Zoom avançado posiciona a nova câmara de vídeo DVD da Canon na linha da frente

Transcrição

1 Zoom avançado posiciona a nova câmara de vídeo DVD da Canon na linha da frente DC330 DC301 Para obter imagens em alta resolução destas e de outras imagens por favor visite Lisboa, 7 de Janeiro de A Canon anuncia o lançamento de uma nova linha de câmaras de vídeo direct-to-dvd com o seu novo sistema de Zoom Avançado. A série DC300 combina a conveniência da gravação directa para DVD com o potente zoom - até 45x - que nenhuma câmara de vídeo da Canon possuía até agora. Proporcionando uma excelente qualidade de imagem - desde a garnde angular até à telefoto - o Zoom Avançado oferece novas possibilidades aos utilizadores para a gravação de desportos, vida selvagem e outros objectos distantes, directamente para o disco. Estas câmaras de vídeo Canon estão equipadas para gravação no formato panorâmico 16:9 cada vez mais comum aos televisores no mercado. Além disso, o utilizador pode prolongar os seus tempos de gravação graças à compatibilidade com DVD de Dupla Camada (DVD-R DL) e ao pack opcional de bateria de alta capacidade. "Combinando a facilidade de gravação directa para o DVD com os benefícios da tecnologia inovadora de Zoom Avançado, a nossa nova série DC300 eleva a fasquia para as câmaras de vídeo DVD, " afirma Mogens Jensen, Responsável Máximo da Canon Consumer Imaging Europe. "O nosso compromisso em oferecer a melhor qualidade de imagem a todos os consumidores irá encorajar

2 cada vez mais pessoas a descobrir a diversão da gravação de vídeos domésticos." A câmara de vídeo DVD DC330 da Canon oferece: Um novo sistema de Zoom Avançado até 45x Sensor CCD de megapixels, para uma qualidade de imagem superior Gravação de imagens fixas para cartões de memória SD ou SDHC (alta o Software para gestão de imagens e edição de vídeo incluído 1 o USB 2.0 de alta velocidade para transferência rápida de imagens para computador Controlo remoto multi-ângulos para flexibilidade nas filmagens Gravação de alta resolução em formato panorâmico 16:9 e Início Rápido Processador DIGIC DV II 2 proporciona imagens nítidas e vivas com cores reais Iluminador de vídeo para "close-ups" em ambientes de luz fraca Gravação prolongada: compatível com discos DVD-R de Dupla Camada e pack de bateria de alta capacidade opcional Fácil de usar: modo fácil e visionamento nos leitores de DVDs standard Joystick para facilitar o controlo das características da câmara de vídeo Características da câmara de vídeo DVD DC320 da Canon: Novo sistema de Zoom Avançado Canon até 45x Sensor CCD de megapixels, para uma qualidade de imagem superior Gravação de imagens fixas para cartões de memória SD ou SDHC (alta Gravação de alta resolução em formato panorâmico 16:9 e Início Rápido Processador DIGIC DV II proporciona imagens nítidas e vivas com cores reais Iluminador de vídeo para "close-ups" em ambientes de luz fraca Gravação prolongada: compatível com discos DVD-R de Dupla Camada e pack opcional de bateria de alta capacidade Fácil de utilizar: modo fácil e playback em leitores de DVDs standard Joystick para facilitar o controlo das características da câmara de vídeo Características das câmaras de vídeo DVD DC310 e DC311 da Canon: Novo sistema de Zoom Avançado da Canon até 41x Gravação de imagens fixas para cartões de memória SD ou SDHC (alta 1 Ver informação adicional. 2 Ver dicionário de tecnologias.

3 Gravação de alta resolução em formato panorâmico 16:9 e Início Rápido Processador DIGIC DV II proporciona imagens nítidas e vivas com cores reais Iluminador de vídeo para "close-ups" em ambientes de luz fraca Gravação prolongada: compatível com discos DVD-R de Dupla Camada e pack opcional de bateria de alta capacidade Fácil de utilizar: modo fácil e playback em leitores de DVDs standard Joystick para facilitar o controlo das características da câmara de vídeo Características da câmara de vídeo DVD DC301 da Canon: Novo sistema de Zoom Avançado da Canon até 36x Gravação de imagens fixas para cartões de memória SD ou SDHC (alta Gravação de alta resolução em formato panorâmico 16:9 e Início Rápido Processador DIGIC DV II proporciona imagens nítidas e vivas com cores reais Iluminador de vídeo para "close-ups" em ambientes de luz fraca Gravação prolongada: compatível com discos DVD-R de Dupla Camada e pack opcional de bateria de alta capacidade opcional Fácil de utilizar: modo fácil e playback em leitores de DVDs standard Um Joystick torna fácil o controlo das características da câmara de vídeo Joystick para facilitar o controlo das características da câmara de vídeo Zoom Avançado O sistema de Zoom Avançado da Canon equipa todos os modelos da série DC300 com um alcance nunca antes disponível a este nível. O Zoom Avançado combina a qualidade óptica genuína da Canon com as capacidades do processador de imagem DIGIC DV II, permitindo gravação de sujeitos distantes com excelente clareza - tais como um pássaro em voo ou os intérpretes de um concerto. Sistema de formato panorâmico Todas as câmaras de vídeo da nova série oferecem gravação de alta resolução em formato panorâmico 16:9 - perfeito para visionamento em televisores de grande formato. O sistema de formato panorâmico da Canon incorpora também um ecrã LCD amplo de 2.7" - perfeito para visionamento de vídeos nas dimensões correctas - e um EVF (Electronic Viewfinder): que permite poupar bateria durante a selecção dos sujeitos na gravação. DIGIC DV II e fotografia digital O processador de imagem DIGIC DV II foi desenvolvido inicialmente para suportar o aumento dos dados na imagem de alta definição. A capacidade extra deste

4 processador ultra-rápido está incluída na série DC300: com tecnologia de redução de ruído avançada incluída, o DIGIC DV II garante imagens nítidas e cores reais. O DIGIC DV II também conduz as funcionalidades de imagem fixa na série DC300. Uma vez que os requisitos em termos de cores da fotografia digital são diferentes dos do vídeo, ele processa os sinais separadamente, optimizando o output para cada um. As fotografias digitais são gravadas para cartões de memória SD ou SDHC. Fácil de usar Um botão convenientemente localizado na lateral da câmara de vídeo activa o modo Fácil, permitindo até aos utilizadores menos experientes filmar de forma instantânea. A câmara de vídeo reconhece automaticamente o primeiro espaço branco no DVD, eliminando a necessidade de avançar ou recuar. Seleccionar e activar as características e as funções de gravação é igualmente fácil, utilizando o Joystick intuitivo. Para ver uma cena em particular, é só procurar entre as miniaturas no ecrã LCD 2.7". Depois de finalizados os DVDs podem ser visionados utilizando um leitor de DVD standard; colocados num envelope e enviados à família e aos amigos. Início rápido Durante as pausas de gravação, a função Início Rápido conserva a bateria - um clique no botão de Início Rápido coloca a câmara em modo Standby. Mais um clique e a câmara de vídeo está pronta para gravar num segundo, assegurando que momentos preciosos - tais como os primeiros passos de uma criança ou o golo da vitória - não se perdem. LCD com luz Uma novidade apresentada nas câmaras de vídeo da Canon em 2008 é o ecrã LCD com luz. Quando virado para os rostos, proporciona iluminação suficiente para permitir close-ups em condições de luz fraca. Controlo remoto multi-ângulo A DC330 inclui um novo controlo remoto multi-ângulo. Os controladores tradicionais podem apenas ser utilizados quando estão à frente das lentes, já que é onde o seu sensor se localiza. Com um sensor posicionado na parte exterior do ecrã LCD, o controlo remoto multi-ângulo da Canon oferece uma maior flexibilidade já que o ecrã apenas necessita de ser colocado no ângulo do utilizador, onde quer que este esteja.

5 Gravação prolongada Todas as câmaras de vídeo da nova série são compatíveis com DVD-R e DVD-R DL (Dupla Camada) que permite gravar 108 minutos de vídeo num único disco. Com menores consumos de bateria do que as antecessoras, a série DC300 é também compatível com o pack opcional de bateria de alta capacidade (BP- 2L24H). Estabilizador de Imagem Electrónico (EIS) O Estabilizador de Imagem Electrónico presente nestas câmaras de vídeo acompanha o grande alcance proporcionado pelo Zoom Avançado assegurando conteúdos sempre nítidos. Enquanto as trepidações da câmara podem danificar os vídeos domésticos, o sistema EIS da Canon é ainda mais efectivo nos níveis mais elevados do zoom - quando a vibração da câmara se torna mais notória. Modelo de comparação DC330 DC320 DC310/DC311/ DC301 Sensor de imagem 1/6 CCD (aprox 1.07MP) 1/6 CCD (aprox 1.07MP) 1/6 CCD (aprox. 800,000 pixels) Zoom Avançado (16:9 / 4:3) 45x / 46x 45x / 46x 41x (DC310, DC311)* 36x (DC301)* Fotografia (SD/SDHC/MMC) Sim (1152x864) Sim (1152x864) Sim (1024x768) USB (2.0 Hi Speed) Controlo remoto multi-ângulo Software Solution Disk incluído Sim Não Não Sim Não Não Sim Não Não * Zoom avançado indisponível em modo 4:3 nestes modelos. Informação adicional

6 Software incluído e CANON image GATEWAY A DC300 vem equipada com o software ZoomBrowser (Windows) e ImageBrowser (Macintosh) para um fácil download de imagens, armazenamento e recuperação, bem como gestão do layout das imagens e impressão. Inclui também um Disco de Aplicação Corel, proporcionando aos utilizadores os meios que precisam para editar e gerir os seus vídeos. A aquisição da câmara de vídeo permite ao utilizador registar-se no CANON image GATEWAY, para obter espaço de armazenamento de 100Mb. O CANON image GATEWAY é uma galeria online onde as imagens e os filmes podem ser armazenados em álbuns e partilhados com a família e os amigos seleccionados. 3 3 CANON image GATEWAY não está disponível em todos os países Europeus. Veja por favor