MOTOR DE POPA CATÁLOGO DE PEÇAS BF40A4 BF50A4 00X1B-ZW3-001

Transcrição

1 MOTOR DE POPA BF40A4 BF50A4 CATÁLOGO DE PEÇAS 1 Moto Honda da Amazônia Ltda X1B-ZW-001

2 ÍNDICE INSTRUÇÕES 1 GRUPO DO MOTOR 2 GRUPO DO CHASSI ÍNDICE DE NÚMERO DE PEÇAS 4

3 BF40A4 BF50A4

4 Instruções para o Uso do Catálogo de Peças Este Catálogo de Peças descreve todas as peças de reposição, bem como o tempo de mão-de-obra (T.M.O.) para o Motor de Popa BF40A4 BF50A4. Especifique sempre o número completo da peça ao efetuar um pedido de peças. Verifique sempre o número, modelo, tipo, série, cor, marca, tamanho, que se fizer necessário antes de fazer o pedido de peças. Observe sempre que as ilustrações facilitam a localização de uma determinada parte do chassi ou do motor, podendo diferenciar da sua forma original. Quando houver modificações ou adição no Catálogo de Peças, as páginas a serem substituídas ou adicionadas serão emitidas no momento apropriado acompanhadas de uma página de instruções para atualização. Periodicamente serão emitidas Notícias de Peças para que seja atualizado temporariamente o Catálogo de Peças até que seja emitida a atualização definitiva do Catálogo. Recomendamos ao Concessionário que mantenha seu Catálogo de Peças atualizado, observando com atenção a página de instruções para atualização. Índice Instruções para o uso do Catálogo de Peças... 1 Como localizar as informações sobre as Peças... 2 Estrutura do Catálogo de Peças... Quando utilizar as Peças... 4 Abreviaturas Utilizadas neste Catálogo de Peças... 4 Como localizar os blocos de peças e os números de série... 5 Modelos e Números de Série aplicáveis... 6 Características de cada Modelo... 8 Composição do Número de Identificação das Mangueiras... 9 Instruções para o uso do Tempo padrão de Mão-de-Obra T.M.O Índice Ilustrado Grupo do Motor Índice Ilustrado Grupo do Chassi Índice do Número de Peças

5 Como localizar as informações sobre as peças Referência com o Índice Ilustrado Grupo do Motor 1 Referência com o Índice Número de Peças ÍNDICE DE NÚMERO DE PEÇAS M-1 M-2 M- O número de referência na ilustração do índice pode ser diferente da que aparece no texto. da Peça do bloco da Peça do bloco da Peça do bloco da Peça do bloco ZE2-014 M ZB2-00 C ZE2-000 M ZB2-00 C ZE2-000 M ZE2-010 M ZB2-00 C A1-ZE2-700 C ZE2-810 M ZB2-00 C ZB4-60 C ZE2-811 M ZB2-00 C ZB4-000 C ZE2-000 M ZB2-00 C ZB4-800 C ZE2-010 M ZB2-00 C ZB4-800 C ZE2-810 M ZB2-00 C ZE2-811 M ZB2-00 C ZE2-000 M ZB2-00 C ZE2-010 M ZB2-00 C ZE2-700 M- 110-ZE2-810 M ZE2-00 M ZE2-700 M- 110-ZE2-811 M ZE2-700 M ZE2-000 C ZE2-000 M ZB4-000 C ZE2-000 M ZE2-010 M ZE2-800 M ZE2-810 M ZE2-811 M ZE2-000 M ZA0-91 M ZE2-000 M ZE2-811 M A0-ZE2-811 M ZE2-05 M ZE2-812 M A0-ZE2-812 M ZE2-700 M ZA0-91 M-1 120A0-ZE2-81 M ZE2-701 M ZA0-91 M A0 ZE2 820 M ZA0 91 M 1 Referência com o Índice Nome de Peças 1622-ZA0-700 M ZA0-700 M ZA0-800 M ZA0-800 M ZA1-000 C ZE2-700 M ZE2-720 M ZE2-721 M ZE2-722 M ZE2-700 M ZE2-701 M ZE2-702 M ZE2-710 M ZE2-711 M ZA0-000 M ZE2-700 M ZE2-701 M ZE2-721 M C ZE2-720 M ZE2-721 M ZA0-700 M ZA0 800 M 1 M-4 M-5 M-6 M-1 Cabeçote Item de serviço T.M.O. Cabeçote Comp...,8 Junta do Cabeçote...2,4 Tampa do Cabeçote...0,2 Guarnição do Cabeçote Tubo, Passagem de Óleo Bomba Comp., Combustível...0, (Adicionar 0,2 por Unidade) Interruptor Comp., Termostato Anel de Vedação, 20,8 x 2,4 Tubo B Combustível...0,1 Tubo C, Combustível Tubo de Combustível, 7, x 55 Vela de Ignição Tubo B, Respiro...0,9 ÍNDICE DE NOME DE PEÇA da peça Descrição BF BF BF BF BF BF de série Tipo 75AT 75AV 75AX 90AT 90AV 90AX Descrição do bloco de Descrição do bloco de A Arruela de Pressão, 6 mm... C Arruela de Pressão, 6 mm... C Arruela de Pressão, 6 mm... C Acelerador Automático Comp.... C-8 Arruela de Pressão, 6 mm... C Acoplador Comp. (EMS)... C-5 20 Arruela de Pressão, 6 mm... C Acoplador Comp. (EMS)... C Arruela de Pressão, 6 mm... C Acoplador Comp. (EMS)... C Arruela de Pressão, 6 mm... C Acoplador Comp. (EMS)... C Arruela de Pressão, 6 mm... C Acoplador Comp. (EMS)... C Arruela de Pressão, 6 mm... C Acoplador Comp. (EMS)... C Arruela de Pressão, 6 mm... C Acoplador Comp. (EMS)... C Arruela de Pressão, 6 mm... C Acoplador Comp. (EMS)... C Arruela de Pressão, 6 mm... C Afogador Comp... M Arruela de Pressão, 6 mm... C Alavanca... C-15 8 Arruela de Pressão, 6 mm... C Alavanca Comp., Afogador... M-1 25 Arruela de Pressão, 6 mm... C Alavanca Comp., Afogador... M-1 25 Arruela de Pressão, 6 mm... C-5. 5 Alavanca Comp., Afogador (STD)... M Arruela de Pressão, 6 mm... C Alavanca Comp., Solenóide Acelerador... C-8 5 Arruela de Pressão, 6 mm... C Alavanca Direita... C-20 4 Arruela de Pressão, 6 mm... C Alavanca Esquerda... C-20 5 Arruela de Pressão, 6 mm... C Alavanca, Afogador... M-1 18 Arruela de Pressão, 6 mm... C Alavanca, Afogador... M ZW1-05 Guia de Válvula de Admissão... (8) (8) (8) (8) (8) (8) ZW1-000ZA Cabeçote Comp., *NH-8*, *Preto* ZW1-000 Placa do Óleo Chamber ZW1-000 Parafuso de Vedação, 20 mm MG8-05 Guia, Válvula de Escape... (4) (4) (4) (4) (4) (4) ZW1-000 Suporte de Encosto do Braço (EX, R, S) ZW1-004 Junta do Cabeçote... 1 ~ SM ~ ZW1-014 Junta do Cabeçote ~ SM ~ ZW1-000 Tampa do Cabeçote ZV5-00 Bucha, Tampa do Cabeçote ZW1-000 Guarnição do Cabeçote ZW1-000 Tubo de Óleo LHD, LHTD, LRTB, LRTD, LRTG, XRTD LHTC, LRTC, XRTC ZV5-00 Bomba Comp. de Combustível ZW1-000 Eixo, Bomba de Combustível ZW1-000 Tubo B, Combustível ZW1-000 Tubo C, Combustível

6 Estrutura do Catálogo de Peças a b c M-1 Cabeçote Item de serviço T.M.O. Cabeçote Comp...,8 Junta do Cabeçote...2,4 Tampa do Cabeçote...0,2 Guarnição do Cabeçote Tubo, Passagem de Óleo Bomba Comp., Combustível...0, (Adicionar 0,2 por Unidade) Interruptor Comp., Termostato Anel de Vedação, 20,8 x 2,4 Tubo B Combustível...0,1 Tubo C, Combustível Tubo de Combustível, 7, x 55 Vela de Ignição Tubo B, Respiro...0,9 h i d e f g j k l m da peça Descrição BF BF BF BF BF BF de série Tipo 75AT 75AV 75AX 90AT 90AV 90AX ZW1-05 Guia de Válvula de Admissão... (8) (8) (8) (8) (8) (8) ZW1-000ZA Cabeçote Comp., *NH-8*, *Preto* ZW1-000 Placa do Óleo Chamber ZW1-000 Parafuso de Vedação, 20 mm MG8-05 Guia, Válvula de Escape... (4) (4) (4) (4) (4) (4) ZW1-000 Suporte de Encosto do Braço (EX, R, S) n o p M-1 Cabeçote Item de serviço T.M.O. Vela, Ignição...0,1 Tampa, Cabeçote...0,9 Válvula, Entrada Óleo...1,4 Retentor Óleo, 5 x 11 x 5...1,5 Eixo, Braço, Governador Cilindro Comp...2,8 a Número do Bloco b Nome do Bloco c Item de Serviço Tempo de Mão-de-Obra (T.M.O.) d Número de Referência Os números descritos entre parênteses indicam que continua da página anterior) e Número da Peça f Descrição g Código de Cores HONDA h Conjuntos As peças cujas figuras estiverem delimitadas por linhas interrompidas são disponíveis em conjunto completo. (As peças componentes do conjunto, também são comercializadas individualmente) i Descrição de Cores j Observação As observações que aparecem entre parênteses devem ser atentas. k Quantidade Utilizada Quando aparecem entre parênteses indicam peças opcionais Quando indicadas com a letra N deve-se utilizar a quantidade que for necessária Indica o nº da peça usada no bloco. l Número de Série m Tipo Quando a Coluna Tipo se encontra em branco significa que as peças são utilizadas em todos os tipos. n o p Peças incluídas na linha pontilhada pertencem a um bloco diferente. Uma seta vazada indica o nº do bloco para a peça incluída na linha pontilhada. Uma seta vazada indica o nº do bloco para a peça incluída na linha pontilhada. 1

7 Quando Utilizar as Peças Abreviaturas Utilizadas neste Catálogo de Peças 1 Verifique a utilização do número de série da peça Descrição BF BF BF BF BF BF de série 75AT 75AV 75AX 90AT 90AV 90AX ZW1-05 Guia de Válvula de Admissão... (8) (8) (8) (8) (8) (8) ZW1-000ZA Cabeçote Comp., *NH-8*, *Preto* ZW1-000 Placa do Óleo Chamber ZW1-000 Parafuso de Vedação, 20 mm MG8-05 Guia, Válvula de Escape... (4) (4) (4) (4) (4) (4) ZW1-000 Suporte de Encosto do Braço (EX, R, S) ZW1-004 Junta do Cabeçote... 1 SM ~ 1 ~ ZW1-014 Junta do Cabeçote ~ SM ~ ZW1-000 Tampa do Cabeçote ZV5-00 Bucha, Tampa do Cabeçote ZW1-000 Guarnição do Cabeçote ZW1-000 Tubo de Óleo LHD, LHTD, LRTB LHTC, LRTC, XRT ZV5-00 Bomba Comp. de Combustível ZW1-000 Eixo, Bomba de Combustível ZW1-000 Tubo B, Combustível ZW1-000 Tubo C, Combustível No catálogo de peças utilizam-se as seguintes abreviaturas: A... Ampére ADM... Admissão C.A... Corrente Alternada C.C... Corrente Contínua C.D.I.... Unidade Descarga Capacitiva Comp.... Completo Conj... Conjunto D (22D)... Dente (22 dentes) Dir... Direito ESC... Escape Esq... Esquerdo G... Grama LAT... Lateral MM... Milímetro PRIM... Primário SEC... Secundário SEX... Sextavado STD... Standard TRANS... Transmissão V... Volt W... Watt O número de Série foi utilizado desde o modelo inicial Quando a numeração de Chassi aparece do lado esquerdo da coluna significa que a utilização da peça se aplica a partir deste número de chassi SM Quando a numeração de Chassi aparece do lado direito da coluna significa que a utilização da peça se aplica até este número de chassi SM

8 Como Localizar o Bloco de Peças e os números de Série Número de Identificação do Carburador 1 Número de Identificação do Chassi Número de Identificação do Motor 5

9 Modelo e Números de Série Aplicáveis O Modelo, Tipo e os Números de Identificação podem ser identificados conforme tabela abaixo: 1 Modelo Tipo Motor Série Aplicado Série Aplicado de Identificação Modelo Tipo Motor Chassi do Carburador LHD LHE LHTD SEA BAYL ~ BG0E A LRD LRE LRG SEA2 BAYS ~ BG0F A BF40A4 LRTD LRTE BF40A4 SEA BAYE ~ BAYS ~ BG0E A LRTG SEA2 BG0F A SHD SEA BG0E A SHE SRG SEA2 BAYS ~ BG0F A SRTD SEA BG0E A SRTE 6

10 Modelo e Números de Série Aplicáveis O Modelo, Tipo e os Números de Identificação podem ser identificados conforme tabela abaixo: Modelo Tipo Modelo Motor Série Aplicado Série Aplicado de Identificação Motor do Carburador Tipo 1 LHD LHE LHTD LRD BAZL ~ LRTD LRTE LRTF BF50A4 SRTD BF50A4 SEA BAZE ~ SRTE XHE BAZS ~ BG1D A XRTD BAZU ~ XRTE YHD YHTD BAZT ~ YRTD * Para identificação do número do carburador, somente a parte sublinhada deverá ser usada para registro. BJ11A A KC 7

11 Características de cada Modelo O Modelo, Tipo e os Números de Identificação podem ser identificados conforme tabela abaixo: 1 Modelo BF40A4 Especificações Tipo LHD LHE LHTD LRD LRE LRG LRTD LRTE LRTG SHD SHE SRG SRTD 416 mm Altura da 521 mm Hélice 556 mm 622 mm Manopla Alongador ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) Manopla Amortecedor Levantador Hidráulico Controle Remoto ( ) ( ) ( ) Tanque Combústivel Hélice 11-1/4X1 11-1/2X12 ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) 11-/4X12 ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) 11-1/2X14-1/4 ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) 11-/8X12 ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) 12-1/8X9 ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) 11-5/8X11 ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) 11-1/8X11 ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) 11-1/8X14 ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) 11X15 ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) SRTE ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) Modelo BF50A4 Especificações Tipo LHD LHE LHTD LRD LRTD LRTE LRTF SRTD SRTE XHE XRTD XRTE YHD 416 mm Altura da 521 mm Hélice 556 mm 622 mm Manopla Alongador ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) Manopla de Direção Amortecedor Levantador Hidráulico Controle Remoto ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) Tanque Combústivel Hélice 11-1/4X1 11-1/2X12 ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) 11-/4X12 ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) 11-1/2X14-1/4 ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) 11-/8X12 ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) 12-1/8X9 ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) 11-5/8X11 ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) 11-1/8X11 ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) 11-1/8X14 ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) 11X15 ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) YHTD YRTD ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) 8

12 Composição do número de identificação das Mangueiras Exemplo: M Número de Peça sem Embalar : Refere-se a Peça sem Embalar Codigo da Marca (Tipo de Mangueira) (Mangueira de Combustível e Mangueira de Aplicação Geral) Código de reposição (para Mangueira Adicional); (Mangueira de Vinil) Indica a marca do número ou a Seqüência de Troca. O código para a peça sem embalagem deve ser estritamente 0 (Zero). 1 Tipos de Codigo: Mangueira de Combustível: 5 : Trançada Interior Preta 2 : Trançada Exterior Roxa (Somente com mm de diametro Interno) 6 : Preta : Roxa (Somente mm de diametro Interno) 4 : Cinza com faixa Roxa (Somente com mm de diametro Interno) Mangueira de Aplicação Geral: 1 : Cinza 2 : Cinza : Preta 5 : Preta Mangueira de Vinil: 1 : Transparente 2 : Preta : Roxo Claro 7 : Preto Palido 6 : Roxo Claro Comprimento : 001 : 1 m (Standard) 00 : m 008 : 8 m Códido de Diâmetro Interno (Mangueira de Combustível e Mangueira de aplicação geral) 01 : DI 2,9, DE 6,8 mm 0 :.0 mm 11 :11 mm 0 : DI,0, DE 6,0 mm 5 :.5 mm 91 :12 (Diametro Externo de 15) mm 05 : DI,5, DE 6,5 mm 45 : 4.5 mm 92 :12 (Diametro Externo de 16) mm 07 : DI 4,0, DE 7,0 mm 50 : 5.0 mm 12 :12 (Diametro Externo de 17) mm 08 : DI 4,5, DE 6,5 mm 55 : 5. mm 14 : 14 mm 5.5 mm 17 : 17 mm 09 : DI 4,5, DE 8,0 mm 65 : 6.5 mm 12: DI 5,0, DE 7,0 mm 70 : 7.0 mm 75 : 7. mm 10 : DI 5,0, DE 8,0 mm 11 : DI 5,0, DE 9,0 mm 7.5 mm 80 : 8.0 mm Código de Diâmetro Externo / Interno (Mangueira de Vinil) 14 : DI 6,0, DE 9,0 mm 17 : DI 7,0, DE 9,0 mm 19 : DI 7,0, DE 11,0 mm 21 : DI 8,0, DE 9,0 mm 2 : DI 8,0, DE 12,0 mm 25 : DI 9,0, DE 11,0 mm 27 : DI 9,0, DE 1,9 mm : DI 10,0, DE 14,0 mm 6 : DI 11,0, DE 1,0 mm 7 : DI 11,0, DE 15,0 mm 8 : DI 12,0, DE 1,0 mm 9 : DI 12,0, DE 14,0 mm 40 : DI 12,0, DE 16,0 mm 4 : DI 1,0, DE 15,0 mm 45 : DI 14,0, DE 18,0 mm 50 : DI 16,0, DE 19,0 mm 55 :DI 17,5, DE 20,5 mm 60 : DI 22,0, DE 27,0 mm Tipo de Mangueira : 1 Mangueira de Combustível 2 Mangueira de Aplicação Geral Mangueira de Vinil c É PERIGOSO confundir uma Mangueira de Combustível com a Mangueira de Aplicações Gerais ou com a Mangueira de Vinil. Cada Mangueira tem sua utilização apropriada. Nunca utilize uma Mangueira de Aplicações Gerais ou a Mangueira de Vinil no lugar de uma Mangueira de Combustível ou vice-versa. Use sempre a mangueira sem embalagem (granel) especificada, utilizando as instruções de corte e instalação dos Manuais de Serviços e das instruções que são fornecidas juntamente com a embalagem. 9

13 1 Instruções para o uso do tempo de mão-de-obra (T.M.O.) O tempo de mão-de-obra (TMO) é utilizado para determinar o tempo de serviço necessário para a substituição das peças e posterior ajuste. Para as peças que não apresentam (T.M.O.) devem ser utilizados os tempos das peças correlatas. 1. O T.M.O. é baseado nas seguintes condições de serviço: a. Serviço executado por mecânico experiente em produtos HONDA, trabalhando em ritmo normal b. O tempo necessário para inspeção, regulagem e teste operacional, após o reparo, está incluido no T.M.O. c. Utilização de todas as ferramentas especiais necessárias ao serviço 2. Método de Computação O tempo de Serviço está tabelado em décimos de hora para simplificar o cálculo global. Exemplo: 0, = 18 Minutos 5,6 = 5 Horas e 6 Minutos Tabela de Conversão Horas Minutos Horas Minutos 0,1 6 0,6 6 0,2 12 0,7 42 0, 18 0,8 48 0,4 24 0,9 54 0,5 0 1,

14 . Cálculo do tempo de serviço Quando vários serviços são executados em um mesmo produto,o tempo de serviço deve ser calculado de acordo com a natureza dos serviços a. Serviço de natureza não duplicada São serviços sem correlação, isto é, serviços cuja execução de um não afeta o outro.o tempo de serviço será a soma de cada peça substituida. Exemplo: Substituição do Cabeçote e Mola de Embreagem Item de Serviço O T.M.O. para o serviço é 0,5 + 0,5 = 1,0 b. Serviços de natureza duplicada São serviços cuja execução de um afeta diretamente o outro.o tempo de serviços será da peça de maior tempo. Exemplo: Substituição do Pistão e Junta do Cabeçote Item de Serviço T.M.O. Guarnição, Tampa Cabeçote 0,5 Cartucho, Filtro Óleo 0,5 T.M.O. Junta do Cabeçote,0 Pistão *5,0 O T.M.O. para o serviço será 5,0 c. Serviços de natureza mista Tipo de serviço comum no reparo de um produto. São serviços de natureza duplicada executados simultaneamente com serviço de natureza não duplicada. Exemplo: Substituição do Tambor Seletor Comp. Árvore de Manivelas Comp. e Junta da Carcaça do Motor. Item Item de Serviço T.M.O. Válvulas 0,5 Ajuste Carburador 0, Cabo Comp., Acelerador 0, Carburador 0,8 Limpeza Vela, Ignição 0,1 Carcaça da Engrenagem 0,6 Remoção e Instalação Motor 2,4 Cabeçote 1,8 Todas as informações, ilustrações e especificações incluídas nesta publicação são baseadas nas informações mais recentes disponíveis sobre o produto no momento de autorizar a impressão. A MOTO HONDA DA AMAZÔNIA LTDA. se reserva o direito de alterar as características do produto a qualquer momento e sem aviso prévio, sem que por isso incorra em obrigações de qualquer espécie. Nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida sem autorização por escrito. MOTO HONDA DA AMAZÔNIA LTDA. Depto. de Serviços Pós-Venda Setor de Publicações Técnicas. 1 Item de Serviço T.M.O. Válvula *,0 Cabeçote *4,0 Junta, Cabeçote *2,5 O T.M.O. para o serviço é (,0 + 4,0) 2,5 = 4,5 O T.M.O identificado com asterisco (*) inclui a remoção e instalação do motor. 4. Operações de natureza distinta Ajuste, medição, limpeza 11

15 Grupo do Motor M-1 Cabeçote M-2 Cilindro M- Bomba de Óleo O número de referência na ilustração do índice pode ser diferente do que aparece no texto. 2 M-4 Cárter M-5 Árvore de Manivelas Pistão M-6 Árvore de Comando M-7 Correia Dentada M-8 Carburador M-8.1 Carburador (Componentes) 12

16 Grupo do Motor O número de referência na ilustração do índice pode ser diferente do que aparece no texto. M-9 Vareta Aceleração M-10 Tampa Silenciador M-11 Gerador 2 M-12 Unidade C.D.I. M-1 Motor de Partida 1

17 Grupo do Chassi C-1 Manopla Direção C-2 Carcaça C- Carcaça Engrenagem O número de referência na ilustração do índice pode ser diferente do que aparece no texto. 2 C-4 Carcaça Engrenagem Primária C-5 Bomba D Água Eixo Vertical C-6 Eixo Hélice Hélice C-7 Tanque Combustível C-8 Instrumentos C-9 Bobina Ignição 14

18 Grupo do Chassi C-10 Tampa Gerador C-11 Carcaça Motor Carcaça Inferior C-12 Suporte Articulação O número de referência na ilustração do índice pode ser diferente do que aparece no texto. C-1 Eixo Articulação C-14 Amortecedor C-15 Levantador Hidráulico C-16 Emblemas C-17 Ferramentas C-18 Controle Remoto 15

19 Grupo do Chassi C-18.1 Controle Remoto C-19 Rotor da Bomba Junção C-19.1 Rotor Bomba O número de referência na ilustração do índice pode ser diferente do que aparece no texto. C-20 Instrumentos C-20.1 Instrumentos C-21 Painel Controle Lâmpada Interruptor C-22 Controle Remoto (Tipo Simples) (Esquerdo) C-2 Controle Remoto (Tipo Duplo) (Direto) C-24 Controle Remoto (Tipo Duplo) (Esquerdo) 16

20 Grupo do Chassi C-25 Controle Remoto (Fluxo) (Direto) C-26 Controle Remoto (Fluxo) (Esquerdo) C-27 Cabo Acionamento (Simples) O número de referência na ilustração do índice pode ser diferente do que aparece no texto. C-27.1 Cabo Acionamento (Duplo) C-28 Hélice C-29 Parafuso (Jogo) C-0 Manopla de Direção (Jogo) 17

21 M-1 Cabeçote Item de serviço T.M.O. Vela, Ignição Tampa Comp., Cabeçote Guarnição, Tampa Cabeçote Acionador Bomba Combustível...0. Bomba Comp., Combustível Junta, Cabeçote Eixo Braço, Oscilante Admissão...2. (Adicionar 0,2 por Unidade) Cabeçote Comp da peça Descrição BF40 BF50 de série Tipo ZW4-H00ZA Cabeçote Comp *NH-8* Cinza Escuro ZV5-25 Guia, Válvula (0.25 O.S.) ZV5-004 Parafuso, Arruela, 10 x ZW4-H01 Junta, Cabeçote ZV5-000 Tampa Comp., Cabeçote ZV5-00 Bucha, Tampa Cabeçote ZV5-010 Guarnição, Tampa Cabeçote ZV5-000 Eixo Braço, Oscilante Admissão ZV5-000 Eixo Braço, Oscilante Escape Tampa, Óleo (Amarela) ZW1-004 Bomba Comp., Combustível ZV5-000 Acionador Bomba Combustível ZV5-000 Tubo B, Combustível ZV5-010 Prisioneiro, 6 x ZV5-000 Parafuso, Flange, 6 x ZW4-000 Parafuso, Flange, 6 x ZW4-000 Parafuso, Flange, 8 x ZW4-000 Parafuso, Flange, 6 x 20 (SH) ZV4-000 Presilha, Tubo (810) Presilha, Tubo (B12) Anel, Vedação, 26 x

22 M-1 Cabeçote da peça Descrição BF40 BF50 de série Tipo Anel, Vedação, 20.8 x Pino, Guia, 8 x Pino, Guia, 6 x P Vela, Ignição (DR7EA) (NGK) Vela, Ignição (X22ESR-U) (DENSO)

23 M-2 Cilindro Item de serviço T.M.O. Cartucho Filtro Óleo Junta, Tampa Termostato Interruptor Comp., Pressão Óleo Guarnição, Tampa Água...0. Termostato Comp. Vedador, Óleo, 56 x 70 x 8...*.5 Rolamento Radial Esferas, *.6 Cilindro Comp...*4.5 2 da peça Descrição BF40 BF50 de série Tipo ZV5-014 Parafuso, Flange, 8 x ZV5-010 Suporte, Motor ZW4-405ZA Cilindro Comp *NH-8* Cinza Escuro ZV5-000 Metal, Anódico PE0-000 Anel, Vedação, 4.8 x ZV5-000 Orificio Óleo PFB-007 Cartucho Filtro Óleo (DENSO) ZW9-00 Termostato Comp ZW4-H00 Junção, Tubo Água ZV5-010ZA Tampa, Termostato *NH-8* Cinza Escuro ZV5-000 Junta, Tampa Termostato ZV5-000ZA Tampa, Água *NH-8* Cinza Escuro ZV5-000 Guarnição, Tampa Água ZV5-010 Suporte, Fiação (A) ZW5-00 Interruptor Comp., Pressão Óleo ZW5-00 Sensor Comp., Tempreratura Água ZV5-01 Mola, Parafuso Ajuste ZW9-000 Parafuso, Flange, 6 x 22 (CT200) PN-000 Suporte, Filtro Óleo ZW5-000 Parafuso, Flange, 6 x ZV1-010 Parafuso, Flange, 6 x

24 M-2 Cilindro da peça Descrição BF40 BF50 de série Tipo ZW4-000 Parafuso, Flange, 6 x ZW4-000 Parafuso, Flange, 8 x ZV5-010 Arruela, Lisa, 8 mm ZV4-000 Presilha, Tubo (810) ZV5-00 Rolamento Radial Esferas, ZV5-005 Vedador, Óleo, 56 x 70 x PK2-005 Anel, Vedação, 9.5 x 1.5 (HONDA KIKAKI) ZW4-H00 Tubo, Checagem Água J Parafuso, Phillips, 6 x Pino, Guia, 10 x Pino A, Guia, 12 x

25 M- Bomba de Óleo Item de serviço T.M.O. Anel, Vedação, 1.8 x Tubo Comp., Escape Filtro Comp., Óleo Bomba Comp., Óleo Rotor A, Externo (Inclui Peça Relativa) 2 da peça Descrição BF40 BF50 de série Tipo ZV5-000 Bomba Comp., Óleo ZV5-000 Tampa, Bomba Óleo ME5-000 Rotor, Interno ZV5-000 Eixo, Bomba Óleo Rotor A, Externo ZV5-000 Filtro Comp., Óleo Válvula, Alívio KT8-000 Mola, Válvula Alívio ZV5-010 Parafuso, Vedação, 14 mm PE0-00 Arruela, Vedação, 14 mm ZV5-020 Tubo Comp., Escape ZV5-000 Coxim Tubo Água ZV5-000 Parafuso, Sextavado, 8 x ZW4-000 Parafuso, Flange, 6 x ZW4-000 Parafuso, Phillips, 6 x MC7-000 Arruela, Encosto, 1 mm ZV4-000 Arruela, Lisa, 8 mm ZV5-000 Anel, Vedação, Tampa Bomba Anel, Vedação, 1.8 x MJ0-005 Anel, Vedação, 56 x 2.5 (NOK) Parafuso, Flange, 6 x Rolete, 5 x

26 M-4 Cárter Item de serviço T.M.O. Guarnição, Cárter Cárter Junta, Carcaça Engrenagem Primária...*.1 Engrenagem Comp., Primária...*.2 2 da peça Descrição BF40 BF50 de série Tipo ZV5-010ZA Cárter *TCinza* Cinza ZV5-004 Guarnição, Cárter ZV5-000 Medidor, Nível Óleo ZV5-010 Junta, Tubo Escape ZV5-000 Mola, Encosto ZV5-024 Junta, Carcaça Engrenagem Primária ZV5-000 Engrenagem Comp., Primária (D) ZV5-000 Parafuso, Sextavado, 8 x ZV5-000 Parafuso, Sextavado, 8 x ZV5-000 Parafuso, Sextavado, 6 x ZV5-000 Parafuso, Plugue Drenagem ZV4-000 Arruela, Lisa, 6 mm ZV4-000 Arruela, Lisa, 8 mm ZE2-000 Arruela, Plugue Drenagem, 12 mm Pino, Guia, 6 x Parafuso, Flange, 8 x

27 M-5 Árvore de Manivelas Pistão Item de serviço T.M.O. Engrenagem A, Primária...*.6 Árvore, Manivelas...*4.0 Biela Comp...*4.4 (Adicionar 0,1 por Unidade) Pistão...*4.5 (Adicionar 0,1 por Unidade) Anéis Pistão, Jogo (Adicionar 0,1 por Unidade) 2 da peça Descrição BF40 BF50 de série Tipo ZV5-010 Anéis Pistão, Jogo (STD.) ZV5-010 Anéis Pistão, Jogo (0.25)... () () ZV5-010 Pistão (STD.) ZV5-010 Pistão (0.25)... () () ZV5-000 Pino, Pistão PE1-00 Parafuso, Biela Porca, Biela ZV5-000 Biela Comp ZV5-00 Bronzina A, Biela (Azul) ZV5-00 Bronzina B, Biela (Preto) ZV5-00 Bronzina C, Biela (Marrom) ZV5-00 Bronzina D, Biela (Verde) ZV5-00 Bronzina E, Biela (Amarelo) ZV5-00 Bronzina F, Biela (Rosa) ZV5-00 Bronzina G, Biela (Vermelho) ZV5-000 Árvore, Manivelas ZV5-00 Bronzina A, Principal (Azul) (DAIDO) ZV5-00 Bronzina B, Principal (Preto) (DAIDO) ZV5-00 Bronzina C, Principal (Marrom) (DAIDO) ZV5-00 Bronzina D, Principal (Verde) (DAIDO) ZV5-00 Bronzina E, Principal (Amarelo) (DAIDO) ZV5-00 Bronzina F, Principal (Rosa) (DAIDO) ZV5-00 Bronzina G, Principal (Vermelho) (DAIDO)

28 M-5 Árvore de Manivelas Pistão da peça Descrição BF40 BF50 de série Tipo Arruela, Encosto ZV5-000 Engrenagem A, Primária (26T) (Branco) ZV5-000 Engrenagem B, Primária (26T) (Azul) ZV5-000 Engrenagem C, Primária (26T) (Amarelo) PB6-010 Porca, Sextavada, 22 mm ZV5-000 Arruela, 22 mm Pino, Guia, 6 x Chaveta, Woodruff, 25 x Trava, Pino Pistão, 18 mm

29 M-6 Árvore de Comando Item de serviço T.M.O. Árvore, Comando Vedador, Óleo, 0 x 42 x 8 Mola Braço Oscilante (Adicionar 0,1 por Unidade) Braço, Oscilante...2. (Adicionar 0,1 por Unidade) Retentor, Óleo Haste Válvulas (Adicionar 0,1 por Unidade) Válvula (Adicionar 0,1 por Unidade) 2 da peça Descrição BF40 BF50 de série Tipo Retentor, Óleo Haste Válvulas ZW4-000 Árvore, Comando ZV5-000 Mola Braço Oscilante (A) ZV5-000 Mola Braço Oscilante (B) ZV5-000 Braço, Oscilante ZV5-000 Bucha, Braço ZW4-000 Válvula, Admissão ZV5-000 Válvula, Escape ZW4-000 Mola, Válvula ZV5-000 Trava, Válvula Mola ZV5-000 Assento, Válvula Mola MB4-000 Chaveta, Válvula KK9-960 Parafuso, Ajuste Válvulas ML7-000 Porca Ajuste Válvulas ZV5-00 Vedador, Óleo, 0 x 42 x

30 M-7 Correia Dentada Item de serviço T.M.O. Correia, Dentada Polia Comp., Árvore, Comando Polia, Comando Tensor Comp., Polia Comando Bobina Comp., Pulsadora da peça Descrição BF40 BF50 de série Tipo ZV5-010 Presilha, Tubo ZV5-000 Polia, Comando ZW4-H00 Polia Comp., Árvore, Comando ZV5-000 Placa, Guia Comando ZV5-014 Correia, Dentada ZV5-00 Tensor Comp., Polia Comando ZV5-000 Tampa Ajuste, Tensor ZV5-020 Mola Ajuste Tensor ZV5-000 Capa, Mola ZV5-00 Bobina Comp., Pulsadora ZW5-000 Parafuso, Flange, 6 x ZV5-010 Parafuso, Flange, 10 x ZY-000 Parafuso, Flange, 6 x ZV5-000 Porca, Trava, 48 mm ZV5-010 Arruela, 10 x 28 x ZY-000 Arruela, Lisa, 6 mm Parafuso, Flange, 10 x

31 M-8 Carburador Item de serviço T.M.O. Bucha Articulação Válvula, Checagem Metal, Anódico...0. Guarnição, Placa Silenciador Tubo, Verificação Carburador Comp Guarnição, Coletor Coletor, Carburador Coletor, Admissão Guarnição, Carburador 2 da peça Descrição BF40 BF50 de série Tipo ZV5-000 Metal, Anódico ZW-H01ZA Carburador Comp. (BG0E A) *NH-8* Cinza Escuro LHD, LHE, LHTD, LRD, LRE, LRTD, LRTE, SHD, SHE, SRTD, SRTE ZW-H91ZA Carburador Comp. (BG0F A) *NH-8* Cinza Escuro LRG, LRTG, SRG ZW4-H01ZA Carburador Comp. (BG1D A) *NH-8* Cinza Escuro ZW4-H01 Bucha Articulação ZW4-000 Coletor, Carburador ZW4-000 Guarnição, Carburador ZV5-000 Presilha, Tubo Combustível (A) ZV5-010 Presilha, Tubo Combustível ZW4-H00 Tubo Comp., C, Combustível ZW4-H00 Tubo Comp., F, Combustível ZV5-000 Tubo D, Combustível ZW4-H00 Tubo E, Combustível ME9-000 Tubo, Junção ZW4-H00ZA Coletor Comp., Admissão *NH-8* Cinza Escuro ZV5-000 Guarnição, Coletor Admissão ZV5-10 Bucha, Distanciadora, 6.5 x 11 x ZV5-000 Guarnição, Placa Silenciador

32 M-8 Carburador da peça Descrição BF40 BF50 de série Tipo ZV5-010 Tubo, Verificação PR-004 Válvula, Checagem LHD, LHE, LHTD, LRD, LRE, LRTD, LRTE, SHD, SHE, SRTD, SRTE 615-ZV LRG, LRTG, SRG SJ6-00 Presilha, Fiação ZV5-010 Parafuso, Flange, 6 x ZW4-000 Parafuso, Phillips, 5 x Arruela, Vedação, 5 mm ZV4-000 Presilha, Tubo (B10) J Parafuso, Phillips, 6 x Tubo, Combustível,.5 x 45 ( M) Tubo, Combustível,.5 x 60 ( M) Tubo, Combustível, 5. x 240 ( M) Rolete, 6 x

33 M-8.1 Carburador (Componentes) Item de serviço T.M.O. Pino, Articulação...0. Bóia, Jogo (Adicionar 0,1 por Unidade) Gicleur Válvula Bóia Carburador Comp Juntas, Jogo 2 da peça Descrição BF40 BF50 de série Tipo ZV4-005 Juntas, Jogo ZW4-H01 Juntas, Jogo ZV4-005 Válvula Cuba ZW4-H01 Bóia, Jogo ZW-H91 Parafuso Jogo LRG, LRTG, SRG ZW LHD, LHE, LHTD, LRD, LRE, LRTD, LRTE, SHD, SHE, SRTD, SRTE ZV-000 Cuba, Bóia ZW4-H01 Cuba, Bóia ZV4-650 Parafuso Drenagem ZV-000 Parafuso Jogo ZV-000 Parafuso Jogo KG4-00 Mola, Compressão ZV4-005 Parafuso KG8-901 Anel, Vedação ZV4-650 Parafuso-Arruela ZW-H01 Carburador Comp. (#1) LHD, LHE, LHTD, LRD, LRE, LRTD, LRTE, SHD, SHE, SRTD, SRTE ZW-H LRG, LRTG, SRG ZW4-H ZW-H01 Carburador Comp. (#2) LHD, LHE, LHTD, LRD, LRE, LRTD, LRTE, SHD, SHE, SRTD, SRTE ZW-H LRG, LRTG, SRG ZW4-H

34 M-8.1 Carburador (Componentes) da peça Descrição BF40 BF50 de série Tipo ZW-H01 Carburador, Jogo (#) LHD, LNE, LHTD, LRD, LRE, LRTD, LRTE, SHD, SHE, SRTD, SRTE 1610-ZW-H LRG, LRTG, SRG 1610-ZW4-H ZW4-H01 Válvula, Bipartida ZW9-801 Placa Jogo ZW9-801 Parafuso-Arruela ZW-H01 Gicleur, # ZW4-H01 Gicleur, # ZW-H01 Pulverizador, Principal LHD, LHE, LHTD, LRD, LRE, LRTD, LRTE, SHD, SHE, SRTD, SRTE ZW-H LRG, LRTG, SRG ZW ZV Gicleur, Principal, # LRG, LRTG, SRG () LHD, LHE, LHTD, LRD, LRE, LRTD, LRTE, SHD, SHE, SRTD, SRTE ZV Gicleur, Principal, # () LHD, LHE, LHTD, LRD, LRE, LRTD, LRTE, SHD, SHE, SRTD, SRTE ZV Gicleur, Admissão, # LHD, LHE, LHTD, LRD, LRE, LRTD, LRTE, SHD, SHE, SRTD, SRTE ZV5-100 Gicleur, Admissão, #10... () ZV5-120 Gicleur, Principal, #12... () ZW1-150 Gicleur, Principal, #

35 M-9 Vareta Aceleração Item de serviço T.M.O. Braço, Acelerador (Inclui Peça Relativa) Diafragma Comp. Braço Comp., Acelerador 2 da peça Descrição BF40 BF50 de série Tipo ZW4-H00 Tubo A, Passagem Ar ZW4-H00 Tubo B, Passagem Ar ZW4-H00 Tubo C, Passagem Ar ZW4-H00 Tubo D, Passagem Ar ZW4-H01 Diafragma Comp PC6-000 Presilha, Tubo, 7.5 x ZW1-000 Junção, Três Pólos ZW4-H00 Junção, Três Pólos ZV5-000 Trava, Articulação ZV5-000 Vareta Acelerador, Comp ZV5-000 Placa ZV5-000 Mola ZV5-010 Braço Abertura, Aceleração ZV5-000 Mola, Retorno Braço ZV5-000 Braço, Acelerador ZV5-00 Parafuso, 6 x ZW4-000 Parafuso, Flange, 6 x ZW4-000 Parafuso, Flange, 6 x ZV0-000 Porca, 6 mm ZV4-000 Arruela, Lisa, 6 mm ZV5-000 Bucha, 6.7 x 12.5 x

36 M-9 Vareta Aceleração da peça Descrição BF40 BF50 de série Tipo S Porca, Sextavada, 5 mm Tubo, Vinil, 4.5 x 8 x 160 ( ) Tubo, 4.5 x 9 ( ) Tubo, 4.5 x 170 ( )

37 M-10 Tampa Silenciador Item de serviço T.M.O. Tampa Comp., Silenciador Guarnição Tampa Silenciador Tubo, Respiro 2 da peça Descrição BF40 BF50 de série Tipo ZV4-00 Bucha, Distanciadora ZW4-H00 Tampa Comp., Silenciador ZV5-000 Guarnição, Tampa Silenciador ZV5-010 Porca, Tampa Silenciador ZW5-000 Parafuso, Flange, 6 x ZW4-000 Parafuso, Flange, 6 x ZW6-000 Arruela, 6.5 x ZV-010 Presilha, Tubo (D17) ZW4-H00 Tubo, Respiro Tubo, Vinil, 4.5 x 8 x 100 ( M)

38 M-11 Gerador Item de serviço T.M.O. Gerador Comp...0. Bobina Comp., Carga Bobina Comp., Excitadora 2 da peça Descrição BF40 BF50 de série Tipo ZW4-H01 Bobina Comp., Excitadora ZV5-680ZA Gerador Comp. *TPreto* Preto ZV5-912 Bobina, Carga (12V/10A) ZV5-000 Suporte, Fiação (B) ZW9-000 Parafuso, Flange, 6 x 22 (CT200) ZV5-010 Parafuso, Flange, 10 x ZV1-010 Parafuso, Flange, 6 x ZV0-010 Parafuso, Flange, 6 x

39 M-12 Unidade C.D.I. Item de serviço T.M.O. Tampa Unidade C.D.I Unidade C.D.I da peça Descrição BF40 BF50 de série Tipo ZW4-H01 Unidade C.D.I ZV5-01 Tampa, Unidade C.D.I ZV0-C10 Parafuso, Flange, 6 x 28 (CT200) ZV0-010 Parafuso, Flange, 6 x ZY-000 Arruela, Lisa, 6 mm ZV4-000 Arruela, Lisa, 6 mm

40 M-1 Motor de Partida Item de serviço T.M.O. Fiação Interruptor Magnético Motor Partida Comp. Suporte Comp., Dianteiro Embreagem Unidirecional Interruptor Comp., Magnético Partida Carcaça Comp Escovas Comp. Suporte Comp., Escovas 2 da peça Descrição BF40 BF50 de série Tipo ZV5-01 Motor, Partida Comp ZV5-01 Embreagem Comp., Unidirecional ZV5-01 Carcaça, Comp ZV5-01 Carcaça Comp ZV5-01 Limitador, Pinhão ZV5-01 Suporte Comp., Escovas ZV5-00 Escovas (M) ZV5-01 Suporte Comp., Dianteiro ZV5-01 Suporte Comp., Traseiro ZV5-00 Tampa, Limitadora ZV5-00 Parafuso Suporte ZV5-01 Escovas, Comp ZV5-01 Mola, Escovas ZV5-000 Fiação, Interruptor Magnético (120 mm) Tampa Terminal Motor Partida ZV5-00 Tampa Interruptor Magnético ZV5-00 Interruptor Comp., Magnético Partida ZW4-000 Parafuso, Flange, 6 x 12 (CT200) ZV5-00 Parafuso, 4 mm ZY-000 Parafuso, Flange, 6 x ZV1-010 Parafuso, Flange, 6 x

41 M-1 Motor de Partida da peça Descrição BF40 BF50 de série Tipo ZW4-000 Parafuso, Flange, 8 x ZV5-000 Porca, Sextavada, 6 mm ZV5-00 Porca (1) ZV5-000 Porca (2) ZV5-00 Arruela, Traseira ZV5-00 Arruela (1) ZV5-00 Arruela (2) ZV5-01 Arruela, Encosto Pino, Guia, 10 x

42 C-1 Manopla de Direção Item de serviço T.M.O. Manopla Fricção Acelerador (Inclui Peça Relativa) Suporte, Articulação Bucha da peça Descrição BF40 BF50 de série Tipo ZV5-000 Placa, Cabo Controle Remoto LHD, LHE, LHTD, SHD, SHE, XHE, YHD, YHTD ZV5-000 Trava, Eixo LHD, LHE, LHTD, SHD, SHE, XHE, YHD, YHTD 5110-ZV5-00 Chave, Interruptor LHD, LHE, LHTD, SHD, SHE, XHE, YHD, YHTD ZV4-650 Fiação, Emergência LHD, LHE, LHTD, SHD, SHE, XHE, YHD, YHTD ZV4-651 Presilha, Trava Emergência LHD, LHE, LHTD, SHD, SHE, XHE, YHD, YHTD ZV5-000 Coxim, Carcaça Inferior (A) LHD, LHE, LHTD, SHD, SHE, XHE, YHD, YHTD ZW9-00 Bloco, Fricção LHD, LHE, LHTD, SHD, SHE, XHE, YHD, YHTD ZW4-H00 Placa, Fricção LHD, LHE, LHTD, SHD, SHE, XHE, YHD, YHTD ZW4-H00 Alavanca, Fricção LHD, LHE, LHTD, SHD, SHE, XHE, YHD, YHTD ZW4-H11 Escovas, Bucha LHD, LHE, LHTD, SHD, SHE, XHE, YHD, YHTD ZW9-000 Manopla, Frição Acelerador LHD, LHE, LHTD, SHD, SHE, XHE, YHD, YHTD ZW9-000 Pastilha, Manopla Acelerador LHD, LHE, LHTD, SHD, SHE, XHE, YHD, YHTD ZW9-000 Bloco, Fricção Acelerador LHD, LHE, LHTD, SHD, SHE, XHE, YHD, YHTD ZW4-H00 Tubo, Manopla LHD, LHE, LHTD, SHD, SHE, XHE, YHD, YHTD ZW9-000 Borracha LHD, LHE, LHTD, SHD, SHE, XHE, YHD, YHTD ZW4-H00ZA Suporte, Articulação *NH-282MU* Prata Oyster Metálica-U LHD, LHE, LHTD, SHD, SHE, XHE, YHD, YHTD ZW4-H00 Parafuso, Sextavado, 12 x LHD, LHE, LHTD, SHD, SHE, XHE, YHD, YHTD ZW9-000 Parafuso, Flange, 6 x LHD, LHE, LHTD, SHD, SHE, XHE, YHD, YHTD ZW9-000 Prisioneiro, 8 x LHD, LHE, LHTD, SHD, SHE, XHE, YHD, YHTD ZW4-H00 Porca, Sextavada, 12 mm LHD, LHE, LHTD, SHD, SHE, XHE, YHD, YHTD ZW9-000 Porca, Auto Travante, 8 mm LHD, LHE, LHTD, SHD, SHE, XHE, YHD, YHTD 9

43 C-1 Manopla de Direção da peça Descrição BF40 BF50 de série Tipo ZV5-00 Porca, Auto Travante, 10 mm LHD, LHE, LHTD, SHD, SHE, XHE, YHD, YHTD Arruela, Lisa, 6 mm LHD, LHE, LHTD, SHD, SHE, XHE, YHD, YHTD ZV1-000 Arruela, Ondulada, 14 mm LHD, LHE, LHTD, SHD, SHE, XHE, YHD, YHTD ZV4-000 Arruela, 10 mm LHD, LHE, LHTD, SHD, SHE, XHE, YHD, YHTD Arruela, 8 mm LHD, LHE, LHTD, SHD, SHE, XHE, YHD, YHTD ZW9-000 Arruela, Nylon, 8 mm LHD, LHE, LHTD, SHD, SHE, XHE, YHD, YHTD ZV5-000 Arruela, Lisa, 12 mm LHD, LHE, LHTD, SHD, SHE, XHE, YHD, YHTD ZV5-000 Arruela, Lisa, 12 mm LHD, LHE, LHTD, SHD, SHE, XHE, YHD, YHTD ZV5-000 Pino, Trava Especial, 6 mm LHD, LHE, LHTD, SHD, SHE, XHE, YHD, YHTD ZW4-H00 Bucha, Distanciadora, 12.2 x 2 x LHD, LHE, LHTD, SHD, SHE, XHE, YHD, YHTD S Porca, Sextavada, 12 mm LHD, LHE, LHTD, SHD, SHE, XHE, YHD, YHTD 40

44 C-2 Carcaça Item de serviço T.M.O. Arruela, Ângulo Inclinação Tampa, Inferior Coxim Inferior Borracha Tampa Inferior Tubo Comp., Passagem Água Carcaça, Engrenagem Tampa, Engrenagem da peça Descrição BF40 BF50 de série Tipo ZV5-000 Arruela, Ângulo Inclinação... (1) (1) Arruela, Trava ZV5-000 Tubo Comp., Passagem Água ZV5-000 Placa Fixação Borracha KM-00 Presilha, Fiação ZV5-010ZA Carcaça, Engrenagem (S) *NH-282MU* Prata Oyster Metálica-U SHD, SHE, SRG, SRTD, SRTE ZV5-701ZA Carcaça, Engrenagem (L) *NH-282MU* Prata Oyster Metálica-U LHD, LHE, LHTD, LRD, LRE, LRG, LRTD, LRTE, LRTF, LRTG, XHE, XRTD, XRTE, YHD, YHTD, YRTD ZV5-A00ZA Separador *NH-282MU* Prata Oyster Metálica-U YHD, YHTD, YRTD ZV5-A10ZA *NH-282MU* Prata Oyster Metálica-U XHE, XRTD, XRTE ZV5-000 Coxim, Plugue Drenagem ZV5-A11 Escovas Comp., Vertical Eixo XHE, XRTD, XRTE ZV5-000ZA Tampa Plugue Drenagem *NH-282MU* Prata Oyster Metálica-U ZV5-00 Fiação (1.2 x 116 mm) ZW4-H00ZA Tampa, Engrenagem *NH-282MU* Prata Oyster Metálica-U ZV5-000 Tela Direita Água ZV5-000 Tela Esquerda Água

45 C-2 Carcaça da peça Descrição BF40 BF50 de série Tipo ZV5-000 Arruela, Ângulo Inclinação ZV5-000 Tela Água ZV5-000 Nipple ZV5-000 Sensor Nipple ZV5-000ZA Carcaça Inferior Direita *NH-282MU* Prata Oyster Metálica-U ZV5-000 Coxim Inferior ZV5-010ZA Carcaça Inferior Central *NH-282MU* Prata Oyster Metálica-U ZV5-000ZA Tampa, Inferior *NH-282MU* Prata Oyster Metálica-U LHD, LHE, LHTD, LRD, LRE, LRTD, LRTE, SHD, SHE, SRTD, SRTE ZV5-680ZA Tampa, Inferior *NH-282MU* Prata Oyster Metálica-U LRG, LRTG, SRG ZV5-000 Borracha Tampa Inferior Coxim, 25 mm LRG, LRTG, SRG ZV5-000 Parafuso, Sextavado, 8 x ZW9-00 Parafuso, Checagem Óleo ZV5-000 Parafuso, Especial, 6 x ZV5-000 Parafuso, Sextavado, 8 x ZV5-00 Parafuso, Sextavado, 8 x ZV5-000 Parafuso, Sextavado, 12 x ZV5-000 Parafuso, Phillips, 6 x ZY-000 Parafuso, Plugue Drenagem ZV5-000 Parafuso, Sextavado, 8 x LHD, LHE, LHTD, LRD, LRTD, LRTE, LRTF, SRTD, SRTE ZV5-010 Parafuso, Sextavado, 10 x LHD, LHE, LHTD, LRD, LRTD, LRTE, LRTF, SRTD, SRTE ZV5-A00 Prisioneiro, 8 x YHD, YHTD, YRTD ZV5-A10 Prisioneiro, 8 x XHE, XRTD, XRTE ZV5-A00 Prisioneiro, 10 x YHD, YHTD, YRTD ZV5-A10 Prisioneiro, 10 x XHE, XRTD, XRTE ZV5-000 Parafuso, Sextavado, 8 x ZV4-000 Parafuso, Sextavado, 6 x ZV4-000 Porca, Auto Travante, 5 mm ZV4-000 Porca, Auto Travante, 8 mm XHE, XRTD, XRTE, YHD, YHTD, YRTD ZV5-00 Porca, Auto Travante, 10 mm XHE, XRTD, XRTE, YHD, YHTD, YRTD ZV5-00 Porca, Auto Travante, 12 mm ZV5-000 Porca, Placa, 5 mm GK4-600 Arruela, Lisa, 5 mm ZV5-A10 Arruela, 20 mm XHE, XRTD, XRTE ZV4-000 Arruela, Lisa, 8 mm ZV5-000 Arruela, Lisa, 12 mm ZV5-000 Arruela, Lisa, 12 mm ZV5-000 Arruela, Lisa, 10 mm ZV5-A10 Anel Elástico, Externo, 0 mm XHE, XRTD, XRTE ZV5-000 Pino, Guia, 6 x LHD, LHE, LHTD, LRD, LRTD, LRTE, LRTF, SRTD, SRTE XHE, XRTD, XRTE, YHD, YHTD, YRTD 42

46 C-2 Carcaça da peça Descrição BF40 BF50 de série Tipo Anel, Vedação, 5.5 x ZV5-000 Bucha, Distanciadora, 6 x 10.5 x ZV5-000 Bucha, Tela Água ZV5-000 Bucha, Distanciadora, 5 x 7 x ZV5-000 Bucha, Distanciadora, 5 x 7 x J Parafuso, Phillips, 5 x J Parafuso, Phillips, 5 x J Parafuso, 5 x Tubo, 5 x 100 ( M) SHD, SHE, SRG, SRTE SRTD Tubo, 5 x 200 ( M) LHD, LHE, LHTD, LRD, LRE, LRG, LRTD, LRTE, LRTF, LRTG SRTD Tubo, 5 x 240 ( M) YHD, YHTD, YRTD Tubo, 5 x 00 ( M) XHE, XRTD, XRTE 4

47 C- Carcaça Engrenagem Item de serviço T.M.O. Carcaça, Engrenagem da peça Descrição BF40 BF50 de série Tipo ZW4-H10ZA Carcaça, Engrenagem (Tipo L) *NH-282MU* Prata Oyster Metálica-U LHD, LHE, LHTD, LRD, LRE, LRG, LRTD, LRTE, LRTF, LRTG ZW4-H90ZA Carcaça, Engrenagem (Tipo UL) *NH-282MU* Prata Oyster Metálica-U XHE, XRTD, XRTE ZW4-K00ZA Carcaça, Engrenagem (Tipo S) *NH-282MU* Prata Oyster Metálica-U SHD, SHE, SRG, SRTD, SRTE ZW4-K10ZA Carcaça, Engrenagem (Tipo LL) *NH-282MU* Prata Oyster Metálica-U YHD, YHTD, YRTD 44

48 C-4 Carcaça Engrenagem Primária Item de serviço T.M.O. Tubo, Óleo Vedador, Óleo, 25 x 40 x 7...*.1 Rolamento Radial Esferas, *.2 Carcaça Comp., Engrenagem Primária...*.4 da peça Descrição BF40 BF50 de série Tipo ZV5-000 Tubo, Óleo ZV5-680 Tubo, Verificação LRG, LRTG, SRG C40 Tampa, Tubo Verificação LRG, LRTG, SRG ZV5-020ZA Carcaça Comp., Engrenagem Primária *NH-8* Cinza Escuro LHD, LHE, LHTD, LRD, LRE, LRTD, LRTE, SHD, SHE, SRTD, SRTE ZV5-682ZA *NH-8* Cinza Escuro LRG, LRTG, SRG ZV5-000 Anel Borracha Arruela, Vedação, 14 mm LRG, LRTG, SRG ZV-010 Presilha, Tubo (D18.8) ZY-000 Presilha, Tubo (D21) ZV5-00 Rolamento Radial Esferas, ZV5-005 Vedador, Óleo, 25 x 40 x ZV5-005 Vedador, Água, 17 x 26 x

49 C-5 Bomba D Água Eixo Vertical Item de serviço T.M.O. Vareta A, Eixo Junta B, Rotor (Inclui Peça Relativa) Rotor, Bomba (Inclui Peça Relativa) Anel, Vedação, 41.7 x.5 Junção, Vareta Articulação Bronzina, 25 x 47 x Eixo, Vertical da peça Descrição BF40 BF50 de série Tipo ZV5-00 Rotor, Bomba ZV5-000 Carcaça, Rotor ZV5-000 Carcaça Bomba ZV5-000 Tampa, Rotor ZV5-000 Junta B, Rotor ZV5-000 Carcaça, Bomba Água ZV5-000 Junta Bomba Água ZV5-A01 Tubo, Água (LL) YHD, YHTD, YRTD ZV5-A11 Tubo, Água (UL) XHE, XRTD, XRTE ZV5-010 Tubo, Água (S) SHD, SHE, SRG, SRTD, SRTE ZV5-701 Tubo, Água (L) LHD, LHE, LHTD, LRD, LRE, LRG, LRTD, LRTE, LRTF, LRTG ZV5-000 Anel Vedação Tubo Água ZV5-A01 Vareta Articulação (LL) YHD, YHTD, YRTD 2410-ZV5-A11 Vareta Articulação (UL) XHE, XRTD, XRTE 2410-ZV5-010 Vareta Articulação (S) SHD, SHE, SRG, SRTD, SRTE 2410-ZV5-701 Vareta Articulação (L) LHD, LHE, LHTD, LRD, LRE, LRG, LRTD, LRTE, LRTF, LRTG ZV5-000 Junção, Vareta ZV5-000 Coxim, Vareta ZV5-000 Presilha Coxim (A) ZV5-000 Presilha Coxim (B) ZV5-000 Vareta A, Eixo

50 C-5 Bomba D Água Eixo Vertical da peça Descrição BF40 BF50 de série Tipo ZV5-701 Junção, Vareta Articulação ZV5-700 Suporte Vedador ZV5-000 Placa Fixação Suporte Vedador ZV5-000 Coxim, Carcaça ZV5-A01 Eixo, Vertical (LL) YHD, YHTD, YRTD ZV5-A11 Eixo, Vertical (UL) XHE, XRTD, XRTE ZV5-010 Eixo, Vertical (S) SHD, SHE, SRG, SRTD, SRTE ZV5-701 Eixo, Vertical (U) LHD, LHE, LHTD, LRD, LRE, LRG, LRTD, LRTE, LRTF, LRTG ZV5-000 Espiral, Óleo ZV5-000 Engrenagem, Pinhão Parafuso, Sextavado, 6 x Parafuso, Sextavado, 6 x ZV5-000 Porca, Especial (12 mm) GK4-600 Arruela, Lisa, 5 mm Arruela, 6 mm ZV5-000 Calço Engrenagem (A) (40 x 46 x 0.10) ZV5-000 Calço Engrenagem (B) (40 x 46 x 0.15) ZV5-000 Calço Engrenagem (C) (40 x 46 x 0.0) ZV5-000 Calço Engrenagem (D) (40 x 46 x 0.50) ZV5-00 Chaveta, Woodruff Pino, 5 x Cupilha, 1.6 mm ZV5-00 Rolamento, Agulhas (7/8 x 11/8 x 1) ZV5-00 Rolamento, 25 x 47 x ZV5-00 Vedador, Água, 17 x 0 x Anel, Vedação, 41.7 x ZV5-00 Anel, Vedação, 47 x ZV5-000 Anel, Vedação, Bomba Água ZV5-000 Bucha Carcaça Rotor S Porca, Sextavada, 8 mm Pino, Mola, 2 x Rolete, x

51 C-6 Eixo Hélice Hélice Item de serviço T.M.O. Hélice Comp., Três Pás Suporte, Eixo Hélice...0. Vedador, Água, 22 x 5 x 7 Eixo Comp., Hélice Eixo, Hélice Bronzina, 2 x 58 x Engrenagem, Cônica Dianteira Acionador, Embreagem Engrenagem, Cônica Traseira da peça Descrição BF40 BF50 de série Tipo ZV5-000 Acionador, Embreagem ZV5-000 Pino, Acionador, 6. x ZV5-000 Anel, Limitador ZV5-000 Suporte, Pino ZV5-000 Acionador, Eixo ZV5-00 Mola, Eixo ZV5-000 Porca, Engrenagem ZV5-000 Engrenagem, Cônica Dianteira ZV5-000 Engrenagem, Cônica Traseira ZV5-000 Eixo Comp., Hélice ZV5-000 Eixo, Hélice ZV5-010 Suporte, Eixo Hélice ZV5-000ZA Hélice Comp., Três Pás (11-1/4 x 1) *NH-28* Cinza Stin ZV5-850ZA Hélice Comp., Três Pás LHD, LHE, LHTD, LRD, LRTD, LRTE, SRTD, SRTE (11-1/2 x 12) *NH-28* Cinza Stin YHD, YHTD, YRTD 5810-ZV5-860ZA Hélice Comp., Três Pás (11-/4 x 10) *NH-28* Cinza Stin XHE, XRTD, XRTE ZV5-000 Espaçador, 10 mm ZV5-000 Porca, Castelo, 16 mm ZV5-000 Arruela, 22 mm

52 C-6 Eixo Hélice Hélice da peça Descrição BF40 BF50 de série Tipo ZV5-000 Arruela, Encosto Hélice ZV5-000 Arruela, 17 mm ZV5-000 Arruela, Tava ZV5-000 Calço, Cônico Dianteiro (A) (51 x 57 x ZV5-000 Calço, Cônico Dianteiro (B) (51 x 57 x 0.15) ZV5-000 Calço, Cônico Dianteiro (C) (51 x 57 x ZV5-000 Calço, Cônico Dianteiro (D) (51 x 57 x ZV5-010 Arruela, Lisa, 54 mm ZV5-000 Cupliha, ZV5-00 Rolamento, 2 x 58 x ZV5-00 Rolamento, Agulhas, 22x28x ZV5-00 Vedador, Água, 22 x 5 x ZV5-00 Anel, Vedação, 66 x Rolamento Radial Esferas, Esferas, Aço, #11 (11/2)

53 C-7 Tanque de Combustível Item de serviço T.M.O. Bomba, Manual Tampa Comp., Combustível Conector Comp., Combustível (A) Conector Comp., Combustível Junção Comp., Combustível Tubo, Combustível Longo Tubo, Combustível Curto Tanque, Combustível da peça Descrição BF40 BF50 de série Tipo ZV5-902 Junção Comp., Combustível ZV5-A00 Conector, Rápido ZV5-901 Anel, Vedação ZV5-902 Tanque, Combustível ZV5-901 Filtro, Combustível ZV5-901 Tampa Comp., Combustível ZV5-901 Guarnição, Tampa Combustível ZW9-01 Conector Comp., Combustível (A) ZW9-00 Conector Comp., Combustível Bomba, Manual ZV5-000 Válvula Comp., Admissão ZV4-000 Válvula Comp., Saída ZW9-020 Tubo Comp., Combustível ZV5-000 Tubo, Combustível Longo (7.5 x 2000) ZV4-000 Tubo, Combustível Curto Presilha Tubo, 20 mm ZV4-010 Presilha Tubo, 12.5 mm ZW9-0 Conector Comp., Combustível (B) Arruela, Trava ZY1-000 Parafuso, Especial, 6 x 22 (CT200)

54 C-8 Instrumentos Item de serviço T.M.O. Cabo Comp., Controle Remoto (A)...0. Regulador Retificador Relê Comp., Partida Cabo Comp., Partida da peça Descrição BF40 BF50 de série Tipo ZV5-00 Regulador Retificador (12A) ZW4-400 Suporte, Regulador ZV5-821 Suporte, Presilha, Fiação LHTD, LRTD, LRTE, LRTF, LRTG, SRTD, SRTE, XRTD, XRTE, YHTD, YRTD HA0-00 Presilha, Fiação Presilha B, Fiação LHTD, LRTD, LRTE, LRTF, LRTG, SRTD, SRTE, XRTD, XRTE, YHTD, YRTD (1) (1) LHD, LHE, LRD, LRE, LRG, SHD, SHE, SRG, XHE, YHD ZW4-H00 Cabo Comp., Partida LHD LHE LRD LRE LRG, SHD SHE SRG XHE YHD 2410-ZW4-H10 Cabo Comp., Partida LHTD, LRTD, LRTE, LRTF, LRTG, SRTD, SRTE, XRTD, XRTE, YHTD, YRTD ZV5-00 Tampa Terminal ZW4-H00 Cabo Comp., Controle Remoto (A) LHD, LHE, LRD, LRE, LRG, SHD, SHE, SRG, XHE, YHD 2520-ZW4-H LHTD, LRTD, LRTE, LRTF, LRTG, SRTD, SRTE, XRTD, XRTE, YHTD, YRTD ZV5-911 Fiação Comp., Instrumentos (A) LHTD, LRTD, LRTE, LRTF, LRTG, SRTD, SRTE, XRTD, XRTE, YHTD, YRTD (1) (1) LHD, LHE, LRD, LRE, LRG, SHD, SHE, SRG, XHE, YHD MJ6-710 Presilha, Fiação Presilha, Fiação MB9-871 Lâmpada (12V 1.7W) LHTD, LRTD, LRTE, LRTF, LRTG, SRTD, SRTE, XRTD, XRTE, YHTD, YRTD MG9-951 Lâmpada (12V 1.7W) LHTD, LRTD, LRTE, LRTF, LRTG, SRTD, SRTE, XRTD, XRTE, YHTD, YRTD KM1-670 Presilha LHTD, LRTD, LRTE, LRTF, LRTG, SRTD, SRTE, XRTD, XRTE, YHTD, YRTD ZV5-82 Tacômetro Comp LHTD, LRTD, LRTE, LRTF, LRTG, SRTD, SRTE, XRTD, XRTE, YHTD, YRTD ZV5-821 Guarnição LHTD, LRTD, LRTE, LRTF, LRTG, SRTD, SRTE, XRTD, XRTE, YHTD, YRTD ZV5-821 Suporte LHTD, LRTD, LRTE, LRTF, LRTG, SRTD, SRTE, XRTD, XRTE, YHTD, YRTD 51