Câmara Municipal de Tavira LIVRO DE REGISTO OU REFORMA DOS TOMOS DA CÂMARA (LIVRO 1º)

Transcrição

1 Câmara Municipal de Tavira ARQUIVO MUNICIPAL DE TAVIRA ÍNDICE LIVRO DE REGISTO OU REFORMA DOS TOMOS DA CÂMARA (LIVRO 1º)

2 Livro de Registo ou Reforma dos Tomos da Câmara (livro 1º), Fundo: Câmara Municipal de Tavira SC:A/ Sr: 003 Reforma dos Tomos desta Camera sendo Corregedor o Doutro João Mendes da Silva Jaques, Provedor o Doutor Manoel de Siqueira Soares, Juiz de fora o Doutor Diogo Freire da Cunha, Vereadores Lourenço Drago Baião, João de Mendonça e Mello, Manoel de Mattos Correa, Procurador Bento Freire Henriques (fl.2) Este livro, que hade servir para nelle se lançarem todas as provisões e privilégios concedidos a esta Cidade e os mays papeys tocantes e pertencentes a ella [como] a Camara desta cidade. Todo [vai] numerado e rubricado com a minha rubrica de que uso e assim me assigney Tavira 28 de Dezembro de 1732 João Mendes da Sylva Jaques (fl.2v.) Crónica de como Dom Paio Correia Mestre de Santiago de Castela tomou este Reino do Algarve aos Mouros s.d Mercê que Sua Majestade fez a Martim Correia da Silva e a Henrique Correia da Nave da Alfândega e foros dos tabeliães vº Que os escudeiros e povo de Tavira gozem nos casos crimes do privilégio como os cavaleiros vº-11vº Que os mareantes desta cidade gozem na prisão e suas mulheres o privilégio que tem os escudeiros do Algarve vº-13 Privilégio que esta cidade seja [como] vº Que se leve em conta o que se der alguma pessoa que o concelho mandar a corte vº-15vº Carta por que Sua Majestade encarrega de corregedor da Comarca ao Licenciado Álvaro Martins vº-16 1 Contém traslado de documentos de vários anos, que vão desde 1331 a Data provável do 2º traslado:

3 Carta d'el-rei de como a vila de Tavira seja cidade Porque Sua Majestade fez mercê a esta cidade do salaio Sentença que o Julgado do Órfãos é do Concelho vº Carta que por Sua Majestade fez mercê aos oficiais da Câmara e povo de Tavira de lhe prorrogar a feira por cinco anos e por espaço de quarenta e nove dias vº-24 Que os desembargadores do Paço conheçam dos instrumentos de agravo ou cartas testemunháveis que se tirar em diante os oficiais da Câmara Capítulos de Cortes vº Que os moradores e vizinhos de Tavira se possam soldar por todo o ano na portagem vº-30 Capítulos de Cortes vº-33 Que os almoxarifes e oficiais d'el-rei possam vender ou arrendar os direitos d'el-rei que andem nove dias antes em Praça s.d vº Capítulos que foram entregues em cortes de Santarém por Gil da feira escudeiro vº-35 Carta de Foro de três varas velhas diante a Porta do Castelo vº Que os navios estrangeiros sejam seguros nas mercadorias que comprarem e levarem para o Algarve vº-37 Instrumento das boticas que o concelho aforou algumas pessoas que eram dos açougues Sentença dos pelomes 4 das alcaçarias 5 desta cidade (-38anos =1410) Que se paguem montado 7 na serra de Tavira ao concelho de cinquenta porcos um vº-40 3 Salaio tributo que se paga do pão cozido. 4 Pelome ou palame oficina ou fábrica de surrar, preparar e curtir couros. 5 Alcaçaria lugar onde se curtem as peles. 6 Nos documentos datados até 1460 deve-se subtrair 38 anos, a não ser que esteja escrito que está datado na Era de Jesus Cristo, ou seja, que foi redigido após 1422 d.c.. Aplica-se este critério, pois em Portugal a Era de César foi substituída pela Era de Cristo no reinado de D. João I, por lei de 22 de Agosto de 1422 ( =1422). 3

4 Que os Alcaides-mores não estejam na Câmara Carta d'el-rei por que é por bem que as mercadorias que vierem à feira por mar não paguem mais que meia sisa e está confirmada vº Carta d'el-rei que conheçam os almotacés dos feitos da Almotaçaria e não a Câmara vº-48 Que se não pague portagem das mercadorias que forem desta cidade por terra para Alcoutim nem se façam a saber Publicação da sentença ao diante vº Sentença que se não leve em Alcoutim trintena do pão que vier vº-52vº pelo rio abaixo só pague a dois reis por moio 8 Certidão vº Carta d'el-rei para que do barco que se trouxer de Castela para se fazer louça e potes não pague dizima vº-53 Como as cidades, vilas e lugares concorreram com dinheiros para as necessidades destes Reinos Capítulos de cortes d'el-rei D. João Capítulos de cortes d'el-rei D. João - capítulo em que se agravam da muita gente das correições e da opressão que recebem vº Capítulos de cortes d'el-rei D. João - capítulo que fala no muito número dos besteiros da faldrilha e que não são os que devem vº Capítulos de cortes d'el-rei D. João - capítulo que fala em não haver apelações da quantia de quinhentos reis Capítulos de cortes d'el-rei D. João - capítulo que fala nos homens dos meirinhos não coimarem por si sós vº Capítulos de cortes d'el-rei D. João - capítulo dos Corregedores que sejam letrados e que a estes se encarreguem os rezidos e que os escrivães sejam mudados de 3 em 3 anos de umas correições para outras vº 7 Montado ou montatico certa pensão ou tributo, que se paga por pastar os gados no monte de algum concelho ou senhorio. 8 Moio medida antiga de capacidade, cujo valor variava de concelho para concelho. 4

5 Capítulos de cortes d'el-rei D. João - capítulo que fala das medidas de pão, vinho e azeite vº Capítulos de cortes d'el-rei D. João - capítulo que fala em se dar o trigo às moendas por medida e assim a farinha Capítulos de cortes d'el-rei D. João - capítulo em poderem inquirições tirar sobre os juízes e tabeliães vº Capítulos de cortes d'el-rei D. João - fala em os mesteres não haver de estar na Câmara nem dar [vos] Capítulos de cortes d'el-rei D. João - que fala dos judeus que tenham escravos Instrumento de agravo e sentença que a Câmara seja obrigada a consertar o Paço dos Tabeliães da Notas desta cidade vº Carta d'el-rei que se não levem os presos da Correição por Loulé vº-69vº Sobre a leva dos presos vº-70 Alvará de executor do Algarve que Sua Majestade fez mercê por 3 anos a Pero Francisco de Oliveira Treslado do contrato da executoria do Algarve vº Alvará do ofício de Provedor do Algarve a Luís Coelho vº-74vº Título sobre a sisa das carnes vº-77 Sentença que a serra desta cidade é do Concelho Sentença que se não pague portagem de trigo e cevada que se traz para comer nem se faça saber vº Título que não possam ser embargados os navios que vierem de fora com pão vº-82 Sentença que as sesmarias da serra são do Concelho 82-82vº Capítulo de Cortes sobre os lavradores levarem a vender as suas novidades a África s.d. 82vº-83 Provisão que da fazenda d'el-rei mil reis a cada [dois dos] clérigos que levarem a gaiola dia de Corpo de Deus se dê a cada um deles cem reis vº 5

6 Sentença da Relação das boticas da praça, açougues e fangas 9 serem do Concelho vº-88vº Que aos moradores desta cidade se lha não vendam os seus erdamentos, cavalos, armas, bestas, roupa de seus corpos nem seus leitos nem sejam apenhorados (-38 anos= 1303) 88vº Para que dos privilégios acima gozem deles os moradores desta cidade e seu termo vº-89 Sentença dada sobre os privilégios atrás Que possam tirar de Beja e do Campo de Ourique trigo para esta cidade vº Capítulos (apresentados nas cortes de D. Afonso de 1462) vº-93 Capítulos de Cortes d' El-Rei Dom Afonso vº Capítulos de Cortes d'el-rei Dom Afonso vº-98 Da ordem que se há de ter na procissão do dia de Corpo de Deus Regimento dos mesteres desta cidade vº Privilégio dos mesteres desta cidade que lhe não tomem carne no seu açougue contra sua vontade Que os mesteres desta cidade tenham vara quando repartirem carne no seu açougue vº- 101vº vº-102 Provisão do ofício do licenciado Leonardo da Cunha que foi Juiz de Fora vº-103 Que os mouriscos foros não vivam no Reino do Algarve vº Que se não façam casas ao longo da ribeira desta cidade vº- 104vº Que esta cidade se não dê a pessoa alguma que seja da Coroa vº-105 Privilégio que os lavradores não sejam penhorados em bois nem vº 9 Fangas praça ou lugar público em que o pão se vendia por uma medida, que constava de seis alqueires. 6

7 bestas de seus erviço nem vestidos e roupas de seus corpos Privilégio que os mercadores homiziados possam vir às feiras sem ser presos e o que retalhar panos nas ditas feiras os escrivães da Alfândega não levem duzentos reis pelos navios que forem por trigo a África [1490] vº-106 Sentença sobre a franqueza da feira que nela não possam ser presos vº Sentença do que hão-de levar os fornos de poia 10 [1453] 107vº- 108vº Como El-Rei D. Afonso deixou o Príncipe D. João por herdeiro quando foi a Castela e a Rainha por governadora do Reino Cartas que foram apresentadas a Sua Majestade por os Procuradores do Concelho - que esta cidade seja sempre da Coroa Como El-Rei deu por adiantado do Reino do Algarve ao Conde de Mira vº- 110vº vº- 111vº vº-112 Sobre a malhada de Santa Maria A Franca vº Carta para se elegerem sacadores das rendas das do Concelho vº- 113vº Para que o Doutor Luís Machado de Gouveia Desembargador mande fazer certas diligências nesta cidade de Tavira e nos lugares de sua Comarca vº-114 Alvará para que pela Coroa de Castela e Algarve se fizessem 500 marinheiros vº Como se hão-de arrecadar os foros de Martim Correia da Silva vº- 115vº Sentença que o Poço do Bispo é do concelho s.d. 115vº- 116vº Que a Câmara possa taxar os servidores e jornaleiros vº- 117vº Privilégio que se não pague a sisa do pão que vier de fora do Reino vº Poias pães dados como paga pela cozedura ao dono do forno. 7

8 Carta para poderem dar seguros aos navios que vêm a esta cidade com trigo Carta que esta cidade sempre seja da Coroa vº Provisão para que se não compre fruta dante mão vº- 120vº Provisão que as coimas do Reguengo [ ] arrecade o Concelho (obs. refª reguengo da Asseca) (-38 anos= 1391) 120vº- 121vº Provisão que é por bem que os frutos que se levarem para fora da cidade não sejam obrigados a retornos vº- 122vº Capítulos de Cortes sobre os lavradores poderem levar a vender as frutas de suas novidades a África e que os moradores não sejam obrigados guardar os que forem presos no castelo, sobre outras coisas neles contidos s.d. 122vº- 123vº Provisão que se não dê saca de pão para fora vº (-38 anos= 1393) Provisão das quatro casas das ferrarias da mercê que Sua Majestade fez à Câmara (-38 anos= 1397) 124vº- 125vº Provisão para que se não dê aos oficiais de Justiça e nem a outras pessoas sesmarias da serra vº-126 Provisão que havendo falta de pão em Aiamonte se lhe possa mandar trigo desta cidade Provisão que os oficiais de vereadores andem em fidalgos 151[?] Provisão para que a Câmara desta cidade dê licença para se tirar azeite dela obrigando-se trazer trigo vº Provisão que se não metam vinhos de fora sem licença da Câmara vº-129 Alvará para quaisquer pessoas não possam usar de provisão sem [ser] apresentada em Câmara 1579-[06-20] 129vº-130 8

9 Provisão para que o Juiz e Vereadores, Procurador, misteres, Alcaides e tesoureiro levem de propinas pelas procissões Reais reis vº Provisão que haja tesouro das dos bens Reais sendo eleitos pela Câmara vº Provisão para que qualquer pessoa [ir] comprar pão para vender no Algarve vº-132 Alvará que se não a Alfandega por tempo de 6 anos direitos alguns de legumes, presuntos, toucinhos, queijos, ovos, galinhas, manteigas vº-133 Provisão que Atalaia pequena os chãos dela se não dê a pessoa alguma 1513-[?] vº Provisão que desta cidade possam levar azeites e frutas trazendo para ela trigo vº- 134vº Provisão como acabados os arrendamentos das rendas Reais lhe quita a sisa de todo o pão vº-135 Provisão que as novidades desta cidade nenhumas pessoas as vão vender ao condado de Castela Alvará que se não dê ordenados aos escrivães das Câmaras que tem o cargo de despachos dos negócios vº Provisão que possam vir pelo rio trigo para esta cidade vº-137 Provisão que se dê o Mestre de Esmolantes da gramatica 6000 [reis] vº Alvará que o Alcaide Martim Correia da Silva passa por Alcaide pequeno vº-138 Alvará que a Câmara desta cidade para poderem tirar o trigo do Alentejo e odiana vº Alvará que se não vendam por devidas nenhuns herdamentos Provisão que por dívidas se devam se não vendam seus herdamentos [?] vº Sentença sobre o conteúdo atrás

10 Provisão para que o Prior de Santa Maria João Gonçalves pregue os sermões contidos vº-142 Provisão que havendo impedimento em o Juiz de Fora sirva o Juiz dos Órfãos vº Alvará para se impor meio real em cada arratel 11 de carne para o concerto da cadeia da cidade de Faro vº-143 Provisão para que nenhuma pessoa natural ou estrangeira possa pedir com bulas vº Provisão para que haja dez bombardeiros Provisão para que se não possa cortar nos matos do termo desta cidade madeira alguma vº Alvará para que sem embargo de estarem avençados os armadores das clavigas de Monte Gordo que são obrigados a mandar cada um deles duas clavigas de sardinha em cada um ano a esta cidade vº- 146vº Provisão para que quaisquer pessoas com licença da Câmara possam vir comprar trigo para venderem vº-147 Provisão para que os agravos que se tirarem dante os oficiais da Câmara sobre posturas vão aos Desembargadores do Paço e não conheçam outras justiças vº Alvará para que se possam gastar a custa das rendas da Câmara desta cidade os dias que os oficiais dela forem fora da cidade por cada dia possam gastar três cruzados vº-148 Provisão que haja peso no pão conforme a ordenação vº Alvará d'el-rei que os que servirem de Vereadores não possam ser constrangidos a servirem de Almotacéis vº Capítulos que El-Rei concedeu a esta cidade vº- 155vº Título das noras, fontes e canadas do concelho [1549] vº Título das fontes, caminhos e poços [1573] 151vº-153 Título das confrontações e demarcações da Taboeira vº 11 Arratel medida de peso que variou entre 358 e 459 gramas. 10

11 Título dos bens de raiz do concelho [1573] 153vº- 154vº Título das terras da Lagoa [1573] 154vº- 155vº Provisão para se devassar das pessoas que semeiam os limites vº-156 Provisão para que os enjeitados desta cidade se criem no hospital dela vº Alvará que os moradores de Tavira possam cada três anos mandar um navio à Ilha de São Tomé e Cabo Verde a trazer escravos vº-157 Alvará que o trigo de Alcoutim e aldeia se venha vender a esta cidade vº Provisão de como veio por general do Algarve a Rui Lourenço de Távora vº-158 Provisão que os juízes tragam varas vº Provisão que os cristãos novos desta vila sirvam os encarregos do Concelho vº Alvará para que as medidas se usem de bronze ou metal Certidão do lugar que esta cidade tem em Cortes vº Provisão que da licença aos moradores de Tavira para virem resgatar ao Cabo de Guer e venderem seus frutos vº-160 Provisão para que a medida do trigo desta cidade seja como a de Lisboa vº Provisão para que os mareantes possam pescar nos Domingos e dias Santos ouvindo primeiro missa para ajuda da canonização de S. Pedro Gonçalves Telmo vº-161 Alvará para os mareantes poderem pescar nos Domingos e dias santos para ajuda da [canonização de] São Pedro Gonçalves Telmo vº-162 Sentença de como a fonte e nora do rossio de Moncarapacho é do Concelho [1-30?] vº Provisão para as pessoas que servirem de Almotacés sejam

12 Escudeiros e Cavaleiros Título dos próprios do Concelho s.d. 163vº- [190vº] Título dos próprios do Concelho - títulos de foros s.d. 163vº-165 Título dos próprios do Concelho - foros do Concelho s.d. 165 Título dos próprios do Concelho - vários foros s.d. 165vº Título dos próprios do Concelho - outros foros s.d. 166 Título dos próprios do Concelho - mais foros s.d. 166vº Título dos próprios do Concelho - outros foros s.d. 167 Título dos próprios do Concelho - foros do Concelho s.d. 167vº Título dos próprios do Concelho - mais foros s.d. 168 Título dos próprios do Concelho - mais foros s.d. 168vº Título dos próprios do Concelho - foros do Concelho s.d. 169 Título dos próprios do Concelho - mais foros s.d. 169vº Título dos próprios do Concelho - outros foros s.d. 170 Título dos próprios do Concelho - foros do concelho e outros foros s.d. 170vº Título dos próprios do Concelho -mais foros s.d. 171 Título dos próprios do Concelho - foros além da ponte s.d. 171vº Título dos próprios do Concelho - foros da azinhaga de mau foro s.d. 172 Título dos próprios do Concelho - outros foros s.d. 172vº Título dos próprios do Concelho - foros na Rua de S. Brás s.d. 173 Título dos próprios do Concelho - foros em S. Ana e S. Lázaro s.d. 173vº Título dos próprios do Concelho - outros foros s.d

13 Título dos próprios do Concelho - mais foros diversos s.d. 174vº Título dos próprios do Concelho - foros d'além ponte s.d. 175 Título dos próprios do Concelho - foros na Rua dos Carpinteiros e foros do alfeição s.d. 175vº Título dos próprios do Concelho - do poço do alimo s.d. 176 Título dos próprios do Concelho - foros na vila dentro s.d. 176vº Título dos próprios do Concelho - foro na barroca da gomeira s.d. 177 Título dos próprios do Concelho - foros do correal do Concelho d'além da Ponte s.d. 177vº Título dos próprios do Concelho - outros foros na Rua Nova e outras partes s.d. 178 Título dos próprios do Concelho - foros do Postigo e da Mouraria s.d. 178vº Título dos próprios do Concelho - foros da Ribeira s.d. 179 Título dos próprios do Concelho - e mais foros s.d. 179vº Título dos próprios do Concelho além da ponte s.d. 180 Título dos próprios do Concelho - foros da Praça - na Ribeira s.d. 180vº Título dos próprios do Concelho - Rua da Seca s.d. 181 Título dos próprios do Concelho - sapais de S. lázaro s.d. 181vº Título dos próprios do Concelho - S. lázaro s.d. 182 Título dos próprios do Concelho - S. Ana s.d. 182vº Título dos próprios do Concelho - adro dos mouros s.d. 183 Título dos próprios do Concelho - Além da ponte s.d. 183vº Título dos próprios do Concelho - Poço dos Mouros e Outros foros s.d. 184 Título dos próprios do Concelho - Rua da Seca s.d. 184vº Título dos próprios do Concelho - rossio de S. Ana s.d

14 Título dos próprios do Concelho - além da ponte s.d. 185vº Título dos próprios do Concelho - Bela Fria s.d. 186 Título dos próprios do Concelho além da Ponte e Moura no Adro s.d. 186vº Título dos próprios do Concelho - Atalaia e Ponte s.d. 189vº Título dos próprios do Concelho - foros da Atalaia s.d. 190 Para que se não façam mais moinhos na barra e foz vº-191 Para que se possa correr touros vº Para poderem trazer pão e vender na dita cidade vº-192 Para que se possa dar quarenta cruzados a cada navio vº Alvará das estalagens que for preciso vº-193 Provisão para que os escravos não joguem vº Sentença contra Rui Barreto Pereira com Lopo de Melo e Manuel de Melo vº- 194vº Sentença de resistência de Lopo de Melo e Manuel de Melo vº- 195vº De como Tavira é cidade vº- 196vº Privilégio: que esta cidade se não [senhora] e que se não venda fazendas dos moradores por dividas s.d. 196vº-197 Qua a cidade se não dê a rol Que esta cidade se não dê o ofício de adiantado? 198-? Que se não vendam bens de raiz [-38 anos= 1293) Privilégio para que os de Tavira possam tirar pão de Beja e do Campo de Ourique vº-201 Privilégio: que sirvam os Almotacés de três em três meses vº 14

15 Privilégio: para que os lavradores não fossem apenhorados nem seus bois Carta: para poderem ir à dita vila quais navios com pão ou outros mantimentos vº- 202vº vº-203 Privilégios para que os lavradores lavrem isentos vº-204 Dízima do Barro vº-205 Privilégio: que se não pague dízima de pão e legumes vº Carta em que se agravam de Rui Barreto mandar ao escrivão dos Órfãos que deu o treslado de todos os inventários vº-206 Carta para que se não dê conta dos retornos de suas novidades vº-207 Privilégio: de que se não compre fruta de antemão Provisão para com as rações do Almargem se consertar a fonte desta cidade vº Lei sobre os daninhos vº- 209vº Alvará para os vereadores e oficiais dos concelhos levarem a terça parte do que se julgar em Câmara das coimas que fizerem vº-210 Lei de declaração dos daninhos vº Provisão para se darem as coimas dos poderosos à Câmara e o Corregedor as cobrará em trinta dias e não se arrendarão as rendas sem o Feitor das terras estar presente vº-214 Provisão para do rendimento do Almargem se consertar a Igreja de Santa Maria vº Primeira Provisão das terras do Almargem vº- 215vº Provisão para se repartir o Almargem [ ] pelos oficiais da Câmara e da justiça vº- 216vº Alvará para que nas vistorias se gastem oito mil reis todos os anos vº-217 Provisão sobre as diligências que Sua Majestade mandou fazer dos bens do Concelho vº 15

16 Regimento sobre as diligências dos bens do Concelho vº- 221vº Alvará para que não hajam [privilegiados] em coimas vº- 222vº Alvará por que as penas impostas pelos concelhos pertencem aos mesmos vº- 223vº Demarcação do termo desta cidade com o da vila de Cacela vº-224 Declaração que os louvados fizeram s.d Alvará para a Câmara pagar os tributos dela e os do [concelho] tesoureiro [ ] vº Declaração da execução da provisão da eleição dos almotacéis vº-226 Lei sobre as pessoas que hão-de servir de almotacéis vº Alvará para que se não [constranjam] os vereadores a servirem de almotacés os vereadores que acabarem vº--228 Alvará do ordenado do escrivão da Câmara e do pano da mesa vº Alvará para se dar ao escrivão da Câmara réis para livros e papel e para pano da mesa Lugar que esta cidade teve nas cortes e de como é do primeiro banco vº- 229vº vº Lugar que esta cidade tem nas cortes que se fizeram no ano de Vº-230 Alvará para os juízes fazerem audiências das revistas dos crimes vº Alvará para que os governadores e julgadores não possam tomar dinheiro de seu ordenado da mão dos recebedores e que todo se entregue aos executores vº-232 Alvará de como se há-de proceder contra os almotacés que não quiserem servir vº Alvará para que o Juiz de Fora sirva de corregedor na ausência e os da Câmara não vº-233 Provisão sobre o mesmo vº 16

17 Para que os agravos da Câmara se conheçam deles os desembargadores do Paço vº Para os governadores do Algarve não advogarem os casos crimes à sua ouvidoria fora do lugar onde residirem nem possam os ofícios vº- 234vº Para que os Corregedores da Comarca sirvam de capitães-mores na ausência vº-235 Provisão para poderem ter os presos da correição irem pela cidade de Faro vº Lei para que os Almotacés conheçam dos casos da Almotaçaria e nenhum outro juízo o conservador Alvará para que as rendas do concelho se não arrendem diante mão vº- 237vº vº Provisão dos dois por cento vº-240 Acórdão da sentença por que se manda que os provedores não contem a seus escrivães dias que tomarem contas dos concelhos vº Demarcação e confrontação dos limites da serra s.d. 240vº-242 Sentença para que os moradores desta cidade não paguem sisa dos seus frutos que mandarem para fora [1514] Alvará para que os escrivães da câmara e almotaçaria lancem em livro todas as rendas, coimas e mais coisas que nele declara Provisão para que das posturas da Câmara se não aplique para alguma para cativos Auto de exame feito em este livro que serviu de se lavrarem os privilégios [ ] que pertencem à Câmara desta cidade vº- 247vº vº