GZ-MG505. Sem cassete. Sem DVD. Com Disco Rígido. CÂMARA DE VÍDEO COM DISCO RÍGIDO CÂMARA DE VÍDEO COM DISCO RÍGIDO

Transcrição

1 GZ-MG505 CÂMARA DE VÍDEO COM DISCO RÍGIDO CÂMARA DE VÍDEO COM DISCO RÍGIDO Sem cassete. Sem DVD. Com Disco Rígido.

2 Desempenho sólido para estimular a criatividade. Imagem real gravada pelo modelo GZ-MG505

3 Rendimento de 3 CCD na classe dos 5 megapixels O modelo GZ-MG505 cria imagens nítidas e vívidas dedicando um CCD de 1,33 megapixel (1,23 efectivo) a cada cor: encarnado, verde e azul. A óptica de prisma avançada da JVC e a tecnologia fotossensível com 3 CCD sem filtro quadruplica a contagem dos pixels para gravar imagens fixas na classe dos 5 megapixels. No modo de vídeo 16:9, a câmara Everio utiliza pixels efectivos para cada cor RGB para obter uma imagem com 2,3 megapixels com definição total. Graças à maior amplitude dinâmica, desfrute de vídeos com cores verdadeiramente realistas e imagens fixas digitais com um tamanho de x para imprimir excelentes fotografias em tamanho A4. A óptica da JVC utiliza uma tecnologia de montagem angular em três dimensões que garante um registo de alta precisão do CCD com extrema exactidão na ordem de um milionésimo de um metro. Tecnologia fotossensível de 5 megapixels O sistema de 3 CCD da JVC desloca 1/2 pixel as posições dos pixels verdes na diagonal, permitindo-lhe recolher vertical e horizontalmente dados de imagem do dobro de posições de pixel. Mais de 37 horas de vídeo e quase fotografias A grande capacidade da unidade de disco rígido interna de 30 GB memoriza mais de 7 horas de vídeo com a qualidade do DVD ou mais de 37 horas em modo economy. E, independentemente do tamanho escolhido para as fotografias, pode tirar quase fotografias sem preocupações de espaço para os seus vídeos. Modo de gravação Tempo máximo de filmagem contínua Ultra (filme DVD) 7 h 10 min. Fine (DVD) Norm (TV) Eco (Internet) Vídeo 10 h 40 min. 14 h 10 min. 37 h 30 min. Protecção e estabilidade da unidade de disco rígido Fotografia Tamanho Número de imagens armazenáveis x x x x x É possível seleccionar a qualidade de imagem FINE ou STANDARD para cada tamanho. Os números acima indicados são aproximados na medida em que o tamanho do ficheiro variará com o tipo de tema. A fim de defender a unidade de disco rígido de solavancos e vibrações, o modelo GZ-MG505 conta com um sistema de suspensão flutuante que protege o disco rígido de vibrações utilizando amortecedores em polímero. Incorpora igualmente um sistema detector da força de movimento que detecta qualquer aceleração súbita na eventualidade de queda e desliga a corrente para proteger o disco rígido, paralisando automaticamente a cabeça de escrita para evitar danos no disco*. * Esta função não garante a protecção da unidade de disco rígido contra todas as situações de queda e de impacto físico. GZ-MG505 CÂMARA DE VÍDEO COM DISCO RÍGIDO

4 Qualidade cativante para captar todos os momentos. Imagem real gravada pelo modelo GZ-MG505

5 Óptima qualidade de imagens de vídeo e fotografia CCD de 2,3 megapixels com definição total em modo 16:9 O modelo GZ-MG505 vem equipado com três CCD de 1/4,5" com 1,33 milhões de pixels com um total de 2,3 milhão de pixels efectivos para imagens animadas em modo 16:9. Isto permite uma definição total em modo 16:9 e formação de imagens com x 660 pixels com estabilização da imagem. LCD claro panorâmico de 2,7 16:9 4:3 Vídeo em formato MPEG-2 com a qualidade do filme DVD Utilizando o formato de compressão de dados MPEG-2 de alta qualidade, pode gravar vídeo com a qualidade do filme DVD numa velocidade de bits variável. A velocidade de bits média é de 8,88 Mbps com Dolby Digital Audio*. * Vídeo à média de 8,5 Mbps mais áudio a 384 kbps. Especificações de tamanho de imagem e de velocidade de bits Qualidade Tamanho de imagem, Velocidade média Velocidade de velocidade de quadros de transmissão transmissão de de vídeo (Mbps) áudio (kbps) Ultra (filme DVD) 720x576, 50i 8,5 384 Fine (DVD) 720x576, 50i 5,5 384 Norm (TV) 720x576, 50i 4,2 256 Eco (Internet) 352x288, 25p 1,5 128 Processador Megabrid Aplica um sistema de processamento separado e optimizado a imagens animadas e fixas, para vídeos com uma relação sinal/ ruído elevada e para fotografias com uma resolução superior. O modelo GZ-MG505 apresenta um novo algoritmo que melhora a cor, especialmente tornando mais naturais as variações do tom da pele e os verdes. Funções fotográficas evoluídas com controlo manual Várias funções para suportar o seu talento fotográfico incluem focagem manual a um só toque, parâmetros de exposição e de balanço de brancos, programação AE, prioridade de abertura e prioridade de obturação. Prioridade de abertura Balanço de brancos Exposição Programação AE Seleccione com facilidade de entre os modos de retrato, desporto, neve, projector e penumbra, em função da cena. Efeitos especiais Programação AE Prioridade de obturação Prioridade de abertura/prioridade de obturação O modo de prioridade de abertura controla a profundidade do campo enquanto o modo de prioridade de obturação permite-lhe seleccionar a velocidade de obturação em função do tema. Prioridade de abertura Intervalo de exposição automática Prioridade de obturação Dispara automaticamente 3 fotogramas com exposições sequenciais quando premir o obturador. Representação do histograma Representa graficamente a distribuição da exposição na imagem fotografada. Porta-acessórios e terminal de entrada de microfone Monte um microfone compatível no porta-acessórios para gravação de áudio límpida e de alta qualidade. Um útil terminal de entrada de microfone com alimentação ao ligar fornece energia ao microfone montado. Outras características de funcionamento Retrato Desporto Penumbra -0,3 EV Normal +0,3 EV Digital NightScope a cores Compensação de contraluz/projector Características ISO Filmagem contínua Estabilizador de imagem digital

6 Concebida tendo em vista a facilidade de funcionamento e de visualização Controlo remoto circular Compacta e extremamente leve Botão de focagem manual Com uma unidade de disco rígido interna de 1,8", a sua compacidade e leveza não são condicionadas pelo tamanho da cassete de vídeo ou do DVD, nem exige um volumoso mecanismo de carregamento. Por isso pesa à volta de 450 g (excluindo bateria e tampa de lente) e é inacreditavelmente pequena para uma câmara de vídeo de 3 CCD. Botão INDEX/DATA Controlo remoto circular Botão INDEX/DATA Bateria de dados Funcionamento electrónico Acesso a uma multiplicidade de funções com o controlo por 4 vias apenas com um dedo. Exercendo pressão nos quatro pontos cardeais no controlo circular, pode operar tudo, desde selecção de elementos no menu a parâmetros de regulação manual da câmara, incluindo focagem manual, para comando da leitura. Permite-lhe verificar a capacidade do disco, a autonomia da bateria e o tempo de gravação que lhe resta para que nunca lhe falte espaço e energia quando gravar. Verifique facilmente, mesmo com a corrente desligada, o tempo disponível da bateria e de gravação com a simples pressão do botão INDEX/DATA. Este produto utiliza tecnologias exclusivas e patenteadas e funcionará apenas com as baterias de dados da JVC. A câmara liga-se automaticamente ao abrir o monitor LCD para que não perca tempo e desliga-se automaticamente ao fechar o monitor LCD para reduzir o consumo da bateria. LIGADO DESLIGADO Zoom óptico de 10x e zoom digital de 300x Ranhura para cartão de memória SD Controlo remoto Fácil acesso e visualização de vídeo Com o zoom de 10x, a imagem é aumentada opticamente 10 vezes sem distorções (zoom óptico de 8x para fotografias). As imagens podem ser aumentadas até 300x quando se combina com o zoom digital. 10x A ranhura para cartões de memória SD é muito útil para maior capacidade de armazenamento e transferência rápida de dados (cartão não fornecido). Com o controlo remoto, é possível operar a câmara Everio à distância. Útil quando ligada a um televisor ou quando criar um DVD utilizando um reprodutor de DVD com estação de base ( SHARE STATION ). Localize facilmente os clipes de vídeo por imagens miniatura e por data ou utilize a selecção de eventos para atribuir previamente um ícone de categoria adequado durante e depois da captação de imagens. Basta indicar um tipo de evento, por exemplo aniversário, para chamar todos os eventos associados. As categorias de eventos podem ainda ajudar a produzir listas de leitura para programas de vídeo in camera ou para copiar para DVD.

7 Rápida e fácil transferência e partilha de dados Transferência de dados a alta velocidade para computador A velocidade da transferência de dados foi muito melhorada, admitindo agora uma velocidade de transferência de dados 12x superior ao tempo real. Assim, um clipe de vídeo de 60 minutos (4 GB) em modo ultra pode ser transferido em cerca de 5 minutos! Com compatibilidade com sistema de memória de massa USB, fazer uma cópia de reserva dos dados torna-se extremamente simples. Criativo e útil software fornecido [Para Windows ] CyberLink DVD Solution Pacote informático preparado para tudo desde a transferência de dados à montagem e criação de DVD. PowerProducer 3NE para cópia de DVD com total suporte em modo 16:9 PowerDirector Express NE para montagem não linear em formato MPEG-2 PowerDVD 5NE para leitura de vídeo em formato MPEG-2 Múltiplas interfaces para facilitar a partilha de vídeos Os terminais AV e USB da Everio facilitam a partilha das suas obras-primas com vários públicos. Cabo AV Televisor Até 12x superior ao tempo real 5m para transferir um filme de 60m (4 GB) [Para Macintosh] PIXELA Capty MPEG Edit EX (Ver. 1.4)/mono DVD Transferência de dados e montagem com cortes de grande precisão. Com o mono DVD fornecido, os programas MPEG-2 editados ou os ficheiros Everio MPEG-2.MOD originais podem ser usados para criar DVD sem conversão. A aplicação opcional PIXELA Capty DVD incorpora evoluídas funções de criação. Imagem com a qualidade do DVD em ecrã panorâmico Cabo AV Gravador de Vídeo/DVD Cópia directa de DVD sem computador Ligue directamente a câmara a um reprodutor de DVD com estação de base opcional ( SHARE STATION ), modelo CU-VD10, via terminal USB2.0, e poderá copiar um disco inteiro DVD-Video sem computador. As operações de cópia são controladas pela própria Everio ou por controlo remoto. O modelo GZ-MG505 converte os ficheiros MPEG-2. MOD produzidos pela Everio no formato de vídeo DVD. Depois, a estação de base ( SHARE STATION ) cria discos DVD idênticos sem perda de qualidade de imagem que poderão ser lidos na maioria dos leitores de DVD. CU-VD10 reprodutor de DVD com estação de base ( SHARE STATION ) (opcional) Simples ligação AV e S para cópia ou criação de DVD (Cabo S-Video não fornecido) USB2.0 Transferência de dados a alta velocidade USB2.0 PC Reprodutor de DVD Fácil criação de DVD com estação de base ( SHARE STATION ) Escolha o clipe (1) de vídeo que (2) Clique em EXECUTE quer copiar (3) Está pronto! Cria um DVD de 60 min. em cerca de 30 min. * USB2.0 Impressora Selecção fácil por evento, data, lista de leitura, etc. * 60 minutos de filme em modo Ultra Fine. A duração variará em função do número de ficheiros copiados para o DVD. Facilidade de impressão com PictBridge e compatibilidade DPOF

8 Principais vantagens da câmara de vídeo com disco rígido Gravação de longa duração Sem custos Acesso directo Sem risco Fácil supressão Montagem simples Gravação de longa duração impossível em qualquer outro suporte de armazenamento. Sem custos nem necessidade de comprar suportes de gravação adicionais. Acesso directo às cenas pretendidas. Sem risco de apagar por erro uma gravação. Fácil supressão de cenas desnecessárias. Montagem simples com a própria câmara ou no computador. Acessórios fornecidos Acessórios opcionais Especificações Requisitos do sistema Adaptador CA Bateria de dados recarregável (BN-VF707, 700 mah) Cabo AV Cabo USB Controlo remoto Correia a tiracolo Tampa de objectiva Tampa de lente Software em CD-ROM [Digital Photo Navigator (Win), CyberLink DVD Solution (Win), PIXELA Capty MPEG Edit EX (Mac), mono DVD (Mac)] Reprodutor de DVD com estação de base ( SHARE STATION ) CU-VD10 Fácil criação de um disco DVD-Video sem computador. Ligação directa à Everio via interface USB2.0 de alta velocidade. A operação de cópia de DVD é controlada pela Everio. Visionamento dos DVD gravados no LCD da câmara ou através da saída de vídeo da Everio. Também pode ser usada como copiador de DVD com o seu computador. Malas e caixas CB-AM50 Mala de transporte Baterias de dados BN-VF707 Bateria de dados Objectivas e filtros GL-AW37 Grande-angular 0,7x (ø 37,0 mm) CB-AM51 Mala de transporte multifunção GL-AT37 Teleobjectiva 1,4x (ø 37,0 mm) BN-VF714 Bateria de dados Certos acessórios podem estão estar disponíveis em alguns países. Consulte o seu concessionário. Tempo máximo de filmagem contínua BN-VF733 4 h 15 min. BN-VF714 1 h 45 min. BN-VF min. Diversos BN-VF733 Bateria de dados VU-AM50KIT Kit de início Inclui bateria de dados BN-VF707 e mala de transporte CB-AM50 VU-AM51KIT Kit de início Inclui bateria de dados BN-VF714 e mala de transporte multifunção CB-AM51 VU-A773KIT Conjunto de acessórios Inclui mochila, estojo e tripé AA-VF7 Carregador de bateria Formato SD-VIDEO Entertainment Video Profile: Vídeo: MPEG-2-PS / Áudio: Dolby Digital Fotografia: JPEG (PictBridge, compatível com DPOF) Suporte de memória Unidade de disco rígido de 1,8" com 30 GB de capacidade (interna), cartão de memória SD Detector de imagem 1/4,5 polegadas, 3 x CCD de 1,33 megapixel Objectivas Vídeo: F (f = 3,2 32 mm), fotografia: F (f = 4,0 32 mm) Variação focal Óptica: 10x (fotografia: 8x)/digital: 300x (máx.) Diâmetro do filtro 37,0 mm Velocidade de obturação Vídeo: 1/2 1/4000, fotografia: 1/2 1/500 Tamanhos das fotografias 2 560x1 920, 2 048x1 536, 1 600x1 200, 1 280x960, 640x480 Monitor LCD claro Panorâmico de 2,7 polegadas com pixels Menu no ecrã Selecção multilíngue Interfaces Ranhura para cartão de memória SD, USB2.0/1.1, saída AV, saída de conector S-Video, entrada CC Alimentação Bateria: 7,2 V/adaptador CA: 11 V Consumo eléctrico Aprox. 5,3 W Dimensões (LxAxP) Aprox. 74 mm x 73 mm x 125 mm Peso, excluindo bateria e tampa de objectiva Aprox. 450 g com tampa de lente Peso, incluindo bateria e tampa de objectiva Aprox. 510 g com tampa de lente [CyberLink DVD Solution] Sistema Microsoft Windows 2000 operativo: Professional SP4/XP Home Edition/XP Professional (pré-instalado), equipado com conector USB2.0. CPU: Intel Pentium III, mínima de 700 MHz. Recomenda-se processador Pentium 4, a 2 GHz. RAM: mínima de 128 MB. (recomenda-se 256 MB ou superior) [Capty MPEG Edit EX/mono DVD] Equipamento: imac (excepto G3), ibook G4, Power Mac G5, PowerBook G4, emac, Mac mini (excepto Intel Core Solo), MacBook Pro, equipado com conector USB2.0 Sistema Mac OS X operativo : ( a , a ) RAM: mínima de 128 MB (recomenda-se 256 MB ou superior) (Mac OS X a ) mínima de 256 MB (Mac OS X a ) As características dos modelos podem ser modificadas sem aviso prévio. A unidade de disco rígido não está protegida contra todas as situações de queda e de impacto físico. As fotografias dos produtos apresentados no presente catálogo podem não corresponder aos produtos disponíveis no seu país. Copyright 2006, Victor Company of Japan, Limited (JVC). All Rights Reserved. A JVC recomenda a comprovação desta informação nos pontos de venda autorizados. As fotografias dos produtos que constam neste catálogo podem não corresponder com os equipamentos disponíveis no seu país. A gravação ou a reprodução de material (cassetes, disquetes ou discos) protegido por direitos de autor em matéria de gravação de som ou vídeo, radiodifusão ou transmissão por cabo e de obras literárias, teatrais, musicais ou artísticas sem o prévio consentimento do seu titular são punidas por lei. Microsoft e Windows são marcas registadas ou marcas comerciais de Microsoft Corporation nos Estados Unidos da América e/ou outros países. Apple, o logótipo Apple, Macintosh, iphoto, Mac OS, Power Macintosh, Powerbook e QuickTime são marcas registadas ou marcas comerciais de Apple Computer Inc. nos Estados Unidos da América e/ou outros países. Dolby e o símbolo DD são marcas comerciais de Dolby Laboratories. CompactFlash é uma marca comercial de SanDisk Corporation. O logótipo SD é uma marca comercial de SD Card Association. PictBridge é uma marca comercial. Todas as marcas são marcas comerciais, marcas registadas ou denominações comerciais dos respectivos titulares. Todas as imagens apresentadas em ecrã e impressas no presente catálogo são fictícias. As imagens apresentadas nos ecrãs ou impressas no presente catálogo são fictícias, salvo quando especificado em contrário. DISTRIBUÍDO POR JVC é a marca comercial ou a marca comercial registada de Victor Company of Japan, Limited. Impresso na Bélgica 06/62 NC