Pequenos Eletrodomésticos

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "Pequenos Eletrodomésticos"

Transcrição

1 Pequenos Eletrodomésticos

2 SMEG TECNOLOGIA CHE ARREDA Desde 1948, que a SMEG, fundada em Guastalla de Emilia Romagna, região da boa comida e do estilo de vida requintado Italiano, assume o desafio de interpretar as tendências contemporâneas criando eletrodomésticos que transcendendo as suas funções, são autênticos ícones de design. Prestando uma atenção incrível a fatores determinantes como qualidade, conteúdo tecnológico, funcionalidade, estética e ergonomia, a SMEG é, orgulhosamente, uma forte referência da criatividade, do design e da paixão Italiana em todo o mundo. A SMEG é Made in Italy.

3

4 6. Robot de cozinha 14. Slow Juicer 18. Liquidificador 22. Espremedor de citrinos 26. Máquina de café 30. Torradeira 4 tostas 34 Torradeira 2 tostas 38. Chaleira de temperatura variável 42. Chaleira 47. Informação técnica

5 OS NOVOS ÍCONES PARA A CASA 4

6 A gama Anni 50 surge através da fusão entre a tecnologia e a estética, da funcionalidade com o design, combinando diferentes estímulos culturais que evocam as formas e a atmosfera da época. Cores e linhas retro redondas são reinterpretadas com detalhes modernos para tornar estes eletrodomésticos nos protagonistas da cozinha. Desde o icónico frigorifico FAB28 até à nova geração dos pequenos eletrodomésticos, a gama Anni 50 é composta por produtos únicos, versáteis e inconformistas, dedicados a todos os que adoram estar rodeados por objetos com um carácter forte, sem perderem de vista as garantias da performance de alta qualidade. 5

7 ROBOT DE COZINHA Um bolo para oferecer aos amigos, o sabor único de pão cozinhado em casa, massas que vão surpreender os seus convidados no jantar. Com o Robot de Cozinha Anni 50, as suas receitas tomam forma graças a este assistente eficiente e infalível. 6

8 Creme SMF01CREU 449,00 Encarnado SMF01RDEU 449,00 Preto SMF01BLEU 449,00 Azul Céu SMF01PBEU 449,00 Cinza SMF01SVEU 449,00 Rosa SMF01PKEU 449,00 Verde Água SMF01PGEU 449,00 COZINHAR COM COR 7

9 SMF01 Caraterísticas Movimento planetário do braço Motor DirectDrive 800 W Controlo de velocidade variável (10 velocidades com função arranque suave) Fixador frontal para acessórios opcionais Travão de segurança ativo quando o motor está inclinado para cima Corpo produzido em alumínio fundido Base produzida em liga de zinco Alavanca em aço inox Pés antiderrapantes Acessórios incluídos Batedor de pinha em aço inox Batedor de gancho em alumínio Batedor plano em alumínio Taça de 4,8 L em aço inox com asa ergonómica Vertedor com resguardo anti salpicos Capacidade 12 ovos máximo, 3 mínimo Massa para bolo até 2,8 Kg Massa para pão, pizza, e pasta até 1,3 Kg Chantilly e creme até 1 L 8

10 Robot de Cozinha Corpo Metálico A robusta estrutura metálica do Robot de Cozinha reduz as vibrações ao mínimo de forma a trabalhar em total segurança. Taça em aço Inox A taça de 4,8 L, feita de aço inox com a asa ergonómica, possibilita misturar perfeitamente grandes e pequenas quantidades durante a preparação, consoante a receita. Controlador de movimento variável As 10 velocidades ajustáveis garantem versatilidade nas várias fases de preparação. Os números impressos ao longo da alavanca informam as velocidades corretas para os acessórios. Adicionalmente, a função Arranque suave previne os ingredientes de transbordarem quando é iniciada a mistura. Movimento Planetário O movimento de rotação planetário Optimum é a melhor garantia para obter uma mistura perfeitamente homogénea. Acessórios que oferecem soluções A Smeg oferece muitas soluções, incluindo o uso de acessórios que são inseridos na parte da frente da máquina dando a possibilidade de cortar ou esticar massas frescas. 9

11 ACESSÓRIOS O Robot de cozinha SMEG foi desenvolvido para ajudá-lo nas mais variadas tarefas culinárias, acrescentando genialidade e versatilidade às receitas. Graças aos acessórios incluídos e aos opcionais, você irá surpreender com as suas habilidades culinárias! A sua criatividade encontrou o companheiro perfeito. 10

12 Acessórios incluídos BATEDOR DE GANCHO Batedor de gancho em alumínio para misturar massas levedadas e pesadas como massas para pasta, pizza e pão. SMDH01 Batedor de gancho 22,00 BATEDOR PLANO Batedor plano em alumínio para combinar misturas densas para bolos, glacés, bolachas e purés. BATEDOR DE PINHA Batedor em pinha de aço inox para bater ovos, gemas, recheios e molhos. TAÇA EM AÇO INOX Taça em aço inox de 4,8 L com asa ergonómica. Pode ser lavada na máquina. VERTEDOR COM RESGUARDO ANTI SALPICOS O resguardo previne que os salpicos se espalhem e, ao mesmo tempo, a sua ponta simplifica a adição dos ingredientes durante o processo de mistura. Os acessórios estão incluídos na compra dos modelos SMF01 mas também podem ser comprados em separado. SMFB01 Batedor plano 22,00 SMWW01 Batedor de pinha 31,00 SMB401 Taça em aço inox 99,00 SMPS01 Vertedor com resguardo anti salpicos 20,00 11

13 SMPR01 Rolo para pasta 79,00 ROLO PARA PASTA O botão permite selecionar 10 espessuras diferentes para estender a massa em folhas de 140 mm de largura. Aço inox cromado. SMFC01 Cortador para fettuccine 79,00 CORTADOR PARA FETTUCCINE Com este acessório é possível cortar massa fettuccine com 6mm. Aço inox cromado. SMTC01 Cortador para taglioline 79,00 CORTADOR PARA TAGLIOLINE Uma ferramenta útil para fazer tagliolini de 1,5 mm. Aço inox cromado. SMSC01 Cortador para esparguete 79,00 CORTADOR PARA ESPARGUETE Com este acessório é possível transformar as folhas da massa em esparguete com 2 mm de diâmetro. Aço inox cromado. SMPC01 Conjunto de 3 peças 1 79,00 CONJUNTO DE 3 PEÇAS Rolo para massa, cortador para Taglioline e cortador para Fettuccine. Aço inox cromado. 12

14 Acessórios opcionais TRITURADOR DE CARNE Corpo triturador com peças em liga de alumínio. 3 discos em aço inox - ø 8 mm, ø 4,2 mm e ø 3 mm, tubos para encher salsichas e kebbe, escova de limpeza em silicone e caixa para guardar acessórios. SMMG01 Triturador de carne 89,00 LAMINADOR E GRANULADOR O design do rotor permite cortar os alimentos diretamente para uma taça de servir à mesa. Tambores em aço inox: granulador grosso, granulador fino, laminador médio, laminador fino. SMSG01 Laminador e granulador 89,00 PREPARADOR DE RAVIOLI Com este acessório é mais fácil criar os seus próprios ravioli em casa graças a dois rolos moldados, o funil e a colher de enchimento. Corpo principal em aço inox cromado. SMRM01 Preparador de ravioli 189,00 Os acessórios opcionais podem ser adquiridos separadamente. 13

15 SLOW JUICER Para aqueles que têm uma alimentação saudável, praticam desporto, pretendem mudar a sua dieta ou estão curiosos em experimentar novos sabores! O Slow Juicer é o eletrodoméstico que extrai o sumo de frutas, legumes, sementes e nozes, primeiro esmagando e depois pressionando-os. Não produz calor para manter todas as substâncias originais como as enzimas, as vitaminas e as antocianinas. O Slow Juicer Smeg está comprometido para lhe proporcionar sabores naturais e com altos padrões nutricionais para uma vida saudável. 14

16 Azul Céu SJF01PBEU 589,00 Preto SJF01BLEU 589,00 Creme SJF01CREU 589,00 Encarnado SJF01RDEU 589,00 UMA PORÇÃO DE CORES 15

17 SJF01 CARACTERÍSTICAS Alavanca em aço inox Base cromada com pés de borracha Tecnologia de pressão suave e lenta (SST ) 43 rpm Alavanca de regulação da densidade do sumo Depósito de 500 ml em TRITAN Pinha de pressão e escova rotativa em ULTEM * Escova rotativa com 4 escovas em silicone Rotação reversível para desbloquear e melhorar a mistura 150 W *ULTEM é marca registada SABIC. ACESSÓRIOS INCLUÍDOS 2 filtros, malha grossa e malha fina 1 acessório para empurrar os alimentos 1 jarro de 1 L para sumo 1 depósito de 1,6 L para as fibras 2 escovas de limpeza 16

18 Slow Juicer Motor AC 150 W Motor AC forte e resistente. É também muito silencioso e produz pouca vibração para maior conforto e estabilidade. 43 rpm Pressão a velocidade reduzida de 43 rpm preserva o sabor e os nutrientes tornando o sumo mais próximo da natureza. Função ROTAÇÃO REVERSÍVEL para desbloquear e melhorar a mistura. Design e materiais premium Materiais de alta qualidade (Tritan e Ultem *) de resistência elevada à pressão e ao choque. Design elegante com 4 cores vibrantes. Alavanca de regulação da densidade & Tampa Para afinar a densidade do sumo e para misturar ingredientes dentro da câmara, evitando vazamentos. Limpeza fácil A pinha, as escovas de silicone, os filtros e a câmara são fáceis de remover e de desmontar. O equipamento inclui duas escovas com formas específicas para limpar os acessórios. Filtros de malha grossa e fina Dependendo do filtro, podemos fazer um sumo mais grosso ou mais liquido, sempre minimizando desperdício. *ULTEM é marca registada SABIC. 17

19 LIQUIDIFICADOR No pequeno-almoço para um saudável batido de frutas e iogurte, depois do exercício físico para se revitalizar com uma bebida refrescante, ao almoço para preparar uma simples e rápida bebida aveludada, o liquidificador SMEG mistura perfeitamente os ingredientes em diferentes consistências para acompanhar cada momento do dia. 18

20 Encarnado BLF01RDEU 229,00 Preto BLF01BLEU 229,00 Cinza BLF01SVEU 229,00 Creme BLF01CREU 229,00 Azul Céu BLF01PBEU 229,00 Rosa BLF01PKEU 229,00 Verde Água BLF01PGEU 229,00 MISTURAR COR 19

21 BLF01 CARACTERÍSTICAS 800 W (1800 rotações por minuto) Motor com função Arranque suave Programas pré-definidos: Triturador de gelo, Batidos e Pulse (aumento momentâneo da velocidade) 4 velocidades Jarro em TRITAN BPA-free com graduação e capacidade para 1,5 L Tampa transparente em TRITAN BPA-free Lâminas duplas em aço inox e removíveis Corpo em alumínio fundido Travão de segurança quando se retira o jarro Motor com proteção de sobrecarga Botão cromado Base com espaço para enrolar o cabo elétrico Pés anti derrapantes com espaço para enrolar o cabo elétrico Pés anti derrapantes 20

22 Liquidificador Corpo em alumínio fundido Corpo robusto e estável, com pés anti derrapantes e base com espaço para enrolar o cabo elétrico. Jarro em Tritan TM BPA-free com graduação Leve e fácil de limpar, com graduação gravada para medir a quantidade de ingredientes em litros, em chávenas ou em onças, tampa anti salpicos. Fabricado em TRITAN BPA-free é bastante resistente a choques e quedas. Pode ser lavado na máquina da louça. Lâminas duplas em aço inox As lâminas são removíveis para facilitar a limpeza e altamente resistentes para triturar gelo. São ajustáveis a 4 velocidades com o máximo de 1800 rotações por minuto para garantir o grau de mistura desejado. 3 programas pré definidos TRITURADOR para picar gelo, BATIDOS para produzir texturas densas e cremosas e PULSE para aumentar momentaneamente a velocidade. Arranque suave e travão de segurança A função Arranque suave começa de forma lenta para facilitar a trituração dos ingredientes, acelerando depois até à velocidade pretendida. O travão de segurança previne as lâminas de se moverem quando o jarro estiver mal colocado. 21

23 ESPREMEDOR DE CITRINOS Os citrinos são uma fonte de energia concentrada para ajudar a lidar com o stress, a fadiga e as mudanças sazonais. Beber sumo natural fresco é verdadeiramente estimulante graças à fonte abundante de vitaminas que reforçam as nossas defesas imunológicas e ajudam a combater o envelhecimento. Este objeto de extrema elegância oferece pequenos momentos de fuga, sozinho ou em companhia, através do prazer de um sumo saudável e refrescante suco recém-espremido. 22

24 Rosa CJF01PKEU 139,00 Preto CJF01BLEU 139,00 Creme CJF01CREU 139,00 Encarnado CJF01RDEU 139,00 Azul Céu CJF01PBEU 139,00 Verde Água CJF01PGEU 139,00 ESPREMER COM COR 23

25 CJF01 Características Tampa em Tritan Depósito de recolha de sumo em Tritan Boca anti gotas em aço inox Espremedor em aço inox Escorredor em aço inox Base com espaço para enrolar o cabo elétrico Pés antiderrapantes 70 W On/ Off automático 24

26 Espremedor de citrinos Tampa Tampa transparente para proteger da poeira quando o espremedor não está a ser utilizado. Fabricado em Tritan altamente resistente ao choque e à queda. Espremedor e escorredor premium Em aço inox, os componentes são anti corrosão. A forma do espremedor assegura a compressão completa dos citrinos independentemente do tamanho. Boca anti gotas Boca em aço inox, dispensa o sumo diretamente no copo. Tem travão para tapar o acesso e impedir a queda de gotas. Depósito premium Depósito de recolha de sumo em Tritan TM BPA-free é removível facilmente muito resistente ao impacto. Motor de 70 W * & On/Off automático Motor potente de 70 W com sensor incorporado: o processo de sumo começa quando há pressão sobre o espremedor, para uma utilização fácil e sem esforços. *Versão UL: 70 W 25

27 MÁQUINA DE CAFÉ A tradição italiana do café expresso a entrar em sua casa. A máquina de café Smeg utiliza café moído ou em pastilha, permitindo escolher a tostagem e a mistura favoritas. Podemos, agora, transportar os aromas das melhores casas de café para dentro do lar. 26

28 Azul Céu ECF01PBEU 349,00 Preto ECF01BLEU 349,00 Creme ECF01CREU 349,00 Encarnado ECF01RDEU 349,00 GOSTO A CAFÉ COM COR 27

29 ECF01 Características Sistema termobloco para aquecimento Pressão profissional de 15 bar Sistema anti gotas Painel de comandos intuitivo Bandeja extraível com indicador de nível de água Bandeja para chávenas Depósito de água de 1 L removível com adaptador para filtro de água opcional Pés antiderrapantes 1350 W Funções Comandos: 1 café; 2 cafés; Vapor Sistema para Cappuccino Memória para personalizar a quantidade de café Luz indicadora de necessidade de descalcificar Botão On/Off com programador para desligar Acessórios incluídos 3 filtros: 1 café, 2 cafés, pastilha 1 doseador e prensa 28

30 Máquina de café Painel de comandos intuitivo 3 botões para configurar níveis de temperatura, dureza da água, tempo em stand-by, fazer a descalcificação e para selecionar 1 café, 2 cafés, vapor. Aviso de descalcificação A máquina alerta sempre que é necessário realizar o programa de descalcificação. Sistema termobloco & 15 bar O termobloco acelera o tempo de preparação da máquina e o aquecimento da água. Até 15 bar de pressão para poder usufruir da melhor experiência de um café expresso. Manípulo dos filtros Manípulo de filtros em aço inox com 3 filtros incluídos para 1 café, 2 cafés e pastilha. Cappuccino Misture vapor, ar e leite num copo para preparar uma espuma densa e rica para o seu cappuccino. O cappuccinador pode ser ajustado em posições diferentes. Bandeja extraível A bandeja em aço inox é removível para facilitar a limpeza. O suporte inferior também é removível para permitir usar canecas e copos. 29

31 TORRADEIRA 4 TOSTAS Pão de forma, pão caseiro, pão artesanal, baguete, ou bagel, cada qual tostado da maneira que você gosta. O seu desejo é o comando da torradeira! Selecione entre seis diferentes níveis de tostagem, torre apenas um lado com a função bagel, ou simplesmente aqueça ou descongele o seu pão. 30

32 Preto TSF02BLEU 169,00 Rosa TSF02PKEU 169,00 Azul Céu TSF02PBEU 169,00 Branco TSF02WHEU 169,00 Verde Água TSF02PGEU 169,00 Cromada TSF02SSEU 199,00 Creme TSF02CREU 169,00 TOSTAR COM COR Encarnado TSF02RDEU 169,00 31

33 TSF02 Características 1500 W 2 entradas (36 mm cada) 6 níveis de tostagem 3 programas pré definidos: Aquecer, descongelar, Bagel Grelhas centráveis automaticamente Torradas saltam automaticamente no fim do programa Gaveta de migalhas em aço inox removível Corpo em aço com moldagem intensa Alavanca em aço inox Botão cromado e retro iluminado em LED branco Base com espaço para enrolar o cabo elétrico Pés antiderrapantes Acessórios opcionais TSSR02 Rack para sandwish 32,00 TSBW02 Suporte para manter quente 22,00 32

34 Torradeira de 4 tostas Programação multifunções AQUECER para reaquecer as suas tostas ou continuar a tostar se o resultado não for satisfatório. DESCONGELAR pão e BAGEL para tostar apenas uma face do pão. 2 compartimentos largos Grelhas centráveis automaticamente para tostar as fatias de pão independentemente do tamanho. Compartimento de migalhas Polida, em aço inox e removível para facilitar a limpeza. Salto automático Quando o programa selecionado termina, o pão salta e a torradeira desliga automaticamente. Acessórios práticos O rack para sandwich permite tostar o pão já com os ingredientes no interior, enquanto que o suporte facilita o aquecimento de paninis, focaccia e brioches para estes serem servidos quentes. 33

35 TORRADEIRA 2 TOSTAS Na sua forma, a torradeira SMEG combina funcionalidade, ergonomia e o equilíbrio estético. Seja no pequeno-almoço, almoço ou lanche, quando se apaixonar pela torradeira SMEG Anni 50 vai dar todas as desculpa possíveis para usá-la. 34

36 Verde Água TSF01PGEU 139,00 Preto TSF01BLEU 139,00 Cromada TSF01SSEU 169,00 Azul Céu TSF01PBEU 139,00 Branco TSF01WHEU 139,00 Encarnado TSF01RDEU 139,00 Creme TSF01CREU 139,00 Rosa TSF01PKEU 139,00 TOSTAR COM COR 35

37 TSF01 CARACTERÍSTICAS 950 W 2 entradas (36 mm cada) 6 níveis de tostagem 3 programas pré definidos: Aquecer, descongelar, Bagel Grelhas centráveis automaticamente Torradas saltam automaticamente no fim do programa Gaveta de migalhas em aço inox removível Corpo em aço com moldagem intensa Alavanca em aço inox Botão cromado e retro iluminado em LED branco Base com espaço para enrolar o cabo elétrico Pés antiderrapantes Acessórios opcionais TSSR01 Rack para sandwish 22,00 TSBW01 Suporte para manter quente 18,00 36

38 Torradeira de 2 tostas Programação multifunções AQUECER para reaquecer as suas tostas ou continuar a tostar se o resultado não for satisfatório. DESCONGELAR pão e BAGEL para tostar apenas uma face do pão. 2 compartimentos largos Grelhas centráveis automaticamente para tostar as fatias de pão independentemente do tamanho. Gaveta de migalhas Polida, em aço inox e removível para facilitar a limpeza. Salto automático Quando o programa selecionado termina, o pão salta e a torradeira desliga automaticamente. Acessórios práticos O rack para sandwich permite tostar o pão já com os ingredientes no interior, enquanto que o suporte facilita o aquecimento de paninis, focaccia e brioches para estes serem servidos quentes. 37

39 CHALEIRA DE TEMPERATURA VARIÁVEL Cada mistura de chá requer uma temperatura específica. É por isso que a chaleira de temperatura varável da SMEG permite escolher temperaturas de 50 C e 100 C. Recebeu uma chamada súbita? Não há problema! Pode ir fazer outra coisa porque a chaleira mantém a temperatura selecionada até que você volte. 38

40 Creme KLF02CREU 169,00 Encarnado KLF02RDEU 169,00 Preto KLF02BLEU 169,00 Inox Polido KLF02SSEU 169,00 Rosa KLF02PKEU 169,00 Verde Água KLF02PGEU 169,00 AQUECER COM COR Azul Céu KLF02PBEU 169,00 39

41 KLF02 CARATERÍSTICAS 2400W 7 níveis de temperatura (50 C a 100 C) Indicador do nível da água Função manter temperatura Capacidade de 1,7 L / 7 chávenas Tampa com sistema de abertura suave Filtro de aço inox removível Desliga automaticamente aos 100 C Sistema de segurança que desliga quando não tem água Base giratória de 360 Base com espaço para enrolar o cabo elétrico Pés antiderrapantes Corpo em aço inox com moldagem intensa Alavanca em aço inox Boca em aço inox Asa cromada 40

42 Chaleira de temperatura variável Capacidade de 1,7 L / 7 copos Corpo em aço inox Base giratória de 360 Com pés antiderrapantes, também inclui sistema de segurança que, na ausência da água, interrompe o funcionamento. 7 níveis de temperatura Possibilita a regular da temperatura de 50 C a 100 C, dependendo da finalidade que pretende para a água. Abertura Suave Abre suavemente quando apertamos o botão central que se encontra na tampa. Filtro anticalcário O filtro em aço inox é removível e lavável. Filtra excesso de calcário que possa estar presente na água. Manter temperatura É uma função muito útil porque mantém a água à temperatura que havíamos selecionado durante 20 minutos. 41

43 CHALEIRA Com esta mistura de tecnologia e estilo retro, a chaleira Anni 50 faz com que todos os momentos sejam especiais, desde o chá do pequeno almoço ao chá da noite, para uma pequena pausa ou para um momento relaxante durante a tarde. A chaleira Anni 50 ferve rapidamente a água de forma precisa e eficiente. 42

44 Rosa KLF01PKEU 139,00 Encarnado KLF01RDEU 139,00 Preto KLF01BLEU 139,00 Inox Polido KLF01SSEU 139,00 Azul Céu KLF01PBEU 139,00 Creme KLF01CREU 139,00 Verde Água KLF01PGEU 139,00 AQUECER COM COR Branco KLF01WHEU 139,00 43

45 KLF01 CARATERÍSTICAS 2400W Capacidade de 1,7 L / 7 chávenas Indicador do nível da água Tampa com sistema de abertura suave Filtro de aço inox removível Desliga automaticamente aos 100 C Sistema de segurança que desliga quando não tem água Base giratória de 360 Base com espaço para enrolar o cabo elétrico Pés antiderrapantes Corpo em aço inox com moldagem intensa Alavanca em aço inox Boca em aço inox Asa cromada 44

46 Chaleira Capacidade de 1,7 L / 7 copos Corpo em aço inox Base giratória de 360 Com pés antiderrapantes, também inclui sistema de segurança que, na ausência da água, interrompe o funcionamento. Abertura Suave Abre suavemente quando apertamos o botão central que se encontra na tampa. Filtro anticalcário O filtro em aço inox é removível e lavável. Filtra excesso de calcário que possa estar presente na água. 45

47

48 INFORMAÇÃO TÉCNICA 47

49 CORES E CÓDIGOS DE BARRAS Inox Polido* Creme Encantado Preto Rosa Azul céu Verde água Cromado Cinza Branco SMF01CREU SMF01RDEU SMF01BLEU SMF01PKEU SMF01PBEU SMF01PGEU SMF01SVEU SJF01CREU SJF01RDEU SJF01BLEU SJF01PBEU BLF01CREU BLF01RDEU BLF01BLEU BLF01PKEU BLF01PBEU BLF01PGEU BLF01SVEU CJF01CREU CJF01RDEU CJF01BLEU CJF01PKEU CJF01PBEU CJF01PGEU ECF01CREU ECF01RDEU ECF01BLEU ECF01PBEU TSF02CREU TSF02RDEU TSF02BLEU TSF02PKEU TSF02PBEU TSF02PGEU TSF02SSEU TSF02WHEU TSF01CREU TSF01RDEU TSF01BLEU TSF01PKEU TSF01PBEU TSF01PGEU TSF01SSEU TSF01WHEU KLF02CREU KLF02RDEU KLF02BLEU KLF02PKEU KLF02PBEU KLF02PGEU KLF02SSEU* KLF01CREU KLF01RDEU KLF01BLEU KLF01PKEU KLF01PBEU KLF01PGEU KLF01SSEU* KLF01WHEU

50 INFORMAÇÃO TÉCNICA Potência (W) Peso net (Kg) Comprimento do cabo (cm) Dimensões (mm) AxLxP 378 (490 com motor inclinado) x402 x221 Robot de cozinha SMF AxLxP 413x270x171 Slow Juicer SJF AxLxP 397x165x178 Liquidificador BLF AxLxP 281x166x166 Espremedor de citrinos CJF AxLxP 303x149x330 Máquina de café ECF AxLxP 215 x394 (410 com alavanca) x208 Torradeira 4 tostas TSF AxLxP 198x310 (325 com alavanca) x195 AxLxP 275x226x271 Torradeira 2 tostas TSF01 Chaleira temperatura variável KLF AxLxP 248x226x171 Chaleira KLF01 49

51 CÓDIGOS DE BARRAS Acessórios incluídos no robot de cozinha Batedor de gancho SMDH Batedor de pinha SMWW Batedor plano SMFB Taça em aço inox com asa SMB Vertedor com resguardo anti salpicos SMPS Acessórios opcionais para o robot de cozinha Rolo para pasta SMPR Cortador para fettuccine SMFC Cortador para taglioline SMTC Cortador para esparguete SMSC Rolo massa, cortadores Taglioline e Fettuccine SMPC Triturador de carne SMMG Laminador e granulador SMSG Preparador de ravioli SMRM Acessórios opcionais para torradeiras Rack sandwish para TSF01 TSSR Suporte manter quente para TSF01 TSBW Rack sandwish para TSF02 TSSR Suporte manter quente para TSF02 TSBW

52 SERVIÇOS DE ASSISTÊNCIA TÉCNICA Segunda a Sexta-feira das 9:00 às 18:00 Tel.: sat@smeg.pt CONSIDERAÇÕES SOBRE A GARANTIA A Smeg garante o produto contra defeitos de conformidade, procedendo à reparação do eletrodoméstico que tenha uma avaria causada por um defeito de material ou de fabrico, sempre que este tenha um uso doméstico e que tenha sido utilizado corretamente e de acordo com as instruções de instalação e utilização expressas no manual de instruções. As reparações serão gratuitas, incluindo o custo das peças de substituição e a mão-de-obra. PRAZOS E CONDIÇÕES O prazo de reclamação de falta de conformidade é de 2 anos após a data de compra do bem. O prazo de denúncia do defeito à Smeg é de 2 meses após o conhecimento do mesmo. A garantia é concedida ao consumidor desde que justificada mediante a apresentação da fatura de compra original onde conste marca e modelo do aparelho. EXCLUSÕES DA GARANTIA Danos causados por avarias derivadas de fenómenos atmosféricos ou geológicos, agentes químicos ou reações eletroquímicas, em combinação com a água; Instalação ou ligação não coerente com as indicações contidas no manual de instruções do aparelho (voltagem, pressão de água ou gás, ligação elétrica ou hidráulica inadequadas, medidas de nichos, necessidades de ventilação, desnível do aparelho); Intervenção de técnico não autorizado e não pertencente aos Serviços Técnicos Oficiais Smeg; Manipulação dos dados da fatura ou outro documento de garantia; A má utilização do aparelho, não respeitando as instruções do fabricante; Operações de manutenção ou limpeza do produto; Desgaste proveniente da utilização normal do aparelho e de peças; Transformações necessárias à instalação dos aparelhos à rede elétrica ou hidráulica; Explicações de funcionamento do aparelho. INFORMAÇÃO NO CATÁLOGO Os preços neste catálogo dizem respeito ao P.V.P. recomendado com IVA incluído sobre os quais incide o desconto comercial. Aos preços líquidos de desconto acresce a taxa de IVA em vigor. Todos os preços, os dados e as descrições expostos no presente catálogo podem ser alterados ou anulados em qualquer momento de acordo com as exigências técnicas e comerciais da empresa produtora, sem obrigação de aviso prévio e sem possibilidade de reivindicação por parte do comprador, comerciante ou particular. A Smeg S.p.A. e a Smeg Portugal declinam toda a responsabilidade derivada de eventuais inexatidões devidas a erros de transcrição ou impressão. A Smeg S.p.A. e a Smeg Portugal reservam-se o direito de realizar, sem prévio aviso, todas as alterações que considerar necessárias para a melhoria dos seus produtos. As ilustrações, os dados e as descrições contidas neste documento não são, portanto, obrigatórios e têm apenas valor indicativo. Para uma correta utilização e instalação dos produtos, consulte as instruções técnicas em dotação com cada aparelho. LITÍGIOS DE CONSUMO Em caso de litígio o consumidor pode recorrer a uma entidade de resolução alternativa de litígios de consumo: CNIACC Centro Nacional de Informação e Arbitragem de Conflitos de Consumo. Para mais informações consultar: 51

53

54 Smeg Portugal Rua António Maria Cardoso Lisboa Tel info@smeg.pt -

PEQUENOS ELETRODOMÉSTICOS

PEQUENOS ELETRODOMÉSTICOS P E Q U E N O S E L E C T R O D O M É S T I C O S PEQUENOS ELETRODOMÉSTICOS Peças carregadas de simbologia, os novos pequenos eletrodomésticos Smeg Anni 50 revivem o passado. São objetos que transformam

Leia mais

SMEG TECNOLOGIA CHE ARREDA

SMEG TECNOLOGIA CHE ARREDA SMEG TECNOLOGIA CHE ARREDA Desde 1948, que a SMEG, fundada em Guastalla de Emilia Romagna, região da boa comida e do estilo de vida requintado Italiano, assume o desafio de interpretar as tendências contemporâneas

Leia mais

SMEG TECNOLOGIA CHE ARREDA

SMEG TECNOLOGIA CHE ARREDA SMEG TECNOLOGIA CHE ARREDA Desde 1948, que a SMEG, fundada em Guastalla de Emilia Romagna, região da boa comida e do estilo de vida requintado Italiano, assume o desafio de interpretar as tendências contemporâneas

Leia mais

MOMENTO DO CAFÉ. um início perfeito

MOMENTO DO CAFÉ. um início perfeito M Á Q U I N A S D E C A F É 2 0 1 5-2 0 1 6 MÁQUINAS DE CAFÉ Modelos tecnologicamente avançados com excelentes desempenhos para responderem a todas as necessidades em termos de funcionalidade. Fabricados

Leia mais

P E Q U E N O S E L E T R O D O M É S T I C O S

P E Q U E N O S E L E T R O D O M É S T I C O S P E Q U E N O S E L E T R O D O M É S T I C O S U M N O V O D E S A F I O : P E Q U E N O S E L E T R O D O M É S T I C O S S M E G Com a colaboração do estúdio de design, a Smeg apresenta uma nova coleção

Leia mais

MOMENTO DO CAFÉ. um início perfeito

MOMENTO DO CAFÉ. um início perfeito M Á Q U I N A S D E C A F É 2 0 1 5-2 0 1 6 MÁQUINAS DE CAFÉ Modelos tecnologicamente avançados com excelentes desempenhos para responderem a todas as necessidades em termos de funcionalidade. Fabricados

Leia mais

O aliado ideal NA SUA COZINHA

O aliado ideal NA SUA COZINHA ROBOT DE COZINHA O aliado ideal NA SUA COZINHA Um bolo para partilhar com amigos; o cheiro a pão caseiro; massa fresca para impressionar os seus convidados. Se gosta de ser um criativo na cozinha, prepare-se

Leia mais

MÁQUINA DE CAFÉ EXPRESSO

MÁQUINA DE CAFÉ EXPRESSO MÁQUINA DE CAFÉ EXPRESSO Máquina de Café Expresso UMA TRADIÇÃO ITALIANA O aroma de um verdadeiro expresso, o sabor de um cappuccino cremoso, ou um delicioso latte macchiato, preparado no conforto da sua

Leia mais

Poção de VIDA SAUDÁVEL

Poção de VIDA SAUDÁVEL SLOW JUICER Poção de VIDA SAUDÁVEL Para quem gosta de comida saudável e de praticar desporto, para quem quer ter uma dieta diversificada para quem está curioso por experimentar novos sabores. O Slow Juicer

Leia mais

SMEG TECNOLOGIA CHE ARREDA

SMEG TECNOLOGIA CHE ARREDA SMEG TECNOLOGIA CHE ARREDA Desde 1948, que a SMEG, fundada em Guastalla de Emilia Romagna, região da boa comida e do estilo de vida requintado Italiano, assume o desafio de interpretar as tendências contemporâneas

Leia mais

ROBOT DE COZINHA ACESSÓRIOS OPCIONAIS

ROBOT DE COZINHA ACESSÓRIOS OPCIONAIS ROBOT DE COZINHA ACESSÓRIOS OPCIONAIS O aliado ideal NA SUA COZINHA Um bolo para partilhar com amigos; o cheiro a pão caseiro; massa fresca para impressionar os seus convidados. Se gosta de ser um criativo

Leia mais

LAVA-LOUÇAS E MISTURADORAS

LAVA-LOUÇAS E MISTURADORAS L A V A - L O U Ç A S 2 0 1 5-2 0 1 6 LAVA-LOUÇAS E MISTURADORAS Os lava-louças e as misturadoras Smeg são produtos de alta qualidade com um design bastante atraente. A coleção inclui uma série de soluções

Leia mais

Smeg. tecnologia che arreda

Smeg. tecnologia che arreda Smeg tecnologia che arreda Desde 1948, que a SMEG, fundada em Guastalla de Emilia Romagna, região da boa comida e do estilo de vida requintado Italiano, assume o desafio de interpretar as tendências contemporâneas

Leia mais

VERSÁTIL. divertido. Alta performance e design superior GRANDE UMA MISTURA BEM-SUCEDIDA

VERSÁTIL. divertido. Alta performance e design superior GRANDE UMA MISTURA BEM-SUCEDIDA LIQUIDIFICADOR A mistura PERFEITA Para um smoothie saudável de frutas e iogurte ao pequeno almoço, para recuperar após o exercício físico com uma bebida fresca ou para preparar uma simples sopa para o

Leia mais

Varinha Mágica DIVERSÃO NA COZINHA

Varinha Mágica DIVERSÃO NA COZINHA VARINHA MÁGICA Varinha Mágica DIVERSÃO NA COZINHA A delicadeza de um creme de abóbora, o sabor crocante de pastéis de bacalhau, geleia de frutos do bosque para cobrir os seus gelados - os seus convidados

Leia mais

Trituradora - CMP. Exemplos de Produtos.

Trituradora - CMP. Exemplos de Produtos. Trituradora - CMP Descrição: Esta gama de Trituradoras CMP permite trabalhar com panelas entre os 2 e os 400 litros e têm um motor de elevada potência, que por sua vez, possibilita confecionar grandes

Leia mais

Animo. OptiBean 2. Máquina automática com 1 depósito para produtos instantâneos. Ref Caracteristicas Técnicas

Animo. OptiBean 2. Máquina automática com 1 depósito para produtos instantâneos. Ref Caracteristicas Técnicas OptiBean 2 Ref. 0440.317.040 Máquina automática com 1 depósito para produtos instantâneos * Chocolate ou leite em pó 6 teclas pré-programadas (Café expresso; café americano; café com leite; cappuccino;

Leia mais

SPIN. Dispensadores Granizadoras verticais. Características principais: Características técnicas GRANIZADORAS VERTICAIS

SPIN. Dispensadores Granizadoras verticais. Características principais: Características técnicas GRANIZADORAS VERTICAIS Dispensadores Granizadoras verticais GRANIZADORAS VERTICAIS SPIN Elevada capacidade produtiva de cada depósito (12 l). Tampa luminosa com sistema de fecho de segurança. Painéis em aço inoxidável. Bandeja

Leia mais

TOOLKIT DE CATEGORIA Walita ABRIL JULHO/ 2012

TOOLKIT DE CATEGORIA Walita ABRIL JULHO/ 2012 TOOLKIT DE CATEGORIA Walita ABRIL JULHO/ 2012 Liquidificador RI2008 Duas velocidades, mais facilidade no preparo de todos os alimentos. Partes desmontáveis próprias para lavalouças. Motor potente de 400W,

Leia mais

Crepeiras. Crepeiras CP1 CP2

Crepeiras. Crepeiras CP1 CP2 Crepeiras Crepeiras Construção geral em aço inox Robusta e de design simples paa fácil utilização Com gaveta para colocar alguns crepes Luz indicadora de temperatura Termóstato variável de 0ºC a 300ºC

Leia mais

Análise: Evolution Mix, o ajudante na cozinha que vai querer ter

Análise: Evolution Mix, o ajudante na cozinha que vai querer ter Análise: Evolution Mix, o ajudante na cozinha que vai querer ter Date : 10 de Março de 2016 Durante muitos anos fomos obrigados a passar tempo de mais a realizar tarefas domésticas: entre arrumar a casa,

Leia mais

16 bares 16 bares. Tipo de jarro termo vidro vidro vidro. Aroma Controlo Comprimento do cabo 1 m. 1 m. 1 m. 1 m.

16 bares 16 bares. Tipo de jarro termo vidro vidro vidro. Aroma Controlo Comprimento do cabo 1 m. 1 m. 1 m. 1 m. cafeteiras automáticas acessórios cafeteiras automáticas Código 16 bares 16 bares Capacidade do depósito Auto desconexão Automática Electrónica Ecrã digital Capacidade do recipiente de café Boquilha-vaporizador

Leia mais

Menu BOWLS E ESCORREDORES CROMO ACESSÓRIOS UTENSÍLIOS JARRAS E LEITEIRAS TRAVESSAS PARA SERVIR PORTA MANTIMENTOS HOME BAR SWEET COLORFUL

Menu BOWLS E ESCORREDORES CROMO ACESSÓRIOS UTENSÍLIOS JARRAS E LEITEIRAS TRAVESSAS PARA SERVIR PORTA MANTIMENTOS HOME BAR SWEET COLORFUL by by É um prazer para nós fazer parte da sua cozinha e principalmente da sua vida. Cada detalhe de nossos produtos é pensado cuidadosamente para tornar seu dia mais especial. Com design moderno, muita

Leia mais

Menu LEGENDA BOWLS E ESCORREDORES CROMO ACESSÓRIOS UTENSÍLIOS JARRAS E LEITEIRAS TRAVESSAS PARA SERVIR PORTA MANTIMENTOS HOME BAR SWEET COLORFUL

Menu LEGENDA BOWLS E ESCORREDORES CROMO ACESSÓRIOS UTENSÍLIOS JARRAS E LEITEIRAS TRAVESSAS PARA SERVIR PORTA MANTIMENTOS HOME BAR SWEET COLORFUL by by Menu LEGENDA É um prazer para nós fazer parte da sua cozinha e principalmente da sua vida. Cada detalhe de nossos produtos é pensado cuidadosamente para tornar seu dia mais especial. Com design moderno,

Leia mais

Capacidade: 1,7L. Max. Cod Potência: 750W. Cod Potência: 2000W. Embalagem: 4 un. Cod

Capacidade: 1,7L. Max. Cod Potência: 750W. Cod Potência: 2000W. Embalagem: 4 un. Cod JARRO ELÉCTRICO. 1000W. DB-363 Protecção contra sobreaquecimento. Potência: 1000W Capacidade: 1L. Max. Embalagem: 8 un. 1065210363 1 2 JARRO ELÉCTRICO. 2000W. DB-364 Placa de aquecimento em aço inox. Protecção

Leia mais

FOGÃO FREESTANDING LUCE 90 CM

FOGÃO FREESTANDING LUCE 90 CM FOGÃO FREESTANDING LUCE 90 CM FFE-5Q-90-LC-2MRA COMERCIAL Largura de 90 cm. 90 cm MESA Acabamento da mesa em aço inoxidável. 13 TIpo de cocção: gás. Válvulas de segurança: caso a chama de algum queimador

Leia mais

Lava-louças e Misturadoras Smeg, qualidade inconfundível

Lava-louças e Misturadoras Smeg, qualidade inconfundível Lava-louças e Misturadoras Smeg, qualidade inconfundível Lava-louças e Misturadoras Smeg são criações Smeg de alta qualidade com design. São peças que não passam desapercebidas na sua cozinha. Marcam um

Leia mais

Máquina de café Expresso

Máquina de café Expresso 34 Máquina de café Expresso Máquina de café Máquina de café integrável Módulo de aquecimento 35 Máquina de café automática Expresso Máquina de café automática Expresso A degustação do café, bebida com

Leia mais

Reforce seu time de utensílios

Reforce seu time de utensílios Revista 4 Trimestre 2017 - www.weecook.com.br - Edição especial - Não jogue este impresso em vias públicas COZINHA PRÁTICA, EQUIPADA E DECORADA LANÇAMENTOS Reforce seu time de utensílios 2 Peso: 100 gr

Leia mais

ELECTRODOMÉSTICOS CAPÍTULO - 17

ELECTRODOMÉSTICOS CAPÍTULO - 17 CAPÍTULO - 17 JARRO ELÉCTRICO. 1000W. DB-363 Protecção contra sobreaquecimento. Potência: 1000W Capacidade: 1L. Max. Embalagem: 8 un. Cod. 1065210363 1 JARRO ELÉCTRICO. 2000W. DB-364 2 Placa de aquecimento

Leia mais

Coleção Anni

Coleção Anni Coleção Anni 50 2012 Há tantos modelos de eletrodomésticos como tipos de pessoas.por isso criámos a linha Anni 50, para pessoas extrovertidas, atrevidas, com estilo e gosto refinados, que querem a sua

Leia mais

FOGÃO FREESTANDING ARGENTA 120 CM

FOGÃO FREESTANDING ARGENTA 120 CM FOGÃO FREESTANDING ARGENTA 120 CM FFE-5Q-120-XX-2TGA COMERCIAL Largura de 120 cm. 120 cm QUEIMADORES Acabamento da mesa em aço inoxidável. 13 Tipo de cocção: gás. Válvulas de segurança: caso a chama de

Leia mais

Segunda-feira, 22 de Setembro de 2014 N 879

Segunda-feira, 22 de Setembro de 2014 N 879 11 Fornecedor: ALTEVIR AUGUSTO DEMBINSKI - ME CNPJ/CPF: 17.914.845/0001-95 1 Batedeira: Batedeira cor branca, 5 velocidades e função pulsar, tigela com 3,3 litros para preparos em grandes quantidades,

Leia mais

IV 60/24-2 W. Dois motores de ventilação. Espaço de arrumação cómodo para acessórios no chassis do. aparelho

IV 60/24-2 W. Dois motores de ventilação. Espaço de arrumação cómodo para acessórios no chassis do. aparelho O IV 60/24-2W é um aspirador de sólidos e liquidos industrial extremamente robusto. O tipo de construção e a vasta gama de acessórios disponíveis tornam-no altamente versátil para a utilização em diversos

Leia mais

FOGÃO FREESTANDING NERO 90CM FGMS901-5X

FOGÃO FREESTANDING NERO 90CM FGMS901-5X FOGÃO FREESTANDING NERO 90CM FGMS901-5X COMERCIAL Largura de 90 cm. 90 cm QUEIMADORES Acabamento da mesa em aço inoxidável. 13 Tipo de cocção: gás. Válvulas de segurança: caso a chama de algum queimador

Leia mais

Humidificador KT. Catálogo Técnico

Humidificador KT. Catálogo Técnico Humidificador KT Catálogo Técnico ÍNDICE 5 6 6 8 12 16 18 19 20 Introdução Características Construtivas Ventiladores Esquemas elétricos Acessórios motores Instalação e manutenção Resolução de problemas

Leia mais

Extracção fácil de todo o sumo.

Extracção fácil de todo o sumo. Folheto de pré-venda para Portugal () Espremedor 700 W QuickClean 2 l, tubo XL HR1855 Extracção fácil de todo o sumo. Prepare até 2 l de sumo de uma só vez e limpe rapidamente Este espremedor Philips extrai

Leia mais

LICUADORA MANUAL. están P-2

LICUADORA MANUAL. están P-2 LICUADORA MANUAL P-1 LICUADORA MANUAL identificados códigos: están P-2 artefacto agua corriente. liquido, alcance niños área el cable eléctrico. LICUADORA MANUAL Mango INSTRUCCIONES licuadora LICUADORA

Leia mais

PHEDRA EVO: PALADAR COM CLASSE.

PHEDRA EVO: PALADAR COM CLASSE. PHEDRA EVO: PALADAR COM CLASSE. Os gostos podem mudar, mas o prazer de beber bom café nunca vai mudar. Essa é a razão da constante renovação da Phedra, um ponto de referência para aqueles que querem um

Leia mais

FOGÃO FREESTANDING 90 CM FFE-5Q-90-XX-2TGA FFE-5Q-90-CR-2TGA FFE-5Q-90-PR-2TGA. 90 cm COMERCIAL QUEIMADORES. Largura de 120 cm. Tipo de cocção: gás.

FOGÃO FREESTANDING 90 CM FFE-5Q-90-XX-2TGA FFE-5Q-90-CR-2TGA FFE-5Q-90-PR-2TGA. 90 cm COMERCIAL QUEIMADORES. Largura de 120 cm. Tipo de cocção: gás. FOGÃO FREESTANDING COMERCIAL 90 CM FFE-5Q-90-XX-2TGA FFE-5Q-90-CR-2TGA FFE-5Q-90-PR-2TGA Largura de 120 cm. 90 cm QUEIMADORES Acabamento da mesa em aço inoxidável. 13 Tipo de cocção: gás. Válvulas de segurança:

Leia mais

FORNO SOLE MULTIFUNÇÕES DIGITAL 60 CM E MICRO-ONDAS SOLE 40 L BUILT-IN

FORNO SOLE MULTIFUNÇÕES DIGITAL 60 CM E MICRO-ONDAS SOLE 40 L BUILT-IN FORNO SOLE MULTIFUNÇÕES DIGITAL 60 CM E MICRO-ONDAS SOLE 40 L BUILT-IN FORNO: FM-DG-60-SL-2TNB MICRO-ONDAS: FMC-FR-40-SL-2TNB COMERCIAL Acabamento em aço inoxidável e vidro preto. Combinação de forno e

Leia mais

TORRADEIRA HAIER 110V

TORRADEIRA HAIER 110V TORRADEIRA HAIER Torradeira com 2 aberturas, indicadas para todos os tipos de pães, rack de aquecimento, bandeja removível de migalhas, funções aquecer, reaquecer, descongelar e cancelar. Possui alavanca

Leia mais

CADERNO DE ESPECIFICAÇÃO EQUIPAMENTOS COORDENAÇÃO DE SERVIÇOS DE ALIMENTAÇÃO E NUTRIÇÃO DO SESC DF

CADERNO DE ESPECIFICAÇÃO EQUIPAMENTOS COORDENAÇÃO DE SERVIÇOS DE ALIMENTAÇÃO E NUTRIÇÃO DO SESC DF CADERNO DE ESPECIFICAÇÃO EQUIPAMENTOS COORDENAÇÃO DE SERVIÇOS DE ALIMENTAÇÃO E NUTRIÇÃO DO SESC DF FEVEREIRO 2018 EQUIPAMENTOS DESCRIÇÃO FORNO TURBO, COM 5 ESTEIRAS, COM FUNCIONAMENTO A GÁS.COM AS SEGUINTES

Leia mais

A lavadora de pavimentos que torna a limpeza mais fácil. Máquinas Lavadoras Aspiradoras

A lavadora de pavimentos que torna a limpeza mais fácil. Máquinas Lavadoras Aspiradoras A lavadora de pavimentos que torna a limpeza mais fácil Máquinas Lavadoras Aspiradoras Máquinas Lavadoras Aspiradoras Disponível em três versões que pode personalizar, para otimizar o mais possível a intervenção

Leia mais

Bem-vindo Salvaguardas importantes

Bem-vindo Salvaguardas importantes Bem-vindo Bem-vindo ao Sytech! Obrigado por adquirir o novo triturador SY-BV55. Por favor, leia este manual cuidadosamente antes de utilizar o produto e prestar muita atenção para as precauções que são

Leia mais

INSTRUÇÕES PARA O USUÁRIO

INSTRUÇÕES PARA O USUÁRIO LineMicro Sumário Explicação dos pictogramas 2 Sumário 3 Introdução 4 INSTRUÇÕES PARA O USUÁRIO - Normas de segurança 5-7 Indicações para o uso do aparelho e Garantia 8 Controle Manual 9 INSTRUÇÕES PARA

Leia mais

Prime Cooking. Cooktop Elétrico CONHEÇA MAIS - ELETRODOMÉSTICOS - ELETROPORTÁTEIS - UTILIDADES DOMÉSTICAS

Prime Cooking. Cooktop Elétrico CONHEÇA MAIS -  ELETRODOMÉSTICOS - ELETROPORTÁTEIS - UTILIDADES DOMÉSTICAS Prime Cooking Cooktop Elétrico CONEÇA MAIS - WWW.CUISINARTBRASIL.COM.BR ELETRODOMÉSTICOS - ELETROPORTÁTEIS - UTILIDADES DOMÉSTICAS 1 14 1 Zona de Cocção esquerda superior 2 Zona de Cocção direita superior

Leia mais

IMPRESSA Z9 One Touch TFT Resumo das informações mais importantes

IMPRESSA Z9 One Touch TFT Resumo das informações mais importantes IMPRESSA Z9 One Touch TFT Resumo das informações mais importantes O Manual de instruções IMPRESSA Z9 One Touch TFT, em conjunto com este manual breve IMPRESSA Z9 One Touch TFT Resumo das informações mais

Leia mais

Timer sonoro: sistema que conta os minutos, avisando quando o tempo preestabelecido termina.

Timer sonoro: sistema que conta os minutos, avisando quando o tempo preestabelecido termina. FORNO SOLE MULTIFUNÇÃO DIGITAL 60 CM E MICRO-ONDAS SOLE FLAT 40 L FM-DG-60-SL-2TNA FMC-FR-40-SL-2TNA COMERCIAL Acabamento em aço inoxidável e vidro preto. Combinação de forno e micro-ondas, em um mesmo

Leia mais

IMPRESSA F8 Resumo das informações mais importantes

IMPRESSA F8 Resumo das informações mais importantes IMPRESSA F8 Resumo das informações mais importantes O Manual de instruções IMPRESSA F8, em conjunto com este manual breve IMPRESSA F8 Resumo das informações mais importantes, recebeu a aprovação do instituto

Leia mais

Aspiradores de sólidos e líquidos NT 27/1

Aspiradores de sólidos e líquidos NT 27/1 Aspiradores de sólidos e líquidos NT 27/1 O NT 27/1 é um potente aspirador de sólidos para aplicação profissional. É excepcionalmente compacto e é fornecido de fábrica com uma vasta gama de acessórios

Leia mais

elegância e sofisticação

elegância e sofisticação B A R B E C U E S 2 0 1 5-2 0 1 6 BARBECUES Utilizando as melhores matérias-primas, o conhecimento profundo e a experiência comprovada no mundo das cozinhas profissional e doméstica, a Smeg criou dois

Leia mais

16:30 MICRO-ONDAS. REAL FRIENDSHIP Os amigos, um filme de terror e umas boas pipocas. Um grande plano!

16:30 MICRO-ONDAS. REAL FRIENDSHIP Os amigos, um filme de terror e umas boas pipocas. Um grande plano! 16:30 MICRO-ONDAS h REAL FRIENDSHIP Os amigos, um filme de terror e umas boas pipocas. Um grande plano! 52 MICRO-ONDAS Os micro-ondas Teka são o seu melhor aliado quando pretende poupar tempo sem perder

Leia mais

12:40 REAL COMPLICITY. Cozinhar para quatro não é o mesmo que cozinhar para dois, certo? COMPACTOS

12:40 REAL COMPLICITY. Cozinhar para quatro não é o mesmo que cozinhar para dois, certo? COMPACTOS 12:40 COMPACTOS h REAL COMPLICITY Cozinhar para quatro não é o mesmo que cozinhar para dois, certo? 40 COMPACTOS Para aqueles que desejam alcançar os melhores resultados nas suas receitas e mais espaço

Leia mais

VARINHA MÁGICA A L F A MODELO 7064 MANUAL DE INSTRUÇÕES

VARINHA MÁGICA A L F A MODELO 7064 MANUAL DE INSTRUÇÕES VARINHA MÁGICA A L F A MODELO 7064 MANUAL DE INSTRUÇÕES Descrição A. Interruptor para marcha lenta B. Interruptor (I) C. Interruptor ( I) D. Unidade do motor F. Acoplamento (a) G. Varinha batedora H. Suporte

Leia mais

Espresso. Cafeteras BARES CAFETERA ESPRESSO EX 3000 NOVEDAD NOVO

Espresso. Cafeteras BARES CAFETERA ESPRESSO EX 3000 NOVEDAD NOVO Cafeteras Permite utilizar tanto café molido como monodosis. Café intenso con una crema compacta y duradera. Depósito de agua transparente de 1.6 L extraíble. Bandeja de goteo extraíble para su fácil limpieza

Leia mais

CATÁLOGO 2017 CATALOGUE L I N H A. Aço Inox

CATÁLOGO 2017 CATALOGUE L I N H A. Aço Inox CATÁLOGO 2017 CATALOGUE L I N H A Aço Inox by É um prazer para nós fazer parte da sua cozinha e principalmente da sua vida. Cada detalhe de nossos produtos é pensado cuidadosamente para tornar seu dia

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES PICADORA E JARRO MISTURADOR

MANUAL DE INSTRUÇÕES PICADORA E JARRO MISTURADOR MANUAL DE INSTRUÇÕES PICADORA E JARRO MISTURADOR CH-7103A A felicita-a (o) pela escolha desta Picadora e Jarro Misturador. Por favor leia atentamente as Instruções deste Manual. Obrigado por comprar esta

Leia mais

PREPARAÇÃO. Equipamentos modernos de alta qualidade para todas as exigências!

PREPARAÇÃO. Equipamentos modernos de alta qualidade para todas as exigências! Equipamentos modernos de alta qualidade para todas as exigências! 04 Preparação................... 149-160 Picadores carne- raladores queijo............. 150 Fiambreiras....................... 151-153

Leia mais

Extrator Automático para Sumo - J80 Ultra

Extrator Automático para Sumo - J80 Ultra Extrator Automático para Sumo - J80 Ultra Descrição: Este Extrator Automático J80 Ultra é indicado para a realização de excelentes sumos de frutas e legumes em grande quantidade. O seu motor indústrial,

Leia mais

Para evitar acidentes, este produto não deve ser utilizado por crianças sem a supervisão dos pais.

Para evitar acidentes, este produto não deve ser utilizado por crianças sem a supervisão dos pais. MANUAL DE INSTRUÇÕES FRIGOBAR ET23008B 220V PARABÉNS Parabéns pela sua compra! Este produto foi projetado para um funcionamento eficiente e seguro. Por favor, reserve alguns minutos para ler atentamente

Leia mais

PT Introdução. PT Importante. Cuidado

PT Introdução. PT Importante. Cuidado RI7775, RI7774 PT Português 4 5 6 7 9 11 13 14 16 18 19 20 25 26 28 29 4 PT Introdução em www.walita.com.br. PT Importante Leia este manual atentamente antes de usar o aparelho e guarde-o para consultas

Leia mais

ANEXO I ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

ANEXO I ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS ANEXO I ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS ITEM DESCRIÇÃO DO PRODUTO IMAGEM ILUSTRATIVA QUANTIDADE CARRO DE FERRAMENTAS AJUSTÁVEL (QUEISE) Carro para ferramentas rebaixável com mecanismo de elevação automático. Com

Leia mais

A MANUTENÇÃO DE ESPAÇOS VERDES ENTRA NUMA NOVA DIMENSÃO

A MANUTENÇÃO DE ESPAÇOS VERDES ENTRA NUMA NOVA DIMENSÃO by Ma.Tra. 160 linguagem www.bcsagricola.com Ma.Tra. 160 A MANUTENÇÃO DE ESPAÇOS VERDES ENTRA NUMA NOVA DIMENSÃO Mais rigor, Mais conforto, Mais agilidade As MATRA 160 são corta-relvas hidrostáticos compactos

Leia mais

Blixer - 4. Exemplos de Produtos.

Blixer - 4. Exemplos de Produtos. Blixer - 4 Descrição: O Blixer - 4 associa numa só máquina as qualidades de dois aparelhos: o cúter e o blender/mixer. É rápido, eficaz, simples e robusto, e apresenta uma qualidade de produto acabado

Leia mais

CENTRIFUGADORA J 80 Ultra J 100 Ultra. Novidades

CENTRIFUGADORA J 80 Ultra J 100 Ultra. Novidades CENTRIFUGADORA J 80 J 100 BARES - PASTELARIAS - Restaurantes - HOTELARIA - colectividades CENTRIFUGADORA J 80 Evacuação dos resíduos no recipiente. Fornecida com um recipiente de resíduos de grande capacidade

Leia mais

NOVOS MICRO-ONDAS HOTPOINT LIVRE-INSTALAÇÃO

NOVOS MICRO-ONDAS HOTPOINT LIVRE-INSTALAÇÃO NOVOS MICRO-ONDAS HOTPOINT LIVRE-INSTALAÇÃO O CONTEXTO, A NECESSIDADE E A RESPOSTA CONTEXTO O CONSUMIDOR DE HOJE EM DIA POR UM LADO: Tem pouco tempo Falta de vontade de cozinhar Cansado, depois de um dia

Leia mais

COMPACTOS FORNOS VAPOR COMPACTOS 8 FORNOS COMPACTOS 8 MICROONDAS COMPACTOS 10 MÁQUINA DE CAFÉ 12 GAVETAS AQUECIMENTO 12 COMPACTOS

COMPACTOS FORNOS VAPOR COMPACTOS 8 FORNOS COMPACTOS 8 MICROONDAS COMPACTOS 10 MÁQUINA DE CAFÉ 12 GAVETAS AQUECIMENTO 12 COMPACTOS FORNOS Teka COMPACTOS FORNOS VAPOR COMPACTOS 8 FORNOS COMPACTOS 8 MICROONDAS COMPACTOS 0 MÁQUINA DE CAFÉ GAVETAS AQUECIMENTO C COMPACTOS Teka COMPACTOS COMPACTOS Optimiza o seu espaço A gama compacta multiplica

Leia mais

Largura de 60 cm. Timer sonoro: sistema que conta os minutos, avisando quando o tempo preestabelecido termina.

Largura de 60 cm. Timer sonoro: sistema que conta os minutos, avisando quando o tempo preestabelecido termina. VETRO FLAT 40 LITROS VETRO MULTIFUNÇÃO 60 CM FMC-FR-40-VT-2TNA () FM-DG-60-VT-2TNA () COMERCIAL Acabamento em vidro preto. Combinação de forno e micro-ondas, em um mesmo design para deixar o seu espaço

Leia mais

IV 60/30. Resistente e versátil aparelho. Espaço de arrumação cómodo para acessórios no chassis do. Sacudidor mecânico do filtro nais

IV 60/30. Resistente e versátil aparelho. Espaço de arrumação cómodo para acessórios no chassis do. Sacudidor mecânico do filtro nais O é um aspirador industrial extremamente robusto. O tipo de construção e a vasta gama de acessórios disponíveis tornam-no altamente versátil para a utilização em diversos sectores e prático nas mais variadas

Leia mais

Mixer trikxer inox IdentIfIcações das partes preparação para o uso: Função Mixer dicas de uso: função picador. (fig 1)

Mixer trikxer inox IdentIfIcações das partes preparação para o uso: Função Mixer dicas de uso: função picador. (fig 1) Mixer trikxer inox Estimado Cliente, Agradecemos por ter optado pela compra de um produto MALLORY. A tecnologia, desenho e funcionalidade, além do rigoroso controle de qualidade a que são submetidos nosso

Leia mais

'!2E20AD-hgdjii! 1/5. iq700, Placa de indução com ventilação integrada, 80 cm EX875LX34E

'!2E20AD-hgdjii! 1/5. iq700, Placa de indução com ventilação integrada, 80 cm EX875LX34E 1/5 Placa de indução com unidade de extração integrada. flexinduction: adapta as zonas de cozedura a diferentes recipientes até 24 cm de diâmetro para maior comodidade. powermove Plus: uma função que permite

Leia mais

BONN multi-langues 16/01/06 13:46 Page a2 A E B C F D L G G1 H I K J

BONN multi-langues 16/01/06 13:46 Page a2 A E B C F D L G G1 H I K J A E C F D L G H G1 I J K Agradecemos-lhe pela confiança que depositou nos produtos KRUPS. Leia atentamente o manual de instruções e guarde-o para futuras utilizações. I - DESCRIÇÃO DO APARELHO A C D E

Leia mais

Mixer de Aço Inox LEIA ANTES DE USAR. Dúvidas? Por Favor, ligue nossos associados estão prontos para ajudar. SAC:

Mixer de Aço Inox LEIA ANTES DE USAR. Dúvidas? Por Favor, ligue nossos associados estão prontos para ajudar. SAC: LEIA ANTES DE USAR Mixer de Aço Inox Visite o site www. hamiltonbeach.com.br para conhecer a nossa linha de produtos completa. Dúvidas? Por Favor, ligue nossos associados estão prontos para ajudar. SAC:

Leia mais

ESPREMEDOR DE CITRINOS

ESPREMEDOR DE CITRINOS ESPREMEDOR DE CITRINOS MANUAL DE INSTRUÇÕES MODELO 7055 1 MEDIDAS DE SEGURANÇA Para uso doméstico Este espremedor é ideal para extrair sumo de citrinos (limões, laranjas, etc.). Foi concebido para uso

Leia mais

FOGÃO FREESTANDING LUCE 90 CM

FOGÃO FREESTANDING LUCE 90 CM FOGÃO FREESTANDING LUCE 90 CM FFE-5Q-90-LC-2MRB COMERCIAL Largura de 90 cm. 90 cm Acabamento da mesa em aço inoxidável. Tipo de cocção: gás. Válvulas de segurança: caso a chama de algum queimador se apague,

Leia mais

REPRESENTANTE EXCLUSIVA

REPRESENTANTE EXCLUSIVA REPRESENTANTE EXCLUSIVA www.lavadoradecomadres.com.br REPRESENTANTE EXCLUSIVA ARCANIA Marca de lavadora de comadres dedicada ao mercado hospitalar, é fabricada pela SOFINOR S.A.S, especializada em equipamentos

Leia mais

O ESPAÇO NÃO LIMITA O SEU DOM DE COZINHAR COMPACTOS TEKA

O ESPAÇO NÃO LIMITA O SEU DOM DE COZINHAR COMPACTOS TEKA O ESPAÇO NÃO LIMITA O SEU DOM DE COZINHAR TEKA Compactos C O M P A C T O S W I S H E S C O M E T R U E Todas as vantagens de um grande eletrodoméstico num menor espaço. Para aqueles que desejam alcançar

Leia mais

Fogão Multifunções 900XP

Fogão Multifunções 900XP A gama 900XP foi concebida para garantir um nível de desempenho elevado, fiabilidade, poupança de energia, funcionamento de acordo com os padrões de segurança e ergonomia. Estes conceitos reflectem-se

Leia mais

Fogão Multifuncional a Gás

Fogão Multifuncional a Gás A gama 700XP é composta por mais de 100 modelos concebidos para garantir um nível de desempenho elevado, fiabilidade, poupança de energia, funcionamento de acordo com os padrões de segurança e ergonomia.

Leia mais

AL Exaustor de bancada. Inox Largura 90 cm. Para saída / recirculação de ar Sem motor

AL Exaustor de bancada. Inox Largura 90 cm. Para saída / recirculação de ar Sem motor Ventilação telescópica de bancada para combinar com todas as placas Gaggenau, completamente retráctil quando não em uso Pode ser combinada perfeitamente com os outros aparelhos Vario Serie 400 Elaboração

Leia mais

GIGA 5 Resumo das informações mais importantes

GIGA 5 Resumo das informações mais importantes GIGA 5 Resumo das informações mais importantes O Manual de instruções GIGA 5, em conjunto com este manual breve GIGA 5 Resumo das informações mais importantes, recebeu a aprovação do instituto independente

Leia mais

NT 27/1. Filtro de cartucho com flutuador. Pára-choques robusto. Robustos fechos de metal

NT 27/1. Filtro de cartucho com flutuador. Pára-choques robusto. Robustos fechos de metal O é um potente aspirador de sólidos para aplicação profissional. É excepcionalmente compacto e é fornecido de fábrica com uma vasta gama de acessórios de elevada utilidade. 1 Filtro de cartucho com flutuador

Leia mais

SERRA FITA Manual de instruções

SERRA FITA Manual de instruções SERRA FITA 1048 Manual de instruções 1 PARABÉNS Nós da MALTA ficamos satisfeitos com a sua escolha. Para garantir o melhor desempenho do seu produto, leia atentamente as instruções a seguir. Recomenda-se

Leia mais

EVO700 FOGÃO MULTIFUNCIONAL ZANUSSI COMPOSIÇÃO GAMA CARACTERÍSTICAS FUNCIONAIS E DE CONSTRUÇÃO

EVO700 FOGÃO MULTIFUNCIONAL ZANUSSI COMPOSIÇÃO GAMA CARACTERÍSTICAS FUNCIONAIS E DE CONSTRUÇÃO COMPOSIÇÃO GAMA : Engloba mais de 100 modelos concebidos para garantir o nível mais alto de desempenho, fiabilidade, economia de energia, normas de segurança e ergonomia nas operações. Estes conceitos

Leia mais

CATÁLOGO DE PRODUTOS COZINHA

CATÁLOGO DE PRODUTOS COZINHA CATÁLOGO DE PRODUTOS COZINHA SOLUÇÕES INTELIGENTES PARA TODA A FAMÍLIA. A Mueller inovou desde sempre, tanto que criou a primeira lavadora de roupas do Brasil. Desde 1949, muita coisa mudou. Hoje temos

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES com receitas

MANUAL DE INSTRUÇÕES com receitas 07/11 728-09-05 776043 REV.0 SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO MANUAL DE INSTRUÇÕES com receitas INTRODUÇÃO Parabéns pela escolha do Mixer Black Britânia. Para garantir o melhor desempenho de seu produto, ler

Leia mais

Combi Cortadora-Cutter CK-301, CK-302, CK-401, CK-402

Combi Cortadora-Cutter CK-301, CK-302, CK-401, CK-402 Combi Cortadora-Cutter CK-301, CK-302, CK-401, CK-402 Um corte perfeito Um corte perfeito com os novos discos e grelhas: - Exige menos esforço para o corte. - Gera menos líquido. - Obtém um corte mais

Leia mais

Grelhadores a Gás PowerGrill HP

Grelhadores a Gás PowerGrill HP A gama 900XP foi concebida para garantir um nível de desempenho elevado, fiabilidade, poupança de energia, funcionamento de acordo com os padrões de segurança e ergonomia. Estes conceitos reflectem-se

Leia mais

UNIVERSIDADE FEDERAL FLUMINENSE PRÓ-REITORIA DE ADMINISTRAÇÃO COORDENAÇÃO DE LICITAÇÃO

UNIVERSIDADE FEDERAL FLUMINENSE PRÓ-REITORIA DE ADMINISTRAÇÃO COORDENAÇÃO DE LICITAÇÃO UNIVERSIDADE FEDERAL FLUMINENSE PRÓ-REITORIA DE ADMINISTRAÇÃO COORDENAÇÃO DE LICITAÇÃO ANEXO II DO EDITAL DO PREGÃO ELETRÔNICO N.º 54/2017/AD PLANILHA E PREÇO 1 TELA ELETRICA COM BORDA 2,03 X 1,52 (100")

Leia mais

12/ REV. 1 SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO. Manual de Instruções

12/ REV. 1 SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO. Manual de Instruções 12/11 769-09-05 777238 REV. 1 SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO Manual de Instruções INTRODUÇÃO Parabéns pela escolha de um produto Philco. Para garantir o melhor desempenho de seu produto, o usuário deve ler

Leia mais

MANUAL DE SERVIÇO. Cafeteira Elétrica Fischer Cook Line Branca ATENÇÃO. Rev. 00

MANUAL DE SERVIÇO. Cafeteira Elétrica Fischer Cook Line Branca ATENÇÃO. Rev. 00 Cafeteira Elétrica Fischer Cook Line Branca Cafeteira Elétrica Fischer Cook Line 15188-16595 - 127V - branca 15188-16596 - 220V - branca Rev. 00 MANUAL DE SERVIÇO ATENÇÃO EM CASO DE QUALQUER PROBLEMA OU

Leia mais

Manual completo e as melhores receitas

Manual completo e as melhores receitas Manual completo e as melhores receitas COMO PREPARAR A MÁQUINA PARA O USO RECEITAS BÁSICA PARA A MASSA * 500 g farinha de trigo bem fina * 5 ovos Para uma massa melhor, use 250 g de trigo fino e 250 g

Leia mais

DADOS TÉCNICOS Ø Conduta mm

DADOS TÉCNICOS Ø Conduta mm TEMPERO ECO 100 e 150 CERAM TEMPERO ECO CERAM Ventilador com recuperação de calor. Ideal para aplicações domésticas e para aplicações isoladas. Motor sem escovas, de alta performance e baixa consumo energético.

Leia mais

CENTRIFUGADORA AUTOMÁTICA J 80 Ultra J 100 Ultra NOVIDADES

CENTRIFUGADORA AUTOMÁTICA J 80 Ultra J 100 Ultra NOVIDADES CENTRIFUGADORA AUTOMÁTICA NOVIDADES BARES - PASTELARIAS - Restaurantes - HOTELARIA - colectividades CENTRIFUGADORA AUTOMÁTICA J 80 Evacuação dos resíduos no recipiente. Fornecida com um recipiente de resíduos

Leia mais

Alimentar-se bem, para um envelhecer mais saudável. Juliana Aquino

Alimentar-se bem, para um envelhecer mais saudável. Juliana Aquino Alimentar-se bem, para um envelhecer mais saudável. Juliana Aquino A dieta para idosos deve ser variada e equilibrada, de forma a proporcionar o bom estado nutricional e contribuir para a prevenção de

Leia mais