CAMCOLVC18. Manual de instruções. Instalação. Descrição

Transcrição

1 Manual de instruções Descrição 1 Cápsula 9 Compartimento da bateria 2 Botões de controlo 10 Microfone 2a Botão de menu 11 Base da câmera 2b Botão de captura 12 Patilha de fixação 2c Botão ligar e desligar (ON/OFF) 13 Suporte para bicicleta 3 Visor 14 Parafuso e rosca 4 Lente 15 Suporte para capacete 5 Rosca de bloqueio 16 Fita de velcro 6 Porta USB (mini) 17 Fita de borracha 7 Ranhura para cartão de memória 18 Cabo USB 8 Saída de vídeo 19 Cabo de vídeo Características Câmera de acção portátil com diversos suportes para instalação Armazenamento automático dos ficheiros non cartão SD (não incluído) Qualidade do vídeo: 720p HD / 20fps Fácil de configurar, instalar e utilizar Fornecido com cabo USB, cabo de vídeo e suportes Estrutura resistente a intempérie Visor retroiluminado com LED branco Instalação 1

2 Instalar a base da câmera A base [11] é fixada na parte inferior da câmera (consulte a figura A) e permite as seguintes funções: 2 Fixar a câmera no volante da bicicleta com auxílio do suporte para bicicleta; Colocar no capacete com o auxílio da fita de borracha ou velcro; Pode instalar directamente num tripé, utilizando o furo que está na base; Instalar a câmera no volante 1. Coloque o suporte [13] no volante da bicicleta (consulte a figura B). 2. Fixe o suporte com o parafuso e rosca [14] (consulte a figura C). 3. Deslize a base da câmera no suporte da bicicleta até ouvir um clique (consulte a figura D). 4. Ajustar a posição da câmera: desaperte a rosca de bloqueio [5], ajuste para a posição pretendida e volte a apertar de forma a garantir firmeza. 5. Ajustar a posição do suporte: desaperte o parafuso de fixação, ajuste e aperte de novo (consulte a figura E). 6. Retirar a câmera do suporte: pressione a patilha de fixação [12] e retire a câmera. Instalar a câmera no capacete com a fita de borracha 1. Coloque a fita de borracha [17] no suporte [15] (consulte a figura F). 2. Coloque a fita no capacete e ajuste para a posição pretendida (consulte a figura G). 3. Coloque a câmera no suporte (consulte a figura H). 4. Ajustar a posição da câmera: desaperte a rosca de bloqueio [5], ajuste para a posição pretendida e volte a apertar de forma a garantir firmeza. Instalar a câmera no capacete com a fita de velcro 1. Coloque a fita de velcro [16] no suporte [15] (consulte a figura F). 2. Coloque o suporte no capacete e passe a fita através as aberturas do capacete. 3. Coloque a câmera no suporte. 4. Ajustar a posição da câmera: desaperte a rosca de bloqueio [5], ajuste para a posição pretendida e volte a apertar de forma a garantir firmeza. Operação Baterias Não perfure as baterias nem coloque no fogo, pois elas podem explodir. Não tente recarregar baterias não- regulamentos locais. Mantenha as pilhas fora do alcance das recarregáveis. Descarte as baterias de acordo com os crianças A indicação de bateria fraca surge visor com o ícone de uma bateria. Quando esta indicação surgir, é necessário substituir as pilhas. Se estas descarregarem completamente, o aparelho emite um longo bip e desliga-se ao fim de 20 segundos. 2. Retire a cápsula [1] na parte traseira da câmera. 3. Retire a tampa do compartimento das pilhas [9].

3 4. Insira as duas pilhas AA 1.5V no compartimento (não incluídas) de acordo com a polaridade gravada no compartimento. 5. Feche o compartimento e coloque de novo a cápsula. Ligar e desligar Para ligar a câmera, mantenha pressionado o botão de ligação durante 2 segundos até ouvir um bip e o visor acender. Ao iniciar, irá exibir o tempo restante de gravação no visor e esta informação aparece em horas e minutos. Nota: se o cartão de memória estiver cheio ou não estiver inserido, o visor exibe FULL. Para desligar a câmera, mantenha pressionado o botão de ligação durante 2 segundos até ouvir um bip e surgir no visor OFF. A câmera desliga-se após 1 segundo. Cartão de memória Recomendações: Utilize cartões de memória de alta velocidade para melhor performance e qualidade. Formate o cartão de memória antes de utilizar. Inserir o cartão de memória 2. Retire a cápsula [1] da parte traseira da câmera. 3. Insira o cartão de memória (não incluído) na ranhura [7]. Pressione até encaixar. 4. Para retirar o cartão, pressione novamente para soltar-se do sítio. 5. Coloque a cápsula de novo na câmera. Formatar o cartão de memória Nota: este processo elimina todos os dados do cartão. Se for necessário, conecte a câmera ao PC e guarde os dados. 2. Insira o cartão de memória (não incluído) na ranhura [7] 3. Ligue a câmera. 4. Pressione o botão de captura durante 5 segundos até o visor exibir FOR (de FORMATTING / FORMATAR). 5. Aguarde até a câmera exibir novamente o tempo restante de gravação. O cartão já está vazio e pronto a ser utilizado. Configuração Definir a resolução de vídeo A resolução de vídeo pode ser ajustada para 720p ( ) ou VGA (640x480). Para ajustar a resolução: 1. Ligue a câmera. 2. Pressione o botão menu durante 2 segundos até o ícone 720p piscar. 3. Dê um simples clique no botão de captura para alterar para VGA. Este processo é notificado com o ícone VGA. 4. Pressione o botão menu para confirmar. Nota: o tempo de gravação restante é ajustado conforme a resolução. Quanto menor for a resolução, mais tempo será disponibilizado. Definir a data e hora 1. Ligue a câmera. 2. Pressione o botão menu durante 2 segundos até o ícone 720p piscar. 3. Pressione o botão de captura repetidamente até ALL aparecer no visor. 4. Pressione o botão menu durante 2 segundos. Y (para YEAR / ANO), o terceiro dígito do ano pisca no visor. 3

4 5. Pressione repetidamente o botão de captura para definir o dígito. De seguida pressione o botão menu para confirmar e avançar ao próximo dígito. 6. Repita o processo para o mês M, dia D, horas H e minutos M. 7. A câmera regressa ao modo gravação após ajustar a data e hora. Gravar um vídeo Gravação normal 1. Assegure-se que a câmera possui cartão de memória. 2. Ligue a câmera e esta vai exibir o tempo de gravação restante. 3. Pressione o botão de captura para iniciar a gravação. A luz do visor pisca e inicia a gravação. É apresentado o período de tempo decorrido em minutos e segundos e a câmera guarda um ficheiro de vídeo a cada 5 minutos. 4. Pressione novamente o botão de captura para interromper a gravação. O visor deixa de piscar e exibe novamente o tempo restante de gravação. Nota: quando o cartão de memória estiver cheio aparece no visor uma indicação FULL e interrompe a gravação automaticamente. Gravação em LOOP com o carregador USB Se utilizar a câmera com um carregador USB, é possível gravar continuamente. Neste modo, a câmera armazena ficheiros de vídeo a cada 2 minutos. Quando a memória estiver cheia, substitui as gravações mais antigas. Existem duas possibilidades: Câmera desligada com pilhas no compartimento: conecte a câmera a uma alimentação USB. Esta liga e inicia a gravação em LOOP automaticamente. Pressione o botão de captura para interromper a gravação. Ao desconectar da alimentação USB, a câmera interrompe a gravação e desliga-se ao fim de 2 segundos. Câmera desligada sem pilhas no compartimento: conecte a câmera a uma alimentação USB. Esta irá iniciar ao fim de 6 segundos e iniciar a gravação em LOOP automaticamente. Pressione o botão de captura para interromper a gravação. Ao desconectar da alimentação USB, a câmera desliga-se de imediato. Reproduzir um vídeo Reproduzir na TV 1. Ligue a câmera 2. Retire a cápsula [1] na parte traseira da câmera. 3. Insira o cabo de vídeo fornecido na saída de vídeo [8] e os conectores RCA na TV. A câmera irá exibir AU no visor. 4. Assegure-se que a TV está no canal correcto. 5. Na câmera, seleccione o ficheiro que pretende reproduzir. 6. Pressione o botão de captura para iniciar a reprodução. 7. Pressione novamente o botão de captura para intercalar e continuar a reprodução. 8. Pressione o botão menu para interromper a reprodução. Seleccione outro ficheiro e repita os processos anteriores para reproduzir. Nota: durante a reprodução, é possível eliminar o ficheiro rapidamente, mantendo pressionado o botão menu. Se não houver ficheiro nenhum, a TV exibe NO FILE. Reproduzir no computador 1. Retire a cápsula [1] na parte traseira da câmera. 2. Insira o cabo USB na porta mini USB da câmera [6] e a outra ponta do cabo ao computador. No visor da câmera é apresentado PC. 3. No computador, vá à pasta O MEU COMPUTADOR e localize a unidade atribuída à câmera. A partir daqui, é possível copiar, eliminar e visualizar ficheiros. Nota: para desconectar a câmera do PC em segurança, utilize a opção REMOVER HARDWARE COM SEGURANÇA. Esta opção surge no canto inferior direito, à esquerda das horas e data. De seguida pode desconectar o cabo USB em segurança. 4

5 Eliminar ficheiros de vídeo Atenção: se for necessário, faça um backup dos ficheiros para o computador. 1. Assegure-se que a gravação está interrompida. 2. Pressione o botão menu durante 2 segundos. 3. Pressione repetidamente o botão menu. O visor exibe D (para DELETE / ELIMINAR). No visor pisca em sequência: NO : pressione o botão de captura para avançar à próxima opção. ONE : pressione o botão menu para eliminar o último ficheiro. ONE deixa de piscar enquanto o ficheiro é eliminado. Assim que começar a piscar de novo, é possível eliminar o próximo ficheiro. Pressione o botão de captura para abandonar sair. ALL : pressione o botão menu para eliminar todos os ficheiros. ALL deixa de piscar enquanto o ficheiro é eliminado. Aguarde que este deixe de piscar e pressione o botão de captura para sair. Utilizar como WEBCAM Esta câmera pode ser utilizada como WEBCAM e para tal deve instalar o software fornecido. 1. Assegure-se que a câmera não está ligada ao computador. 2. Insira o CD de software no leitor. 3. Localize o ficheiro STK03N e dê duplo clique para instalar. 4. Siga as indicações do assistente de instalação. 5. Assegure-se que a câmera está desligada quando este concluir a instalação. 6. Retire a cápsula [1] na parte traseira da câmera. 7. Ligue a câmera ao computador através o cabo USB fornecido. Fique a pressionar o botão menu enquanto liga o cabo USB a uma porta do computador. 8. Liberte o botão quando a câmera fizer um bip e o visor acender. A câmera exibe PC. O Windows irá reconhecer o dispositivo e instalar o controlador (DRIVER). Especificações técnicas Capacidade de armazenamento Cartão 32GB SD-HC máximo (não incluído) Elemento 1.3 Megapixéis CMOS Ângulo de visão 54⁰ Formato de gravação MJPEG (áudio PCM) Taxa de quadros (fps) 20 Resolução de vídeo 1280 x 720 pixéis Capacidade de gravação ±150MB/min Alimentação 2 x 1.5V AA (LR6) não incluído Dimensões Ø47x110mm Peso 160g Temperatura operacional -10 C ~ 50 C Este manual pode sofrer alterações sem aviso prévio 5