406/407 Funcionários Tel.: Fax: CEP Belo Horizonte - MG minas@weidmueller.com.br Paraná Rua Conselheiro Laurindo, 825 sala 112 Centro Tel.: Fax: CEP Curitiba - PR parana@weidmueller.com.br AC AM RO RR AP PA TO MT GO DF MS SP PR SC RS MA CE PI BA MG ES RJ RN PB SE ALPE RS Rio Grande do Sul Av. Benjamin Constant, 1258 sala 403 São Geraldo Tel./Fax: CEP Porto Alegre - RS sul@weidmueller.com.br RJ Rio de Janeiro Av. 28 de Setembro, 44 sala 606/607 Vila Isabel Tel./Fax: CEP Rio de Janeiro - RJ rio@weidmueller.com.br 15

16 Weidmüller - Partner in Industrial Connectivity Como especialistas contando com ampla experiência, apoiamos nossos clientes e parceiros no mundo inteiro oferecendo produtos, soluções e serviços nas áreas de energia, sinais e dados. Estamos totalmente familiarizados com seus setores e mercados, além de conhecermos os desafios tecnológicos do futuro. É por isso que estamos sempre desenvolvendo soluções inovadoras, sustentáveis e de valor agregado para suas exigências específicas. Juntos definimos os padrões da Industrial Connectivity. Não podemos excluir a possibilidade de que nossos impressos ou softwares, entregues aos clientes, contenham erros. Entretanto, nos empenhamos em corrigir tais erros, tão logo os mesmos sejam identificados. Para todos os pedidos são válidas nossas Condições Gerais de Fornecimento, que podem ser encontradas em nossas propostas comerciais, ou consultadas através do nosso departamento de vendas. Weidmüller Conexel do Brasil Rua Garcia Lorca, V. Paulicéia São Bernardo do Campo São Paulo - Brasil Tel.: Fax: vendas@weidmueller.com.br Proibida a reprodução total ou parcial. Impresso no Brasil - Cód. C458280/05/13 A Weidmüller Conexel do Brasil reserva-se o direito de alterar as características sem prévio aviso.