IBM SurePOS 700 Series

Transcrição

1 Melhorando a experiência do cliente com desempenho e funcionalidade avançados do POS IBM SurePOS 700 Series SurePOS 720, 740 and 780 Destaques Ajuda a prepará-lo a adaptar dinamicamente seus sistemas POS para mudanças em demandas de clientes Melhora a flexibilidade fornecendo opcionais de aparência, conectividade, aplicativos e periféricos Ajuda a proteger investimentos existentes através da compatibilidade com muitas tecnologias comerciais e migração em etapas Otimiza uma poderosa tecnologia incorporada em um projeto inconsistente e consolidado no mercado. Transformando o varejo com sistemas de ponto de venda (POS) mais rápidos e fl e x í v e i s O IBM SurePOS 700 Series fornece poder e funcionalidade avançados que sua empresa necessita para responder de forma rápida e efi ciente às mudanças rápidas on demand do ambiente de varejo. O rápido processamento e a precisão nas transações POS ajudam a melhorar a experiência do cliente e aumentam a produtividade dos funcionários. Opções abrangentes de personalização permitem projetar a solução certa para ajudar a atender às suas necessidades específi cas nos negócios. A otimização da fl exibilidade da solução ajuda a personalizar seu ambiente de varejo Ao fornecer uma variedade de opções em velocidade, tamanho, cor e conectividade, assim como em tecnologias de aplicativos, periféricos e monitores, permitimos o projeto e a implantação de uma solução POS personalizada com base em suas preferências e necessidades comerciais. Equipado com as inovadoras IBM SurePorts, o SurePOS 700 Series fornece fl exibilidade na seleção de opções de conexão que você necessita. Além disso, esses sistemas consolidados do varejo suportam integração com diversos aplicativos de terceiros, incluindo soluções Ready for IBM Retail Store Innovations, desenvolvidas por fornecedores de softwares independentes e previamente testadas para utilização com tecnologias IBM POS. 1

2 Recursos do IBM SurePOS 700 Series 12 5 Acesso frontal às portas USB e USB com energia para uma fácil conexão de dispositivos portáteis (modelo dependente) 13 6 Acesso frontal à porta para fones de ouvidos, assim como recursos 8 integrados de som para aplicativos de multimídia (modelo dependente) Recursos de gerenciamento de sistemas para gerenciamento remoto do terminal POS 8 Sistema de gerenciamento de energia fornece uma operação eficiente de energia 9 CD-ROM para execução de aplicativos multimídia (opcional em modelos selecionados) Discos rígidos DMA (Direct Memory Access) fornecem velocidades de rotações por minuto para um desempenho melhorado de aplicativos 16 (opcional) 1 Periféricos se conectam diretamente às IBM SurePorts incluindo USB com energia (Consulte a tabela IBM SurePorts ) 2 Disponível em cinza claro e cinza escuto e em configurações distribuídas ou integradas 3 UPS opcional ajuda a prevenir perda de dados e permite que transações sejam concluídas na ocorrência de uma queda de energia elétrica 4 Porta Ethernet 10/100 oferece velocidade e largura de banda abrangentes para suportar aplicativos Internet e intranet Teclado ANPOS (Alphanumeric Point- Of-Sale) com dispositivo indicador (opcional) 12 IBM SureMark Printer fornece impressões térmicas de alta qualidade (opcional) 13 IBM SurePoint Solution para aplicativos de interface gráfica de usuário ou tela sensível ao toque (opcional) Destaques do novo modelo IBM SurePOS 700 Series Modelo 781/W81 Performance Processador 6 Intel Pentium 4 2.4GHz Memória DDR 512MB HDD 80GB (7.200 RPM) padrão 7 Quatro portas RS-232 Portas de acesso frontal (uma USB com energia, duas USBs de PC, uma para fone de ouvido) Microsoft Windows XP Professional Preload (W81) 12 Modelo 741/W41 Valor Processador 6 Intel Celeron 2GHz Memória DDR 256MB HDD 40GB (7.200 RPM) opcional 7 (padrão no W41) Quatro portas RS-232 Portas de acesso frontal (uma USB com energia, duas USBs de PC, uma para fone de ouvido) Microsoft Windows XP Professional Preload (W41) 12 Modelo 721 Entrada Processador 6 VIA C3 1.2GHz Memória SDRAM 128MB HDD 40GB (7,200 RPM) opcional 7 Duas portas RS-232 Modelo C41 Controlador Processador 6 Intel Celeron 2GHz Memória DDR 512MB 40GB HDD (7.200 RPM) padrão 7 Teclado IBM de 104 teclas, preferido o completo profi ssional (PS/2) Quatro portas RS-232 Portas de acesso frontal (uma USB com energia, duas USB de PC, uma para fone de ouvido)

3 Protegendo seus investimentos em tecnologia por meio de uma transformação em etapas O IBM SurePOS 700 Series oferece um caminho de migração em etapas para transição de periféricos e tecnologias existentes, assim é possível atualizar seus sistemas no ritmo ideal para seus negócios. Além disso, esta oferta suporta um amplo espectro de tecnologias e sistemas operacionais padrão de mercado. Apresenta tecnologia avançada para oferecer conveniência ao consumidor Construído para suportar o severo ambiente de vendas, o durável IBM SurePOS 700 Series pode ajudar a reduzir os custos de manutenção do sistema e períodos de inatividade. Devido aos sistemas SurePOS 700 Series serem equipados com a tecnologia inovadora Intel, tal como o processador Intel Pentium 4, é possível contar com um processamento de transações rápido e confi ável em todas as suas lojas. A sofi sticada tecnologia de tela sensível ao toque permite personalizar suas interfaces POS para direcionar necessidades rotineiras específi cas de seus clientes e funcionários de atendimento. Além disso, a inovadora conectividade plug-and-play 2 permite a conexão virtual com qualquer tecnologia POS padrão de mercado. Confi ando na experiência em varejo da IBM Ao trabalhar com a IBM para implantar uma solução SurePOS 700 Series, é possível aproveitar nosso amplo conhecimento no mercado varejista. Temos um registro comprovado de 30 anos de experiência global e aproximadamente dois milhões de terminais POS instalados em todo o mundo no mercado varejista. IBM SurePorts Portas de E/S Gaveta de dinheiro USB com energia (24V) 3 USB com energia (12V) Porta 7 RS-485 (38V) 3,4 para impressora Porta 5 RS-485 para teclado Porta 4 RS-485 para tela do cliente Porta 9 RS-485 para tela/ scanner do cliente RS-232 com energia (12V ou 15V) USB com energia RS-485/USB com energia RS-232/USB com energia

4 Destaques do IBM SurePOS 700 Series Nome do produto SurePOS 720 SurePOS 740 SurePOS 780 Número do modelo /W41 C41 781/W81 Processador 6 1.2GHz VIA (FSB de 133MHz) 2.0GHz Intel Celeron (FSB de 400MHz) 2.0GHz Intel Celeron (FSB de 400MHz) 2.4GHz Intel Pentium 4 (FSB de 533MHz) Armazenamento Unidade de disco rígido 7 40GB opcional 40GB opcional 40GB (padrão no W41) 80GB padrão Memória do sistema 128MB (máximo de 512MB) 256MB (máximo de 2GB) 512MB (máximo de 2GB) 512MB (máximo de 2GB) Memória de vídeo (compartilhada com a memória do sistema) 8 32MB (máximo) 64MB (máximo) 64MB (máximo) 64MB (máximo) NVRAM 128KB 128KB 128KB 128KB Opções de expansão Slots PCI Segunda unidade de disco rígido Unidade de disco fl exível (1.44MB) - 40GB 40GB 80GB USB externo USB externo External USB External USB CD-ROM USB externo Interno (24X) Interno (24X) Interno (24X) Bateria extra UPS interno (completo apenas) UPS interno (completo apenas) UPS interno (completo apenas) UPS interno (completo apenas) Conectividade IBM SurePorts Consulte a tabela IBM SurePorts para uma descrição completa das IBM SurePorts e opções de conectividade para máquinas 721, 741 e 781. O modo controlador C41 não inclui SurePorts. USB com energia (12V) - 1 (frontal) 1 (frontal) 1 (frontal) Portas USB de PC 2 (posterior) 4 (2 frontais; 2 posteriores) 4 (2 frontais; 2 posteriores) 4 (2 frontais; 2 posteriores) Portas RS Porta paralela Teclado/mouse PS/2 1/1 1/1 1/1 1/1 Ethernet RJ Vídeo VGA VGA VGA VGA Portas de entrada/saída de áudio Posterior Posterior Posterior Posterior Fone de ouvido Posterior Posterior e frontal Posterior e frontal Posterior e frontal

5 Destaques do IBM SurePOS 700 Series (continuação) Opções de periféricos 9 Telas Impressoras Teclado Gavetas IBM SurePoint Solution (tela sensível ou não ao toque) Telas USB de 40 caracteres e caracteres/gráfi cos IBM SureMark Printer Impressoras IBM Model 4 Teclados USB de 50 teclas, 133 teclas e ANPOS Teclados RS-485 de 50 teclas, 133 teclas e ANPOS Tamanho grande, compacta e fl ip-top Telas RS-485 de 40 caracteres e caracteres/gráfi cos Tela CRT monocromática Impressora IBM 4689-TD5 SurePOS Impressoras IBM Fiscal Teclados PS/2 ANPOS e ANPOS compacto Trays de integração Bandeja superior inclinada, bandeja superior de mesa inclinada e bandeja inclinada da gaveta Padrões de mercado Gerenciamento de sistemas Gerenciamento de energia 10 WfM (Wired for Manegement) SMBIOS APM e ACPI WOL (Wake on LAN) PXE Dimensões e peso do sistema Dimensões (LxPxA) Limitado: 322mm x 475mm x 116mm (12,6 x 18,7 x 4,6 ) Completo: 442mm x 475mm x 116mm (17,4 x 18,7 x 4,6 ) Peso Limitado: 22 lbs (10 kg) Completo: 26 lbs (11,8 kg) Completo (com UPS): 39 lbs (17,7 kg) Requisitos de energia Requisitos de energia Fonte de Energia Chaveada Universal (47 63Hz) Típico de 60W/Máximo de 200W Software Sistemas operacionais suportados 11 SO IBM 4690, V3R3 ou superior Kit de ferramentas do SO IBM 4690: Astra SureVision IBM Retail Environment for SuSE Linux 13 Microsoft Windows 2000 Microsoft Windows XP (Professional Edition) (pré-carregado com W41/W81) 12 Microsoft Windows XP (Embedded) IBM PC DOS 2000 Drivers suportados OPOS JavaPOS Aplicativos suportados IBM SurePOS ACE para SO 4690 IBM General Sales Application IBM SuperMarket Application IBM VisualStore POSS para Linux POSS para DOS Múltiplas soluções de software do Parceiro de Negócios IBM Aplicativos IBM personalizados adicionais Serviços Garantia limitada 13 Suporte técnico Disponibilidade de serviços Um ano de serviços on-site Suporte telefônico 24x7 (durante o período de garantia) 14 e ajuda com base em Web Até 7 anos após retirada do mercado

6 Para mais informações Para saber mais sobre o IBM SurePOS 700 Series e outras soluções IBM POS, entre em contato com seu representante local IBM, ou ligue IBM CALL ( ) ou de fora dos Estados Unidos e Canadá, ou visite nosso site: IBM Brasil IBM Brasil Ltda. Rua Tutóia, 1157 CEP: São Paulo Brasil ibm.com/industries/retail/store 1 A IBM não é o licenciador de produtos ou serviços de Parceiros de Negócios e não garante, expressa ou implicitamente, incluindo qualquer outra garantia implícita ou de mercado para atender propósitos particulares. Declarações feitas por Parceiros de Negócios IBM que oferecem produtos Ready for IBM Retail Store Innovations são fornecidos por terceiros e não pela IBM. 2 O suporte a hardware USB de capacidade hot-plugin e plug-and-play é dependente tanto do sistema operacional como do dispositivorequer conta de acesso à Internet separadamente (não incluída). 3 Uma impressora POS única pode ser conectada e ser operacional. 4 24V está disponível no Japão. 5 A seleção de conectividade é padrão ou decidida na hora do pedido. 6 GHz se refere somente a velocidade de clock interno do microprocessador; muitos fatores afetam a performance do aplicativo. 7 GB equivale a um bilhão de bytes quando se refere a capacidade de armazenamento; a acessabilidade pode ser um valor menor. 8 A memória suporta ambos, o sistema e o vídeo. A memória acessível do sistema é a quantia de memória instalada menos a quantia definida para o vídeo. 9 Nem todos os periféricos estão disponíveis em todos os países. Entre em contato com o seu representante IBM local para mais informações. 10 A funcionalidade do gerenciamento de energia depende do dispositivo. 11 Com exceção dos modelos W41/W81, um sistema operacional não está incluso e pode ser comprado separadamente. 12 Microsoft Windows XP Professional Preload com restrições de uso esão descritos no Acordo de Licença do Cliente. 13 Para obter uma cópia dos termos e condições do certificado de garantia limitada da IBM entre em contato com seu representante IBM ou seu revendedor. 14 O tempo de resposta do suporte técnico pode variar. 15 Requer conta de acesso à Internet separada (não incluído). O site da IBM pode ser encontrado em ibm.com IBM, o logotipo IBM, o logotipo e-business on demand, o logotipo SureMark, SurePoint e SurePOS são marcas registradas da International Business Machines Corporation nos Estados Unidos, em outros países, ou em ambos. Intel e Celeron são marcas registradas da Intel Corporation nos Estados Unidos, em outros países, ou em ambos. Java e todos as marcas registradas baseadas em Java, são marcas regsitradas da Sun Microsystems, Inc. nos Estados Unidos, em outros países, ou em ambos. Linux é marca registrada de Linus Torvalds nos Estados Unidos, em outros países, ou em ambos. Microsoft e Windows são marcas registradas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos, em outros países, ou em ambos. Outras empresas, produtos e nomes de serviços podem ser marcas registradas ou de serviços de terceiros. Sem garantia de espécie alguma, seja expressa ou implícita, inclusive as garantias implícitas de comerciabilidade ou de adequação a uma finalidade específica. Algumas jurisdições não permitem isenção de garantias expressas ou implícitas em determinadas transações; portanto, esta isenção pode não se aplicar ao Cliente. Referências contidas nessa publicação para produtos ou serviços IBM não implicam que a IBM pretende disponibilizá-los em outros países nos quais opera. Impresso nos Estados Unidos da América Copyright IBM Corporation 2004 Todos os Direitos Reservados. 16 A velocidade depende de muitos fatores e pode ser menor do que a máxima possível. A capa mostra o modelo 781 configurado com os componentes opcionais: IBM SureMark Printer (TM6), IBM SurePoint Solution e o teclado ANPOS habilitado na Web com dispositivo apontador. A página 5 mostra o modelo 781 configurado com componentes opcionais: IBM SureMark Printer (TG4), IBM SurePoint Solution e o teclado ANPOS habilitado na Web com dispositivo apontador. G