27 NOV 2011 SIMON TRPCESKI CICLO PIANO EDP
|
|
- Vanessa Felgueiras Candal
- 6 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 27 NOV 2011 SIMON TRPCESKI CICLO PIANO EDP
2 SIMON TRPCESKI 18:00 SALA SUGGIA 1ª Parte fryderyk chopin Quatro Nocturnos [ ; c. 23min.] 1. Nocturno em Si maior, op. 32 nº 1 2. Nocturno em Lá bemol maior, op. 32 nº 2 3. Nocturno em Fá sustenido menor, op. 48 nº 2 4. Nocturno em Dó menor, op. 48 nº 1 pande shahov Songs and Whispers, suite para piano [2009; c.18min.] 1. Oro 2. Scherzo 3. Elegia 4. In struga 5. Mazurka 6. Quasi Toccata 2ª Parte bach liszt Prelúdio e Fuga em Lá menor, bwv 543 [1708 [bach]; c.9min.] franz liszt* Soneto 104 do Petrarca [ ; c.6min.] Jogos de água na Villa d Este [1877; c.7min] Rapsódia húngara nº 2 [1847; c.12min.] * franz liszt ( ) Bicentenário do nascimento A CASA DA MÚSICA É MEMBRO DE
3 Em 2010, Simon Trpčeski foi um dos pianistas que decidiu celebrar o bicentenário de Chopin ( ) nos seus programas de recital, tocando diversas obras do compositor polaco e encomendando uma obra a um compositor macedónio, Pande Shahov, para celebrar a ocasião. Este ano, uma nova efeméride merece a sua atenção: o bicentenário do nascimento de Franz Liszt ( ). Desta forma, reúne agora, no mesmo programa, dois dos maiores compositores e pianistas virtuosos de sempre: Chopin e Liszt. As suas vidas coincidiram em alguns importantes aspectos, como no facto de serem ambos exímios pianistas e personalidades de culto da vida parisiense, ou pertencerem à mesma geração, mas as suas personalidades eram completamente distintas, como a própria música que escutaremos testemunha. Alcançaram ambos uma fama tremenda enquanto intérpretes, mas igualmente de formas absolutamente opostas. Chopin sem quase nunca tocar em público (deu pouco mais de trinta recitais ao longo da vida), o que é extraordinário num tempo em que apenas se podia ouvir um intérprete presencialmente; Liszt, um dos mais requisitados virtuosos em digressão do seu tempo, actuando em centenas de recitais em toda a Europa, desde São Petersburgo até Lisboa, de Dublin a Marselha. O presente recital abre com quatro nocturnos de Chopin. Uma invenção do virtuoso irlandês John Field, que assim apelidou uma composição para piano em 1813, o nocturno é um género musical que associamos imediatamente a Chopin. Autor de 21 nocturnos magistrais e muito característicos do seu estilo extremamente expressivo, marcados por um pianismo de qualidades vocais na mão direita e acompanhamentos ondulantes, ou em movimento de pendulo, na mão esquerda, Chopin tem nestas peças de carácter, que encapsulam a atmosfera da noite, algumas das suas mais geniais criações. Os dois primeiros nocturnos em programa fazem parte do Opus 32 de Chopin e foram publicados em 1837 com o título O Lamento e a Consolação. Não sendo este título da autoria do compositor, retrata o ambiente contrastante entre os dois nocturnos: o primeiro mais tranquilo e contemplativo, com uma passagem em recitativo um pouco mais dramática; o segundo mais animado e com um acompanhamento mais rítmico, sendo marcado por um episódio central mais tempestuoso. Os Dois Nocturnos Opus 48 datam de 1841 e são considerados expoentes máximos na expressão de emoções de sofrimento, o primeiro, e de perdão ou misericórdia, o segundo. Na sua estrutura, são construídos de forma a terem uma secção central contrastante do ponto de vista temático e dramático. O compositor Pande Shahov (1973) é natural da Macedónia e é actualmente doutorando na Universidade Royal Holloway, em Londres. Songs and Whispers é uma suite para piano escrita a pedido do seu compatriota Simon Trspčeski para a celebração do bicentenário do nascimento de Chopin. A relação da peça com o ideal chopiniano prende se com o tratamento de elementos do folclore no léxico contemporâneo, neste caso preciso com o idioma do jazz, bem como com a citação pontual de temas de Chopin. A suite está dividida em seis andamentos sobre os quais o compositor falou em diversas entrevistas. Passemos a resumir: 1) Oro é uma dança de roda, popular em festas de casamento, e tem por base uma canção popular macedónia que conta a história de um emigrante que parte da sua terra separando se, assim, da família; 2) Scherzo tem por base o motivo inicial do Scherzo em Mi maior de Chopin, que Pande Shahov descreve como um ponto de partida ideal para uma viagem fabulosa ; 3) Elegia é a transcrição de outra canção do folclore macedónio, o lamento de um homem sobre a morte da sua noiva; 4) In Struga é, igualmente, uma canção popular que descreve a vida animada na cidade de Struga, junto ao Lago Ohrid; 5) Mazurka regressa ao universo chopiniano e a uma das danças favoritas do compositor polaco, explorando mesmo o acorde inicial da Mazurka em Lá menor, opus 17, de Chopin; 6) Quasi Toccata é o tour de force final e tem por base a transcrição de outra canção popular macedónia. O compositor Pande Shahov enfatizou o uso repetitivo da nota Ré, com que começa a canção, para escrever esta toccata, na qual deixou espaço para uma cadência improvisada pelo pianista Simon Trpčeski. A segunda parte do recital é inteiramente dedicada a Franz Liszt, oferecendo uma mostra diversificada dos estilos que o compositor abordou ao longo da vida. Liszt foi um grande divulgador do repertório de outros compositores, por meio das suas transcrições para piano de obras escritas para outros instrumentos ou orquestra, bem como de canções ou árias de ópera. O Prelúdio e Fuga em Lá menor bwv 543 resulta da transcrição de um original que Bach escreveu para órgão, em 1708, em Weimar. A influência da literatura foi determinante na obra de Liszt, não fosse ele considerado o pai do poema sinfónico. De entre as peças para piano com base em textos literários, os três Sonetos do Petrarca, pertencentes ao segundo volume da colectânea Anos de Peregrinação, subintitulada Itália, são os mais célebres. O Soneto 104 descreve as intensas e contraditórias emoções de um jovem apaixonado, explorando o lado mais teatral e dramático da escrita de Liszt. Já os Jogos de água na Villa d Este, do terceiro volume de Anos de Peregrinação, são um exemplo brilhante do poder descritivo de elementos pictóricos na música de Liszt. Sobre o som cristalino da água, Liszt desenvolve uma melodia de profunda religiosidade e que é marcada por uma citação bíblica que testemunha o final de vida extremamente devoto do compositor: Mas quem beber da água que eu lhe darei, esse nunca mais terá sede. (São João, 4:14). A Rapsódia Húngara nº 2 com que encerra o recital insere se na tradição de grande virtuosismo pela qual Liszt ficou célebre e, de entre as 19 peças do género que compôs, é seguramente a mais popular pela sua utilização em muitos desenhos animados, programas de televisão e bandas sonoras de filmes com grande sucesso de bilheteira. Composta em 1847, na sua versão original para piano, conheceu imediato sucesso e foi alvo de diversas transcrições nos anos seguintes. Até meados do século xx foi considerada um expoente máximo de dificuldade técnica no piano e era, por isso, uma peça muito utilizada para encerrar recitais a solo e levar ao rubro as audiências, facto que ainda hoje sucede. A sua forma corresponde à estrutura das muito populares Czardas do folclore húngaro: uma parte lenta (Lassú) e geralmente dramática, marcada por ritmos pontuados (típicos do estilo húngaro), à qual se segue uma parte rápida (Friska) e frenética, com um esquema harmónico muito simples mas que permite improvisações de grande malabarismo. rui pereira (2011) 2 3
4 Amigos da Fundação Casa da Música Jillian Edelstein-EMI Classics Simon Trpčeski piano O pianista macedónio Simon Trpčeski tem se afirmado como um dos jovens músicos mais notáveis a surgir nos últimos anos, tocando com muitas das melhores orquestras e conquistando públicos em todo o mundo. É admirado não só pela sua técnica impecável e expressividade delicada, mas também pela personalidade calorosa e pelo compromisso com o fortalecimento da imagem cultural da Macedónia. Na temporada de 2011/2012, tem uma agenda ambiciosa de apresentações com orquestra e em recital. Destacam se os compromissos com a Philharmonia Orchestra, as Filarmónicas Real Flamenga, de Roterdão e Real de Liverpool, Sinfónicas de Barcelona, Baltimore, Bamberg, São Francisco e Nacional de Washington dc, Orquestra de Câmara Australiana, Ensemble Orchestral de Paris e Filarmónica de Estrasburgo. Conclui um ciclo de Concertos para piano de Rachmaninoff com a Orquestra Filarmónica de Hong Kong e estreia se com as Filarmónicas da China e de Guangzhou. Faz também o seu recital de estreia no Carnegie Hall e recitais em Paris, Hong Kong, Londres, Milão e Florença. Em Março de 2010 foi editado o seu primeiro álbum de concertos para a Avie, com os desafiantes Concertos para piano nº 2 e nº 3 de Rachmaninoff com Vasily Petrenko e a Filarmónica Real de Liverpool conquistou os prémios Diapason d Or de l année e foi Editor s Choice da Classic fm. O segundo álbum de concertos de Trpčeski com Vasily Petrenko e a Filarmónica Real de Liverpool foi editado pela Avie em Junho de 2011, e conclui os Concertos para piano de Rachmaninoff (nº 1 e nº 4), juntamente com a Rapsódia sobre um Tema de Paganini. Foi distinguido como Editor s Choice pela Classic fm e Gramophone e recebeu o Diapason d Or. Recitalista soberbo, Simon Trpčeski apresentou se a solo em capitais culturais como Nova Iorque, São Francisco, Washington dc, Londres, Paris, Amesterdão, Milão, Munique, Praga, Hamburgo, Bilbau, Dublin e Tóquio. Foi largamente elogiado pelas suas gravações de recital para a emi. A primeira destas, editada em 2002, incluía obras de Tchaikovski, Scriabin, Stravinski e Prokofieff, e conquistou os prémios Editor s Choice e Debut Album nos Gramophone Awards. Os álbuns de Rachmaninoff (2005) e Chopin (2007) foram ambos elogiados pela crítica. Em 2008, surgiu um disco dedicado a Debussy intitulado Debussy: Images, também ele aclamado. Bizdirect CIN Deloitte Douro Azul, s.a. Grupo EFACEC EUREST I2S Informática Sistemas e Serviços, s.a. Jofebar s.a. Manvia, s.a Nautilus, s.a. Safira Facility Services Sika Portugal, s.a Strong Segurança, s.a. THYSSENKRUPP Elevadores Vicaima O lugar conquistado pela Casa da Música no panorama nacional e internacional revela-se também pela excelência do comportamento acústico das suas Salas de concerto. Na procura de continuidade dessa qualidade a Casa da Música procedeu a uma intervenção nos difusores qrd da Sala Suggia com o apoio de: 4 5
5 mecenas CICLO PIANO MECENAS CASA DA MÚSICA APOIO INSTITUCIONAL MECENAS PRINCIPAL CASA DA MÚSICA
Grigory Sokolov piano
Grigory Sokolov piano 8 Mar 2016 21:00 Sala Suggia CICLO PIANO FUNDAÇÃO EDP 1ª PARTE Robert Schumann Arabesco em Dó maior, op. 18 (1839; c.8min.) Fantasia em Dó maior, op. 17 (1836 38; c.37min.) 1. Durchaus
Leia maisPROGRAMA 13/03/2014. A 2 e a 4 mãos: o piano português no séc. XVIII e no séc. XX
PROGRAMA 13/03/2014 A 2 e a 4 mãos: o piano português no séc. XVIII e no séc. XX Carlos Seixas (1704-1742) Tocata em lá maior Tocata em ré menor, K. 28 [Allegretto Minuete] Tocata em ré menor, K. 27 [Allegro]
Leia maisPLANO DE ESTUDOS DE EDUCAÇÃO MUSICAL - 6.º ANO
DE EDUCAÇÃO MUSICAL - 6.º ANO Ano Letivo 2014 2015 PERFIL DO ALUNO PERFIL DO ALUNO ATINGIR NO FINAL DE CICLO O aluno canta a solo e em grupo, com intencionalidade expressiva, canções em diferentes tonalidades
Leia mais/academiamusicafundao
/academiamusicafundao GOVERNO DO AVA M U S I C A L E D I T I O N S www.pa.gov.br 1 - O Concurso Internacional Cidade do Fundão está organizado em cinco variantes: Piano, Guitarra, Violino, Canto e Violoncelo.
Leia maisMÚSICA DO ROMANTISMO
História A MÚSICA DO ROMANTISMO «O compositor do século XIX era um espírito aventuroso e optimista, com uma linguagem musical em rápida expansão às suas ordens, com instrumentos de avançadas possibilidades
Leia maisPLANO DE ESTUDOS DE EDUCAÇÃO MUSICAL 6.º ANO
DE EDUCAÇÃO MUSICAL 6.º ANO Ano Letivo 2015 2016 PERFIL DO ALUNO PERFIL DO ALUNO ATINGIR NO FINAL DE CICLO O aluno canta a solo e em grupo, com intencionalidade expressiva, canções em diferentes tonalidades
Leia maisValentina Lisitsa piano
21 OUT 2014 21:00 SALA SUGGIA Valentina Lisitsa piano CICLO PIANO EDP 1ª Parte Bach Busoni Chaconne em Ré menor, BWV 1004 [c.1720/1893; c.14min.] Robert Schumann Estudos Sinfónicos, op.13 [1835; c.30min.]
Leia maisVadym Kholodenko piano
Vadym Kholodenko piano 6 Fev 2016 18:00 Sala Suggia CICLO PIANO FUNDAÇÃO EDP ANO RÚSSIA 1ª PARTE Robert Schumann Quatro peças nocturnas, op. 23 (1839; c.20min.) 1. Bastante lento, muitas vezes hesitando
Leia maisEvgeni Bozhanov piano
25 MAI 2014 18:00 SALA SUGGIA Evgeni Bozhanov piano CICLO PIANO EDP 101 Anos Helena Sá e Costa 1ª Parte Fryderyk Chopin Polonaise-Fantaisie em Lá bemol maior, op.61 [1845; c.13min.] Sonata nº 2 em Si bemol
Leia maisVilla genial: a maior obra-prima do repertório violonístico. Instituto Cervantes de Brasília 4/6, domingo, 17h
3ª Temporada Villa genial: a maior obra-prima do repertório violonístico Instituto Cervantes de Brasília 4/6, domingo, 17h 12 Estudos Villa-Lobos (1887-1959) e Andrés Segovia (1893-1987) se encontraram
Leia maisNORMAS PARA INGRESSO DE PORTADORES DE DIPLOMA DE CURSO SUPERIOR
NORMAS PARA INGRESSO DE PORTADORES DE DIPLOMA DE CURSO SUPERIOR Cursos de Educação Artística Licenciatura com Habilitação em Música, Música Bacharelado com Habilitação em Instrumento e Música Bacharelado
Leia maisCurriculum Vitæ Artístico
Curriculum Vitæ Artístico INFORMAÇÕES PESSOAIS Daniel Lemos Cerqueira Endereço Rua Um, nº 56, casa 5. Vinhais. São Luís (MA), Brasil. CEP 65.071-030 Telefone +55 98 99965-8369 E-mail dal_lemos@yahoo.com.br,
Leia maisArcadi Volodos piano. 7 Fev :00 Sala Suggia. Johannes Brahms. Papillons, op. 2 ( ; c.15min)
Arcadi Volodos piano 7 Fev 2017 21:00 Sala Suggia CICLO PIANO FUNDAÇÃO EDP 1ª PARTE Robert Schumann Papillons, op. 2 (1829 31; c.15min) Johannes Brahms Oito peças para piano, op. 76 (1871 79; c.27min)
Leia maisPLANIFICAÇÃO ANUAL - CONTEÚDOS
PLANIFICAÇÃO ANUAL - CONTEÚDOS UNIDADE 1 Compasso binário, ternário e quaternário Figuras rítmicas Notas na pauta e na flauta Organização da música Cânone Elementos expressivos da música Dinâmica Andamento
Leia maisO segundo workshop trata das questões da duração: pulso, métrica, andamento, agógica, sistemas rítmicos.
WorkShow O CÓDIGO MUSICAL Um curso dividido em 5 workshops, para todos - músicos, atores, bailarinos e demais, que pretendam desvendar os segredos da linguagem musical e suas aplicações nos mais diversos
Leia mais3 A 7 JUNHO 2013 APOIO ESTRUTURA FINANCIADA POR EDITIONS
P I A N O : V I O L O N C E L O ESTRUTURA FINANCIADA POR APOIO 3 A 7 JUNHO 2013 avamusical EDITIONS ÍNDICE Apresentação e objectivos 2 Regulamento Piano e Violoncelo 2 1 Datas 3 2 Participantes 3 3 Provas
Leia maisAlvaro Henrique Biografia
Alvaro Henrique Biografia Unindo virtude ao virtuosismo, Alvaro Henrique busca tocar as pessoas com seu violão. Cada experiência musical envolve um repertório que conta uma estória, tocados pelo instrumento
Leia mais29 de junho a 2 de julho de Departamento de Música da Faculdade de Filosofia Ciências e Letras de Ribeirão Preto USP
CAIO PAGANO 29 de junho a 2 de julho de 2016 Departamento de Música da Faculdade de Filosofia Ciências e Letras de Ribeirão Preto USP Inscrições até 30 de maio de 2016 Informações: www.ffclrp.usp.br/musica
Leia maisPrelúdios e Noturnos. Profª. MSc. Maria Bernadete Miranda
Prelúdios e Noturnos Objetivos O objetivo da aula não é rediscutir a História da Música já por demais debatido, mas sim registrar o surgimento dos Prelúdios e dos Noturnos, colocando-os em perspectiva.
Leia maisLICENCIATURA EM MÚSICA REGULAMENTO DO PRÉ-REQUISITO DA CANDIDATURA Ano Letivo 2016/2017
LICENCIATURA EM MÚSICA REGULAMENTO DO PRÉ-REQUISITO DA CANDIDATURA Ano Letivo 2016/2017 1. A candidatura de acesso ao curso de Licenciatura em Música da Universidade de Aveiro exige a satisfação de um
Leia maisUniversidade Metodista de Piracicaba Processo Seletivo 2013 Prova de Aptidão Curso Música Licenciatura Prova 1
INSTRUÇÕES A prova de aptidão musical constitui-se de três partes: Universidade Metodista de Piracicaba Processo Seletivo 2013 Prova de Aptidão Curso Música Licenciatura Prova 1 1. HISTÓRICO MUSICAL Você
Leia mais- PROVA TEÓRICA - LICENCIATURA EM MÚSICA
Realização: MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO UNIVERSIDADE FEDERAL DO PIAUÍ EDITAL 20/2016 COPESE COORDENADORIA PERMANENTE DE SELEÇÃO UNIVERSIDADE FEDERAL DO PIAUÍ - PROVA TEÓRICA - LICENCIATURA EM MÚSICA DATA: 04/12/2016
Leia maisBELO HORIZONTE E INHOTIM. Passeio cultural através da música clássica e das artes plásticas
BELO HORIZONTE E INHOTIM Passeio cultural através da música clássica e das artes plásticas Com Leandro Oliveira 26 a 28 de Outubro, 2018 São diversas as formas de entendermos a arte contemporânea. Das
Leia maisAlexander Romanovsky piano
Alexander Romanovsky piano 16 Mar 2019 18:00 Sala Suggia CICLO PIANO FUNDAÇÃO EDP MECENAS CICLO PIANO FUNDAÇÃO EDP A CASA DA MÚSICA É MEMBRO DE Fryderyk Chopin 12 Estudos op. 10 (1829 32; c.30min) N.º
Leia maisChoros de Villa. Instituto Cervantes de Brasília 1/6, quinta, 20h
2ª Temporada Choros de Villa Instituto Cervantes de Brasília 1/6, quinta, 20h Simples Trata-se, em resumo, de uma primeira versão da música que gerou a Mazurka-Choro. A Mazurka-Choro tem duas seções novas,
Leia maisREPERTÓRIO PARA O CONCURSO
REPERTÓRIO PARA O CONCURSO 1. Instrumento: Violinos Posições: Concertino - Categoria I, Concertino - Categoria III, 2ª. Estante de Primeiros Violinos - Categoria II 1ª Fase: Mozart Concerto No. 3 ou No.
Leia maisPLANIFICAÇÃO ANUAL - CONTEÚDOS
PLANIFICAÇÃO ANUAL - CONTEÚDOS UNIDADE 1 Elementos expressivos da Música Sons vocais, corporais e instrumentais; Dinâmica: fortissimo, pianissimo, crescendo e decrescendo; Andamento: presto, moderato,
Leia maisAGRUPAMENTO DE ESCOLAS GONÇALO SAMPAIO ESCOLA E.B. 2, 3 PROFESSOR GONÇALO SAMPAIO
AGRUPAMENTO DE ESCOLAS GONÇALO SAMPAIO ESCOLA E.B. 2, 3 PROFESSOR GONÇALO SAMPAIO DEPARTAMENTO DE EXPRESSÕES EDUCAÇÃO MUSICAL PLANIFICAÇÃO ANUAL 6º ANO 2016/2017 Metas Conceitos Conteúdos Objetivos Avaliação
Leia maisArcadi Volodos. piano. 24 Mai :00 Sala Suggia CONCERTO ORPHEON PORTUENSE
Arcadi Volodos piano 24 Mai 2015 18:00 Sala Suggia 102 ANOS. HELENA SÁ E COSTA CICLO PIANO EDP ANO ALEMANHA CONCERTO ORPHEON PORTUENSE 1ª PARTE Johannes Brahms Variações em Ré menor, op. 18b (sobre o segundo
Leia maisCONCURSO VESTIBULAR PROVA DE HABILIDADE ESPECÍFICA CURSO DE MÚSICA. Nome do Candidato: Assinatura: PROVA COLETIVA
CONCURSO VESTIBULAR 2.008 PROVA DE HABILIDADE ESPECÍFICA CURSO DE MÚSICA Nome do Candidato: Assinatura: PROVA COLETIVA 1- A prova está dividida em 4 questões com as seguintes pontuações: Questão 1: 2,0
Leia maisCONCERTO PARA VIOLÃO E PEQUENA ORQUESTRA DE HEITOR VILLA-LOBOS: UM ESTUDO COMPARATIVO ENTRE EDIÇÕES E MANUSCRITOS
CONCERTO PARA VIOLÃO E PEQUENA ORQUESTRA DE HEITOR VILLA-LOBOS: UM ESTUDO COMPARATIVO ENTRE EDIÇÕES E MANUSCRITOS Ricardo Camponogara de Mello nogaramello@yahoo.com.br RESUMO: Neste artigo realizamos um
Leia maisINSTITUTO GREGORIANO DE LISBOA CURSOS BÁSICO E SECUNDÁRIO DE MÚSICA PIANO OBJECTIVOS GERAIS
CURSOS BÁSICO E SECUNDÁRIO DE MÚSICA PIANO OBJECTIVOS GERAIS CURSO BÁSICO Desenvolver competências técnicas e artísticas através do estudo de um repertório diversificado. Trabalhar a compreensão do texto
Leia maisP L A N I F I C A Ç Ã O A N U A L
P L A N I F I C A Ç Ã O A N U A L DEPARTAMENTO: Expressões ÁREA DISCIPLINAR: Artes Visuais DISCIPLINA: Educação Musical CURSO: Básico DE: 2º ciclo ANO: 6º- ANO LETIVO: 2018/19 MANUAL: PLAY TIMBRE DINÂMICA
Leia maisBELO HORIZONTE E INHOTIM
BELO HORIZONTE E INHOTIM Passeio cultural através da música clássica e das artes plásticas Com Leandro Oliveira 2 a 4 de março, 2018 São diversas as formas de entendermos a arte contemporânea. Das mais
Leia maisDIRETORIA DE FORMAÇÃO
EDITAL DE SELEÇÃO 1º SEMINÁRIO DE AUDIÇÕES DE ORQUESTRA PARA VIOLONCELO A Fundação Theatro Municipal de São Paulo (FTMSP), por meio de sua Diretoria de Formação, comunica que, após a publicação deste,
Leia maisP L A N I F I C A Ç Ã O A N U A L
P L A N I F I C A Ç Ã O A N U A L DEPARTAMENTO: Expressões ÁREA DISCIPLINAR: Artes Visuais DISCIPLINA: Educação Musical CURSO: Básico DE: 2º ciclo ANO: 6º- ANO LETIVO: 2017/18 MANUAL: PLAY Unidade Didática
Leia maisSeong Jin Cho piano. 7 Dez :00 Sala Suggia. Fryderyk Chopin. Fryderyk Chopin. Images, Livro I ( ; c.16min)
Seong Jin Cho piano 7 Dez 2017 21:00 Sala Suggia CICLO PIANO FUNDAÇÃO EDP CONCERTO FUNDADOR GOLD METRO DO PORTO 1ª PARTE Claude Debussy Images, Livro I (1901 05; c.16min) 1. Reflets dans l eau 2. Hommage
Leia maisPROVA TEÓRICA LICENCIATURA EM MÚSICA
Realização: MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO UNIVERSIDADE FEDERAL DO PIAUÍ TESTE DE HABILIDADES ESPECÍFICAS (THE) EDITAL 19/2017 COPESE COORDENADORIA PERMANENTE DE SELEÇÃO UNIVERSIDADE FEDERAL DO PIAUÍ PROVA TEÓRICA
Leia maisENSINO ARTÍSTICO ESPECIALIZADO PROGRAMA DE INSTRUMENTO DE TECLA UNIÃO EUROPEIA. Fundo Social Europeu REGIÃO AUTÓNOMA DA MADEIRA
ENSINO ARTÍSTICO ESPECIALIZADO PROGRAMA DE INSTRUMENTO DE TECLA UNIÃO EUROPEIA REGIÃO AUTÓNOMA DA MADEIRA Fundo Social Europeu Ensino Artístico Especializado Curso Básico e Secundário de Música Programa
Leia maisINSTRUÇÕES. O tempo disponível para a realização das duas provas e o preenchimento da Folha de Respostas é de 5 (cinco) horas no total.
INSTRUÇÕES Para a realização desta prova, você recebeu este Caderno de Questões. 1. Caderno de Questões Verifique se este Caderno de Questões contém a prova de Conhecimentos Específicos referente ao cargo
Leia maisYuja Wang 09 ABRIL 2017
Yuja Wang 09 ABRIL 2017 yuja wang kirk edwards gulbenkian.pt/musica principal gulbenkian música estágios gulbenkian para orquestra música de câmara concertos de domingo ciclo piano coro gulbenkian Ciclo
Leia maisNikolai Lugansky piano
23 NOV 2014 18:00 SALA SUGGIA Nikolai Lugansky piano CICLO PIANO EDP 1ª Parte Franz Schubert 2 Scherzos, D.593 [1817; c.10min.] 1. Scherzo em Si bemol maior 2. Scherzo em Ré bemol maior Sonata em Dó menor,
Leia maisORQUESTRA DE CÂMARA DE CASCAIS E OEIRAS TEMPORADA 2015 CONCERTOS E RECITAIS EM CASCAIS
ORQUESTRA DE CÂMARA DE CASCAIS E OEIRAS TEMPORADA 2015 CONCERTOS E RECITAIS EM CASCAIS DOMINGO, 8 DE FEVEREIRO ÀS 18H00 "ROMANTISMO ALEMÃO" L. V. Beethoven Abertura do Bailado "As Criaturas de Prometeus"
Leia maisOficinas artísticas do CUCA Música
Oficinas artísticas do CUCA Música Contrabaixo I Desenvolvimento de noções básicas de contrabaixo, ritmos, melodias e harmonia, Teoria musical, Desenvolvimento Técnico, Digitação. Contrabaixo II Continuação
Leia maisCritérios Específicos de Avaliação do 1º ano Educação Artística Artes Visuais Domínios Descritores Instrumentos de Avaliação
Critérios Específicos de do 1º ano Educação Artística Artes Visuais - Observar os diferentes universos visuais utilizando um vocabulário específico e adequado. -Mobilizar a linguagem elementar das artes
Leia mais1. Allegro giusto 2. Andante 3. Allegro vivace
Grigory Sokolov piano 24 Mar 2015 21:00 Sala Suggia CICLO PIANO EDP 1ª Parte Johann Sebastian Bach Partita nº 1 em Si bemol maior, BWV 825 (1726; c.15min.) 1. Praeludium 2. Allemande 3. Corrente 4. Sarabande
Leia maisMASTER CLASS DE CONCERTINA
MASTER CLASS DE CONCERTINA Conjuntos instrumentais (aberto a instrumentos da família do acordeão) Dia 3 e 4 de Novembro 2007 9h30 ÀS 17h00 Física de Torres Vedras FORMADOR: Artur Fernandes Autodidacta
Leia maisTESTE DE HABILIDADE ESPECÍFICA
TESTE DE HABILIDADE ESPECÍFICA THE 2010 MÚSICA CONQUISTE ESTA VITÓRIA UNIVERSIDADE FEDERAL DE CAMPINA GRANDE Centro de Humanidades Coordenação do Curso de Bacharelado e Licenciatura em Música THE 2010
Leia maisSugestões Metodológicas: Estratégias/Atividades. Metas de Aprendizagem
Ano Letivo - 2012/201 Conteúdos Objetivos Curriculares Metas de Aprendizagem Sugestões Metodológicas: Estratégias/Atividades Avaliação Calendarização Dinâmica Forma Ficheiro 1 Reconhece diferentes timbres,
Leia maisDas Origens aos Novos Olhares sobre a Música de Cinema
curso / workshop / palestra A MÚSICA DO FILME Das Origens aos Novos Olhares sobre a Música de Cinema por Tony Berchmans janeiro / 2018 CONTEÚDO O módulo apresenta um amplo panorama do universo da música
Leia maisHabilidade Específica
PROCESSO SELETIVO 2012 Anos Edital 08/2012-16/10/2011 INSTRUÇÕES 1. Confira, abaixo, o seu número de inscrição, turma e nome. Assine no local indicado. 2. Aguarde autorização para abrir o caderno de prova.
Leia maisHARPA MATRIZES 1º AO 8º GRAU
Escola de Música Orfeão de Leiria Conservatório de Artes HARPA MATRIZES 1º AO 8º GRAU DEPARTAMENTO CURRICULAR DE CORDAS, TECLAS E CANTO Matriz da Prova de Passagem do 1º grau -1 escala (uma oitava de entre
Leia maisEMENTAS E CONTEÚDOS PROGRAMÁTICOS
EMENTAS E CONTEÚDOS PROGRAMÁTICOS 2017 SUMÁRIO 1. SOBRE O ENSINO BÁSICO DE MÚSICA... 3 2. SOBRE A ETAPA DA MUSICALIZAÇÃO INFANTIL... 3 3. SOBRE A ETAPA DA INICIAÇÃO MUSICAL... 3 4. SOBRE AS PRÁTICAS COMPLEMENTARES...
Leia maisCritérios de Avaliação de Educação Artística - 1º ano Ano letivo: 2018/2019
Critérios de Avaliação de Educação Artística - 1º ano Ano letivo: 2018/2019 APRENDIZAGENS ESSENCIAIS DESCRITORES DE DESEMPENHO PERFIL DO ALUNO DOMÍNIOS Níveis de Avaliação DRAMÁTICA/ TEATRO Identifica,
Leia maisDEPARTAMENTO DE EXPRESSÕES EDUCAÇÃO MUSICAL 2018/ º Ano
5º Ano Ritmo - Pulsação; som e silêncio organizados com a pulsação (semínima e pausa). Altura - Registo agudo, médio e grave; linhas sonoras ascendentes e descendentes: ondulatórias, contínuas e descontínuas.
Leia maisGOVERNO DO ESTADO DE MINAS GERAIS. EDITAL SEPLAG/UEMG Nº. 08 /2014, de 28 de novembro de 2014
GOVERNO DO ESTADO DE MINAS GERAIS EDITAL SEPLAG/UEMG Nº. 08 /01, de 8 de novembro de 01 CONCURSO PÚBLICO DE PROVAS E TÍTULOS PARA PROVIMENTO DE CARGOS DA CARREIRA DE PROFESSOR DE EDUCAÇÃO SUPERIOR DA UNIVERSIDADE
Leia maisCD 1: Baby Bach - Interpretado Pela Orquestra Caixinha Musical Baby Einstein. 1. Afinação E Fanfarra Baseados Em Um Tema Da Tocata Em Ré Maior
Coleção Clássicos Musicais: Baby Einstein CD 1: Baby Bach - Interpretado Pela Orquestra Caixinha Musical Baby Einstein 1. Afinação E Fanfarra Baseados Em Um Tema Da Tocata Em Ré Maior 2. Minueto Em Sol
Leia mais003. Prova de Conhecimento e Habilidade em Música
Processo Seletivo 2012 003. Prova de Conhecimento e Habilidade em Música Confira seus dados impressos neste caderno. Esta prova contém 30 questões objetivas e terá duração total de 2 horas. Para cada questão,
Leia maisAS PRIMEIRAS ÓPERAS EM PORTUGAL, A ÓPERA AFIRMA-SE NA PRIMEIRA METADE DO SÉCULO XVIII
AS PRIMEIRAS ÓPERAS Foi no Carnaval de 1598, em Florença, que surgiu o que se deverá considerar a primeira ópera no moderno conceito do termo: La Dafné, texto poético de Ottavio Rinuccini e música de Jacopo
Leia maisSer a base da iniciação à Flauta de Bisel em conservatórios e Escolas de Música;
Sobre o livro/cd Eu toco flauta de Bisel, de Joana Amorim e Vasco Negreiros. 1. Descrição e enquadramento do Livro/CD 2. Curricula dos autores 3. Recomendações 4. Agenda de lançamento e de apresentações
Leia maisPLANO DE ENSINO UNIVERSIDADE FEDERAL DE SERGIPE COLÉGIO DE APLICAÇÃO. Disciplina: MÚSICA Série: 8º ano
UNIVERSIDADE FEDERAL DE SERGIPE COLÉGIO DE APLICAÇÃO PLANO DE ENSINO Disciplina: MÚSICA Série: 8º ano Professor Responsável: Thais Fernanda Vicente Rabelo Maciel Carga horária Anual: 60 horas Carga horária
Leia maisIngolf Wunder piano. 16 Jun :00 Sala Suggia. Ludwig van Beethoven. Sonata para piano n.º 12 em Fá maior, KV 332 (1783; c.
Ingolf Wunder piano 16 Jun 2018 18:00 Sala Suggia CICLO PIANO FUNDAÇÃO EDP ANO ÁUSTRIA 1ª PARTE Wolfgang Amadeus Mozart Sonata para piano n.º 12 em Fá maior, KV 332 (1783; c.16min) 1. Allegro 2. Adagio
Leia maisREPERTÓRIO AUDIÇÕES INTERNACIONAIS 2012
REPERTÓRIO AUDIÇÕES INTERNACIONAIS 2012 Instrumento: VIOLINO Posição: Spalla Concertos 3, 4 ou 5 completos com cadência ou Tchaikovsky ou Sibelius Concerto completo a escolher com cadência 3º round (Excertos
Leia maisMetas de Aprendizagem: Educação Musical (2º Ciclo)
Metas de Aprendizagem: Educação Musical (2º Ciclo) Domínio: Desenvolvimento da Capacidade de Expressão e Comunicação Subdomínio: Interpretação e Comunicação Meta Final 1) O aluno canta a solo e em grupo,
Leia maisPlanificação Anual. Professor: Carlos Velásquez Disciplina: Educação Musical Ano: 6.º Turma: B Ano letivo:
Planificação Anual Professor: Carlos Velásquez Disciplina: Educação Musical Ano: 6.º Turma: B Ano letivo: 2017-2018 Domínio/Objetivos Descritores de Desempenho Atividades/Estratégias Avaliação DOMÍNIO:
Leia maisEscrito por Francisco Conte Ter, 26 de Julho de :06 - Última atualização Sex, 29 de Julho de :40
O violoncelista Hugo Pilger acaba de lançar o CD "Hugo Pilger Interpreta Ernani Aguiar", composto por 30 faixas que englobam a obra completa até o presente do compositor, maestro e docente da Escola de
Leia maisPedro Emanuel Pereira piano
Pedro Emanuel Pereira piano 10 Jan 2017 21:00 Sala Suggia CICLO PIANO FUNDAÇÃO EDP PRÉMIO NOVOS TALENTOS AGEAS 1ª PARTE Johannes Brahms/Ferrucio Busoni Dois Prelúdios Corais, op. 122 (1896/1902; c.5min)
Leia maisGrupo António Rosado. Data/Local 31 de Outubro 16:30h Mosteiro de Santos-o-Novo. Programa Celebrando Fernando Lopes-Graça
Grupo António Rosado Data/Local 31 de Outubro 16:30h Mosteiro de Santos-o-Novo Programa Celebrando Fernando Lopes-Graça Notas de Programa Fernando Lopes-Graça, compositor e musicólogo português, nasceu
Leia maisCapítulo º século: Piano Solo, Música de Câmara
Capítulo 17-19-º século: Piano Solo, Música de Câmara I. O Piano A. O piano de ca. 1800 tiveram sete oitavas, martelos cobertos em feltro, e chapas de metal e braçadeiras para força B. O som tornou-se
Leia maisConsiderado um dos maiores virtuoses do piano na atualidade, Nikolai Lugansky faz apresentação única no Theatro Municipal
Considerado um dos maiores virtuoses do piano na atualidade, Nikolai Lugansky faz apresentação única no Theatro Municipal Instrumentista russo é a primeira atração da Série O Globo/Dell Arte Concertos
Leia maisFORMULÁRIO DE PONTUAÇÃO DA PROVA DE TÍTULOS PARA O CARGO DE PROFESSOR SUBSTITUTO E PARA O CARGO DE PROFESSOR TEMPORÁRIO
FORMULÁRIO DE PONTUAÇÃO DA PROVA DE TÍTULOS PARA O CARGO DE PROFESSOR SUBSTITUTO E PARA O CARGO DE PROFESSOR TEMPORÁRIO NOME DO CANDIDATO: NÚMERO DE INSCRIÇÃO: NÚMERO DO EDITAL: TOTAL GERAL DE PONTOS (CLASSE
Leia mais- MATRIZES DAS DISCIPLINAS -
- MATRIZES DAS DISCIPLINAS - TECLAS Anexo II Matrizes das Disciplinas Admissões 2016/2017 Página 57 de 81 ACORDEÃO Admissão/aferição ao 2.º grau/6.º ano de escolaridade 1. Duas escalas maiores à distância
Leia maisDeclaro, para fins de Prova de Títulos, que o presente caderno está organizado da seguinte forma:
FORMULÁRIO DE PONTUAÇÃO DA PROVA DE TÍTULOS PARA O CARGO DE PROFESSOR DA CARREIRA DO MAGISTÉRIO SUPERIOR E DO CARGO ISOLADO DE PROFESSOR TITULAR-LIVRE DO MAGISTÉRIO SUPERIOR NOME DO CANDIDATO: NÚMERO DE
Leia maisSEÇÃO ESCRITA. 1- Escrever as armaduras das seguintes tonalidades (0,1 ponto cada subitem): a) Mi Maior d) Fá# menor. b) Si menor e) Mib menor
1 SEÇÃO ESCRITA 1- Escrever as armaduras das seguintes tonalidades (0,1 ponto cada subitem): a) Mi Maior d) Fá# menor b) Si menor e) Mib menor c) Réb Maior 2- Dadas as tonalidades, escrever a armadura
Leia maisMATRIZ CURRICULAR EXPERIMENTAL PARA O ENSINO DE MÚSICA DE 1ª. A 4ª. SÉRIES TEMA 1: DURAÇÃO
MATRIZ CURRICULAR EXPERIMENTAL PARA O ENSINO DE MÚSICA DE 1ª. A 4ª. SÉRIES CECÍLIA CAVALIERI FRANÇA TEMA 1: DURAÇÃO Tópico 1: Curto e longo Diferenciar entre sons curtos e longos, não proporcionais e proporcionais.
Leia maisMÚSICA LEIA AS INSTRUÇÕES
MÚSICA 20 de março 2016 INÍCIO: 8h DURAÇÃO: 4 horas CONTEÚDO: 20 questões LEIA AS INSTRUÇÕES 1. Confira, na etiqueta colada na carteira, os seus dados cadastrais. Qualquer erro, solicite a correção ao
Leia maisPlanificação Anual/Trimestral - Educação Musical - 6.º Ano
Timbre: Harmonia tímbrica e realce tímbrico. Instrumentos tradicionais do Mundo. Dinâmica: Legato e staccato. Músicas do Mundo. Altura: Simultaneidade de melodias. Polifonia. Ritmo: Monorritmia e Polirritmia.
Leia maisGrigory Sokolov 8 ABRIL 2018
Grigory Sokolov 8 ABRIL 2018 grigory sokolov dr principal gulbenkian música música e natureza estágios gulbenkian para orquestra música de câmara concertos de domingo ciclo piano coro gulbenkian Ciclo
Leia maisTEORIA E PERCEPÇÃO MUSICAL
2 a Etapa TEORIA E PERCEPÇÃO MUSICAL CADERNO 1 SÓ ABRA QUANDO AUTORIZADO. Leia atentamente o CARTAZ sobre ELIMINAÇÃO AUTOMÁTICA, afixado na parede da sala, à sua frente, e as instruções que se seguem.
Leia maisTEORIA E PERCEPÇÃO MUSICAL
2 a Etapa TEORIA E PERCEPÇÃO MUSICAL CADERNO 3 SÓ ABRA QUANDO AUTORIZADO. Leia atentamente o CARTAZ sobre ELIMINAÇÃO AUTOMÁTICA, afixado na parede da sala, à sua frente, e as instruções que se seguem.
Leia maisTEORIA E PERCEPÇÃO MUSICAL
2 a Etapa TEORIA E PERCEPÇÃO MUSICAL CADERNO 2 SÓ ABRA QUANDO AUTORIZADO. Leia atentamente o CARTAZ sobre ELIMINAÇÃO AUTOMÁTICA, afixado na parede da sala, à sua frente, e as instruções que se seguem.
Leia maisTEORIA E PERCEPÇÃO MUSICAL
2 a Etapa TEORIA E PERCEPÇÃO MUSICAL CADERNO 4 SÓ ABRA QUANDO AUTORIZADO. Leia atentamente o CARTAZ sobre ELIMINAÇÃO AUTOMÁTICA, afixado na parede da sala, à sua frente, e as instruções que se seguem.
Leia maisINSCRIÇÕES CRONOGRAMA GERAL (*)
INSCRIÇÕES As inscrições para o processo seletivo da Academia da Osesp estarão abertas do dia 29 de janeiro de 2018 até às 23h59 do dia 04 de fevereiro de 2018, considerando 7 (sete) dias de inscrições
Leia maisGRADE CURRICULAR CAVALLIERI TECLADO
MÓDULO I 1º Semestre 1.1 Apresentação do instrumento - Conhecimento das características e possibilidades de uso com seus recursos sonoros e eletrônicos e diferenças entre o teclado e o piano. 1.2 Postura,
Leia maisVadym Kholodenko piano
Vadym Kholodenko piano 17 Fev 2019 18:00 Sala Suggia CICLO PIANO FUNDAÇÃO EDP MECENAS CICLO PIANO FUNDAÇÃO EDP A CASA DA MÚSICA É MEMBRO DE 1ª PARTE Ludwig van Beethoven Sonata op. 27 n.º 2, Quasi una
Leia maisPolonaises e Mazurcas. Profª. MSc. Maria Bernadete Miranda
Polonaises e Mazurcas Objetivos O objetivo da aula não é rediscutir a História da Música já por demais debatido, mas sim registrar o surgimento das Polonaises e Mazurcas, colocando-as em perspectiva. Através
Leia maisREPERTÓRIO AUDIÇÕES INTERNACIONAIS 2012
REPERTÓRIO AUDIÇÕES INTERNACIONAIS 2012 Instrumento: VIOLINO Posição: Spalla Concertos 3, 4 ou 5 completos com cadência ou Tchaikovsky ou Sibelius Concerto completo a escolher com cadência 3º round (Excertos
Leia maisCursos do Conservatório Vocacionais. Cursos Profissionais
Cursos do Conservatório Vocacionais Piano, Canto, Violino, Guitarra, Saxofone, Harpa e de um modo geral todos os instrumentos de orquestra. Cursos Profissionais A Escola Profissional das Artes da Madeira
Leia maisCurrículo da Oferta de Escola Música
Departamento de Expressões Currículo da Oferta de Escola Música Competências Específicas As competências específicas a desenvolver na disciplina de Música são aqui apresentadas em torno de quatro grandes
Leia maisResolução 031/93 - CONSUNI (Alterada pelas Resoluções 041/94 - CONSUNI e 015/96 - CONSEPE)
Resolução 031/93 - CONSUNI (Alterada pelas Resoluções 041/94 - CONSUNI e 015/96 - CONSEPE) Cria o curso de Música - Bacharelado -, com as opções "Instrumento: Piano" e "Instrumento: Violino", a ser oferecido
Leia maisEdital nº 01 / 2013 AUDIÇÃO PARA A ORQUESTRA FILARMÔNICA DE GOIÁS. Anexo 2 FUNÇÕES E SALÁRIOS NA ORQUESTRA FILARMÔNICA DE GOIÁS
Edital nº 01 / 2013 AUDIÇÃO PARA A ORQUESTRA FILARMÔNICA DE GOIÁS Anexo 2 FUNÇÕES E SALÁRIOS NA ORQUESTRA FILARMÔNICA DE GOIÁS Item Função Quantidade Salário a) Spalla 01 R$ 5.000,00 b) Solista 12 R$ 4.405,00
Leia mais001. Prova de Conhecimento e Habilidade em Música
vestibular 2014 001. Prova de Conhecimento e Habilidade em Música presencial Confira seus dados impressos neste caderno. Esta prova contém 30 questões objetivas e terá duração total de 2 horas. Para cada
Leia maisFUVEST - VESTIBULAR 2015 PROVA DE APTIDÃO EM MÚSICA
UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO ESCOLA DE COMUNICAÇÕES E ARTES DEPARTAMENTO DE MÚSICA FUVEST - VESTIBULAR 2015 PROVA DE APTIDÃO EM MÚSICA Curso: ( ) Licenciatura ( ) Bacharelado em Canto ( ) Bacharelado em Instrumento
Leia maisRevista Música Hodie, Goiânia - V.15, 233p., n.1, Primeira Impressão
Revista Msica Hodie, Goiânia - V1, 2p, n1, 201 Primeira Impressão MORAES, LH; RONQUI, PA Lourinha, de Patápio Silva Revista Msica Hodie, Goiânia, V1 - n1, 201, p 20-2 Lourinha, de Patápio Silva Lívia Helena
Leia maisUNIVERSIDADE FEDERAL DE SERGIPE
UNIVERSIDADE FEDERAL DE SERGIPE PRÓ-REITORIA DE GRADUAÇÃO COORDENAÇÃO DE CONCURSO VESTIBULAR VESTIBULAR 2016 MÚSICA INSTRUÇÕES - Ao receber este caderno de prova verifique se contém 30 questões. Caso contrário,
Leia maisAGRUPAMENTO de ESCOLAS de SANTIAGO do CACÉM Ano Letivo 2016/2017 PLANIFICAÇÃO ANUAL
AGRUPAMENTO de ESCOLAS de SANTIAGO do CACÉM º CICLO Ano Letivo 016/017 PLANIFICAÇÃO ANUAL Documento(s) Orientador(es): Programa de Educação Musical / Metas de Aprendizagem em EM / Manual Banda Sonora 6
Leia maisINSTITUTO POLITÉCNICO DE CASTELO BRANCO ESCOLA SUPERIOR DE ARTES APLICADAS. Concurso Local de Acesso
INSTITUTO POLITÉCNICO DE CASTELO BRANCO ESCOLA SUPERIOR DE ARTES APLICADAS Concurso Local de Acesso Licenciatura em música VARIANTE DE INSTRUMENTO E VARIANTE DE CANTO I 1. Memorização e escrita de melodia
Leia maisConservatório de Música do Porto Concurso Interno 2019
Regulamento Conservatório de Música do Porto Concurso Interno 2019 9. O prazo de inscrição decorre até ao dia 1 de Fevereiro de 2019. 9.1. A partir da data referida não poderá ser alterado o programa a
Leia maisUFPE PROCESSO SELETIVO VESTIBULAR Cursos Licenciatura, Música/Canto Bacharelado/Instrumento Bacharelado, Música Licenciatura TEORIA MUSICAL
UFPE PROCESSO SELETIVO VESTIBULAR 2018 Cursos Licenciatura, Música/Canto Bacharelado/Instrumento Bacharelado, Música Licenciatura TEORIA MUSICAL LEIA COM ATENÇÃO 01. Só abra este caderno após ler todas
Leia maisAngela Hewitt 13 nov 2018
Angela Hewitt 13 nov 2018 angela hewitt bernd eberle Ciclo de Piano 13 NOVEMBRO TERÇA 20:00 Grande Auditório Angela Hewitt Piano Johann Sebastian Bach Variações Goldberg BWV 988 Aria Var. 1 Var. 2 Var.
Leia mais