Digital IXUS 970 IS: mais flexibilidade com o novo zoom óptico de 5x e estabilizador de imagem

Transcrição

1 Digital IXUS 970 IS: mais flexibilidade com o novo zoom óptico de 5x e estabilizador de imagem Imagens em alta resolução podem ser descarregadas em Lisboa, 18 de Março de 2008 A Canon anuncia o lançamento de um novo elemento para a sua gama de câmaras compactas Digital IXUS. A Digital IXUS 970 IS de 10 megapixéis inclui o novo zoom óptico de 5x o mais longo da gama e uma versão melhorada do seu Estabilizador de Imagem Óptico (IS) 1. A Digital IXUS 970 IS inclui também a Tecnologia de Detecção de Rosto ¹, que trabalha em conjunto com o estabilizador de imagem para reduzir o blur causado pelo movimento do sujeito e pelas trepidações da câmara. As tecnologias de Detecção de Rosto ¹ com Selecção de Rosto e Balanço de Brancos presentes no novo modelo proporcionam fotografias nítidas e com aspecto natural em todas as situações. Tal como nos restantes modelos Digital IXUS lançados na primeira metade de 2008, a auto focagem foi melhorada para condições de pouca luz; é agora eficaz em situações de aproximadamente 1-ponto mais escuro do que era possível com os modelos anteriores. Um ecrã LCD II PureColor 2.5 e o novo Selector de Controlo Multi melhoram a experiência do utilizador, oferecendo um maior nível de comodidade. Graças à experiência da Canon em óptica, todos estes melhoramentos foram conseguidos sem qualquer sacrifício do reconhecido design das câmaras Digital IXUS. Com o seu zoom de 5x, a Digital IXUS 970 IS proporciona um novo nível de performance à marca líder em design da Canon, afirma Mogens Jensen, responsável máximo da Canon Consumer Imaging Europe. Mais uma vez a 1 Ver dicionário de tecnologias.

2 Canon está a utilizar a sua experiência em óptica para proporcionar câmaras compactas poderosas e com estilo. PVP recomendado: 419 Disponibilidade: Março Características: Estilo e qualidade Digital IXUS Sensor de imagem de 10.0 megapixéis Lentes com zoom óptico de 5x Estabilizador de Imagem Óptico (IS) melhorado proporcionando vantagem 4- pontos Auto ISO elevado com Tecnologia de Detecção de Movimento Tecnologia de Detecção de Rosto agora com Balanço de Brancos e Selecção de Rosto Correcção de Olhos Vermelhos automática no disparo e no visionamento DIGIC III¹ com Tecnologia de Redução do Ruído Ecrã LCD II PureColor 2.5 com monitor óptico (OVF) Auto focagem melhorada até 1-ponto mais escuro Selector de Controlo Multi 18 modos de disparo incluindo o modo Pôr-do-Sol e efeitos As Minhas Cores Opções de vídeo extensivas incluindo os modos de vídeo VGA 30fps, Long Play e Time Lapse Acessórios opcionais incluindo bolsa maleável e flash de elevada potência 2 Impressão fácil com PictBridge e ordem de impressão rápida no modo de visionamento ² Objectiva com novo zoom A Digital IXUS 970 IS inclui objectiva com zoom de 5x com Estabilizador de Imagem Óptico, proporcionando um maior alcance do que qualquer dos modelos Digital IXUS anteriores. Graças a um redesenho completo por parte dos engenheiros de óptica da Canon, a objectiva possui uma nova configuração de quatro grupos incorporando elementos UA (asférica com índice de refracção ultra elevado). Os elementos UA ajudam a proporcionar uma vantagem na potência do zoom e asseguram um tamanho compacto e nitidez em toda a extensão da imagem para uma utilização fácil e uma qualidade de imagem óptima. Estabilizador de Imagem Óptico melhorado 2 Ver informação adicional.

3 A Digital IXUS 970 IS optimiza a performance com o seu Estabilizador de Imagem Óptico (IS) melhorado. O IS é melhor que nos modelos Digital IXUS anteriores, proporcionando agora uma vantagem 4-pontos, ou seja um aumento de 1-ponto. A paragem extra permite aos fotógrafos utilizarem velocidades no obturador duas vezes mais lentas e obter disparos nítidos e claros. O IS melhorado também reduz a desfocagem causada pelas trepidações da câmara quando se está a utilizar o zoom máximo, melhora a performance em condições de pouca luminosidade, permitindo disparos em condições anteriormente impossíveis. Esta capacidade é auxiliada pelos melhoramentos na auto focagem da câmara: o AF é agora capaz de obter focagem em condições de aproximadamente 1-ponto mais escuro. Um toque de classe Construída com o reconhecido design curvo da Digital IXUS, a Digital IXUS 970 IS apresenta-se num contraste preciso de prateado mate e metal brilhante. Adeus à desfocagem Tecnologia de Detecção de Movimento Activada no Auto ISO elevado, a Tecnologia de Detecção de Movimento inteligente da Canon trabalha para eliminar o blur causado pelo movimento do sujeito e pelas vibrações da câmara. Quando estas são detectadas, o sistema aumenta a velocidade ISO entre ISO combatendo o blur para melhorar os disparos de acções e os disparos nocturnos, sem comprometer os disparos onde o aumento do ISO não é necessário. A tecnologia inteligente combina informação da Tecnologia de Detecção de Rosto, do Estabilizador de Imagem Óptico, das alterações de luz do cenário e de frame para frame, para identificar o sujeito e detectar movimento. Tecnologia de Detecção de Rosto melhorada Abrangente também é a abordagem da Canon à Tecnologia de Detecção de Rosto. A Digital IXUS 970 IS inclui Selecção de Rosto, o que permite seleccionar um único rosto de entre 35 rostos detectados. A melhor focagem, exposição, nível de flash e pela primeira vez balanço de brancos são então activados para esse rosto, seleccionando o sujeito mesmo que este se mova no frame. A Correcção do Efeito de Olhos Vermelhos da Canon combina-se com a Tecnologia de Detecção de Rosto para eliminar os olhos vermelhos nas fotografias. Sempre que um rosto é detectado é efectuada uma verificação do efeito de olhos vermelhos. Esse efeito pode ser corrigido automaticamente durante o disparo ou no modo de visionamento. O novo zoom AF permite ao fotógrafo aumentar o frame AF quando pressiona o botão do obturador até meio, para que as expressões faciais possam ser verificadas antes do disparo.

4 O processador de imagem DIGIC III da Canon permite tempos de resposta rápidos. O processador também possui Tecnologia de Redução de Ruído avançada para uma qualidade de imagem excelente em condições de ISO elevado. Ergonomia intuitiva, menus fáceis A Digital IXUS 970 IS é feita para um uso intuitivo. Desde o momento em que é ligada, o seu ecrã LCD II PureColor 2.5 com alta resolução de pontos proporciona uma forma fácil de seleccionar as fotografias e navegar no sistema de menu fácil. Um LCD II PureColor oferece vários benefícios em comparação com os ecrãs LCD convencionais, incluindo melhor contraste de cor e visibilidade, um ângulo de visão amplo para um disparo fácil e partilha de imagens instantânea, revestimento anti-brilho para visionamento em luz forte e revestimento antichoque. A Digital IXUS 970 IS inclui um Selector de Controlo Multi pela primeira vez na gama. Este botão permite ao utilizador mudar as definições da câmara e os modos de cenário rapidamente e oferece navegação intuitiva nos menus e uma pesquisa de imagens cómoda no visionamento. Disponíveis também várias características que permitem aos utilizadores melhorarem as suas opções de disparo. Os utilizadores podem escolher de entre 18 modos de disparo, incluindo vários modos especiais que optimizam automaticamente as opções da câmara para fotografar vários cenários. A Digital IXUS 970 IS possui um modo de cenário Pôr-do-Sol para disparos óptimos deste sujeito difícil. As opções de vídeo incluem modo Long Play (LP), que utiliza apenas metade da memória dos vídeos standard, e filmes com decurso de tempo (Time Lapse) para a criação de clips de filme divertidos e acelerados. Várias características do menu também permitem ao utilizador manipular as suas imagens na câmara, sem ser necessário utilizar um software de um computador. A função de Recortar permite adaptação da imagem a tamanhos predeterminados. Esta função está integrada na Tecnologia de Detecção de Rosto se forem detectados vários rostos num frame os utilizadores podem saltar entre os rostos para criar retratos instantâneos seleccionados. A função de redimensionamento da imagem permite aos utilizadores criarem ficheiros de imagem mais pequenos reduzindo o número de pixels gravados em imagens maiores. A imagem original pode depois ser eliminada para guardar espaço no cartão de memória, dando ao novo ficheiro um tamanho ideal para envio por e carregamento na internet.

5 Informação adicional Impressão A Digital IXUS 970 IS inclui um menu de impressão completo para um rápido acesso às opções de impressão. Suporte PictBridge completo, significa que os utilizadores podem imprimir directamente para qualquer impressora, com PictBridge compatível, sem ser necessário um PC. Um botão Impressão/Transferência permite impressão one-touch e uploads fáceis para Windows e Mac. Novidades em 2008, as opções de impressão podem ser feitas em modo Playback pressionando o botão Impressão/Transferência. Quando ligada a uma impressora com PictBridge compatível, a câmara oferece a opção de imprimir a lista de impressão pelo método mais rápido. Suporte de cartão de memória Para além dos cartões de memória SD, SDHC e MMC, a câmara suporta os novos formatos MMCplus e HC MMCplus para armazenamento até 32GB. As câmaras vêm equipadas com um cartão de memória de 32MB. Software A Digital IXUS 970 IS vem equipada com o seguinte software da Canon: ZoomBrowser EX 6.1 (Windows), ImageBrowser 6.1 (Mac): para organizar e editar imagens, vídeos e slides, ou criar e imprimir álbuns de fotografia digitais. PhotoStitch 3.1 (Windows), PhotoStitch 3.2 (Mac): para criar fotografias panorâmicas a partir de múltiplas imagens. O software incluído suporta Windows 2000 (SP4), XP (SP2), Vista e Macintosh OS X v10.3-v10.4. A propriedade das câmaras também permite ao comprador registar-se no CANON image GATEWAY, para obter espaço de armazenamento de 100Mb. O CANON image GATEWAY 3 é uma galeria online onde as imagens e filmes podem ser armazenados em álbuns e partilhados com a família e amigos seleccionados. Acessórios Bolsa em pele (DCC-70) Alças em metal e em pele Digital IXUS 3 CANON image GATEWAY não está disponível em todos os países europeus. Veja por favor Para fazer upload de vídeos os utilizadores têm que fazer upload da tarefa de vídeo, disponível depois do registo no site CANON image GATEWAY.

6 Flash de elevada potência (HF-DC1) Kit adaptador AC (ACK-DC30)