PI WebParts Manual do Administrador

Transcrição

1 PI WebParts 2013 Manual do Administrador

2 OSIsoft, LLC 777 Davis St., Suite 250 San Leandro, CA USA Tel: (01) Fax: (01) Site: Guia do administrador do PI WebParts por OSIsoft, LLC. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida, armazenada em um sistema de recuperação ou transmitida, em qualquer forma ou por quaisquer meios, sejam mecânicos, de fotocópia, registro ou outro, sem a prévia autorização por escrito da OSIsoft, LLC. OSIsoft, o logotipo e o logo OSIsoft, PI Analytics, PI ProcessBook, PI DataLink, ProcessPoint, PI Asset Framework (PI AF), IT Monitor, MCN Health Monitor, PI System, PI ActiveView, PI ACE, PI AlarmView, PI BatchView, PI Coresight, PI Data Services, PI Event Frames, PI Manual Logger, PI ProfileView, PI Web API, PI WebParts, ProTRAQ, RLINK, RtAnalytics, RtBaseline, RtPortal, RtPM, RtReports e RtWebParts são marcas comerciais da OSIsoft, LLC. Todas as outras marcas ou nomes comerciais usados neste documento são de propriedade de seus respectivos proprietários. DIREITOS DO GOVERNO DOS EUA O uso, a duplicação ou a divulgação pelo Governo dos EUA estão sujeitos às restrições definidas no contrato de licença da OSIsoft, LLC e conforme fornecido nas DFARS , DFARS , FAR , FAR , conforme aplicável. OSIsoft, LLC. Versão: Publicado em: 11 de agosto de 2015

3 Conteúdo Introdução...1 Sobre este guia... 1 Funções dos administradores do PI WebParts... 1 Lançamento do PI WebParts Arquitetura do PI WebParts Requisitos do sistema... 5 Requisitos de servidor do SharePoint... 5 Requisitos dos PI WebParts Services... 5 Requisitos do cliente... 6 Instalação do PI WebParts... 9 Lista de verificação pré-instalação... 9 Atualização do SharePoint...11 Verificar se o SharePoint está em execução Permissões do SQL Server para o SharePoint Acesso a dados do PI Server e do PI AF Configurar a identidade do pool de aplicativos dos PI WebParts Services...12 Requisitos para autenticação de identidade em uma instalação do PI WebParts...14 Iniciar o serviço do Windows para chamar no servidor do SharePoint Instalar o PI WebParts Instalar a solução do PI WebParts Implementar a solução do PI WebParts nos aplicativos da Web do SharePoint Ativar o recurso Configuração de PI WebParts para os aplicativos desejados do SharePoint...20 Instalar os PI WebParts Services Configurar os aplicativos da web do SharePoint para o PI WebParts...22 Ative o PI WebParts como um recurso de coleta de sites Lista de verificação pós-instalação Testar a instalação do PI WebParts Acesso ao site Administração do PI WebParts Definir o idioma da interface de usuário do PI WebParts...27 Instalar o service pack do PI WebParts Atualizar a solução do PI WebParts Atualizar os PI WebParts Services...30 Segurança...33 Acesso seguro ao PI Server PI Trusts Requisitos de segurança integrada do Windows Permissões de acesso necessárias Permitir o acesso aos arquivos de dados remotos Segurança de firewall Segurança do IIS Segurança do SharePoint...36 Protocolo SSL...37 Manutenção Ajuste do desempenho Performance counters personalizados...40 Contadores de amostra Performance counters do Windows Performance monitors do ponto do PI Compressaõ HTTP...41 Guia do administrador do PI WebParts 2013 iii

4 Conteúdo Arquivos de log Informações da versão Solução de problemas...42 Upgrades do PI WebParts...43 Reparos do PI WebParts Habilitar PI WebParts em um novo aplicativo da Web do SharePoint Backups e restauração Conteúdo e base de dados de configuração do SharePoint...44 Dados de configuração do PI WebParts Migre dados de configuração para o PI WebParts...46 Apontar o PI WebParts para um Servidor existente do PI Module Database...47 Backups e restauração dos servidores do SharePoint...47 Remoc aõ do PI WebParts...48 Desativar o PI WebParts como um recurso de coleta de sites do SharePoint Revogue e remova a solução do PI WebParts do SharePoint Desinstalar os PI WebParts Services Site Administração de PI WebParts...51 Configurac oẽs da apresentac aõ...51 Gerenciar configurac oẽs da tabela Gerenciar as configurac oẽs de PI Trend e PI XYPlot...60 Gerenciar as configurações dos contatos do PI Messenger Remover uma configuração do PI WebParts...66 Fontes de dados...66 Fontes de dados do PI Server Fontes de dados relacionais Fontes de dados do serviço Web Suporte do PI Asset Framework Conjuntos de dados Conjuntos de dados do cálculo de PI...85 Conjuntos de dados relacionais Conjuntos de dados do serviço Web Excluir um conjunto de dados Tópicos avançados MDB para migração do PI AF Servidores Web com carga balanceada da rede Network Load-Balancing (NLB) do Windows Configuração do Network interface card (NIC) do NLB Configuração do modo de filtragem de afinidade conversão de URL Excec oẽs na conversaõ de URLs Trusts para URLs internos Configuração da delegação Kerberos Pré-requisitos da delegação Kerberos Verificar se as contas de usuários podem usar a delegação Kerberos Configurar a delegação Kerberos para o servidor do SharePoint Configurar uma conta de domínio para delegar ao PI WebParts Services Configurar uma conta local para delegar ao PI WebParts Services Configure a delegação Kerberos dos PI WebParts Services Configurar uma conta de domínio para delegar ao PI Server Configurar uma conta local para delegar ao PI Server Configuração da fonte de dados para Kerberos Estabelecer os nomes principais do serviço (SPNs) para contas de pool de aplicativos Sites acessados com cabeçalhos de hosts Acesso a arquivo remoto usando a delegação Kerberos iv Guia do administrador do PI WebParts 2013

5 Conteúdo Solução de problemas Verificar a configuração Kerberos no computador cliente Verificar a configuração Kerberos no servidor Web Configuração de certificados Configurar certificados para sites como modos de chamadas Tornar os PI WebParts Services cientes dos certificado do SharePoint Preparar o certificado dos PI WebParts Services Atualizar o arquivo de configuração dos PI WebParts Services para suportar certificados Tornar o SharePoint ciente dos certificado dos PI WebParts Services Performance counters personalizados do PI WebParts Suporte técnico e outros recursos Guia do administrador do PI WebParts 2013 v

6 Conteúdo vi Guia do administrador do PI WebParts 2013

7 Introdução O PI WebParts é um aplicativo baseado na Web que permite aos usuários formular e compartilhar exibições de dados para a elaboração de relatório e análise. Com o PI WebParts, os usuários sem nenhum conhecimento de desenvolvimento de HTML podem construir páginas da Web que contenham dados dinâmicos. O PI WebParts pode acessar os dados do PI System e que não sejam do PI System por meio de conexões de fontes de dados configuráveis. O PI WebParts usa a tecnologia SharePoint (R) da Microsoft, um ambiente de portal centralizado, para armazenar exibições personalizadas e fornecer uma funcionalidade administrativa para os sites e páginas da web part. Os administradores podem usar as ferramentas do SharePoint para gerenciar configurações do site, conceder privilégios aos usuários e proteger o conteúdo dentro dos sites. Nesta seção Sobre este guia Este guia contém informações administrativas do PI WebParts. Funções dos administradores do PI WebParts Os administradores do PI WebParts planejam, instalam, configuram, mantêm e monitoram o aplicativo. Lançamento do PI WebParts 2013 O PI WebParts 2013 recebeu algumas alterações principais. Arquitetura do PI WebParts 2013 O PI WebParts 2013 exige um servidor do SharePoint e o servidor de aplicativos dos PI WebParts Services. Requisitos do sistema O PI WebParts requer software específico em um ou mais computadores. Sobre este guia Este guia descreve as tarefas administrativas associadas à elaboração e à manutenção de uma instalação do PI WebParts, incluindo a instalação dos serviços e da solução do PI WebParts, configuração, modelos de segurança, procedimentos de gerenciamento e técnicas básicas de solução de problemas. O PI WebParts exige a instalação e o gerenciamento do servidor da Web Microsoft IIS e do SharePoint. Este guia discute esses aplicativos com relação ao PI WebParts e aos PI WebParts Services, mas não inclui informações abrangentes sobre os aplicativos da Microsoft. Consulte a documentação do SharePoint e do IIS para obter mais informações. Funções dos administradores do PI WebParts Os administradores do PI WebParts instalam o aplicativo e concluem as seguintes tarefas: Planejamento Determine os requisitos de sistema das entradas de diretório e do volume de espaço Planeje os requisitos, a integração, as atualizações e os lançamentos de versões futuras Configuração Guia do administrador do PI WebParts

8 Introdução Implemente os diretórios e a segurança Configure o acesso ao PI Server e a outras fontes de dados Personalize o aplicativo (com o logotipo da empresa, as folhas de estilo personalizadas e os ícones personalizados) Manutenção Remova os arquivos não usados ou desatualizadas Atualize a lista de usuários Planeje e organize a manutenção do servidor Instale e atualize o software do servidor Gerencie as operações diárias e a disponibilidade do aplicativo Monitoramento Controle o desempenho da rede e o consumo de recursos Aloque o registro do usuário e o uso (observando os termos de licenciamento do software) Forneça relatórios de gerenciamento de uso do aplicativo Lançamento do PI WebParts 2013 Algumas alterações principais foram feitas no PI WebParts 2013, entre elas estão: Suporte ao SharePoint 2013 e ao SharePoint 2010; inclui suporte a autenticação baseada em chamadas. Nova arquitetura para implementação do SharePoint. Ao usar um pacote de soluções do SharePoint, o PI WebParts segue uma abordagem de instalação padronizada, que suporta grandes e pequenas farms da Web do SharePoint. Servidor de aplicativos independente, os PI WebParts Services. Os PI WebParts Services gerenciam conexões com qualquer PI Server e servidor do PI AF para fornecer acesso a dados. É possível instalar os PI WebParts Services no mesmo servidor do SharePoint, como o PI WebParts, ou em outro computador de servidor. A flexibilidade de instalação permite que os requisitos de segurança da organização sejam atendidos e que uma infraestrutura escalável e sustentável seja usada. Suporte a outros navegadores. Podem-se visualizar as páginas do PI WebParts no Internet Explorer e no Mozilla Firefox. Se o SharePoint 2013 for usado, também será possível visualizar as páginas do PI WebParts no Google Chrome. Suporte a renderização SVG nativa. Se um navegador com suporte nativo para renderização SVG for usado, determinadas configurações não serão necessárias para o plug-in do Adobe SVG Viewer. A nova interface de usuário de pesquisa é usada para localizar e selecionar pontos do PI, elementos do PI AF e atributos do PI AF ao configurar web parts. O novo recurso de página na web part do PI TreeView com suporte a grandes estruturas do PI AF é usado. 2 Guia do administrador do PI WebParts 2013

9 Introdução Arquitetura do PI WebParts 2013 O PI WebParts 2013 exige o servidor do SharePoint, no qual é possível implementar a solução do PI WebParts, e um servidor de aplicativos, os PI WebParts Services, que gerencia toda a comunicação com o PI System. Para instalar o PI WebParts, é necessário instalar dois recursos: Solução do SharePoint do PI WebParts Deve-se adicionar a solução do SharePoint do PI WebParts ao servidor do SharePoint. Após a adição da solução, ela deverá ser implementada na Central de Administração do SharePoint. Se o servidor do SharePoint for parte de uma farm, será possível implementar a solução pela farm. PI WebParts Services Os PI WebParts Services são um servidor de aplicativos dedicado e exclusivo que suporta todos os servidores do SharePoint em uma farm. Os PI WebParts Services requerem um site não SharePoint. Eles contêm os componentes de acesso a dados necessários para conectar e recuperar dados do PI Server e do servidor do PI AF. Esses componentes incluem PI SDK, PI AF SDK e PI OLEDB Enterprise. É possível instalar os PI WebParts Services no mesmo computador do servidor do SharePoint ou em outro computador. Podem-se instalá-los em outro computador por motivos de segurança ou escalabilidade. Os PI WebParts Services podem suportar um servidor do SharePoint exclusivo e independente ou uma única farm do SharePoint. Se houver uma farm do SharePoint, um único servidor de aplicativos poderá fornecer acesso a dados de vários sites na farm. Os PI WebParts Services usam cache de dados localizados centralmente em todos os servidores Web, evitando chamadas frequentes ao PI Server. Guia do administrador do PI WebParts

10 Introdução Instalação dos PI WebParts Services no mesmo computador do SharePoint Instalação dos PI WebParts Services em um computador diferente do SharePoint O PI WebParts 2013 tem suporte à autenticação baseada em chamadas do SharePoint. No SharePoint 2010, os sites podem usar o modo clássico ou de chamadas. No SharePoint 2013, o modo de chamadas deve ser usado. No modo clássico, o SharePoint usa a autenticação do Windows para transmitir informações de identidade ao se comunicar com os PI WebParts Services. Já no modo de chamadas, o SharePoint usa certificados para transmitir essas informações. Pode-se escolher não usar certificados nos sites no modo de chamadas, mas isso é menos seguro e não é recomendado. Os requisitos e procedimentos de instalação do PI WebParts são diferentes para os sites em modos clássico e de chamadas. Os PI WebParts Services exigem uma identidade de pool de aplicativos com privilégios de leitura de quaisquer dados acessados pelo usuário. As identidades de pool de aplicativos do SharePoint não exigem esse acesso. O PI Server ou o PI AF devem autenticar os usuários que fazem essas solicitações. Na maioria das configurações, o PI WebParts controla as identidades individuais e fornece acesso aos dados e aos arquivos corretos. Para uma solicitação inicial de um usuário, o PI WebParts transmite as informações da conta de login do Windows para os PI WebParts Services, que personifica esse usuário. Os PI WebParts Services transmitem essas informações da conta do usuário para o PI Server ou PI AF. O PI Server chama o PI Mapping ou o PI Trust apropriado para a conta e fornece os PI WebParts Services com o acesso apropriado aos dados do usuário. Da mesma forma, o PI AF fornece o acesso apropriado aos dados da conta do usuário. Nas solicitações subsequentes de dados, os PI WebParts Services transmitem a identidade de pool de aplicativos ao PI Server ou ao PI AF para autenticação. Os PI WebParts Services mantêm o controle sobre quais usuários podem ver determinados dados. 4 Guia do administrador do PI WebParts 2013

11 Introdução No entanto, com algumas configurações, o PI WebParts não controla as identidades individuais. Nessas configurações, o pi WebParts fornece a todos os usuários acesso aos dados do PI System, aos arquivos do SharePoint ou a ambos com base nos privilégios da identidade do pool de aplicativos. O PI WebParts e os PI WebParts Services armazenam informações de configuração no PI Module Database. Durante a instalação, o PI Server que armazena o PI Module Database é designado para esses dados de configuração. O PI WebParts armazena os dados de configuração no módulo RtWebParts, e os PI WebParts Services, no módulo RtBaseline. Requisitos do sistema O PI WebParts exige a instalação do software em um ou mais computadores e potencialmente nas estações de trabalho clientes da Web, dependendo da implementação planejada. Nesta seção Requisitos de servidor do SharePoint Antes da instalação, o PI WebParts exige que um software específico esteja instalado no servidor do SharePoint. Requisitos dos PI WebParts Services Antes de instalar os PI WebParts Services, é necessário que software específico esteja instalado no computador. Requisitos do cliente Antes de usar o PI WebParts ou recursos de algumas web parts, as estações de trabalho do cliente precisam ter um software específico instalado. Requisitos de servidor do SharePoint O computador do servidor do Microsoft SharePoint no qual a solução do PI WebParts foi instalada requer: Versão de 64 bits do Microsoft Windows Server 2008 SP2, Windows Server 2008 R2 ou Windows Server 2012 Microsoft Internet Information Server (IIS) 6.0 ou superior Microsoft SharePoint Foundation 2010, Microsoft SharePoint Server 2010, Microsoft SharePoint Foundation 2013 ou Microsoft SharePoint Server 2013 Microsoft.NET Framework (versão 3.5 para SharePoint 2010 ou versão 4.5 para SharePoint 2013) Um aplicativo da Web do SharePoint contendo a última coleta de sites Requisitos dos PI WebParts Services O computador no qual os PI WebParts Services está instalado requer: Versão de 64 bits do Microsoft Windows Server 2008 SP2, Windows Server 2008 R2, ou Windows Server 2012 Windows Communications Foundation Microsoft.NET Framework, versão 4.5 Recurso de ativação sem HTTP (um recurso.net Framework 3.5.1) Recurso Windows Identity Foundation (WIF) Guia do administrador do PI WebParts

12 Introdução Recurso de ativação TCP Servidor de Informações da Internet (IIS) da Microsoft 7.0 ou superior Site sem SharePoint com um número exclusivo de porta Acesso ao PI Server versão ou superior Além disso, os serviços a seguir devem ser inicializados: Adaptador de listener Net.Tcp Compartilhamento de porta Net.Tcp Requisitos do cliente Computares nos quais os usuários executam o PI WebParts precisam ter um navegador compatível: Microsoft Internet Explorer 8 ou posteriores (apenas versões de 32 bits) Se o SharePoint 2010 com qualquer versão do Internet Explorer ou o SharePoint 2013 com o Internet Explorer 8 for usado, será necessário instalar o Adobe SVG Viewer para renderizar gráficos nas web parts do PI Graphic, PI Gauge, PI XYPlot e PI Trend. É possível baixar este aplicativo na área de download do Adobe SVG Viewer ( devnet/svg/adobe-svg-viewer-download-area.edu.html). Se o SharePoint 2013 com o Internet Explorer 9 ou posteriores for usado, o Adobe SVG Viewer não será necessário. Firefox 16 ou posteriores Se o Firefox for usado, não será possível renderizar web parts ou recursos que confiam nos controles do ActiveX: A web part do PI Messenger, a web part do PI ActiveView, o comando Abrir no PI ProcessBook da web part do PI Graphics ou o comando Exportar para o Excel > Abrir em qualquer web part (apesar disso, ainda é possível salvar dados em um arquivo Excel). Google Chrome 24 ou posteriores Se o Chrome for usado, não será possível renderizar web parts ou recursos que confiam nos controles do ActiveX: A web part do PI Messenger, a web part do PI ActiveView, o comando Abrir no PI ProcessBook da web part do PI Graphics ou o comando Exportar para o Excel > Abrir em qualquer web part (apesar disso, ainda é possível salvar dados no arquivo Excel). Para oferecer suporte aos recursos de algumas web parts, as estações de trabalho cliente precisam de um software adicional: PI ActiveView Para usar a web part do PI ActiveView, o PI ActiveView 2.2 ou superiores devem estar instalados na estação de trabalho cliente. Para visualizar displays ERD no PI ProcessBook 3.2, o PI ActiveView 3.2 ou superior é necessário. A web part do PI ActiveView não funciona no Firefox ou Chrome. PI ProcessBook Para usar o comando Abrir no PI ProcessBook nas web parts do PI ActiveView ou do PI Graphic, o PI ProcessBook 3.0 ou superiores devem estar instalados nas estações de trabalho cliente. Esse comando não funciona no Firefox ou Chrome. 6 Guia do administrador do PI WebParts 2013

13 Microsoft Office e software de mensagem instantânea Para usar a web part do PI Messenger, o Microsoft Office 2003 ou posteriores e o Microsoft Lync, Microsoft Windows Messenger, Windows Live Messenger, Microsoft Office Communicator ou MSN Messenger devem estar instalados na estação de trabalho cliente. Se o Microsoft Outlook XP ou controle do Catálogo de endereço do Outlook 2003 instalado separadamente estiverem presentes, os usuários poderão importar contatos de mensagens instantânea diretamente do catálogo de endereços do Outlook. A web part do PI Messenger não funciona no Firefox ou Chrome. Microsoft Excel Para usar o comando Exportar para Excel > Abrir nas web parts do PI BatchTable, PI Table, PI TimeSeries, PI Trend ou PI Values, o Microsoft Excel XP ou superiores devem estar instalados nas estações de trabalho cliente. Os navegadores Firefox e Chrome não são compatíveis com esse comando. Nota: É necessário ser um administrador no na estação de trabalho cliente para instalar o Adobe SVG Viewer ou o PI ActiveView. Introdução Guia do administrador do PI WebParts

14 Introdução 8 Guia do administrador do PI WebParts 2013

15 Instalação do PI WebParts Use o programa de instalação do PI WebParts para instalar a solução do SharePoint do PI WebParts e os PI WebParts Services. É necessário instalar a solução do SharePoint do PI WebParts em um computador executando o SharePoint. Os PI WebParts Services podem ser instalados no mesmo computador da solução do PI WebParts ou em outro computador. O PI WebParts 2013 não pode estar instalado no mesmo computador das versões anteriores do RtWebParts e do PI WebParts. No entanto, ele PI WebParts 2013 pode estar no mesmo computador das versões anteriores do RtBaselineServices e dos serviços de dados do PI. Ou seja, o PI WebParts 2013 pode ser instalado com outros aplicativos do PI System que precisem desses componentes, como os serviços Web do PI. Depois de instalar a solução do PI WebParts, é necessário preparar os seus aplicativos da web do SharePoint para PI WebParts. Para cada aplicativo da web do SharePoint do qual você deseja usar o PI WebParts, implemente a solução do PI WebParts ao aplicativo e ative o recurso de Configuração do PI WebParts para o aplicativo. Depois de instalar os PI WebParts Services, será necessário configurar o SharePoint para usá-los. Para desinstalar o PI WebParts, consulte Remoc aõ do PI WebParts. Se você já possui o PI WebParts 2013 instalado e deseja atualizá-lo para o service pack mais recente, siga o procedimento para instalar o service pack do PI WebParts. É necessário atualizar a solução do PI WebParts, atualizar o PI WebParts Services e ativar o recurso de Configuração de PI WebParts para qualquer aplicativo da web do SharePoint do qual deseja usar o PI WebParts. Para obter uma visão geral das escolhas de instalação, consulte Arquitetura do PI WebParts Nesta seção Lista de verificação pré-instalação Antes de executar o programa de instalação do PI WebParts, verifique se o sistema está pronto. Instalar o PI WebParts Execute o programa de instalação do PI WebParts e configure o SharePoint. Lista de verificação pós-instalação Após a instalação do PI WebParts, será necessário testar a instalação, limitar o acesso de administração, preparar as estações de trabalho cliente e instalar o pacote de idiomas. Instalar o service pack do PI WebParts Se você já instalou o PI WebParts 2013, atualize para o service pack mais recente atualizando a solução PI WebParts SharePoint e fazendo o upgrade do PI WebParts Services. Lista de verificação pré-instalação Antes de instalar o PI WebParts, verifique se: O computador no qual a solução do SharePoint do PI WebParts será instaladas atende aos requisitos do servidor do SharePoint (consulte Requisitos de servidor do SharePoint). As atualizações do SharePoint estão instaladas, e um aplicativo da Web do SharePoint com pelo menos uma coleta de sites está em execução. O usuário fez login por meio de uma conta de usuário no domínio Windows com privilégios de Administrador no servidor Web. Guia do administrador do PI WebParts

16 Instalação do PI WebParts O computador no qual os PI WebParts Services serão instalados atende aos requisitos de servidor dos PI WebParts Services (consulte Requisitos dos PI WebParts Services). Um site não SharePoint com um número de porta exclusivo está disponível para os PI WebParts Services. Esse site deverá estar disponível e em execução no computar no qual os PI WebParts Services está instalado. Apesar de ser possível usar o site padrão disponível com o IIS, talvez um site com um nome mais significativo seja útil. Pode-se criar um site com o Internet Information Services (IIS) Manager. Ao instalar os PI WebParts Services, o programa de instalação ativa o protocolo net.tcp para esse site com um vínculo à porta 808 TCP. O site requer um vínculo exclusivo. Para usar outro vínculo com esse site, ative o protocolo net.tcp com um vínculo preferido antes de executar o programa de instalação. Deve-se conhecer a porta de vinculação ao configurar o SharePoint para usar os PI WebParts Services. Um PI Module Database está disponível para armazenar as informações de configuração dos PI WebParts Services e do PI WebParts. Se o upgrade de uma versão anterior estiver sendo feito, será possível usar o mesmo PI Module Database para armazenar essas informações. A identidade do pool de aplicativos dos PI WebParts Services tem acesso de leitura ao módulo RtWebParts no PI Module Database, que armazena os dados de configuração do PI WebParts para o PI WebParts. Use o PI System Management Tools (PI SMT) para conceder essas permissões. Todos os usuários do PI WebParts, inclusive a identidade do pool de aplicativos dos PI WebParts Services, têm acesso de leitura aos pontos e atributos do PI no PI Server e aos elementos e atributos do PI AF. O servidor do SharePoint e os PI WebParts Services são configurados para dar suporte à autenticação, se necessário. Entre eles podem estar a configuração dos certificados e a configuração da delegação Kerberos. Consulte Requisitos para autenticação de identidade em uma instalação do PI WebParts. O serviço do Windows para chamadas está em execução e configurado para iniciar automaticamente se os sites como modos de chamadas são usados (o modo padrão no SharePoint 2013). Consulte Iniciar o serviço do Windows para chamar no servidor do SharePoint. Nesta seção Atualização do SharePoint Siga as instruções da Microsoft para atualizar o SharePoint. Verificar se o SharePoint está em execução Conecte-se ao site do SharePoint para verificar se o SharePoint está em execução. Permissões do SQL Server para o SharePoint Consulte a documentação da Microsoft para obter informações sobre as permissões do SQL Server necessárias par ao SharePoint. Acesso a dados do PI Server e do PI AF Os usuários do PI WebParts precisam de acesso a dados específicos no PI Server e no PI AF. Configurar a identidade do pool de aplicativos dos PI WebParts Services Encontre e configure a identidade do pool de aplicativos e crie um PI Mapping ou um PI Trust para a identidade. Requisitos para autenticação de identidade em uma instalação do PI WebParts Para autenticar as identidades e garantir acesso seguro entre o SharePoint e o PI System, é necessário ativar a delegação Kerberos e instalar e referenciar corretamente os certificados em uma instalação do PI WebParts. 10 Guia do administrador do PI WebParts 2013

17 Instalação do PI WebParts Iniciar o serviço do Windows para chamar no servidor do SharePoint No servidor do SharePoint, configure o serviço do Windows, Chamadas ao serviço de token do Windows, para iniciar automaticamente. Atualização do SharePoint Se estiver atualizando sua plataforma do SharePoint, siga as instruções da Microsoft para fazer isso. Atualize o SharePoint primeiro e, em seguida, atualize o PI WebParts. Verificar se o SharePoint está em execução Antes de instalar o PI WebParts, deve-se verificar se o aplicativo da Web do SharePoint contendo pelo menos uma coleta de sites está em execução. 1. Conecte-se ao site do SharePoint usando o nome do computador ou do site. Por exemplo, conecte-se usando o nome do host: 2. Se o site do SharePoint não for carregado, verifique se há um site do SharePoint funcionando na URL desejada. Caso seja necessário, verifique se o site do SharePoint foi ampliado para adicionar a funcionalidade do SharePoint a um determinado site. Permissões do SQL Server para o SharePoint Consulte a documentação da Microsoft referente às permissões do SQL Server necessárias para o SharePoint: Plano para as contas administrativas e de serviço (SharePoint Foundation 2010) ( technet.microsoft.com/en-us/library/cc aspx) Permissões de conta e configurações de segurança (SharePoint Server 2010) ( technet.microsoft.com/en-us/library/cc678863(v=office.14).aspx) Permissões de conta e configurações de segurança no SharePoint 2013 ( technet.microsoft.com/en-us/library/cc aspx) Acesso a dados do PI Server e do PI AF Os usuários do PI WebParts precisam de acesso a dados específicos no PI Server e no PI AF. Para conceder acesso ao PI Server, use o PI System Management Tools (SMT). Por exemplo, pode-se criar um PI Mapping que vincule uma ou mais contas do Windows a uma PI Identity, cujo acesso necessário é concedido. É necessário conceder o seguinte acesso aos usuários do PI WebParts, inclusive identidade do pool de aplicativos dos PI WebParts Services: Acesso de leitura aos módulos de configuração no PI Module Database (por padrão, RtWebParts e RtBaseline). O módulo RtWebParts armazena dados de configuração para o PI WebParts, e o módulo RtBaseline armazena dados de configuração para os PI WebParts Guia do administrador do PI WebParts

18 Instalação do PI WebParts Services. Acesso de leitura que permite que os usuários se conectem às fontes de dados, acessem conjuntos de dados e configurem displays das web parts. Acesso de leitura a todos os servidores do PI AF que o PI WebParts usa para pesquisar e exibir dados de atributos do PI AF e que a web part do PI TreeView usa. Acesso de leitura à segurança de pontos e de dados para todos os pontos do PI acessados pelo PI WebParts. Configurar a identidade do pool de aplicativos dos PI WebParts Services Use o Internet Information Services (IIS) Manager no computador dos PI WebParts Services para configurar a identidade do pool de aplicativos que os PI WebParts Services usam para autenticar com o PI Server e o PI AF. Pode-se usar uma conta incorporada ou personalizada. A OSIsoft recomenda usar uma conta personalizada e criar um usuário do Active Directory do Windows configurado como uma conta de serviço para agir como uma conta de segurança para o pool de aplicativos. 1. Encontre o pool de aplicativos para o site dos PI WebParts Services: a. Clique em Iniciar > Ferramentas administrativas > Internet Information Services (IIS) Manager. b. No painel Conexões, expanda o servidor contendo o site e expanda Sites para listar os sites configurados. c. Clique com o botão direito do mouse no site dos PI WebParts Services e clique em Gerenciar site > Configurações avançadas. d. Observe que o pool de aplicativos está configurado para executar o aplicativo do site. 12 Guia do administrador do PI WebParts 2013

19 Instalação do PI WebParts e. Clique em Cancelar. 2. Configura a identidade do pool de aplicativos: a. No painel Conexões, no servidor do site, clique em Pools de aplicativos. b. Na lista Pools de aplicativos, clique com o botão direito do mouse no pool de aplicativos do site dos PI WebParts Services e cliquem em Configurações avançadas. c. Na janela Configurações avançadas, em Modelo do processo, clique no campo Identidade e no botão do navegador para abrir a janela Identidade do pool de aplicativos que mostra a conta. d. Especifique a conta desejada para o pool de aplicativos dos PI WebParts Services: Para usar uma conta do sistema, selecione Conta incorporada e selecione a conta. Para usar uma conta personalizada, selecione Conta personalizada e clique em Configurar para determinar as credenciais da conta. e. Clique em OK. 3. Crie um PI Mapping que dá a essa identidade do pool de aplicativos acesso de leitura a todos os pontos do PI e atributos dos pontos do PI e a quaisquer caminhos de configuração que possam ser solicitados pelo PI WebParts. Como alternativa, pode-se criar um PI Trust, apesar de esse método menos seguro não ser recomendado. Guia do administrador do PI WebParts

20 Instalação do PI WebParts Identidade do pool de aplicativos Conta incorporada Conta personalizada com nome de usuário e senha específicos Opções de segurança do PI Server PI Mapping (recomendado) para a segurança principal predefinida PI Trust (não recomendado) para a execução do aplicativo w3wp.exe no endereço IP do computador com os PI WebParts Services em execução PI Mapping (recomendado) para a o usuário AD ou um PI Trust para o nome de usuário PI Trust (não recomendado) para a execução do aplicativo w3wp.exe no endereço IP do computador com os PI WebParts Services em execução Para obter mais informações, consulte a documentação do Microsoft SharePoint sobre as contas administrativas e de serviço necessárias para a implementação inicial do SharePoint ( Requisitos para autenticação de identidade em uma instalação do PI WebParts Os certificados e o Kerberos permitem que os componentes de software autentiquem as identidades. Para garantir acesso seguro entre o SharePoint e o PI System, talvez seja necessário configurar os certificados ou a delegação Kerberos em um ou mais servidores na instalação do PI WebParts. A tabela a seguir mostra onde você deve configurar os certificados ou a delegação Kerberos. O requisito depende da arquitetura de instalação, do método do PI Server usado para autenticar os PI WebParts Services e do tipo de site do SharePoint. Requisitos de certificado e do Kerberos para várias arquiteturas de instalação Arquitetura PI WebParts Services e servidor do SharePoint no mesmo computador Método de autenticação do PI Server Segurança Integrada do Windows (recomendado) PI trusts (não recomendado) Tipo de site do SharePoint Requisitos de configuração Modo clássico Delegação Kerberos para PI WebParts Services Modo de chamadas Delegação Kerberos para PI WebParts Services Modo clássico Modo de chamadas Nenhum Nenhum 14 Guia do administrador do PI WebParts 2013

21 Instalação do PI WebParts Arquitetura PI WebParts Services e servidor do SharePoint em computadores diferentes Método de autenticação do PI Server Segurança Integrada do Windows (recomendado) PI trusts (não recomendado) Tipo de site do SharePoint Requisitos de configuração Modo clássico Delegação do Kerberos para o servidor do SharePoint Modo de chamadas Delegação Kerberos para PI WebParts Services Opção 1 (Kerberos): Delegação do Kerberos para o servidor do SharePoint Delegação Kerberos para PI WebParts Services Opção 2 (certificados): Delegação Kerberos para PI WebParts Services Certificados do servidor do SharePoint e PI WebParts Services Modo clássico Delegação do Kerberos para o servidor do SharePoint Modo de chamadas Opção 1 (Kerberos): Delegação do Kerberos para o servidor do SharePoint Opção 2 (certificados): Certificados do servidor do SharePoint e PI WebParts Services Para obter informações sobre como configurar a delegação Kerberos, consulte Configuração da delegação Kerberos. Para obter informações sobre como configurar certificados, consulte Configuração de certificados. Iniciar o serviço do Windows para chamar no servidor do SharePoint Para oferecer suporte aos sites do modo de chamadas, o serviço do Windows, as Chamadas para o serviço de token do Windows, deve estar em execução. No servidor do SharePoint, defina esse serviço para iniciar automaticamente. 1. Use a ferramenta administrativa Serviços para configurar a propriedade de serviço Tipo de inicialização para Automático. 2. Use os serviços na página Servidor da Administração Central do SharePoint para verificar se o serviço foi iniciado. Guia do administrador do PI WebParts

22 Instalação do PI WebParts Instalar o PI WebParts Para instalar o PI WebParts, é necessário instalar a solução do SharePoint do PI WebParts e os PI WebParts Services e configurar o SharePoint. Antes de Iniciar Determine a arquitetura da implementação e consulte a lista de verificação de pré-instalação. 1. Instalar a solução do PI WebParts. Execute o programa de instalação para instalar a solução do SharePoint do PI WebParts em um computador com o SharePoint instalado. Também é possível instalar os PI WebParts Services. 2. Implementar a solução do PI WebParts nos aplicativos da Web do SharePoint. Use a Administração Central do SharePoint para implementar a solução do SharePoint do PI WebParts instalada nos aplicativos da Web do SharePoint. 3. Ativar o recurso Configuração de PI WebParts para os aplicativos desejados do SharePoint Use a Administração central do SharePoint para ativar o recurso de configuração do PI WebParts para qualquer aplicativo da web do SharePoint do qual você deseja usar o PI WebParts. 4. Instalar os PI WebParts Services. Execute o programa de instalac aõ para instalar os PI WebParts Services, caso eles ainda naõ estejam instalados. 5. Configurar os aplicativos da web do SharePoint para o PI WebParts. Use a Administração central do SharePoint para ativar o recurso de configuração para o aplicativo de administração e para inserir as configurações que o SharePoint precisa para integrar o PI WebParts. 6. Ative o PI WebParts como um recurso de coleta de sites. Depois de ativar o PI WebParts como um recurso de coleção de sites do SharePoint, o PI WebParts aparece na galeria de web parts, e os usuários podem colocá-lo nas páginas. Instalar a solução do PI WebParts Execute o programa de instalação do PI WebParts para instalar a solução do SharePoint do PI WebParts em um computador com o SharePoint instalado. Durante a instalação, é possível instalar os PI WebParts Services no mesmo computador. Como alternativa, execute separadamente o programa de instalação do PI WebParts para instalar os PI WebParts Services no mesmo computador ou em outro. Dica: Para instalar a solução do SharePoint PI WebParts, o programa de instalação deve reiniciar o IIS. Portanto, execute o programa de instalação em um momento conveniente para reiniciar o IIS. Antes de Iniciar Veja Lista de verificação pré-instalação. 1. Inicie o programa de configuração: 16 Guia do administrador do PI WebParts 2013

23 Instalação do PI WebParts Inicie automaticamente o programa de configuração pelo programa de autoextração. Baixe os arquivos do programa de autoextração para um diretório particular e execute o arquivo SetupDispatcher.exe para iniciar o programa de configuração. O programa de configuração pesquisa o SharePoint e versões mais recentes do PI WebParts no computador e abre a janela apropriada. 2. Se o programa de configuração detectar versões do PI WebParts mais antigas que o PI WebParts 2013, desinstale os itens associados: Para: Desinstalar automaticamente Desinstalar manualmente Execute estas etapas: a. Clique em Desinstalar. O programa de configuração remove os itens detectados e escreve as mensagens que mostram seu progresso. Uma mensagem indica quando o processo está concluído. b. Clique em Continuar. a. Clique em Cancelar para fechar o programa de configuração. b. Remova manualmente os itens detectados. Pode-se usar o arquivo Cleanup_Actions.txt que esse programa de configuração grava no diretório contendo o kit de instalação extraído. Esse arquivo contém os comandos necessários para remover os itens detectados. c. Reinicie o programa de configuração após a remoção dos itens detectados. 3. No prompt de comando, selecione os recursos a serem instalados: Marque a caixa de seleção Solução do SharePoint do PI WebParts para adicionar a solução do PI WebParts ao SharePoint no computador. Essa caixa de seleção é desmarcada se a solução do SharePoint do PI WebParts já está instalada no computador. Marque a caixa de seleção PI WebParts Services para instalar os PI WebParts Services no mesmo computador. Os requisitos de certificados e delegação Kerberos serão diferentes se os PI WebParts Services forem instalados no mesmo computador no qual a solução do SharePoint do PI WebParts está instalada ou em um computador diferente. Consulte Requisitos para autenticação de identidade em uma instalação do PI WebParts para obter mais informações. 4. Clique em Continuar. 5. No prompt, clique em Reiniciar IIS agora para que o programa de instalação reinicie o IIS. É necessário reiniciar o IIS ao instalar a solução PI WebParts. Se necessário, adie a instalação até que seja possível reiniciar o IIS. 6. Selecione um método para implementar a solução d PI WebParts no SharePoint. O programa de instalação pode implementar automaticamente a solução do PI WebPart ao aplicativo da Web do conteúdo padrão (SharePoint - 80) e configurar o SharePoint para usar os PI WebParts Services. Como alternativa, implemente a solução na Administração Central do SharePoint. Clique em Configuração automática para que o programa de instalação implemente a solução no SharePoint Guia do administrador do PI WebParts

24 Instalação do PI WebParts O programa de instalação tentará agendar um trabalho do temporizador para implementar a solução. Clique em Configuração manual para configurar posterior usando a Central de administração do SharePoint. 7. Clique em Próximo para instalar os recursos selecionados. 8. Se os PI WebParts Services forem instalados, siga os prompts para instalar os componentes necessários. a. Siga as solicitações para instalar os componentes necessários no computador para dar suporte aos PI WebParts Services. Entre os componentes necessários que podem ser instalados antes dos PI WebParts Services estão: OSIsoft MS Runtime Redistributables PI Software Development Kit (PI SDK) PI Software Development Kit de 64 bits (PI SDK) PI Buffer Subsystem Ferramenta cliente do PI AF 2014 PI OLEDB Enterprise PI OLEDB Enterprise x86 PI OLEDB 2013 R3 Em qualquer prompt relacionado aos arquivos, clique em Tentar novamente ou Ignorar. b. Siga as solicitações para instalar os PI WebParts Services. Especificamente, observe: Na página do IIS, selecione site não SharePoint para os PI WebParts Services. Se o site não tiver a ligação net.tcp definida, o programa de configuração ativará o protocolo net.tcp do site em uma ligação com a porta TCP 808. É necessário conhecer a porta de ligação ao configurar o SharePoint para usar os PI WebParts Services. No PI Data Archive da página do Module Database, identifique qual PI Data Archive (ou seja, PI Server) armazena o PI Module Database para ser usado na configuração do PI WebParts e PI WebParts Services. Insira o computador que hospeda esse PI Data Archive (PI Server). No servidor do SharePoint ou página do Farm, insira as informações sobre o servidor do SharePoint ou farm que essa instância do PI WebParts Services suporta. Especificamente, selecione o protocolo para a URL ao serviço de token de segurança do SharePoint, o nome do host do servidor do SharePoint independente ou o nome do farm do SharePoint e a porta usada para acessar o serviço do token de segurança. Nota: Se for necessário reiniciar o servidor durante a instalação dos PI WebParts Services, reexecute o arquivo depois SetupDispatcher.exe de reiniciar o servidor para concluir a instalação. Nesse caso, o programa de instalação não poderá implementar automaticamente a solução do PI WebParts no aplicativo da Web de conteúdo padrão. Independentemente da seleção original, siga as etapas para implementar manualmente a solução do PI WebParts, ativar o recurso de Configuração do PI WebParts para os aplicativos da web do SharePoint desejados, configurar os aplicativos da web do SharePoint para o PI WebParts e ativar o PI WebParts como um recurso de coleção de sites do SharePoint. 9. Quando o progresso da instalação mostra que a instalação do PI WebParts foi concluída, clique em Continuar. 18 Guia do administrador do PI WebParts 2013

25 Instalação do PI WebParts Implementar a solução do PI WebParts nos aplicativos da Web do SharePoint Depois de instalar a solução do SharePoint PI WebParts, você deve implementar a solução nos aplicativos da web do SharePoint nos quais deseja usar o PI WebParts. Se o programa de instalação implementou com sucesso a solução ao SharePoint - 80 e esse for o único aplicativo no qual deseja usar o PI WebParts, você pode pular esse procedimento. Se o programa de instalação tiver criado um trabalho do temporizador para implementar a solução, mas o servidor não tiver o serviço do temporizador ativado, será necessário executar manualmente os trabalhos de temporizador (consulte Executar trabalhos do temporizador do SharePoint). 1. Abra a pagina Gerenciamento de soluções no site Administração Central do SharePoint. Para abrir em: Programa de instalação do PI WebParts Site Administração Central do SharePoint Então: Clique em Continuar no SharePoint na última página do programa de instalação do PI WebParts. a. No painel de navegação Administração central, clique em Configurações do sistema. b. Em Gerenciamento da farm, clique em Gerenciar soluções da farm. 2. Na página Gerenciamento de soluções, clique em pi webparts_2013.wsp. 3. Na página Propriedades da solução, clique em Implementar solução. 4. Na página Implementar solução, da lista Escolher um aplicativo da web para implementar essa solução, selecione o aplicativo no qual deseja usar o PI WebParts. É possível selecionar Todos os aplicativos de conteúdo da web para implementar a solução a todos os aplicativos instalados atualmente. 5. Clique em OK para implementar a solução ao aplicativo selecionado. Depois de implementar a solução a um aplicativo, você deve ativar o recurso de Configuração do PI WebParts para o aplicativo antes de poder usar o PI WebParts nesse aplicativo. 6. Repita as etapas de 2 a 5 para cada aplicativo no qual deseja usar o PI WebParts. O que Fazer Depois Ativar o recurso Configuração de PI WebParts para os aplicativos desejados do SharePoint. Executar trabalhos do temporizador do SharePoint Se o programa de instalação criar um trabalho do temporizador para implementar a solução do PI WebParts ao SharePoint, o servidor do SharePoint deverá ter um serviço do temporizador habilitado para executar o trabalho do temporizador. Se o serviço não estiver habilitado, use o comando stsadm.exe para executar manualmente os trabalhos do temporizador. 1. No prompt de comando, acesse o diretório que armazena o arquivo executável: Guia do administrador do PI WebParts

26 Instalação do PI WebParts No SharePoint 2010, Program Files\Common Files\Microsoft Shared\web server extensions\14\bin No SharePoint 2013, Program Files\Common Files\Microsoft Shared\web server extensions\15\bin 2. Digite o seguinte comando: stsadm.exe -o execadmsvcjobs. O SharePoint executa o trabalho do temporizador criado pelo programa de instalação para implementar a solução do PI WebParts. Ativar o recurso Configuração de PI WebParts para os aplicativos desejados do SharePoint Para usar o PI WebParts em um aplicativo da web do SharePoint, deve-se ativar primeiro o recurso de configuração do PI WebParts para esse aplicativo. 1. No painel de navegação Administração central da Administração Central do SharePoint, clique em Gerenciamento de aplicativos. 2. Na página Gerenciamento de aplicativos em Aplicativos da Web, clique em Gerenciar aplicativos da Web. 3. Para cada aplicativo a partir do qual você deseja usar o PI WebParts, ative o recurso de configuração do PI WebParts: a. Na lista de aplicativos, selecione o aplicativo da web do SharePoint a partir do qual você deseja usar o PI WebParts. b. Na guia Aplicativos da Web no grupo Gerenciar, clique em Gerenciar recursos. c. Na janela Gerenciar recursos de aplicativos da Web na linha Configuração do PI WebParts, clique em Ativar. Se o recurso já estiver ativo, desative o recurso e ative-o novamente. d. Quando a coluna Status mostrar Ativo na linha Configuração do PI WebParts, clique em OK para fechar a janela. Instalar os PI WebParts Services Execute o programa de instalac aõ do PI WebParts para instalar os PI WebParts Services. E possi vel instalar os PI WebParts Services no mesmo computador do servidor do SharePoint ou em outro computador. Se os PI WebParts Services tiverem sido instalados junto com a soluc aõ do PI WebParts no SharePoint, ignore este procedimento. Antes de Iniciar Consulte Requisitos dos PI WebParts Services. 1. Inicie o programa de configuração: Inicie automaticamente o programa de configuração pelo programa de autoextração. Baixe os arquivos do programa de autoextração para um diretório particular e execute o arquivo SetupDispatcher.exe para iniciar o programa de configuração. O programa de configuração pesquisa o SharePoint e versões mais recentes do PI WebParts no computador e abre a janela apropriada. 2. Se o programa de configuração detectar versões do PI WebParts mais antigas que o PI WebParts 2013, desinstale os itens associados: 20 Guia do administrador do PI WebParts 2013

27 Instalação do PI WebParts Para: Desinstalar automaticamente Desinstalar manualmente Execute estas etapas: a. Clique em Desinstalar. O programa de configuração remove os itens detectados e escreve as mensagens que mostram seu progresso. Uma mensagem indica quando o processo está concluído. b. Clique em Continuar. a. Clique em Cancelar para fechar o programa de configuração. b. Remova manualmente os itens detectados. Pode-se usar o arquivo Cleanup_Actions.txt que esse programa de configuração grava no diretório contendo o kit de instalação extraído. Esse arquivo contém os comandos necessários para remover os itens detectados. c. Reinicie o programa de configuração após a remoção dos itens detectados. 3. Se o SharePoint estiver instalado no computador, selecione o recurso do PI WebParts para instala -lo: a. Marque a caixa de seleção PI WebParts Services para instalar os PI WebParts Services no mesmo computador. b. Clique em Continuar para iniciar o programa de instalac aõ dos PI WebParts Services 4. Siga as solicitações para instalar os componentes necessários no computador para dar suporte aos PI WebParts Services. Entre os componentes necessários que podem ser instalados antes dos PI WebParts Services estão: OSIsoft MS Runtime Redistributables PI Software Development Kit (PI SDK) PI Software Development Kit de 64 bits (PI SDK) PI Buffer Subsystem Ferramenta cliente do PI AF 2014 PI OLEDB Enterprise PI OLEDB Enterprise x86 PI OLEDB 2013 R3 Em qualquer prompt relacionado aos arquivos, clique em Tentar novamente ou Ignorar. 5. Siga as solicitações para instalar os PI WebParts Services. Especificamente, observe: Na página do IIS, selecione site não SharePoint para os PI WebParts Services. Se o site não tiver a ligação net.tcp definida, o programa de configuração ativará o protocolo net.tcp do site em uma ligação com a porta TCP 808. É necessário conhecer a porta de ligação ao configurar o SharePoint para usar os PI WebParts Services. No PI Data Archive da página do Module Database, identifique qual PI Data Archive (ou seja, PI Server) armazena o PI Module Database para ser usado na configuração do PI WebParts e PI WebParts Services. Insira o computador que hospeda esse PI Data Archive (PI Server). No servidor do SharePoint ou página do Farm, insira as informações sobre o servidor do SharePoint ou farm que essa instância do PI WebParts Services suporta. Especificamente, selecione o protocolo para a URL ao serviço de token de segurança do SharePoint, o nome do host do servidor do SharePoint independente ou o nome do farm do SharePoint e a porta usada para acessar o serviço do token de segurança. Guia do administrador do PI WebParts

28 Instalação do PI WebParts 6. Quando o progresso da instalac aõ mostra que a instalac aõ do PI WebParts foi conclui da, clique em Continuar. 7. Apoś a instalac aõ dos PI WebParts Services, clique em Continuar no SharePoint para configurar o SharePoint para usar os PI WebParts Services. Configurar os aplicativos da web do SharePoint para o PI WebParts Usar a Administração Central do SharePoint para configurar os aplicativos da web do SharePoint para o PI WebParts. Este procedimento poderá ser ignorado se todas as seguintes condições forem verdadeiras: A solução do PI WebParts e o PI WebParts Services foram instalados no mesmo computador e ao mesmo tempo. A configuração automática foi usada, e o programa de configuração implementou a solução com êxito no SharePoint Você usará somente o PI WebParts no aplicativo do SharePoint A identidade do pool de aplicativos dos PI WebParts Services não é um nome de usuário de domínio. Antes de Iniciar Instalar os PI WebParts Services. Implementar a solução do PI WebParts nos aplicativos da Web do SharePoint. 1. Ativar o recurso Configuração de PI WebParts para os aplicativos de administração do SharePoint. Use a Administração central do SharePoint para ativar o recurso Configuração de PI WebParts para os aplicativos de administração do SharePoint. 2. Inserir as configurações que cada aplicativo SharePoint da web precisa para as PI WebParts.. Para cada aplicativo da web do SharePoint que usará as PI WebParts, use a página de Configurações de PI WebParts no SharePoint para inserir as configurações que o aplicativo precisa para integrar as PI WebParts. O que Fazer Depois Ative o PI WebParts como um recurso de coleta de sites. Ativar o recurso Configuração de PI WebParts para os aplicativos de administração do SharePoint Para configurar o SharePoint para usar os PI WebParts Services, primeiro, é necessário ativar o recurso de configuração do PI WebParts para o aplicativo de administração do SharePoint. Só é necessário ativar esse recurso uma vez para o aplicativo de administração do SharePoint. 1. No painel de navegação Administração central da Administração Central do SharePoint, clique em Gerenciamento de aplicativos. 2. Na página Gerenciamento de aplicativos em Aplicativos da Web, clique em Gerenciar aplicativos da Web. 22 Guia do administrador do PI WebParts 2013

29 Instalação do PI WebParts 3. Na lista de aplicativos, selecione SharePoint Central Administration v4. 4. Na guia Aplicativos da Web no grupo Gerenciar, clique em Gerenciar recursos. 5. Na janela Gerenciar recursos de aplicativos da Web na linha Configuração do PI WebParts, clique em Ativar. 6. Quando a coluna Status mostrar Ativo na linha Configuração do PI WebParts, clique em OK para fechar a janela. O que Fazer Depois Inserir as configurações que cada aplicativo SharePoint da web precisa para as PI WebParts.. Inserir as configurações que cada aplicativo SharePoint da web precisa para as PI WebParts. Para cada aplicativo da web do SharePoint que usará as PI WebParts, insira as configurações que o aplicativo precisa para integrar as PI WebParts. Essas configurações controlam o acesso aos PI WebParts Services, a autenticação dos PI WebParts Services e as identidades usadas para o acesso a arquivos no site do PI WebParts e acesso a dados do PI System. Insira essas configurações na página Configuração do PI WebParts no SharePoint. Antes de Iniciar Ativar o recurso Configuração de PI WebParts para os aplicativos de administração do SharePoint. Configure os certificados ou delegação Kerberos, conforme solicitado. Veja Requisitos para autenticação de identidade em uma instalação do PI WebParts. Ativar o recurso Configuração de PI WebParts para os aplicativos desejados do SharePoint. 1. Abra a página Configuração do PI WebParts no SharePoint: a. No painel de navegação Administração central, clique em Assistentes de configuração. b. Na página Assistentes de configuração, clique em Configuração do PI WebParts. 2. Na lista de aplicativo da web que hospeda o PI WebParts, selecione o aplicativo da web do SharePoint que deseja configurar para o PI WebParts. A lista contém aplicativos da web do SharePoint para os quais você ativou o recurso de Configuração do PI WebParts. A configuração nesta página controla como o aplicativo da web do SharePoint selecionado acessa o PI WebParts Services. 3. Configure a URL usada pelo aplicativo da web do SharePoint para contatar os PI WebParts Services: a. No campo URL dos PI WebParts Services, insira a URL do site dos PI WebParts Services especificado durante a instalação. Especifique a URL usando o protocolo net.tcp. Por exemplo, é possível especificar net.tcp://servername:nnn em que ServerName é o nome do domínio totalmente qualificado e NNN é a ligação de site net.tcp configurada para o site (808 por padrão). b. Clique em Testar para fazer a verificação Uma marca de verificação verde indica que a URL é válida. Guia do administrador do PI WebParts

30 Instalação do PI WebParts 4. Se você especificou o aplicativo da web do SharePoint do modo de chamadas, configure como os aplicativos usam identidades para acesso a arquivos e autenticação com os PI WebParts Services: a. Se os PI WebParts Services e o servidor do SharePoint estiverem instalados em computadores diferentes, marque a caixa de seleção Usar certificados para sites do modo de chamadas para usar certificados. Com essa configuração, o servidor do SharePoint poderá personificar usuários durante o processo de autenticação com os PI WebParts Services. Com a personificação, os dados retornados do PI System são baseados nos privilégios do usuários conectado personificado. Esse é o modo de operação mais seguro. Deve-se lembrar que também é necessário configurar os certificados. Sem essa configuração, todos os usuários têm acesso aos mesmos dados. b. Marque a caixa de seleção Personificar usuários em um servidor do SharePoint para sites do modo de chamadas para que o PI WebParts personifique usuários. Com essa configuração, qualquer site do PI WebParts concede acesso aos arquivos baseados nos privilégios do usuário conectado personificado. Além disso, se os PI WebParts Services e o servidor do SharePoint forem instalados no mesmo computador, essa configuração permitirá que o servidor do SharePoint personifique os usuários durante a autenticação com os PI WebParts Services. Sem essa configuração, o site do PI WebParts concede acesso aos arquivos baseados nos privilégios da identidade do pool de aplicativos do SharePoint. 5. Especifique a identidade usada pelo aplicativo da web do SharePoint para autenticar os PI WebParts Services: a. Na lista Tipo de identidade, selecione o tipo de identidade que os PI WebParts Services usam para se comunicarem com o SharePoint. b. No campo Identidade válida, insira o nome da identidade válida. c. Se a identidade for um nome de domínio, clique em Testar para verificar se a identidade inserida é válida. Uma marca de verificação verde indica uma entrada válida; um X vermelho indica uma identidade inválida. Para verificar a comunicação dos PI WebParts Services, o SharePoint autenticará a identidade especificada. Por exemplo, na lista Tipo de identidade, selecione Nomes de serviço principal, e depois defina Identidade válida para um nome de serviço principal para a conta de pool de aplicativos do PI WebParts Services, HTTP/appserver em que appsever é o computador do PI WebParts Services. 6. No campo Nome de domínio, insira o membro da farm do SharePoint que deve ser usado pelos PI WebParts Services para acessar o serviços do token de segurança do SharePoint. O processo de implementação da solução do PI WebParts define esse campo para um servidor do SharePoint disponível. Pode-se designar um servidor diferente que hospede o serviço do token de segurança. 7. Clique em Concluído. Ative o PI WebParts como um recurso de coleta de sites Em cada aplicativo da web do SharePoint, deve-se ativar o PI WebParts como um recurso de coleta de sites do SharePoint para que o PI WebParts apareça na galeria de web parts e coloque-os nas novas páginas de web parts. 24 Guia do administrador do PI WebParts 2013

31 Instalação do PI WebParts 1. Efetue login como um administrador no site do SharePoint. 2. Na página Início do conjunto de sites (o site pai), vá para a página Configurações do site: No SharePoint 2010, clique em Ações do Site > Configurações do Site. No SharePoint 2013, clique em Configurações e em Configurações do Site. 3. Em Administração da reunião de sites, clique em Recursos da reunião de sites. 4. Na página Recursos na linha OSIsoft PI WebParts, clique em Ativar. PI WebParts como um recurso de coleta de sites do SharePoint Os administradores podem controlar o acesso aos aplicativos da web e componentes configurados como recursos de coleção de sites do SharePoint. Os recursos ativados estão disponíveis para os usuários com permissões correspondentes. Os recursos desativados são desabilitados de maneira efetiva até que sejam reativados. Quando o recurso de coleta de sites do PI WebParts é ativado, as web parts são adicionadas à galeria "Site da equipe". Quando o recurso de coleta de sites do PI WebParts é desativado, as web parts deixam de aparecer na galeria de web parts e não podem ser colocadas em novas páginas de web parts. As páginas que usam o PI WebParts e que são criadas antes da desativação do recursos continuam a funcionar corretamente. O programa de instalação não ativa o PI WebParts como um recurso de coleta de sites. Se as coletas de sites forem adicionadas ao aplicativo da Web no qual o PI WebParts está instalado, será necessário ativar explicitamente o recurso de coleta de sites do PI WebParts antes de ele ser disponibilizado para uso na nova coleta de sites. Se não for possível ver o PI WebParts na lista das web parts disponíveis para uma página, talvez o PI WebParts tenha sido desativado. Lista de verificação pós-instalação Após a instalação do PI WebParts: Teste a instalação do PI WebParts. Limite o acesso ao site Administração do PI WebParts. Instale o software apropriado e os níveis de segurança razoáveis do navegador nas estações de trabalho cliente. Instale o pacote de idiomas MUI (interface de usuário multilíngue) para visualizar a interface do PI WebParts em outros idiomas. Nesta seção Testar a instalação do PI WebParts No site do SharePoint, adicione uma web part do PI Trend para verificar se o PI WebParts está funcionando corretamente. Acesso ao site Administração do PI WebParts Pode-se limitar o acesso padrão obtido às páginas Administração do PI WebParts. Definir o idioma da interface de usuário do PI WebParts Para visualizar a interface de usuário do PI WebParts em outros idiomas, instale o MUI do PI WebParts e configure o site ou o navegador. Guia do administrador do PI WebParts

32 Instalação do PI WebParts Testar a instalação do PI WebParts Após a instalação do PI WebParts e dos PI WebParts Services, será possível verificar se a instalação do PI WebParts é operacional. 1. No navegador, acesse o site do SharePoint no computador em que o PI WebParts está instalado. 2. Ative as ferramentas de edição: No SharePoint 2010, clique em Ações do site > Configurações do site. No SharePoint 2013, clique em Configurações 3. Na guia Inserir, clique no botão Web part. 4. Adicione a web part do PI Trend à página: a. Em Categorias, clique em PI WebParts. e em página de Edição. b. Em Web parts (SharePoint 2010) ou Parts (SharePoint 2013), clique em PI Trend. c. Clique em Adicionar. Se necessário, será solicitado o download do Adobe SVG Viewer. 5. Clique na seta do Menu da web part do PI Trend no canto superior direito da web part e clique em Editar web part. A página adiciona o painel de ferramentas PI Trend no lado direito da página (talvez seja necessário rolar). 6. Especifique os dados a serem mostrados na tendência: a. Em Dados selecionados, clique em Selecionar PI Data para abrir a janela Selecionar PI Data. b. No caminho na parte superior da janela, defina o escopo da pesquisa do PI Server. c. No campo Texto de pesquisa, digite o texto para identificar um ponto do PI e clique em Pesquisar. Por exemplo, digite sinusoid. Pode-se incluir um asterisco (*) como curinga para vários caracteres, mas é necessário inserir pelo menos um caractere não curinga. O painel Resultados da pesquisa mostra os pontos do PI que correspondem aos critérios de pesquisa inseridos. Se uma mensagem de erro for exibida, verifique o PI Mapping ou o PI Trust no PI Server para garantir que os privilégios de acesso corretos foram configurados. Também é possível verificar a página Fontes de dados do PI no site Administração do PI WebParts para garantir que o PI Server seja acessível ou verificar os critérios de pesquisa. d. Clique em um ponto no painel Resultados da pesquisa e clique em Adicionar selecionados para adicionar o painel Itens selecionados. e. No caminho na parte superior da janela, defina o escopo da pesquisa do servidor e do banco de dados do PI AF. f. No campo Texto de pesquisa, digite o texto para identificar um atributo do PI e clique em Pesquisar. 26 Guia do administrador do PI WebParts 2013

33 Instalação do PI WebParts g. Clique em um atributo no painel Resultados da pesquisa e clique em Adicionar selecionados para adicionar o painel Itens selecionados. h. Clique em OK para usar os itens de dados selecionados na tendência. 7. No painel de ferramentas PI Trend, clique em Aplicar para mostrar os dados da tendência configurada na web part. Acesso ao site Administração do PI WebParts A configuração padrão dá acesso a todos às páginas Administração do PI WebParts. Pode-se restringir o acesso criando um grupo do Windows chamado RtWebPartsAdmin. Se esse grupo existir, apenas os seus membros poderão acessar as páginas Administração do PI WebParts. Os usuários com acesso à essas páginas ainda precisam ter os privilégios apropriados para editar o banco de dados de configuração, por exemplo, para criar fontes de dados, conjuntos de dados, formatos de tabela ou ajustes de configurações. Ou seja, esses usuários precisam de acesso de leitura e gravação aos módulos RtWebParts e RtBaseline do PI Module Database. Tipo de instalação Sem farm, no SharePoint - 80 Farm do SharePoint URL do site Administração de PI WebParts em que loadbalancer é o nome do computador que executa o balanceador de carga para o farm do SharePoint Definir o idioma da interface de usuário do PI WebParts Para permitir que os usuários vejam a interface do PI WebParts em qualquer idioma com suporte, instale o pacote de idiomas do MUI do PI WebParts e defina o idioma. Dependendo da versão do SharePoint, será possível definir o idioma ao criar o site ou alterar o idioma do navegador. 1. Baixe o pacote de idiomas MUI do PI WebParts da página Downloads do Suporte Técnico da OSIsoft ( 2. Instale o pacote de idiomas MUI do PI WebParts. 3. Defina o idioma da interface de usuário do PI WebParts: No SharePoint 2010, defina o idioma do site ao criá-lo. No SharePoint 2013, defina o idioma do navegador em cada navegador cliente antes de carregar o site. Idiomas suportados Com o pacote de idiomas MUI do PI WebParts instalado, é possível visualizar a interface de usuário do PI WebParts nos seguintes idiomas: francês alemão japonês coreano Guia do administrador do PI WebParts

34 Instalação do PI WebParts português russo chinês simplificado espanhol Instalar o service pack do PI WebParts Siga esse procedimento se já instalou o PI WebParts 2013, e deseja atualizar para o service pack mais recente do PI WebParts Antes de Iniciar Revise a sua implantação do PI WebParts. Você deve saber onde instalou a solução PI WebParts e onde instalou o PI WebParts Services. 1. Atualizar a solução do PI WebParts. Execute o programa de instalação para instalar o service pack que atualiza a solução PI WebParts do SharePoint. 2. Atualizar os PI WebParts Services. Execute o programa de instalação para instalar o service pack para o PI WebParts Services, caso ainda naõ esteja instalado. Atualizar a solução do PI WebParts Para migrar de uma versão anterior do PI WebParts 2013 para o service pack mais recente, execute o programa de instalação do PI WebParts para instalar o service pack no computador com a solução PI WebParts 2013 do SharePoint instalada. Se o PI WebParts Services estiver instalado no mesmo computador, o programa de instalação pode instalar o service pack para o PI WebParts Services durante a mesma sessão. Como alternativa, execute separadamente o programa de instalação do PI WebParts para instalar o service pack para o PI WebParts Services. Dica: Para atualizar a solução PI WebParts do SharePoint, o programa de instalação deve reiniciar o IIS. Portanto, execute o programa de instalação em um momento conveniente para reiniciar o IIS. 1. Inicie o programa de configuração: Inicie automaticamente o programa de configuração pelo programa de autoextração. Baixe os arquivos do programa de autoextração para um diretório particular e execute o arquivo SetupDispatcher.exe para iniciar o programa de configuração. O programa de configuração pesquisa o SharePoint e versões mais recentes do PI WebParts no computador e abre a janela apropriada. 2. No prompt de comando, selecione os recursos a serem instalados: Marque a caixa de seleção Solução PI WebParts do SharePoint para atualizar a solução do PI WebParts no SharePoint neste computador. 28 Guia do administrador do PI WebParts 2013

35 Essa caixa de seleção é desmarcada se a solução PI WebParts do SharePoint já foi atualizada neste computador. Marque a caixa de seleção PI WebParts Services para atualizar os PI WebParts Services neste computador. Se você atualizar a solução PI WebParts do SharePoint para o service pack mais recente, você deve atualizar também a instância do PI WebParts Services que essa solução usa. 3. Clique em Continuar. 4. No prompt, clique em Reiniciar IIS agora para que o programa de instalação reinicie o IIS. É necessário reiniciar o IIS ao atualizar a solução PI WebParts. Se necessário, adie a atualização até que seja possível reiniciar o IIS. 5. Se os PI WebParts Services forem atualizados, siga os prompts para instalar os componentes necessários. a. Siga as solicitações para instalar os componentes necessários no computador para dar suporte aos PI WebParts Services. Entre os componentes necessários que podem ser instalados antes dos PI WebParts Services estão: OSIsoft MS Runtime Redistributables PI Software Development Kit (PI SDK) PI Software Development Kit de 64 bits (PI SDK) PI Buffer Subsystem Ferramenta cliente do PI AF 2014 PI OLEDB Enterprise PI OLEDB Enterprise x86 PI OLEDB 2013 R3 Instalação do PI WebParts Em qualquer prompt relacionado aos arquivos, clique em Tentar novamente ou Ignorar. b. Siga as solicitações para instalar os PI WebParts Services. Especificamente, observe: Na página do IIS, selecione site não SharePoint para os PI WebParts Services. Se o site não tiver a ligação net.tcp definida, o programa de configuração ativará o protocolo net.tcp do site em uma ligação com a porta TCP 808. É necessário conhecer a porta de ligação ao configurar o SharePoint para usar os PI WebParts Services. No PI Data Archive da página do Module Database, identifique qual PI Data Archive (ou seja, PI Server) armazena o PI Module Database para ser usado na configuração do PI WebParts e PI WebParts Services. Insira o computador que hospeda esse PI Data Archive (PI Server). No servidor do SharePoint ou página do Farm, insira as informações sobre o servidor do SharePoint ou farm que essa instância do PI WebParts Services suporta. Especificamente, selecione o protocolo para a URL ao serviço de token de segurança do SharePoint, o nome do host do servidor do SharePoint independente ou o nome do farm do SharePoint e a porta usada para acessar o serviço do token de segurança. Guia do administrador do PI WebParts

36 Instalação do PI WebParts Nota: Se for necessário reiniciar o servidor durante a instalação dos PI WebParts Services, reexecute o arquivo depois SetupDispatcher.exe de reiniciar o servidor para concluir a instalação. Nesse caso, o programa de instalação não poderá implementar automaticamente a solução do PI WebParts no aplicativo da Web de conteúdo padrão. Independentemente da seleção original, siga as etapas para implementar manualmente a solução do PI WebParts, configurar o SharePoint para usar os PI WebParts Services e ativar o PI WebParts como um recurso de coleta de sites do SharePoint. 6. Quando o progresso da instalação mostra que a instalação do PI WebParts foi concluída, clique em Continuar. Atualizar os PI WebParts Services Para migrar de uma versão anterior do PI WebParts 2013 para o service pack mais recente, execute o programa de instalação do PI WebParts para instalar o service pack para o PI WebParts Services. Se você instalou o service pack para o PI WebParts Services quando instalou o service pack para a solução PI WebParts no SharePoint, você pode pular esse procedimento. 1. Inicie o programa de configuração: Inicie automaticamente o programa de configuração pelo programa de autoextração. Baixe os arquivos do programa de autoextração para um diretório particular e execute o arquivo SetupDispatcher.exe para iniciar o programa de configuração. O programa de configuração pesquisa o SharePoint e versões mais recentes do PI WebParts no computador e abre a janela apropriada. 2. Se o SharePoint estiver instalado no computador, selecione o recurso do PI WebParts para instala -lo: a. Marque a caixa de seleção PI WebParts Services para atualizar os PI WebParts Services neste computador. b. Clique em Continuar para iniciar o programa de instalac aõ dos PI WebParts Services 3. Siga as solicitações para instalar os componentes necessários no computador para dar suporte aos PI WebParts Services. Entre os componentes necessários que podem ser instalados antes dos PI WebParts Services estão: OSIsoft MS Runtime Redistributables PI Software Development Kit (PI SDK) PI Software Development Kit de 64 bits (PI SDK) PI Buffer Subsystem Ferramenta cliente do PI AF 2014 PI OLEDB Enterprise PI OLEDB Enterprise x86 PI OLEDB 2013 R3 Em qualquer prompt relacionado aos arquivos, clique em Tentar novamente ou Ignorar. 4. Siga as solicitações para instalar os PI WebParts Services. Especificamente, observe: 30 Guia do administrador do PI WebParts 2013

37 Instalação do PI WebParts Na página do IIS, selecione site não SharePoint para os PI WebParts Services. Se o site não tiver a ligação net.tcp definida, o programa de configuração ativará o protocolo net.tcp do site em uma ligação com a porta TCP 808. É necessário conhecer a porta de ligação ao configurar o SharePoint para usar os PI WebParts Services. No PI Data Archive da página do Module Database, identifique qual PI Data Archive (ou seja, PI Server) armazena o PI Module Database para ser usado na configuração do PI WebParts e PI WebParts Services. Insira o computador que hospeda esse PI Data Archive (PI Server). No servidor do SharePoint ou página do Farm, insira as informações sobre o servidor do SharePoint ou farm que essa instância do PI WebParts Services suporta. Especificamente, selecione o protocolo para a URL ao serviço de token de segurança do SharePoint, o nome do host do servidor do SharePoint independente ou o nome do farm do SharePoint e a porta usada para acessar o serviço do token de segurança. 5. Quando o progresso da instalac aõ mostra que a instalac aõ do PI WebParts foi conclui da, clique em Continuar. 6. Depois que o service pack do PI WebParts Services for instalado com sucesso, clique em Continuar com o SharePoint para ativar o recurso de Configuração do PI WebParts para os aplicativos da web do SharePoint desejados. Guia do administrador do PI WebParts

38 Instalação do PI WebParts 32 Guia do administrador do PI WebParts 2013

39 Segurança O PI WebParts é um aplicativo da Web, e nele é possível compartilhar facilmente informações por um navegador ou consumidores distribuídos. Entretanto, números elevados de usuários e acessos fora da organização aumentam o risco do acesso não autorizado a ferramentas, dados e a integridade do PI System e das redes. Devido às camadas de aplicativos e tecnologias diferentes envolvidas, pode-se fornecer segurança para a instalação do PI WebParts em mais de um nível: A segurança do PI Server controla o acesso aos dados do PI Server, já a segurança do servidor do PI AF controla o acesso aos dados do PI AF. A segurança da rede protege contra o acesso não autorizado externo e a fontes de dados que não integram o PI System. O acesso aos dados relacionais e do serviço Web é gerenciado pelas fontes de dados. A segurança do IIS e do SharePoint, junto com os IDs de rede do Windows, fornece autenticação de usuário e acesso às páginas da web part. Esta seção oferece recomendações de segurança para implementações de PI WebParts típicas. Embora níveis mais elevados de segurança sejam possíveis, as medidas sugeridas aqui fornecem confiabilidade e integridade aos dados, além de uma proteção contra o acesso não autorizado sem comprometer as vantagens do acesso distribuído ao PI WebParts. Nesta seção Acesso seguro ao PI Server Para garantir o acesso seguro ao PI Server, use a segurança integrada do Windows, apresentada no PI Server Permissões de acesso necessárias Defina as permissões apropriadas para habilitar o acesso do PI WebParts aos dados necessários. Segurança de firewall Configure os firewall para restringirem o acesso externo ao PI WebParts. Segurança do IIS A OSIsoft recomenda a autenticação integrada ao Windows para instalações do SharePoint. O grupo RtWebPartsAdmin controla o acesso ao site de Administração do PI WebParts. Segurança do SharePoint O SharePoint tem seu próprio modelo de segurança baseado em funções. Acesso seguro ao PI Server O PI Server introduziu um modelo de segurança integrada do Windows que permite o gerenciamento da autenticação do PI Server por meio do Windows e do Microsoft Active Directory (AD). Esse modelo melhora a segurança do PI Server, reduz a carga de trabalho de gerenciamento e fornece aos usuários uma experiência de login único. A Segurança do integrada ao Windows proporciona mais controle sobre as políticas de autenticação e permissões de acesso e fornece rastreabilidade de contas do Windows em logs e registros de trilha de auditoria. As versões mais antigas do PI Server permitiam a definição de permissões de acesso em um objeto somente para determinado proprietário e grupo. O PI Server e posterior permite definir permissões de acesso para qualquer PI Identity, PI User ou PI Group. A OSIsoft recomenda que a segurança integrada do Windows seja usada. Guia do administrador do PI WebParts

40 Segurança Use a ferramenta PI SMT Mappings & Trusts para criar e editar PI trusts e PI mappings no PI Server. Normalmente, trusts são criados para autenticar interfaces PI, e mapeamentos são criados para ativar o login único para usuários do Windows no PI Server. O PI SMT inclui ferramentas para ajudar no gerenciamento da segurança do PI Server. É possível baixar o PI SMT no site de Suporte Técnico da OSIsoft ( techsupport.osisoft.com/). Consulte o guia Configuring PI Server Security para obter mais informações. Nesta seção PI Trusts Use os PI Trusts para acessar as versões do PI Server anteriores a Requisitos de segurança integrada do Windows A segurança integrada do Windows fornece acesso seguro ao PI Server, mas requer configuração específica. PI Trusts Os clientes do PI que acessam as versões mais antigas do PI Server (versões anteriores a ) devem usar os PI Trusts para fornecer acesso às entidades de rede pré-aprovadas. Para obter acesso aos PI Servers versões ou posteriores, a OSIsoft recomenda usar os PI Mappings, em vez dos PI Trusts. Para usar os PI Trusts com os PI WebParts, é necessário estabelecer os PI Trusts que concedem: Acesso de leitura aos usuários a todos os dados do PI Server exibidos em páginas da Web Acesso de gravação as administradores (que criarão, atualizarão e excluirão os dados de configuração) ao banco de dados do módulo de configuração, que é o módulo %OSI no MDB. Para PI WebParts, os trusts permitem que um PI Server armazene informações de configuração e suporte fluxos de dados entre os clientes e o servidor. Com um trust, os usuários podem acessar recursos do PI System baseados no endereço IP deles, na conta de login do Windows ou em aplicativos; não é necessário inserir um nome de usuário e senha sempre que se conectarem. Todas as solicitações do servidor do seu SharePoint vêm do mesmo computador e aplicativo. Isso significa que todas as solicitações contêm as mesmas informações de IP e aplicação. Se permissões que variam de acordo com os usuários forem necessárias, será preciso criar trusts que incluam as informações de conta do Windows. Não é necessário preencher todo o campo Propriedades. As propriedades de confiança são aditivas, e quanto mais detalhes forem fornecidos, mais restritiva a confiança se tornará. Ao aplicar confianças, o PI Server sempre aplicará o trust mais restritivo. Para criar e configurar PI Trusts, use a ferramenta Mappings & Trusts no PI SMT. Em versões do SMT anteriores à , esta ferramenta era chamada de ferramenta Trusts. Pode-se baixar a versão mais recente do PI SMT no site de Suporte técnico da OSIsoft ( techsupport.osisoft.com). Requisitos de segurança integrada do Windows Para usara segurança integrada do Windows para fornecer acesso seguro entre o PI WebParts e o PI Server: 34 Guia do administrador do PI WebParts 2013

41 Segurança Todos os IDs de usuários e a identidade do pool de aplicativos dos PI WebParts Services devem ser IDs válidos do Active Directory. Cada ID do Active Directory deve ter um PI Mapping que vincule o ID do Active Directory na PI identity apropriada. O mapeamento atribuído deve conceder: Acesso de leitura dos PI WebParts Services a todos os dados que serão exibidos com o PI WebParts e ao PI Module Database que contém dados de configuração. Acesso de leitura aos usuários finais a todos os dados exibidos na página da web part que serão visualizadas, e acesso de gravação ao PI Module Database que contém dados de configuração. O acesso de gravação permitem que os usuários, criem, modifiquem e excluam fontes de dados, conjuntos de dados e configurações do PI WebParts. Acesso de gravação dos usuários administrativos aos dados de configuração (no PI Module Database) que os usuários desejarão criar ou atualizar. É possível criar PI Mappings com o PI System Management Tools (PI SMT) ou posteriores. A OSIsoft recomenda que os IDs do Active Directory sejam mapeados a diferentes PI Identities. Pode-se definir as permissões do PI Module Database na tabela PIModules com a ferramenta Segurança do banco de dados do PI SMT. A delegação Kerberos deve ser configurada entre os PI WebParts Services e o PI Server. Permissões de acesso necessárias É necessário definir as permissões apropriadas para permitir que os PI WebParts Services acessem dados e arquivos corretos. Permissões do servidor do PI AF Consulte PI System Explorer 2012 User Guide para obter informações sobre como gerenciar o acesso aos elementos e atributos do PI AF. Permissões do PI Server e do PI Module Database Consulte o guia Configuring PI Server Security para obter informações sobre como acessar dados em qualquer PI Server. Permissões de pasta e registro O diretório PIPC\PIWebPartServices\PI Data Services\Temp requer total controle dos usuários finais e da identidade do pool de aplicativos. Para obter mais informações, consulte a documentação da Microsoft sobre arquivos e permissões do SharePoint. Arquivos de dados remotos Configure o acesso anônimo aos compartilhamentos remotos para permitir que os usuários insiram caminhos de arquivo diretamente nos painéis de ferramentas da web part. Permitir o acesso aos arquivos de dados remotos Os usuários podem acessar fontes de dados armazenadas em outros computadores, como os arquivos do Microsoft Excel ou do Access, contanto que essas fontes de dados sejam configuradas no PI WebParts. Com acesso anônimo configurado para compartilhamentos remotos, os usuários podem inserir um caminho de arquivo diretamente no painel de ferramentas da web part. Os usuários também podem transmitir um caminho de arquivo como um parâmetro por meio de uma conexão da web part. Guia do administrador do PI WebParts

42 Segurança Use a ferramenta administrativa Política de segurança local para permitir o acesso aos arquivos de dados remotos. Com esse acesso, os usuários pode inserir caminhos de arquivo nos computadores remotos no painel de ferramentas da web part e transmiti-los como um parâmetro em uma conexão da web part. 1. No computador dos PI WebParts Services, clique em Iniciar > Ferramentas administrativas > Política de segurança local para abrir a janela Política de segurança local. 2. Em Configurações de segurança, expanda Política local. 3. Clique em Opções de segurança. 4. Na lista de política, clique duas vezes em Acesso a rede: Autorizar que as permissões de todos sejam aplicadas a usuários anônimos. 5. Clique em Ativado. Segurança de firewall Os firewalls protegem uma rede de ser invadida por usuários não autorizados externos à LAN. Configure os firewall para restringirem o acesso externo ao PI WebParts: Possibilite a transmissão de dados na porta usada para o aplicativo da Web do SharePoint (normalmente porta 80) e em quaisquer outras portas usadas para HTTP ou HTTPS pelo site. Geralmente, HTTPS e SSL são configurados para usar a porta TCP 443. Permita o acesso interno diretamente do Servidor do SharePoint a quaisquer fontes de dados, como para a porta 1433 (o padrão para o Microsoft SQL Server), 5450 (PI Server 3.x) e a 1521 (Oracle SQL*Net). Permita o acesso interno diretamente do computado dos PI WebParts Services às portas 5457 e 5459 (servidor do PI AF), 5450 (PI Server 3.x) e 1521 (Oracle SQL*Net). Os clientes iniciam essas conexões, portanto, essas portas devem estar abertas no firewall para permitir as conexões TCP de entrada. Segurança do IIS O IIS fornece vários tipos de autenticação do usuário, incluindo anônimo, básico, Windows integrado e.net Passport. A OSIsoft recomenda fortemente a autenticação integrada ao Windows para instalações do SharePoint. No modo integrado, todos os usuários do site têm uma conta do sistema operacional Windows, e a autenticação integrada do Windows identifica e autoriza os usuários a efetuar login. O grupo do Windows, RtWebPartsAdmin, controla o acesso ao site de Administração do PI WebParts. Nas novas instalações, deve-se criar esse grupo no computador dos PI WebParts Services; nas atualizações, esse grupo já está criado. Segurança do SharePoint O SharePoint tem seu próprio modelo de segurança baseado em funções. Esse modelo oferece permissões e privilégios aos usuários que podem ser usados para restringir o acesso a páginas da web part e às web parts que possuem. A segurança do SharePoint fornece um conjunto de quatro funções padrão que permitem uma troca razoável entre direitos de acesso individual e facilidade de gerenciamento. Caso haja 36 Guia do administrador do PI WebParts 2013

43 Segurança necessidades exclusivas, o SharePoint permitirá a criação e a personalização de funções do usuário. O SharePoint 2010 lançou a opção autenticação baseada em chamadas (CBA) para criar novos aplicativos da Web. No SharePoint 2013, os aplicativos da Web usam o CBA por padrão. O PI System não está ciente das chamadas. Portanto, em um site CBA, o PI WebParts acessa os recursos do PI System (e os recursos externos) com o mesmo nível de privilégios (aqueles da identidade do pool de aplicativos especificado). No entanto, nos sites CBA com a autenticação do Windows ativada, os usuários podem fazer logon no site usando uma conta do Windows, que dá ao usuário final níveis exclusivos de privilégio para acessar os recursos. Consulte a documentação do Microsoft SharePoint para obter mais informações. Protocolo SSL Uma instalação do SharePoint não estabelece a segurança da camada de transporte ponto a ponto por padrão. Para a maioria dos sites, ela não é necessária. No entanto, é possível configurar o SSL para proteger a comunicação cliente para servidor. Nota: O SSL é recomendado especialmente para aplicativos da Web que usam uma autenticação básica. Guia do administrador do PI WebParts

44 Segurança 38 Guia do administrador do PI WebParts 2013

45 Manutenção Ao longo do tempo, será necessário fazer a manutenção do aplicativo do PI WebParts. As tarefas de manutenção podem incluir o upgrade do hardware ou software, o monitoramento do desempenho, o gerenciamento da segurança, a realização de back-up do sistema e a remoção de sites e arquivos não utilizados para minimizar o uso do disco. Essa seção descreve tarefas comuns de manutenção referentes ao PI WebParts. Nesta seção Ajuste do desempenho Analise os parâmetros de desempenho para determinar o desempenho do aplicativo do PI WebParts. Arquivos de log Os PI WebParts Services garantes dois arquivos de log de instalação úteis para diagnosticar os problemas. Informações da versão Duas páginas da Web de administração listam as informações de versão de todos os componentes instalados do PI WebParts. Solução de problemas Para solucionar problemas de ambientes de desenvolvimento, edite o caminho web.config para gerar mensagens de erro com informações da linha. Upgrades do PI WebParts O programa de instalação do PI WebParts detecta automaticamente as versões anteriores do PI WebParts ou do RtWebParts, que devem ser removidas. Reparos do PI WebParts O kit de instalação do PI WebParts não repara uma instalação do PI WebParts. Habilitar PI WebParts em um novo aplicativo da Web do SharePoint Conclua os procedimentos necessários de instalação para usar o PI WebParts em um aplicativo da web do SharePoint criado depois da instalação do PI WebParts. Backups e restauração Siga procedimentos específicos para efetuar backup, restaurar ou migrar PI WebParts e sites do Microsoft SharePoint. Remoc aõ do PI WebParts Para remover o PI WebParts, remova a soluc aõ do PI WebParts e desinstale os PI WebParts Services. Ajuste do desempenho É possível analisar os parâmetros de desempenho chave e identificar as interrelações entre si para responder a perguntas importantes de desempenho sobre o aplicativo do PI WebParts, como: A carga do servidor está aumentando? Estão ocorrendo picos incomuns na utilização? Nesta seção Performance counters personalizados Cada web part tem um conjunto de performance counters comuns que podem ser vistos no Monitor de desempenho em RtWebParts. Guia do administrador do PI WebParts

46 Manutenção Contadores de amostra Os PI WebParts Services incluem um conjunto de performance counters de amostra que podem ser vistos no Monitor de desempenho em PI Data Services. Performance counters do Windows Os contadores padrão do Windows Performance Monitor podem fornecer uma compreensão sobre os problemas de desempenho. Performance monitors do ponto do PI Pode-se usar a ferramenta Performance counters no PI SMT para criar pontos PI dos performance counters do Windows. Compressaõ HTTP O IIS pode compactar informac oẽs para reduzir o tra fego de rede, mas isso aumenta o trabalho do servidor. Performance counters personalizados O PI WebParts tem um conjunto de performance counters personalizados. Instale esses performance counters separadamente. A instalac aõ dos PI WebParts Services naõ instala esses performance counters. Os performance counters personalizados incluem performance counters comuns, como "Update Last Call Secs" e "WebPart Last Call USecs". Existe um conjunto para cada web part. Esses contadores podem ser encontrados no Monitor de desempenho em RtWebParts. Para obter uma lista completa, consulte Performance counters personalizados do PI WebParts. Se os PI WebParts Services forem desinstalados, os contadores personalizados tambeḿ seraõ removidos. Se pontos do PI forem criados para monitorar os contadores personalizados, sera necessaŕio remover manualmente esses pontos do PI Server. Instalar os performance counters personalizados do PI WebParts O PI WebParts tem um conjunto de performance counters personalizados que podem ser instalados separadamente. A instalação dos PI WebParts Services não instala esses performance counters. Antes de Iniciar Instalar os PI WebParts Services. 1. No prompt de comando do computado no qual os PI WebParts Services está instalado, digite este comando: %windir%\microsoft.net\framework64\v \installutil /AssemblyName "OSIsoft.PresentationServices.Instrumentation, Culture=neutral, PublicKeyToken=9312a10cb4e30d00, Version= " Contadores de amostra Os PI WebParts Services incluem um conjunto de performance counters de amostra que exemplificam a frequência de execução de instruções individuais. Eles armazenam o número de interrupções de amostragem e são usados como uma denominação na fração de amostragem. Por exemplo, os PI WebParts Services monitoram a Dica do cache de porcentagem usando um contador de exemplo. Esses contadores podem ser encontrados no Monitor de desempenho em PI Data Services. 40 Guia do administrador do PI WebParts 2013

47 Manutenção Se os PI WebParts Services forem desinstalados, os contadores de exemplo também serão removidos. Performance counters do Windows Os contadores padrão do Windows Performance Monitor também podem ajudar a fornecer uma compreensão sobre os problemas de desempenho. Esses contadores ajudam no monitoramento da rotina do servidor da Web e no ambiente de software associado, e são organizados pelo objeto de desempenho. Eles devem ser usados junto com os performance counters personalizados. A OSIsoft recomenda monitorar: O desempenho geral do sistema deve ser monitorado para monitorar a integridade do computador do servidor físico durante a operação de rotina. Para obter mais informações sobre os performance counters do sistema geral, consulte o artigo Referência dos performance counters do Windows ( cc774901(ws.10).aspx) da Microsoft TechNet. Os performance counters do ASP.NET e da plataforma.net para monitorar a integridade desses sistemas em que o PI WebParts foi criado. Para obter mais informações, consulte o artigo Monitoramento de desempenho do ASP.NET ( library/ms aspx) da Microsoft Developer Network. Performance counters do PI System. Para obter mais informações, consulte a documentação do PI Server. Performance monitors do ponto do PI O PI WebParts e os performance counters padrão do Windows podem ser exibidos graficamente ao adicionar contadores ao aplicativo Performance Monitor do Windows. Também é possível usar o Performance Monitor para gerar arquivos de registro. Se preferir monitorar os performance counters junto com outros dados do PI System, será possível usar a ferramenta Performance counter do PI SMT para criar pontos do PI com base nos performance counters do Windows. Após a criação dos pontos do PI dos contadores desejados, será possível monitorar os pontos continuamente com as web parts, como o PI Trend. Compressaõ HTTP O Internet Information Server (IIS) pode compactar as informac oẽs enviadas para os navegadores da Web. Para determinadas web parts que utilizam bastante documentos.svg, como PI Graphic e PI Trend, a compressaõ pode reduzir o tra fego na rede em mais de 80%. A compressaõ atribui uma carga extra ao servidor e e mais indicada para situac oẽs em que ha uma preocupac aõ quanto a late ncia elevada da rede ou rendimento limitado, como em um WAN. Para obter mais informac oẽs, consulte o artigo do IIS Refere ncia de configurac aõ do IIS 7 ( Para obter mais procedimentos de configurac aõ, consulte o artigo Configurando a compressaõ HTTP no IIS 7 ( da Microsoft. Arquivos de log Use os arquivos de log de instalação para diagnosticar problemas que ocorrem imediatamente após a instalação. A instalação dos PI WebParts Services gera dois arquivos de log: Guia do administrador do PI WebParts

48 Manutenção OSIsoft PI WebParts ServicesMaster.log Contém informações sobre o programa de instalação dos PI WebParts Services.setup.exe. Esse arquivo lista o status de cada etapa do processo de instalação. Após a instalação bemsucedida, será possível encontrar o arquivo de log mestre no diretório \PIPC\DAT. Caso a instalação não seja bem-sucedida, o arquivo estará no diretório raiz do computador do servidor Web. SetupPIWPServicesInstaller.log Contém informações sobre o instalador dos PI WebParts Services.PIWPServicesInstaller.msi. Esse arquivo está localizado no diretório \PIPC \DAT. Ao contatar o suporte técnico da OSIsoft sobre um problema de instalação, compacte e envie esses arquivos de log. Informações da versão Duas páginas da Web diferentes listam as versões dos componentes de software para suportar o PI WebParts: A página Versão do PI WebParts lista: Lançamento e versão do produto de todos os componentes instalados do PI WebParts Aplicativos com suporte e versões instaladas Pode-se acessar a página Versão do PI WebParts do site Administração do PI WebParts. Tipo de instalação Sem farm, no SharePoint - 80 Farm do SharePoint URL do site Administração de PI WebParts em que loadbalancer é o nome do computador que executa o balanceador de carga para o farm do SharePoint A página Informações de versão dos PI WebParts Services lista os componentes e arquivos executáveis instalados especialmente para dar suporte aos PI WebParts Services. Pode-se acessar essa página pelo site no qual os PI WebParts Services estão instalados: em que server é o nome do servidor, e NNNN é o número exclusivo da porta. Solução de problemas Para depurar erros, devem-se fazer estas alterações no arquivo web.config do SharePoint (normalmente localizado no subdiretório \inetpub\wwwroot\wss\virtualdirectories \port_number do diretório de instalação do SharePoint): Na tag <system.web>, localize a tag <customerrors mode="on"> e altere-a para <customerrors mode="off" />. Isso cria a exceção ASP.NET quando um erro ocorre, em vez de redirecionar o usuário para a página do erro, que fornece menos informações. Na tag <SharePoint>, localize a tag <SafeMode MaxControls="50" CallStack="false"/> e altere-a para <SafeMode MaxControls="50" CallStack="true"/>. Isso faz com que a mensagem de erro de ASP.NET liste as informações de traço de empilhamento. 42 Guia do administrador do PI WebParts 2013

49 Manutenção Nota: Por motivos de segurança, a OSIsoft recomenda que essas alterações sejam feitas apenas nos ambientes de desenvolvimento. Essas informações podem conter dados confidenciais que não são adequadas para um ambiente de produção. Upgrades do PI WebParts Se for feito o upgrade de uma instalação do PI WebParts existente, o programa de instalação do PI WebParts detecta automaticamente as versões anteriores do PI WebParts ou do RtWebParts instaladas no computador. Quaisquer versões diferentes da versão PI WebParts 2013 deve ser removida antes da instalação continuar. O programa de instalação pode fazer isso automaticamente ou o usuário pode fazer a instalação manual. Para atualizar a partir da versão PI WebParts 2013, é necessário instalar o service pack. Veja Instalar o service pack do PI WebParts. Nota: Antes de fazer o upgrade para o PI WebParts 2013, é necessário fazer o upgrade para o SharePoint 2010 ou o SharePoint Reparos do PI WebParts O kit de instalação do PI WebParts não repara uma instalação do PI WebParts. Habilitar PI WebParts em um novo aplicativo da Web do SharePoint Para usar o PI WebParts em um aplicativo da web do SharePoint que você criou depois de instalar o PI WebParts, é necessário concluir algumas etapas de instalação para o novo aplicativo. 1. Implemente a solução do PI WebParts aos novos aplicativos da web do SharePoint. Use a Administração Central do SharePoint para implementar a solução do SharePoint do PI WebParts instalada nos aplicativos da Web do SharePoint. Veja Implementar a solução do PI WebParts nos aplicativos da Web do SharePoint. 2. Ativar o recurso Configuração de PI WebParts para o novo aplicativo da web do SharePoint. Use a Administração central do SharePoint para ativar o recurso de configuração do PI WebParts para qualquer aplicativo da web do SharePoint do qual você deseja usar o PI WebParts. Veja Ativar o recurso Configuração de PI WebParts para os aplicativos desejados do SharePoint. 3. Configure os novos aplicativos da web do SharePoint para o PI WebParts. Usar a Administração Central do SharePoint para configurar os aplicativos da web do SharePoint para o PI WebParts. Veja Configurar os aplicativos da web do SharePoint para o PI WebParts. 4. Ative as PI WebParts como um recurso de coleção de sites do SharePoint no novo aplicativo da web do SharePoint. No site do SharePoint, deve-se ativar o PI WebParts como um recurso de coleta de sites do SharePoint para mostrar o PI WebParts na galeria de web parts e colocá-lo nas páginas do site. Consulte Ative o PI WebParts como um recurso de coleta de sites. Guia do administrador do PI WebParts

50 Manutenção Backups e restauração Siga procedimentos especiais para efetuar backup, restaurar ou migrar sites do SharePoint. Os procedimentos são um pouco diferentes dependendo do local de trabalho: site individual ou todo o portal do SharePoint contendo vários sites. Nos dois casos, duas fontes primárias de informações do aplicativo devem ser endereçadas ao realizar os procedimentos de backup, restauração e/ou migração em uma instalação do PI WebParts. Nota: Há uma documentação abrangente sobre o back-up de sites e databases do SharePoint disponíveis junto à Microsoft. Leia toda a documentação antes de desenvolver e implementar a estratégia de migração ou backup. Nesta seção Conteúdo e base de dados de configuração do SharePoint Para manter o site, faça o backup dos bancos de dados do SQL Server usados pela instalação do SharePoint. Dados de configuração do PI WebParts O PI WebParts armazena os dados de configuração no PI Module Database. É possível fazer backup e restaurar esses dados no PI Module Database Builder. Migre dados de configuração para o PI WebParts Copie a seção do Module Database para migrar os dados de configuração do PI WebParts de um PI Server para outro. Apontar o PI WebParts para um Servidor existente do PI Module Database Modifique o arquivo de configuração dos PI WebParts Services para alterar o PI Module Database do qual o PI WebParts recupera os dados de configuração. Backups e restauração dos servidores do SharePoint Consulte as instruções da Microsoft para efetuar backup e restaurar os dados do SharePoint. Conteúdo e base de dados de configuração do SharePoint Para preservar a estrutura do site e as páginas da web part criadas no SharePoint, faça backup das bases de dados do Servidor SQL usados pela instalação do SharePoint. O banco de dados do Microsoft SQL Server armazena o conteúdo e as informações de configuração das páginas do SharePoint. Consulte as instruções da Microsoft para backup dos dados de seu SharePoint. Dados de configuração do PI WebParts O PI WebParts armazena os dados de configuração no PI Module Database especificado durante a instalação. Use o PI Module Database Builder, um add-in do Microsoft Excel distribuído com o PI SMT, para fazer backup e restaurar os dados de configuração do PI WebParts. Nesta seção Backup dos dados de configuração Use o PI Module Database Builder para fazer efetuar o backup dos dados de configuração do PI WebParts em um workbook do Excel. Restaurar dados de configuração Restaure os dados da planilha do Excel para o PI Module Database. 44 Guia do administrador do PI WebParts 2013

51 Manutenção Backup dos dados de configuração Use o PI Module Database Builder para exportar os dados de configuração dos PI WebParts Services e dos dados de configuração visual do PI WebParts para um workbook do Excel, que pode ser salvo para fins de backup. 1. Abra o Microsoft Excel e instale o add-in PI Module Database Builder, se necessário. Encontre o add-in (MDBBuilder.xla) distribuído com o PI SMT no diretório \PIPC \MDBBuilder. 2. Na guia Add-Ins, clique em PI-SMT > Module Database Builder > Connections para abrir o PI Connection Manager. 3. Marque a caixa de seleção ao lado de PI Server que armazena o PI Module Database com as informações de configuração do PI WebParts e clique em Fechar. 4. Importe os dados de configuração dos PI WebParts Services para a planilha: a. Na guia Add-ins, clique em PI-SMT > Module Database Builder > Importar itens para abrir a janela Importar itens do PI Module Database. b. Expanda a árvore da módulo e selecione o módulo RtBaseline (Server > Módulos > %OSI > ClientApps > RtBaseline). c. Defina as configurações de importação para importar dados relevantes do PI Module Database: Selecione Itens do módulo selecionado. Marque a caixa de seleção Incluir subitens. Marque as caixas de seleção Módulos, Propriedades e Incluir caminho completo do módulo. d. Se desejar, marque a caixa de seleção Importar diretamente para um arquivo e especifique um arquivo. e. Clique em OK para importar os dados de configuração. 5. Salve o arquivo Excel como um arquivo de backup da configuração de dados do PI WebParts. 6. Importe os dados de configuração visual do PI WebParts para a planilha: a. Na guia Add-ins, clique em PI-SMT > Module Database Builder > Importar itens para abrir a janela Importar itens do PI Module Database. b. Expanda a árvore da módulo e selecione o módulo RtWebParts (Server > Módulos > %OSI > ClientApps > RtWebParts). c. Defina as configurações de importação para importar dados relevantes do PI Module Database: Selecione Itens do módulo selecionado. Marque a caixa de seleção Incluir subitens. Marque as caixas de seleção Módulos, Propriedades e Incluir caminho completo do módulo. Guia do administrador do PI WebParts

52 Manutenção d. Se desejar, marque a caixa de seleção Importar diretamente para um arquivo e especifique um arquivo. e. Clique em OK para importar os dados de configuração. 7. Salve o arquivo Excel como um arquivo de backup da configuração visual do PI WebParts. Restaurar dados de configuração Use o PI Module Database Builder para restaurar os dados de configuração dos PI WebParts Services ou os dados de configuração visual do PI WebParts de uma planilha do Excel. 1. No Excel, abra o documento de back-up que contém as informações de configuração que deseja restaurar. 2. Selecione as linhas a serem restauradas no documento. 3. Na guia Add-Ins, clique em PI-SMT > Module Database Builder > Exportar itens para abrir a janela Exportar itens do PI Module Database. 4. Na lista na parte superior da janela, selecione o PI Server que armazena o PI Module Database. 5. Na lista Modo, selecione o modo de exportação, dependendo se uma edição estiver sendo feita em uma configuração existente ou se uma configuração estiver sendo criada. 6. Clique em OK para exportar para o PI Module Database. Migre dados de configuração para o PI WebParts O PI WebParts armazena os dados de configuração, inclusive formatos de tabela e tendência, fontes de dados e conjuntos de dados em um PI Module Database. Use esse procedimento para copiar os dados de configuração do PI Module Database de um PI Server existente para o PI Module Database do novo PI Server e configure o PI WebParts para usar os dados copiados. Nota: Esse procedimento não afeta: As conexões disponíveis do PI Server para o PI WebParts. Consulte o tópico na Tabela de servidores conhecidos no PI SDK manual para obter mais informações sobre como migrar a lista dos PI Servers. O PI Server referenciado nas fontes de dados ou conjuntos de dados. 1. Abra o PI System Management Tools (SMT), versão ou mais recente. 2. No painel Coletivos e servidores, marque as caixas de seleção ao lado do PI Server existente e do novo PI Server. 3. No painel Ferramentas de gerenciamento do sistema, expanda Operação e clique em Banco de dados do módulo para abrir a ferramenta Banco de dados do módulo. 4. Copie a configuração dos PI WebParts Services do PI Server existente para o novo PI Server: a. Na ferramenta PI Module Database, expanda a árvore de módulos do PI Server existente (Existing server > Módulos > %OSI > ClientApps > RtBaseline). b. Clique com o botão direito do mouse no módulo RtBaseline e clique em Copiar. 46 Guia do administrador do PI WebParts 2013

53 Manutenção c. Expanda a árvore de módulos do novo PI Server (New server > Módulos > %OSI > ClientApps). d. Clique com o botão direito do mouse em ClientApps e clique em Colar hierarquia para copiar os dados de configuração dos PI WebParts Services para o novo PI Server. 5. Copie a configuração da apresentação do PI WebParts do PI Server existente para o novo PI Server: a. Na ferramenta PI Module Database, expanda a árvore de módulos do PI Server existente (Existing server > Módulos > %OSI > ClientApps > RtWebParts). b. Clique com o botão direito do mouse no módulo RtWebParts e clique em Copiar. c. Expanda a árvore de módulos do novo PI Server (New server > Módulos > %OSI > ClientApps). d. Clique com o botão direito do mouse em ClientApps e clique em Colar hierarquia para copiar os dados de configuração da apresentação do PI WebParts para o novo PI Server. 6. Configure o PI WebParts para usar o novo PI Server da configuração: a. Abra o arquivo de configuração web.config no computador dos PI WebParts Services. Localize o arquivo no subdiretório PIWebPartsServices do diretório de instalação (geralmente o diretório Program Files\PIPC). b. Localize a chave RtBaselineConfigModule e altere o nome do servidor para o novo PI Server para retratar o novo caminho do módulo de configuração do RtBaseline. c. Localize a chave RtWebPartsConfigModule e altere o nome do servidor para o novo PI Server para retratar o novo caminho do módulo de configuração do RtWebParts. d. Salve o arquivo web.config. Apontar o PI WebParts para um Servidor existente do PI Module Database O PI WebParts armazena os dados de configuração, inclusive formatos de tabela e tendência, fontes de dados e conjuntos de dados em um PI Module Database. Use esse procedimento para configurar o PI WebParts para usar os dados de configuração existentes no PI Module Database de um PI Server conectado. Ao apontar para esse PI Server, será possível usar os dados de configuração sem copiar esses dados. Ao instalar os PI WebParts Services, será possível apontar para o PI Module Database existente. Do contrário, use o procedimento a seguir para apontar para um Servidor do PI Module Database existente: 1. Abra o arquivo de configuração web.config no computador dos PI WebParts Services. Localize o arquivo no subdiretório PIWebPartsServices do diretório de instalação (geralmente o diretório Program Files\PIPC). 2. Localize as chaves RtWebPartsConfigModule e RtBaselineConfigModule e altere a sessão do nome do servidor dos valores correspondentes para o novo PI Server a afim de retratar os novos caminhos dos módulos de configuração do PI WebParts. Backups e restauração dos servidores do SharePoint Consulte as instruções da Microsoft para efetuar backup e restaurar os dados do SharePoint. Guia do administrador do PI WebParts

54 Manutenção Remoc aõ do PI WebParts Para remover o PI WebParts, revogue e remova a soluc aõ do PI WebParts do SharePoint e desinstale os PI WebParts Services. Esses procedimentos naõ removem: Informações de configuração do PI WebParts armazenadas no PI Module Database Páginas de web part, bibliotecas de documento do SharePoint, sites do SharePoint criados com ou para PI WebParts, e arquivos de log de PI WebParts Componentes que o PI WebParts Services instalou, como o PI SDK Desativar o PI WebParts como um recurso de coleta de sites do SharePoint Deve-se desativar o PI WebParts como um recurso de coleta de sites do SharePoint antes de revogar e remover a solução do PI WebParts do SharePoint. 1. Efetue login como administrador no site do SharePoint. 2. Na página Inicial da coleta de sites (o site pai), clique em Ações do site > Configurações do site. 3. Em Administração da reunião de sites, clique em Recursos da reunião de sites. 4. Na página Recursos na linha OSIsoft PI WebParts, clique em Desativar. 5. Na página Aviso, clique em Desativar este recurso. Revogue e remova a solução do PI WebParts do SharePoint Use o site Administração Central do SharePoint para revogar e remover a solução do PI WebParts do SharePoint. Além disso, as páginas da web part, as bibliotecas de documentos do SharePoint, os sites do SharePoint criados com ou para o PI WebParts e arquivos de log também permanecerão no sistema após a conclusão deste procedimento. Antes de Iniciar Desativar o PI WebParts como um recurso de coleta de sites do SharePoint. 1. No painel de navegação Administração central, clique em Configurações do sistema. 2. Em Gerenciamento da farm, clique em Gerenciar soluções da farm. 3. Na página Gerenciamento de soluções, clique em pi webparts_2013.wsp. 4. Na página Propriedades da solução, clique em Revogar solução. 5. Na página Revogar solução, clique em OK. O SharePoint agenda um trabalho do temporizador para revogar a solução. 6. Se o serviço do temporizador não for ativado no servidor do SharePoint, use o comando stsadm.exe para executar o trabalho do temporizador manualmente: a. No prompt de comando, acesse o diretório que armazena o arquivo executável: 48 Guia do administrador do PI WebParts 2013

55 Manutenção No SharePoint 2010, Program Files\Common Files\Microsoft Shared\web server extensions\14\bin No SharePoint 2013, Program Files\Common Files\Microsoft Shared\web server extensions\15\bin b. Digite o seguinte comando: stsadm.exe -o execadmsvcjobs. 7. Na página Propriedades da solução da solução pi webparts_2013.wsp, clique em Remover solução para remover a solução do PI WebParts do SharePoint. Desinstalar os PI WebParts Services Use a ferramenta Programas e Recursos do Painel de Controle para remover os PI WebParts Services de um computador. Ao remover os PI WebParts Services, não remova os componentes internos instalados com os PI WebParts Services, como um PI AF Client, PI OLEDB Enterprise e PI SDK. Eles podem ser removidos separadamente, se desejado. Da mesma forma, esse procedimento não remove as informações de configuração do PI WebParts armazenadas no PI Module Database. 1. No Painel de Controle, clique em Programas e Recursos. 2. Na lista de programas instalados, selecione PI WebParts Services e clique em Desinstalar. 3. No prompt de confirmação, clique em Sim. Resultados O Windows desinstala os PI WebParts Services. Guia do administrador do PI WebParts

56 Manutenção 50 Guia do administrador do PI WebParts 2013

57 Site Administração de PI WebParts Esta seção descreve o site Administração PI WebParts. Use este site para: Criar e gerenciar as configurações de apresentação que visualizam dados em uma web part. Os usuários do PI WebParts podem aplicar essas configurações para corresponder as web parts ao criar uma página de web parts. Configure e conecte-se às fontes de dados disponíveis. É possível se conectar ao PI Server, ao serviço do PI AF, ao banco de dados relaciona e às fontes de dados do serviço Web. Crie fontes de dados das fontes de dados configuradas. É possível criar conjuntos de dados para os dados do cálculo PI, consultas relacionadas e consultas de serviço Web. A URL para acessar o site Administração do PI WebParts depende do tipo de instalação: Tipo de instalação Sem farm, no SharePoint - 80 Farm do SharePoint URL do site Administração de PI WebParts em que loadbalancer é o nome do computador que executa o balanceador de carga para o farm do SharePoint Nota: Em algumas instalações, é necessário ser membro do grupo RTWebPartsAdmin para acessar o site. Para editar o banco de dados de configuração pelo site, os usuários precisam ter acesso de leitura e gravação aos módulos RtWebParts e RtBaseline no PI Module Database. Nesta seção Configurac oẽs da apresentac aõ Crie configurac oẽs de template para web parts para padronizar a apare ncia e os recursos delas. Fontes de dados Configure as conexões com as fontes de dados disponíveis no ambiente do PI System. Conjuntos de dados Crie fontes de dados das fontes de dados configuradas. Configurac oẽs da apresentac aõ Esta sec aõ descreve o gerenciamento das configurac oẽs de apresentac aõ com o site Administrac aõ do PI WebParts. E possi vel criar configurac oẽs para as web parts do PI Trend, do PI XYPlot e do PI Messenger, assim como quaisquer web parts tabulares. Em uma configurac aõ, pode-se aplicar formatac aõ personalizada ou criar recursos interativos para visualizar dados na web part. Depois de criar uma configurac aõ, sera possi vel aplica -la para corresponder a s web parts durante a criac aõ da paǵina de web part. Nesta seção Gerenciar configurac oẽs da tabela Crie templates de formatac aõ para web parts do display tabular. Gerenciar as configurac oẽs de PI Trend e PI XYPlot A criac aõ de templates de formatac aõ para web parts do PI Trend e do PI XYPlot. Guia do administrador do PI WebParts

58 Site Administração de PI WebParts Gerenciar as configurações dos contatos do PI Messenger Crie templates de contato para as web parts do PI Messenger. Remover uma configuração do PI WebParts Exclua configurações obsoletas das páginas de administração. Gerenciar configurac oẽs da tabela E possi vel criar templates especi ficos do conjunto de dados para personalizar o display dos dados da coluna na PI Table, no PI TimeSeries e nas web parts do PI Values. As configurac oẽs criadas no site de Administrac aõ do PI WebParts estaõ disponi veis para essas web parts como Definic oẽs de comportamento. 1. Acesse o site Administração do PI WebParts: Tipo de instalação Sem farm, no SharePoint - 80 Farm do SharePoint URL do site Administração de PI WebParts em que loadbalancer é o nome do computador que executa o balanceador de carga para o farm do SharePoint 2. Em Configurac aõ do PI WebParts, clique em Configurac aõ do PI Table. No lado esquerdo da paǵina, a lista Configurac oẽs salvas mostra todas as configurac oẽs de tabela definidas para o PI WebParts. O lado direito da paǵina mostra as propriedades da configurac aõ selecionada. 3. Gerencie as configurações: Para adicionar uma nova configurac aõ de tabela, clique em Novo. Para criar uma configuração com base em uma configuração existente, selecione a configuração existente, clique em Copiar, forneça um novo e altere outras propriedade, se desejar. Para visualizar ou atualizar as propriedades de uma configuração, selecione a configuração salva. Para ver como a configuração aparece, selecione-a e clique em Visualizar. Para remover uma configuração, selecione-a e clique em Excluir. Nesta seção Propriedades de configuração de tabela Configura as propriedades de um template por vez. Colunas disponi veis As propriedades Formatac aõ saõ associadas a s colunas do conjunto de dados. Definições de comportamento da coluna Atribua um dos cinco comportamentos às colunas do banco de dados. Adicionar uma configuração de tabela Especifique as colunas e propriedades, então, veja os resultados. Visualizar os dados das colunas da tabela Mostra como uma configuração aparece quando aplicada a uma tabela. 52 Guia do administrador do PI WebParts 2013

59 Site Administração de PI WebParts Propriedades de configuração de tabela Depois de selecionar uma configuração de tabela na lista Configurações salvas na página Configuração da PI Table, os campos à direita mostrarão as propriedades da configuração selecionada. É possível selecionar somente uma configuração por vez. Os seguintes campos de propriedade se aplicam a toda a configuração de tabela: Propriedade Nome Descrição Conjunto de dados Definição O nome que identifica a configuração no PI WebParts, em Configurações do comportamento. Depois de salvar a configuração, não será possível alterar esse nome. Uma descrição da configuração. O nome do conjunto de dados do PI Calculation, relacional ou do serviço Web que usa a configuração. Colunas disponi veis Ao selecionar um conjunto de dados, a lista Colunas disponi veis mostrara as colunas nesse conjunto de dados. Cada colunas de conjunto de dados tem um formato exclusivo, que afeta a apare ncia, o comportamento e as ac oẽs resultantes quando um valor e clicado na web part. Selecione qualquer coluna na lista para exibir ou alterar suas propriedades nos campos e nas guias a direita. E possi vel selecionar uma coluna por vez na lista. Cada coluna no conjunto de dados pode ter suas proṕrias configurac oẽs de propriedade exclusiva. Os campos de propriedade da coluna a seguir se aplicam a colunas individuais: Propriedade Texto do cabec alho Definic aõ Um nome de cabec alho de coluna opcional substitui do pelo nome da coluna do conjunto de dados, como um termo descritivo que indica a fonte ou a releva ncia dos dados da coluna. Se naõ houver nenhum texto do cabec alho especificado, o nome da coluna sera usado. Guia do administrador do PI WebParts

60 Site Administração de PI WebParts Propriedade Comportamento Definic aõ O tipo de comportamento da coluna: Padraõ Exibe o valor da coluna. Tende ncia ad hoc Formata os dados da coluna como um link para o display da Tende ncia ad hoc. Estado atual Substitui o valor da coluna com um indicador da barra Estado atual. Oculto Exclui a coluna do layout de tabela padraõ, mas a torna disponi vel para inserc aõ pelo usuaŕio final. Resolver valor de PI usando Hiperlink Formata os dados da coluna como um hiperlink para uma paǵina da Web, imagem da Web (.gif ou.jpg) ou outro arquivo (por exemplo,.svg) e tambeḿ pode enviar dados por meio de uma conexaõ da web part. Normalmente, o caminho de destino da URL saõ os dados armazenados em outra coluna. A origem de um para metro de horaŕio usado para resolver o valor de uma tag do PI na coluna. As tags do PI podem ser resolvidos com relac aõ ao horaŕio final da web part ou uma coluna de valores de horaŕio no conjunto de dados. Esse campo so e habilitado quando a caixa de selec aõ e marcada. Formato de nuḿero O formato usado para exibir os nuḿeros na coluna. As opc oẽs incluem Geral, Banco de dados, Cienti fico e formatos especi ficos (por exemplo, #,###.##). O valor padraõ e Banco de dados, que usa o valor de atributo DisplayDigits das tags do PI e da fonte de dados padraõ dos dados que naõ sejam do PI System. O formato local definido nas configurac oẽs regionais do SharePoint (ou no servidor Web das paǵinas administrativas) determina o grupo e os separadores decimais. Definições de comportamento da coluna As seguintes guias definem as configurações de comportamento das colunas do conjunto de dados: Formatação Define a configuração do comportamento padrão de todos os tipos de coluna. Link Define as configurações das colunas cujo Comportamento é Hiperlink. Estado atual Define as configurações para colunas cujo Comportamento é Estado atual. Tendência ad hoc Define as configurações para as colunas cujo Comportamento é Tendência ad hoc. Nota: Não haverá configurações a serem definidas se Comportamento estiver definido como Oculto. Ao selecionar uma coluna na lista Colunas disponíveis e aplicar um comportamento, a página automaticamente mostrará a guia de configuração correspondente. Não é possível aplicar mais 54 Guia do administrador do PI WebParts 2013

61 Site Administração de PI WebParts de um comportamento a uma coluna ou copiar os comportamentos entre as colunas. As alterações nas definições das guias que não correspondem ao comportamento selecionado não têm impacto na coluna. Nesta seção Opções do comportamento Link Defina o comportamento Link para converter o texto da coluna em um hiperlink. Opções do comportamento Estado atual Configure o comportamento Estado atual para converter texto de coluna em um indicador de estado. Opções de comportamento da Tendência ad hoc Configure o comportamento da Tendência ad hoc para iniciar uma tendência pelos dados da coluna. Comportamento oculto Configure o comportamento oculto para ocultar a coluna na web part. Opções de formatação de texto Defina o comportamento de formatação para o estilo da aparência do texto da coluna. Opções do comportamento Link As propriedades na guia Link são ativadas ao definir o campo Comportamento como Hiperlink. As propriedades que aparecem dependem das seleções feitas. Propriedade Ação de clique Mostrar ícone Mostrar ícone ao invés de dados Origem da URL Definição Define a ação realizada ao clicar em um valor de dados em hiperlink na coluna. As configurações Nova janela, Mesma janela e Janela Modal definem onde a URL de destino será aberta. A configuração Enviar dados da linha em conexão WebPart envia a linha selecionada para usar as web parts. Uma lista de arquivos.gif que pode ser exibida no cabeçalho da coluna como um indicador. Especifica a exibição do arquivo no campo Mostrar ícone em cada célula da coluna em vez de apenas no cabeçalho da coluna. Determina a URL: Clique em A coluna Dados contém a URL completa para usar a URL nos dados da coluna. Clique em Especificado pelo usuário com dados de coluna adicionados para anexar os dados da coluna à URL especificada no campo URL especificada pelo usuário. Guia do administrador do PI WebParts

62 Site Administração de PI WebParts Propriedade Coluna contendo URL Coluna com dados de URL URL especificada pelo usuário Ativar Dicas de ferramentas Dica de ferramenta padrão Dica de ferramentas personalizada Definição Especifica a coluna do conjunto de dados contendo a URL de destino do link. A URL pode ser armazenada na coluna de links configurados ou em uma coluna diferente. Esse campo é usado apenas quando Origem da URL é definido como A coluna Dados contém a URL completa. Especifica a coluna que contém o conteúdo a ser anexado à URL no campo URL especificada pelo usuário para criar toda a URL. Esse campo aparece e é usado apenas quando Origem da URL é definido como Especificado pelo usuário com dados de coluna adicionados. Especifica a URL base a ser anexada ao conteúdo na coluna especificada pelo campo Coluna com dados de URL. Esse campo aparece e é usado apenas quando Origem da URL é definido como Especificado pelo usuário com dados de coluna adicionados. Exibe as dicas de ferramentas para exibir os links na coluna. Mostra a ação padrão das dicas de ferramentas. Essa ação padrão é usada quando a caixa de seleção Ativar Dicas de ferramentas é marcada e nenhum texto é especificado no campo Dica de ferramentas personalizada. O valor do padrão é igual à ação definida no campo Ação de clique. Substitui o campo Dica de ferramentas padrão se a caixa de seleção Ativar Dicas de ferramentas está selecionada. Opções do comportamento Estado atual As propriedades na guia Estado atual são ativadas ao definir o campo Comportamento como Estado atual. Essas propriedades especificam as colunas numérica ou de tags do PI para determinar o indicador do estado atual. Por exemplo, se o valor da coluna exceder ou ficar abaixo do valor mínimo ou máximo, o gráfico na coluna piscará. Um ícone de erro será exibido em vez do indicador se o valor de uma coluna for suspeito. Nota: O comportamento Estado atual se aplica somente aos dados numéricos. Nenhum valor ou indicador será exibido se o valor de uma coluna com comportamento Estado atual contiver dados não numéricos. 56 Guia do administrador do PI WebParts 2013

63 Site Administração de PI WebParts Propriedade Usar atributos da tag do PI Coluna de valor real Coluna de valor típico Coluna de valor mínimo Coluna de valor máximo Definição Determina os parâmetros para o Valor Real, Típico, Mínimo e Máximo usando os atributos de uma única tag do PI fornecida pela Coluna de valores reais. O valor da tag resolvida é usado como o valor Real, o atributo Típico como o valor Típico, o atributo Zero como o valor Mínimo, e a soma dos atributos de tag Zero e Intervalo especificam o valor Máximo. Desmarque a caixa de seleção para escolher colunas diferentes para fornecer cada valor dos parâmetros. Uma coluna que fornece o valor dos dados reais medidos pelo indicador do estado atual. Uma coluna que fornece o valor dos dados típicos medido pelo indicador de estado atual. É desativado quando a caixa de seleção Usar atributos da tag do PI está marcada. Uma coluna que fornece o valor limite inferior do indicador do estado atual. É desativado quando a caixa de seleção Usar atributos da tag do PI está marcada. Uma coluna que fornece o valor limite superior do indicador do estado atual. É desativado quando a caixa de seleção Usar atributos da tag do PI está marcada. Opções de comportamento da Tendência ad hoc As propriedades na guia Tendência ad hoc são ativadas quando você define a coluna Comportamento como Tendência ad hoc. Propriedade Mostrar ícone Mostrar ícone em vez de dados Coluna contendo Tag Ad hoc Definição Uma lista de arquivos.gif e.ico que pode ser exibida no cabeçalho da coluna. Indica que o ícone selecionado deve substituir o valor dos dados em cada célula da coluna, em vez de aparecer no cabeçalho da coluna. A coluna contendo os dados da tag do PI Server usados na linha da tendência. Comportamento oculto Se o campo Comportamento for definido como Oculto, os dados na coluna estarão disponíveis para uso, mas a tabela não exibirá a coluna. As colunas Oculto estão listadas como disponível durante a configuração da tabela. Esse comportamento é útil quando uma coluna contém dados que dão suporte ao comportamento de outra coluna, mas não se deseja exibir a coluna de suporte. Guia do administrador do PI WebParts

64 Site Administração de PI WebParts Opções de formatação de texto As propriedades na guia Formatação estão ativadas em todos os valores do campo Comportamento. Propriedade Justificação de cabeçalho Encapsular cabeçalho de texto Justificar dados Encapsular dados Cor de primeiro plano Cor de segundo plano Definição Determina como o texto do cabeçalho deve estar justificado na coluna. Quando esta caixa de seleção estiver assinalada, será feita uma quebra automática do texto do cabeçalho usando o algoritmo HTML para encapsular o texto em uma tabela. Determina como os valores dos dados são justificados dentro da coluna. Como padrão, as colunas não numéricas são justificadas à Left, as colunas numéricas e as colunas que contêm dados do PI System são justificadas à Right e as colunas que contêm imagens do Estado atual são justificadas à Center. Quando esta caixa de seleção estiver marcada, será feita uma quebra de automática dos valores dos dados usando o algoritmo HTML para encapsular o texto em uma tabela. Determina a cor a ser usada para o texto ou os dados na coluna. Para usar as configurações de folha de estilo padrão do texto de primeiro plano, defina o campo Cor de primeiro plano como Default Foreground Color. Para especificar uma substituição de cor, selecione uma cor na lista. Consulte o texto no campo Visualização para ver o efeito das cores de primeiro e segundo planos selecionadas. Determina a cor a ser usada para o preenchimento da célula do segundo plano na coluna. Para usar as configurações da folha de estilo padrão das cores de segundo plano, defina o campo Cor de segundo plano como Default Background Color. Para especificar uma substituição de cor, selecione uma cor na lista. Consulte o texto no campo Visualização para ver o efeito das cores de primeiro e segundo planos selecionadas. 58 Guia do administrador do PI WebParts 2013

65 Site Administração de PI WebParts Propriedade Formatação condicional Definição Use estes campos de propriedade condicional para determinar as cores da coluna quando a avaliação de uma condição for verdadeira. O valor do campo Coluna de valor é comparado com o valor do campo Valor do teste usando operadores lógicos no campo Operador. O campo Valor do teste pode conter um valor constante (por exemplo, 50), uma string (que usa uma comparação que diferencia maiúsculas de minúsculas) ou o nome da coluna no mesmo conjunto de dados, inserido como col(columnname). Para o operador lógico entre, forneça dois campos de texto para fins de comparação. Pode-se adicionar qualquer número de formatos condicionais em cada coluna. Eles são avaliados na ordem de cima para baixo para cada linha da tabela, e a primeira a ser satisfeita tem a Cor de primeiro plano e a Cor de segundo plano aplicadas à célula. Adicionar uma configuração de tabela Pode-se usar a página Configuração da PI Table para adicionar e disponibilizar uma configuração de tabela para uso no PI WebParts. 1. Acesse o site Administração do PI WebParts: Tipo de instalação Sem farm, no SharePoint - 80 Farm do SharePoint URL do site Administração de PI WebParts em que loadbalancer é o nome do computador que executa o balanceador de carga para o farm do SharePoint 2. Em Configurac aõ do PI WebParts, clique em Configurac aõ do PI Table. No lado esquerdo da paǵina, a lista Configurac oẽs salvas mostra todas as configurac oẽs de tabela definidas para o PI WebParts. O lado direito da paǵina mostra as propriedades da configurac aõ selecionada. 3. Para criar uma configuração de tabela usando valores padrão, clique em Novo. Os campos no lado direito da página são redefinidos para os valores padrão. 4. No campo Nome da configuração, dê um nome para a configuração. No PI WebParts, é o nome de Configurações de comportamento. Depois de salvar a configuração, não será possível alterar esse nome. 5. Na lista Conjunto de dados, selecione o conjunto de dados a ser usado na configuração. A lista Colunas disponíveis mostra as colunas disponíveis na tabela para o conjunto de dados selecionado. 6. Especifique um valor para cada coluna na tabela: a. Na lista Colunas disponíveis, selecione uma coluna. b. Na lista Comportamento, selecione um comportamento da coluna. c. Defina as configurações apropriadas para o comportamento selecionado. 7. Modifique quaisquer parâmetros de configuração restantes que deseje alterar. O PI WebParts considera configurações padrão para todos os outros parâmetros. Guia do administrador do PI WebParts

66 Site Administração de PI WebParts 8. Clique em Visualização para visualizar as configurações inseridas da configuração da tabela. 9. Clique em Salvar para adicionar a nova configuração da tabela à lista de configurações salvas. Visualizar os dados das colunas da tabela Na página Configuração da PI Table, é possível ver como uma configuração aparece quando aplicada a uma tabela. 1. Acesse o site Administração do PI WebParts: Tipo de instalação Sem farm, no SharePoint - 80 Farm do SharePoint URL do site Administração de PI WebParts em que loadbalancer é o nome do computador que executa o balanceador de carga para o farm do SharePoint 2. Em Configurac aõ do PI WebParts, clique em Configurac aõ do PI Table. No lado esquerdo da paǵina, a lista Configurac oẽs salvas mostra todas as configurac oẽs de tabela definidas para o PI WebParts. O lado direito da paǵina mostra as propriedades da configurac aõ selecionada. 3. Na lista Configurações salvas, selecione uma configuração da tabela. 4. Clique no botão Visualização. Uma nova janela do navegador exibe uma tabela contendo todas as colunas incluídas em um conjunto de resultados. A tabela de visualização mostra até cinco linhas de dados retornados para cada coluna. É possível usar os botões de seta para percorrer os resultados. Nota: A tabela não usa a configuração Código de idioma configurado para SharePoint para formatas datas e horas. Em vez disso, a tabela de visualização usa o fuso horário de fonte de dados para as colunas timestamp e exibe os timestamps no formato horário PI (dd-mmm-yy HH:mm:ss). Gerenciar as configurac oẽs de PI Trend e PI XYPlot As web parts do PI Trend e do PI XYPlot dispoẽm tags de dados em formatos configura veis que saõ atualizados em tempo real. Com um template de configurac aõ, e possi vel pre -configurar opc oẽs de formatac aõ, como estilo de vaŕias linhas, fontes, cores, codificac aõ e marcadores. 1. Acesse o site Administração do PI WebParts: Tipo de instalação Sem farm, no SharePoint - 80 Farm do SharePoint URL do site Administração de PI WebParts em que loadbalancer é o nome do computador que executa o balanceador de carga para o farm do SharePoint 2. Em Configurac aõ do PI WebParts, clique em Configurac aõ do PI Trend para abrir a paǵina Configurac aõ do PI Trend. 60 Guia do administrador do PI WebParts 2013

67 No lado esquerdo da paǵina, a lista Configurac oẽs salvas mostra todas as configurac oẽs de tende ncia e gra fico para o PI WebParts. O lado direito da paǵina mostra as propriedades da configurac aõ selecionada. 3. Gerencie as configurações de tendência e gráfico: clique ou selecione em uma configuração salva para visualizar ou atualizar as propriedades. Para adicionar uma configurac aõ, clique em Novo. Para criar uma configuração com base em uma configuração existente, selecione a configuração existente, clique em Copiar, forneça um novo e altere outras propriedade, se desejar. Para visualizar ou atualizar as propriedades de uma configuração, selecione a configuração salva. Para ver como a configuração aparece, selecione-a e clique em Visualizar. Para remover uma configuração, selecione-a e clique em Excluir. Nesta seção Propriedades das configurações de PI Trend e PI XYPlot Configura as propriedades de um template por vez. Adicionar uma tendência ou configuração XYPlot Especifique as propriedades do display de cada template. Propriedades das configurações de PI Trend e PI XYPlot Site Administração de PI WebParts Depois de selecionar uma configuração de tendências e gráficos na lista Configurações salvas na página Configuração do PI Trend, os campos à direita mostrarão as propriedades da configuração selecionada. É possível selecionar somente uma configuração por vez. Os campos de propriedade a seguir se aplicam: Guia do administrador do PI WebParts

68 Site Administração de PI WebParts Propriedade Nome Padrão Descrição Elementos Nome, tamanho e estilo da fonte Tipo de marcador Estilo de linha Largura de linha Cor Definição O nome que identifica a configuração no PI WebParts, em Formatação. Esse valor não poderá ser alterado uma vez que a configuração tenha sido salva. Determina a configuração selecionada como a configuração padrão aplicada ao PI WebParts. Uma descrição da configuração. Traço configurável ou elementos do gráfico. Selecione um item na lista para formatar seus atributos. Os elementos incluem: Canetas 1 a 12, Segundo plano, Eixo horizontal, Eixo vertical, Grade horizontal principal, Grade horizontal secundária, Grade vertical principal, Grade vertical secundária, Texto e Texto em escala X (somente para XYPlot). Aas propriedades da fonte para textos associados a um elemento selecionado. O formato de um marcador de um elemento de traço selecionado. Um estilo de linha do elemento selecionado.defina o Estilo da linha para (Nenhum) se preferir que uma linha não seja mostrada. Uma espessura de linha do elemento selecionado. Uma cor para o elemento selecionado. 62 Guia do administrador do PI WebParts 2013