Comunicado de imprensa

Transcrição

1 Comunicado de imprensa Redefinindo o vídeo profissional: Canon lança primeiras câmaras de vídeo baseadas em ficheiros MPEG-2 Full HD (4:2:2) XF305 XF300 Lisboa, 7 de Abril de 2010 A Canon redefine o mercado de câmaras de vídeo profissionais com o lançamento das câmaras XF305 e XF300 duas câmaras de vídeo revolucionárias e baseadas em ficheiros que são os primeiros modelos a usar o novo codec de gravação MPEG-2 Full HD (4:2:2) recentemente adoptado pela Canon. Desenhados para proporcionar uma qualidade de imagem excepcional e compatibilidade com um vasto leque de utilizações profissionais, os novos modelos XF incluem uma tecnologia inigualável na sua classe. Um sistema de câmara excepcional e totalmente novo suporta Objectivas de Vídeo HD da série L da Canon, o sistema de sensor 3CMOS e o processamento avançado DIGIC DV III. O vídeo MPEG-2, Full HD é gravado em ficheiros MXF (Material exchange Format) standard na indústria para cartões de memória Flash Compactos, usando taxas de

2 transferência de dados de até 50Mbps e reprodução de cor de 4:2:2, captando mais informação sobre a cor para pós-produção. As câmaras XF305 e XF300 combinam sistemas de imagem excelentes com um design que proporciona mobilidade e versatilidade avançadas. As características e a adaptabilidade destes modelos irão permitir filmar em quase todas as situações e para qualquer propósito, desde filmagens independentes a anúncios de televisão. Perfomance líder no mercado As câmaras de vídeo XF305 e XF300 foram desenvolvidas para proporcionar uma qualidade de imagem excepcional. Pela primeira vez numa câmara de vídeo profissional, é utilizado o codec de gravação MPEG- 2 Full HD com amostras de cor de 4:2:2 até 50Mbps, captando conteúdo com um excelente detalhe e com qualidade necessária para transmissão. Para tirar o máximo partido deste codec avançado, que proporciona uma resolução de cor duas vezes maior que HDV e outros formatos de gravação 4:2:0, a Canon desenvolveu um novo sistema de vídeo HD, fabricado para ir de encontro aos standards de transmissão, que combina a potência do seu renovado processador DIGIC DV III com um sistema de sensor avançado e objectivas da série L com zoom de 18x, especialmente desenvolvidas. O sistema de sensor 3CMOS de tipo 1/3 da Canon proporciona uma precisão de cor excepcional, uma gama dinâmica ampla e baixo ruído. A tecnologia de leitura de dados de alta velocidade desenvolvida pela Canon também minimiza o desvio circulante do obturador que pode ocorrer noutras câmaras de vídeo com sensor CMOS. Integração simples no fluxo de trabalho Ambos os modelos XF gravam ficheiros MXF, um formato de ficheiro compatível com a maioria dos sistemas de trabalho baseados em ficheiros usados pelos profissionais actualmente. Neste momento, as câmaras XF são totalmente compatíveis com a maioria dos pacotes de software de edição e processamento, como Adobe Systems Incorporated, Apple Inc., Avid Technology Inc. e Grass Valley, assegurando que os videógrafos

3 podem imediatamente integrar a XF305 e a XF300 no seu fluxo de trabalho. O conteúdo gravado nas câmaras de vídeo XF será gravado directamente no cartão Flash Compacto (CF) numa das duas slots disponíveis. Durante a gravação, o cartão que não está a ser utilizado pode ser substituído assegurando horas de gravação de vídeo sem interrupção. Ambos os modelos também suportam gravação contínua, permitindo continuar a gravar num segundo cartão assim que o primeira fica cheio. Para fácil visionamento e gestão dos clips em qualquer lugar, ambos os modelos vêm equipados com o software XF Utility da Canon para PC e Mac, que permite aos utilizadores fazer back-ups dos clips, editar meta dados armazenados em ficheiros MXF, pré-visualizar clips e gravá-los de novo num cartão CF. Excelência óptica Canon objectivas da série L de elevada qualidade As objectivas Canon são já as preferidas da maioria dos videógrafos, proporcionando uma resolução e um contraste excepcionais e uma aberração cromática baixa. As novas XF305 e XF300 incluem Objectivas de Vídeo HD da série L, combinando uma grande angular de 29.3mm com uma abertura máxima rápida (F1.6) e um versátil zoom de 18x proporcionando uma excelente performance com zoom desde grande angular até tele. Os anéis de zoom e focagem têm botões de paragem físicos quando se usa o modo manual, para uma operação rápida e repetida. Um anel de íris independente permite o controlo da abertura, enquanto dois botões de controlo rocker estão disponíveis para um controlo manual do zoom. O sistema de AF Instantânea exclusivo da Canon também proporciona uma auto-focagem rápida e precisa. Anteriormente apenas disponível nas objectivas da Canon profissionais para televisão, o vidro de alto índice de dispersão ultra-baixa (Hi-UD) está posicionado na parte frontal da objectiva para diminuir a aberração

4 cromática. Hi-UD combina uma dispersão ultra baixa (UD), com ultra-alto índice de refracção asférica (UA) e dois elementos asféricos em ambos os lados, proporcionando imagens nítidas e detalhadas e sem aberração cromática. Desenvolvidas com os melhores componentes ópticos da Canon, as objectivas foram desenhadas para complementar o sistema de sensor 3CMOS da Canon, captando até linhas de resolução horizontal. Um novo sistema de estabilização de imagem (IS) oferece três modos de estabilização Standard, Dinâmica e Potente proporcionando uma correcção das trepidações da câmara impressionante. Operação fácil, performance efectiva, maior durabilidade As câmaras de vídeo XF305 e XF300 também incluem um EVF de 1,55 milhões de pontos com uma cobertura de 100% e um sistema LCD de alta resolução exclusivo e localizado na frente, que pode ser facilmente mudado da esquerda para a direita para se adaptar a qualquer situação de gravação. O LCD mais amplo da classe, de 10.1cm (4 ) e com uma resolução de 1,23 milhões de pontos, proporciona uma luminosidade e uma flexibilidade excelentes para gravação em Alta Definição. Os novos modelos XF possuem ergonomias completamente novas, desenvolvidas de acordo com o feedback dos utilizadores profissionais. Um layout de botões melhorado proporciona uma operação intuitiva e a punho central atinge um balanço óptimo. Estes melhoramentos em termos de design asseguram que os utilizadores podem filmar confortavelmente, durante longos períodos de tempo e em várias condições. Adaptabilidade extensível Ambos os modelos XF incluem várias opções adaptáveis, proporcionando uma versatilidade e uma flexibilidade inigualáveis. Os utilizadores podem configurar até 26 parâmetros Custom Picture, controlando mais de 50 variáveis de imagem. Podem ainda associar uma das 30 funções individuais aos 13 botões adaptáveis, permitindo-lhes adaptar a câmara de

5 vídeo às suas preferências de gravação pessoais, em termos de ambiente ou de estilo. Podem ser seleccionados várias curvas de gama standards na indústria, proporcionando aos videógrafos a capacidade para escolher o estilo adequado à utilização que querem fazer. Por exemplo, o conteúdo pode ser optimizado para um cliente específico ou para transferir para um filme. Pode ser guardadas até nove customised pictures num corpo, incluindo três definições protegidas fornecidas como standard - VIDEO.C, CINE.V e CINE.F. As definições preferidas podem ser gravadas e transferidas de uma câmara de vídeo para outra através de cartões SDHC particularmente útil para manter um estilo criativo em todos os corpos de câmaras de vídeo ou para organizações que possam querer assegurar uma uniformização em várias câmaras de vídeo. A gravação de vídeo em movimento lento ou rápido também aumenta as possibilidades criativas. A gravação em movimento rápido permite aos videógrafos acelerar a acção gravada captando menos frames por segundo. A gravação em movimento lento capta mais frames por segundo, permitindo aos utilizadores reduzir a velocidade do conteúdo durante o visionamento. Os videógrafos podem escolher de entre 20 velocidades, proporcionando uma selecção de opções avançada para captar vários efeitos visuais. Áudio e conectividade avançados Ambos os modelos gravam áudio PCM linear de 16-bits a 48kHz, proporcionando um sinal de áudio com qualidade necessária para conteúdo profissional ou para transmissão. O microfone integrado grava som stereo, com a opção de ligar microfones externos ou outras fontes através de dois terminais XLR.

6 Para uma melhor integração no estúdio ou em gravações multi-câmara, a XF305 também inclui uma saída HD-SDI, entrada GENLOCK e entrada/saída Timecode. Canon Professional Services Os utilizadores das câmaras de vídeo XF305 e XF300 podem tornar-se membros do Canon Professional Services (CPS) Video. O serviço CPS de Vídeo oferece aos utilizadores de produtos profissionais Canon acesso exclusivo e livre a vários benefícios, como um serviço de reparação prioritário e apoio directo dos Representantes Canon Professional em toda a Europa. Sobre a Canon Europa A Canon Europa é uma subsidiária da Canon Inc. no Japão, um dos líderes mundiais em inovação e fornecimento de tecnologia de imagem e fotografia. Fundada em 1937, a Canon Inc. possui um legado de mais de 70 anos em investigação e desenvolvimento na área da óptica. A divisão Consumer Imaging incorpora os seguintes grupos de produto: fotografia, vídeo, impressoras a laser e a jacto de tinta e dispositivos multifunções, scanners, projectores e faxes. Para informações adicionais sobre a Canon Europa consulte Para mais informações contactar: Dora Miranda Tel: dmiranda@cec-online.pt Goreti Pedrosa Tel: goreti.pedrosa@canon.pt