Manual do utilizador. PIXPRO Remote Viewer. Câmeras Digital Câmeras SMART LENS. Modelos: S-1/AZ651/AZ525/AZ526/AZ527 SL5/SL10/SL25. Ver. 3.

Transcrição

1 Manual do utilizador PIXPRO Remote Viewer Para: KODAK PIXPRO Câmeras Digital Câmeras SMART LENS Modelos: S-1/AZ651/AZ525/AZ526/AZ527 SL5/SL10/SL25 Ver. 3.0

2 Antes de Começar Declaração de Conformidade Entidade responsável: Endereço: Página de Internet da empresa: Acerca deste manual JK Imaging Ltd. JK Imaging Ltd., So. Main Street, Gardena, CA USA JK Imaging Europe, 71 Clarendon Road, Watford, WD17 1DS, UK JK Imaging Ltd. reserva-se todos os direitos a este manual. Nenhuma parte deste manual pode ser reproduzida, transmitida, transcrita, guardada no sistema de recuperação ou traduzida em qualquer idioma ou no idioma do computador, de qualquer forma, por qualquer meio, sem permissão prévia por escrito da JK Imaging Ltd.. Todas as marcas registadas mencionadas neste manual são usadas apenas com objetivos de identificação e são propriedade dos respetivos proprietários. Este manual serve para introduzir a forma como pode operar de PIXPRO Remote Viewer. Cada esforço feito teve como objetivo assegurar que os conteúdos deste manual fossem precisos. No entanto, JK Imaging Ltd. reserva-se o direito de fazer mudanças sem aviso. Ao longo deste manual, os símbolos seguintes são utilizados para ajudar a localizar a informação rápida e facilmente: Este símbolo assinala informação útil que deve ter em conta. Indica uma prensa longa em certo ponto. Indica toque em certo ponto. Indica liberar em certo ponto. 1

3 Tópicos a ter em atenção A versão do sistema operativo de seu dispositivo inteligente precisa ser ios 7 ou superior, ou Android 4.2 ou superior. Por favor, não use em locais tendo elevados campos de intensidade magnética, eletrostática e interferência de onda elétrica (por exemplo, perto de um micro-ondas), o que pode causar falha em sinais de recepção. Por favor, não a use a funcionalidade de conexão Wi-Fi ou NFC num avião. Quando usar uma conexão Wi-Fi ou NFC, a câmera e o dispositivo inteligente só podem ser ligados individualmente. Por favor, mantenha a câmera num raio de 10 metros (32.8 pés) sem interferência de blindagem de sinal. Quando o dispositivo inteligente julga que o sistema está em falta de memória, a App não será capaz de funcionar normalmente. Por favor, limpe a memória do dispositivo inteligente. Iremos atualizar o aplicativo periodicamente. Alguns recursos novos necessitam que você atualize de forma sincronizada a versão de firmware da câmera, de modo a assegurar a estabilidade do sistema. Note o aviso no aplicativo. 2

4 Conteúdos Antes de Começar... 1 Conteúdos... 3 Conecte o Dispositivo Inteligente... 6 Baixe e instale o Aplicativo...6 Estabeleça uma conexão...7 Método de operação da App... 8 Ao de Serviço da Posição...8 Mira Remota...8 Interface do visor remoto...8 Parameter Definições...11 Modo de disparo...11 Configuração EV...14 Temporizador...15 Balanço Branco...16 Flash...16 Menu

5 Zoom...21 Método de Disparo...22 Gravação...22 Gravação de vídeo...23 Reproduzir...24 Alterando entre o Modo de Visor Remoto e o Modo de Reproduzir...24 Alterando entre o Índice de Reprodução da Câmera e do Dispositivo Inteligente...25 Descrição das Ícones no Modo de reprodução...26 Reprodução única...26 Índice de reprodução...27 Descrição das Funções no Modo de reprodução...28 Gestos no modo de reprodução...28 Rodar (Modo de reprodução única do dispositivo inteligente)...28 Selecione um ou mais arquivos (Modo de índice de reprodução da câmera e do dispositivo inteligente)...29 Baixar (Modo de reprodução única e índice de reprodução da câmera)...31 Compartilhar...33 Excluir...34 Reproduzir o vídeo (Modo de índice de reprodução da câmera e do dispositivo inteligente)...36 Menu (Modo de reprodução única da câmera e do dispositivo inteligente)

6 Apêndices Sistema de Câmara Compacta KODAK PIXPRO S Cámara Digital KODAK PIXPRO AZ Cámara Digital KODAK PIXPRO AZ Cámara Digital KODAK PIXPRO AZ Cámara Digital KODAK PIXPRO AZ Câmera KODAK PIXPRO SL5 SMART LENS...44 Câmera KODAK PIXPRO SL10 SMART LENS...45 Câmera KODAK PIXPRO SL25 SMART LENS

7 Conecte o Dispositivo Inteligente Baixe e instale o Aplicativo Baixe um pacote de instalação dedicada da loja de aplicativos instale-o. (Nome do aplicativo: PIXPRO Remote Viewer ) e, em seguida, Sistema Android Em dispositivos Android, pesquise e baixe o aplicativo PIXPRO Remote Viewer instruções no interface. no Google play, e instale-o seguindo as Sistema ios Em dispositivos Apple, pesquise e baixe o aplicativo PIXPRO Remote Viewer no interface. na App store, e instale-o seguindo as instruções Após a instalação com sucesso, este ícone irá aparecer na tela do dispositivo inteligente. 6

8 Estabeleça uma conexão Os diferentes modelos de câmeras podem usar diferentes métodos para conectar a dispositivos inteligentes. Por favor, consulte o Manual do Usuário da sua câmera para obter instruções específicas. Para um dispositivo inteligente de sistema Android, você pode tocar diretamente no ícone do aplicativo para acessar a tela "Selecione dispositivo de conexão". Selecione o nome do SSID da câmera a ser conectada, digite uma senha de oito dígitos e toque em "Conectar". Se a conexão falhar, toque em para tentar voltar a conectar. Falha na conexão! XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX Quando não é necessário conectar à câmera ou não for possível conectar a câmera, toque no ícone na tela do dispositivo inteligente para executar as operações relacionadas sob o modo de reprodução do dispositivo inteligente. 7

9 Método de operação da App Ao de Serviço da Posição Quando conectado com êxito, você pode tocar no ícone do aplicativo ( ) para o iniciar. Ative a função de GPS no dispositivo inteligente seguindo os prompts na interface, o aplicativo PIXPRO Remote Viewer consegue gravar a localização GPS em arquivos de imagem. Esta função não está disponível para arquivos de vídeo. Mira Remota Após concluir o serviço de posição de configuração, o Aplicativo vai entrar na interface do visor. As funções da câmera podem ser acessadas desta tela. Interface do visor remoto Os ícones na interface variam quando conectando a modelos diferentes de câmeras. Consulte o que está realmente exibido. 8

10 Interface de Disparo OFF OFF ON x ON f 6.5 1/ ON OFF Auto Modo de disparo 6 Balanço Branco 11 Número de fotos que podem ser tiradas 2 Zoom 7 Menu 12 Foco De Toque 17 Ver 3 Compensação da Exposição 8 Configuração Desdobrar ( ) / Configuração Dobrar ( ) 13 Sem cartão de memória na câmera 16 Valor da Abertura 18 Obturador 4 Valor ISO 9 Status da bateria 14 Flash 19 Gravação de vídeo rápido 5 Temporizador 10 Tamanho De Imag 15 Velocidade do Obturador 9

11 Interface do Filme :34: x Dimensões dao filme 24 Reproduzir 21 Tempo de gravação do vídeo 25 Iniciar a gravação de vídeo / parar a gravação de vídeo 22 Relação de pixel 26 Mudar para o modo de disparo 23 Taxa de frames Na interface do Visor remoto, toque em, nos ícones Valor EV, Valor ISO, Temporizador automático, Equilíb. brancos, Foco de toque, Flash, Valor de abertura e Velocidade do obturador para ocultar, e toque em para restaurar a tela. 10

12 2 Parameter Definições The cameras of different models can set different parameters. Please refer to the detailed instructions for Appendices on page 39. Modo de disparo Toque no ícone Modo de disparo para acessar a tela Seleção do modo. Deslize as opções para cima e para baixo, e toque em qualquer uma das opções para confirmar a seleção OFF ON f 6.2 1/8 Prioridade de Abertura Para ajustar o tamanho da abertura, valores de EV e ISO. É geralmente usado para fotografar objetos inanimados e controlar profundidade de exibição. Modo Manual Para ajustar o tamanho da abertura, velocidade do obturador e valor de ISO. Exposição Automática Para ajustar os valores de EV e ISO. 11

13 Embelezador de Rosto Para retrato realista de tons de pele. Modo de Filme Ativa a gravação de vídeo. ASCN A câmara pode detectar automaticamente a cena atual mais adequada (Auto, Paisagem, Noite e Macro) para dar-lhe as melhores fotos. Existem 4 opções: Auto Paisagem Macro Noite A câmara irá ajustar automaticamente a exposição e o foco para assegurar as melhores fotos possíveis. Para paisagens, o modo irá ajustar automaticamente a exposição de acordo com o plano de fundo. Para produzir imagens próximas mais detalhadas, irá engrenar automaticamente o modo macro da câmara e focar automaticamente a lente. Para cenas noturnas, irá aumentar automaticamente o valor de ISO para compensar a luz baixa. Ajuste de controle de exposição AE Pode levar três fotos continuamente de forma automática, tocando em e fotos brilhantes. uma vez: fotos com brilho original, relativamente escuro HDR Controlar um intervalo de imagem dinâmica grande em tirar fotos com efeito vívido em luz, e esse efeito em partes escuras pode identificar o contorno e a profundidade do objeto. 12

14 WDR Quando a câmara detecta que existe um grande contraste no brilho entre as cenas e essas cenas ocorrem contra a luz, irá ajustar automaticamente o brilho e a saturação para capturar uma imagem que represente melhor a cena. Rápido Para o disparo contínuo com 4M pixeis. Para Modelo AZ651, os pixels em modo Rápido é 2M. Captura Cont. Para tirar mais do que uma foto continuamente. Prioridade do obturador Para ajustar a velocidade do obturador, valores de EV e ISO. É muito usado para fotografar objetos em movimento. 13

15 Configuração EV O menu de função EV da câmera inclui várias funções, como o ajuste EV, ISO, Ajuste do obturador, Ajuste da abertura, etc. A configuração da função adequada pode fazer com que você obtenha melhores imagens. O Valor EV, Valor de abertura e Velocidade do obturador podem ser ajustados através de deslizamento do dedo para cima e para baixo OFF ON Compensação da Exposição Para o ajuste do brilho das ecrã do visor. Aplicável às condições com grandes diferenças no contraste entre o objeto e o fundo. Valor da Abertura Pode ajustar o valor do tamanho da abertura. Selecionando uma abertura grande, irá enfatizar o foco local e mostrar um fundo desfocado. Uma abertura pequena será mantida no fundo e o objeto principal no foco claro. Velocidade do Obturador O movimento do objeto pode aparecer ajustando a velocidade do obturador. O grande valor do obturador pode fazê-lo capturar claramente o movimento do objeto em rápido movimento, enquanto o valor baixo do obturador pode permitir-lhe tirar uma foto para objetos de movimento com um forte sentido de movimento. 14

16 Valor ISO ISO permite-lhe configurar a sensibilidade do sensor da câmara. Por favor, use um valor de ISO superior em locais mais escuros e com um valor menor em condições mais brilhantes. O Valor ISO, Temporizador automático e Equilíb. brancos podem ser definidos deslizando o dedo ao redor para tocar nas opções OFF ON f 6.2 1/8 Temporizador O tempo de disparo é permitido por esta função. Existem 3 opções: Temporizador Desligado Temporizador 2 seg. Temporizador 10 seg. Há apenas duas opções em Modo de filme ( ): e. 15

17 Balanço Branco A função WB permite que o usuário ajuste as temperaturas da cor em fontes diferentes de luz, para confirmar que a cor pode ser apresentada adequadamente. Existem 7 opções: AWB Dia Nublado Sombra Fluorescente H Fluorescente Incandescente Flash O flash existe para, principalmente, complementar a luz para a cena. O flash é usado normalmente no shooting contra a luz para a luz alta do disparo ao objeto através da iluminação do objeto, enquanto está escuro no fundo; também é adequado para a medição e o shooting em cenas escuras pela exposição. Toque nos ícones de flash para alternar os modos de flash. Existem 3 opções: ON Forçar Flash OFF Forçar Desligado Auto Flash Automático 16

18 Menu Toque em para mostrar um menu ajustável. Toque nos itens do menu a serem definidos para acessar a tela Opções de itens. Toque em Opções para regressar à tela Menu. Toque em para regressar à tela do Visor remoto OFF Menu Tamanho De Imag 20M Dimensões dao filme FHD 16:9 30p Foco De Toque Desligado Captura De Toque Desligado Formatar SD (DSC) ON f 6.2 1/8 Repor Alterar senha Com Respeito a Tamanho De Imag Configurar resolução de foto. Relação de pixel Ícone Pixel da imagem Ícone Pixel da imagem Ícone Pixel da imagem Ícone Pixel da imagem 4 : X X X X X X X : X X X : X X 3072 O pixel da imagem ( ) de o Modelo S-1 é: 4640 X

19 Dimensões dao filme Configurar resolução de vídeo. Ícone Relação de pixel Dimensões dao filme Restrição de Tempo de Gravação 16 : x fps 1280 x fps O tempo máximo de gravação é de 29 minutos. 16 : x fps 848 x fps O tempo máximo de gravação é de 60 segundos. 640 x fps Nada. 4 : x fps O tempo máximo de gravação é de 30 segundos. 16 : x fps Quando grava em resoluções de pixel maiores para períodos mais largos de tempo, a câmara pode aquecer. Esta não é uma avaria da câmara. Desligue até a temperatura do corpo baixar e, depois, comece a usar. Selecione 120 fps como a taxa de frames da dimensão do filme para realizar uma gravação de vídeo de velocidade elevada. O produto grava filmes a ultra alta velocidade e reproduz com velocidade de 30 fps normal, por forma a capturar visualmente momentos indistinguíveis facilmente. Mas o som não pode ser gravado. Alimentação desligada Quando esta função está ativada, se não existirem ações tomadas dentro de um intervalo de tempo configurado (exceto quando gravando), o produto desligar-se-á automaticamente. Existem 4 opções: Desligado 3 min. 5 min. 10 min. 18

20 Foco De Toque Toque no ícone Foco de toque ou acesse ao menu para configurar. Existem 2 opções: Desligado ( OFF ) Ligado ( ON ) Captura De Toque Toque na tela para disparar dentro de uma gama não funcional. Existem 2 opções: Ligado Desligado Formatar SD (DSC) Limpa todos os dados armazenados a câmera e no cartão de memória. Existem 2 opções: FORMAT CANCELAR Repor Redefinir configurações pode recuperar todas as configurações do produto para os padrões de fábrica. Existem 2 opções: REPOR CANCELAR Após a redefinição, a câmera desligar-se-á automaticamente. 19

21 Alterar senha Altere a senha da conexão Wi-Fi. Digite a senha antiga de acordo com as dicas de tela e, em seguida, digite a nova senha duas vezes e, finalmente, toque em Atualizar. Se você se esqueceu da senha da conexão Wi-Fi, pode usar a função de reposição para restaurar a senha (senha inicial: ). Se senha de Wi-Fi foi alterada, certifique-se de re-introduzir a nova senha no seu dispositivo inteligente. Geralmente, a senha de Wi-Fi uma vez que entrou será utilizada para este modelo. Por isso, remover manualmente a senha antiga antes de conectar o seu dispositivo (as formas de operar variam nos diferentes modelos. Por favor, consulte o manual de introdução de dispositivos inteligentes). Sistema ios Sistema Android Com Respeito a Visualize a versão atual do aplicativo. Veja a versão de firmware da câmera no status de conexão do aplicativo. Toque no site Web oficial na interface e você pode acessar o Web site para obter mais informações. 20

22 Zoom Estenda dois dedos na imagem ampliada e expanda ou feche dois dedos na imagem ampliada para aumentar ou diminuir a tela. Ou toque no ícone para aumentar ou diminuir a tela OFF ON f 6.2 1/8 XX.X No processo Visor remoto, rode a alavanca de zoom da câmera ou o botão de zoom (W/T) para dimensionamento de imagem e o ícone x será exibido no dispositivo inteligente. Quando dimensionado para um valor máximo, o ícone será exibido como x. A imagem irá permanecer na vertical, conforme a Câmera SMART LENS vira em 90 intervalos. 21

23 3 Método de Disparo Todos os arquivos são salvos no cartão de memória da câmera. Gravação Ao usar o Foco de toque, toque na localização alvo para exibir o enquadramento do foco. O verde representa um foco com sucesso e cinzento representa um foco falhado. Ao não usar o Foco de toque, o foco automático será executado (o enquadramento do foco não será exibido desta vez). Dispare independentemente do foco ter sido com sucesso ou não. 1. Alinhe a lente da câmera com o objeto a fotografar e confirme visualizando através da tela do dispositivo inteligente. 2. Use dois dedos para expandir a imagem. Toque no ícone para ajustar o tamanho do objeto a fotografar na tela do dispositivo inteligente e compor a imagem. 3. Selecione os outros ícones na interface para definir os parâmetros correspondentes. 4. Pressione longamente para focar e libere para disparar OFF ON f 6.2 1/8 Tocar em Tocar em na tela de fotografar pode também disparar. na tela de fotografar irá efetuar diretamente a gravação de vídeo. 22

24 Gravação de vídeo Toque no ícone Modo de disparo na tela de fotografar para acessar a tela Seleção do modo e, em seguida, toque em acessar a tela Gravação de vídeo. para 1. Use dois dedos para expandir a imagem. Toque no ícone para ajustar o tamanho do objeto a fotografar na tela do dispositivo inteligente e compor a imagem. 2. Selecione os outros ícones na interface para definir os parâmetros correspondentes. 3. Toque em para iniciar a gravação de vídeo, e toque em parar a gravação de vídeo. 12:34:56 00:00:10 23

25 Reproduzir Existem dois modos de reprodução:. Reprodução única (filme / foto). Índice de reprodução (Câmera / Dispositivo inteligente) Alterando entre o Modo de Visor Remoto e o Modo de Reproduzir 1. Toque na pré-visualização e acesse a interface de reprodução única da câmera. 2. Toque em para acessar a interface do índice de reprodução. 3. Toque em qualquer figura pequena para acessar a interface de reprodução única. 4. Toque em para acessar a interface do visor remoto. Interface do visor remoto Interface de reprodução única Interface do índice de reprodução OFF 2 4 JUL JUL 2014 ON f 6.2 1/8 21 JUN

26 2 Alterando entre o Índice de Reprodução da Câmera e do Dispositivo Inteligente 1. Na interface do índice de reprodução da câmera, toque em para acessar à interface do índice de reprodução do dispositivo inteligente. 2. Na interface do índice de reprodução do dispositivo inteligente, toque em para acessar à interface do índice de reprodução da câmera. Interface do índice de reprodução da Câmera de ação Interface do índice de reprodução do dispositivo inteligente 4 JUL JUN JUL MAY JUN MAY 2015 Na interface do índice de reprodução do dispositivo inteligente, toque na figura pequena para acessar à interface de reprodução única do dispositivo inteligente. Na interface do índice de reprodução da câmera, toque na figura pequena para acessar à interface de reprodução única da câmera. 25

27 3 Descrição das Ícones no Modo de reprodução Reprodução única Câmera Dispositivo inteligente Interface de reprodução de foto Interface de reprodução de vídeo Interface de reprodução de foto Interface de reprodução de vídeo 00:02:00 00:02:00 Entrar no reprodução do índice Partilhar o ficheiro atual nas redes sociais Eliminar o ficheiro atual Entre no modo de foto ou filme Transferir o ficheiro atual para o dispositivo inteligente Girar a foto Reproduzir o vídeo 26

28 Índice de reprodução Câmera Dispositivo inteligente JUL JUL JUN JUN JUL JUL MAY MAY JUN JUN MAY MAY 2015 Menu Regressar à interface anterior Entre no modo de foto ou filme Baixar os arquivos na câmara para os dispositivos inteligentes Partilhar ficheiros nas redes sociais Selecionar múltiplos arquivos para excluir 27

29 4 Descrição das Funções no Modo de reprodução Gestos no modo de reprodução 1. Oculta/Exibe os ícones: Toque na foto ou no vídeo uma vez. 2. Aumentar: Toque rapidamente na foto duas vezes ou afaste os dois dedos para expandir a foto (deslizamento do dedo para mover ao redor da foto). Diminuir: Toque de novo rapidamente na foto duas vezes e irá restaurar o tamanho original ou use dois dedos juntos para reduzir a foto. 3. Procurar arquivos "fore-and-aft": Deslize ao redor com um dedo. Rodar (Modo de reprodução única do dispositivo inteligente) Rode a foto em 90. Toque em para rodar a foto em

30 Selecione um ou mais arquivos (Modo de índice de reprodução da câmera e do dispositivo inteligente) 1. Pressione longamente uma miniatura de arquivo para acessar a tela de seleção múltipla. 1 4 JUL JUL JUL JUL JUN JUN Visualize os arquivos "fore-and-aft" deslizando um dedo para cima e para baixo na tela. 1 4 JUL JUL JUN

31 3. Selecione um ou mais arquivos Toque em após a pasta de data ( ) para selecionar todos os arquivos sob a pasta de data; 1 4 JUL JUL JUL JUL JUN JUN Toque em uma miniatura de arquivo para selecionar um único arquivo (toque novamente para cancelar a seleção); JUL JUL JUL JUL JUL JUL JUN JUN JUN

32 3.3. Toque em para selecionar todos os arquivos; toque em para cancelar as seleções e regressar à interface do índice de reprodução JUL JUL JUL JUL JUL JUL JUN JUN JUN 2014 Baixar (Modo de reprodução única e índice de reprodução da câmera) Baixe as fotos ou o filme na câmera para o seu dispositivo inteligente. Modo de reprodução única da Câmera: 1. Selecione o arquivo que você queira baixar e toque em para começar baixando. 2. Toque no processo de transferência e selecione "JA" na interface de pop-up para cancelar a transferência. 3. Após a transferência estar completa, toque em para regressar à interface de reprodução. 31

33 1 1/1 Download concluído Baixado com sucesso: 1 Falha no download: Modo de índice de reprodução da Câmera: 1. Selecione um ou mais arquivos que você queira baixar e toque em para começar baixando. 2. Toque no processo de transferência e selecione "JA" na interface de pop-up para cancelar a transferência. 3. Após a transferência estar completa, toque em para regressar à interface de reprodução. 32

34 Compartilhar Compartilhe fotos ou vídeos para o site de rede social. Modo de reprodução única e índice de reprodução da câmera: 1. Selecione um ou mais arquivos que você queira compartilhar e toque em para começar baixando. 2. Toque no processo de transferência e selecione "JA" na interface de pop-up para cancelar a transferência. 3. Depois de concluída a transferência, as imagens ou filmes no dispositivo inteligente podem ser compartilhados. Quando a rede de dados móvel está aberta: Selecione o site da rede social para compartilhar. A rede de dados móvel não abre: Sistema ios Compartilhe de acordo com o aviso na interface. Sistema Android 1 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX N/N 2 REDE SET CANCELAR 3 REDE SET : Abrir rede de dados móvel ou Wi-Fi para acesso à internet. CANCELAR : Cancelar compartilhamento. 33

35 Depois que a "REDE SET" é selecionada e da rede é ligada. A interface tem 3 opções: REDE SET : Altera as configurações de rede. COMPARTILHAR : Selecione o site da rede social para compartilhar. CANCELAR : Cancelar compartilhamento. Quando a rede é alterada, o App será fechado automaticamente. Modo de reprodução única e índice de reprodução do dispositivo inteligente: Compartilhe de acordo com os métodos de operação para compartilha em modo de reprodução única e índice de reprodução da câmera. Excluir Exclui fotos ou um filme. Modo de índice de reprodução da câmera e do dispositivo inteligente: 1. Selecione um ou mais arquivos que você queira excluir e toque em. 2. Selecione "EXCLUIR" para confirmar a exclusão na tela de aviso pop-up. 34

36 Modo de reprodução única da câmera e do dispositivo inteligente: 1. Selecione o arquivo que você queira excluir e toque em. 2. Selecione "EXCLUIR" para confirmar a exclusão na tela de aviso pop-up. Sistema Android Sistema ios Pretende excluir? CANCELAR EXCLUIR EXCLUIR CANCELAR Esta funcionalidade pode excluir um arquivo protegido na câmara. 35

37 Reproduzir o vídeo (Modo de índice de reprodução da câmera e do dispositivo inteligente) A transmissão wireless lenta pode afetar a visualização. Sugerimos que transfira o ficheiro para o dispositivo antes de visualizar. 1. Toque em para reproduzir o vídeo. 2. Toque em para pausar o vídeo. 3. Toque em para continuar o vídeo. 4. Toque em para regressar à interface anterior. 00:02:00 00:01:12 00:02:00 00:01:12 00:02:00 36

38 Sistema Android Toque no ícone no arquivo de vídeo para começar reproduzindo o vídeo. O aplicativo irá usar o player de vídeo padrão em seu dispositivo inteligente (se houver mais do que um player de vídeo em seu dispositivo inteligente, selecione manualmente seu player favorito). O modo de reprodução será determinado pelo player selecionado. De forma a garantir a reprodução adequada de arquivos de vídeo criados com a cámara, sugerimos que use a aplicação MX Player. 1. Baixar e instalar MX Player nos dispositivos smart Android. Baixar link : 2. Executar MX Player. 3. Escolher Descodificador em Configurações e checar as opções como aparece nas imagens. As seguintes aplicações do vídeo também funcionam : VPlayer, VLC for Android, BSPlayer Free. 37

39 Menu (Modo de reprodução única da câmera e do dispositivo inteligente) 1. Toque em ou deslize da esquerda para a direita da tela para exibir o menu. 2. Toque no item de configuração que deseja. 3. Toque na opção para regressar ao menu. 4. Toque em para regressar à Interface de reprodução. 4 JUL 2014 Menu Tamanho do download Tamanho original YouTube Efetue Com Respeito a Tamanho do download Configurar o tamanho da transferência. Existem 2 opções: Tamanho original 2M / VGA (O tamanho das imagens é de 2M/A tamanho do filme é VGA) Esta opção só existe para Modelo S-1. 1 JUL JUN 2014 YouTube Esta opção só existe no sistema ios. Com Respeito a Consulte a página 20 para obter explicações. 38

40 Apêndices Sistema de Câmara Compacta KODAK PIXPRO S-1 Menu que pode ser ajustado de acordo com cada modo: ( O: X opcional: Não opcional) Modo Itens do Menu Compensação da Exposição X X X X O O X O X O X Valor ISO X X X X O O O O X X X Valor da Abertura X X X X X O O X X X X Velocidade do Obturador X X X X O X O X X X X Balanço Branco O X X X O O O O X X X Flash (Ativo) X X X X O O O O O X X Tamanho O O (8M e abaixo) O X (4M) O O O O O O O Temporizador X X O X O O O O O O O Foco De Toque O O O O O O O O O X O Captura De Toque O O O O O O O O O X O Itens do menu de configuração Itens do Menu Definições Compensação da Exposição -3.0 ~ +3.0 Valor ISO AUTO / 200 / 400 / 800 / 1600 / 3200 / 6400 / Valor da Abertura Dependendo dos parâmetros da lente Velocidade do Obturador 1/4000~30 segundos Balanço Branco / / / / / / Flash ON / OFF / Auto Tamanho Tamanho De Imag Dimensões dao filme 16M / 14M-3:2 / 12M-16:9 / 10M / 4M / 3M / 2M-16:9 / VGA FHD 16:9 30p / 1280X720 16:9 30p / 640X480 4:3 30p Temporizador Modo de Captura / / Modo de Filme / Foco De Toque ON / OFF Captura De Toque Ligado / Desligado 39

41 Cámara Digital KODAK PIXPRO AZ651 Menu que pode ser ajustado de acordo com cada modo: ( O: X opcional: Não opcional) Modo Itens do Menu Compensação da Exposição X X X X O O X O X O X Valor ISO X X X X O O O O X X X Valor da Abertura X X X X X O O X X X X Velocidade do Obturador X X X X O X O X X X X Balanço Branco O X X X O O O O X X X Flash X X X X O O O O O X X Tamanho O O (8M e abaixo) O X (2M) O O O O O O O Temporizador X X O X O O O O O O O Foco De Toque O O O O O O O O O X O Captura De Toque O O O O O O O O O X O Itens do menu de configuração Itens do Menu Definições Compensação da Exposição -3.0 ~ +3.0 Valor ISO AUTO / 100 / 200 / 400 / 800 / 1600 / 3200 Valor da Abertura (f) 2.9~7.7 Velocidade do Obturador 1/2000~30 segundos Balanço Branco / / / / / Flash ON / OFF / Auto Tamanho Tamanho De Imag Dimensões dao filme 20M / 18M-3:2 / 15M-16:9 / 10M / 5M / 3M / 2M-16:9 / VGA FHD 16:9 30p / 1280x720 16:9 60p / 1280x720 16:9 30p / 640x480 4:3 30p / 640x360 16:9 120p Temporizador Modo de Captura / / Modo de Filme / Foco De Toque ON / OFF Captura De Toque Ligado / Desligado 40

42 Cámara Digital KODAK PIXPRO AZ525 Menu que pode ser ajustado de acordo com cada modo: ( O: X opcional: Não opcional) Modo Itens do Menu Compensação da Exposição X X O O X O O O X Valor ISO X X O O O O O X X Valor da Abertura X X X O O X X X X Velocidade do Obturador X X O X O X X X X Balanço Branco X X O O O O X X X Flash (Ativo) X X O O O O O X X Tamanho O (8M e abaixo) X (4M) O O O O O O O Temporizador X X O O O O O O O Foco De Toque O O O O O O O X O Captura De Toque O O O O O O O X O Itens do menu de configuração Itens do Menu Compensação da Exposição -3.0 ~ +3.0 Definições Valor ISO AUTO / 100 / 200 / 400 / 800 / 1600 / 3200 Valor da Abertura (f) 2.8~7.4 Velocidade do Obturador 1/2000~30 segundos Balanço Branco / / / / / Flash ON / OFF / Auto Tamanho Tamanho De Imag Dimensões dao filme 16M / 14M-3:2 / 12M-16:9 / 10M / 5M / 3M / 2M-16:9 / VGA FHD 16:9 30p / 1280X720 16:9 60p / 1280X720 16:9 30p / 640X480 4:3 30p / 640X480 4:3 120p Temporizador Modo de Captura / / Modo de Filme / Foco De Toque ON / OFF Captura De Toque Ligado / Desligado 41

43 Cámara Digital KODAK PIXPRO AZ526 Menu que pode ser ajustado de acordo com cada modo: ( O: X opcional: Não opcional) Modo Itens do Menu Compensação da Exposição X X O O X O O O X Valor ISO X X O O O O O X X Valor da Abertura X X X O O X X X X Velocidade do Obturador X X O X O X X X X Balanço Branco X X O O O O X X X Flash X X O O O O O X X Tamanho O (8M e abaixo) X (4M) O O O O O O O Temporizador X X O O O O O O O Foco De Toque O O O O O O O X O Captura De Toque O O O O O O O X O Itens do menu de configuração Itens do Menu Compensação da Exposição -3.0 ~ +3.0 Definições Valor ISO AUTO / 100 / 200 / 400 / 800 / 1600 / 3200 Valor da Abertura (f) 2.8~7.4 Velocidade do Obturador 1/2000~30 segundos Balanço Branco / / / / / Flash ON / OFF / Auto Tamanho Tamanho De Imag Dimensões dao filme 16M / 14M-3:2 / 12M-16:9 / 10M / 5M / 3M / 2M-16:9 / VGA FHD 16:9 30p / 1280X720 16:9 60p / 1280X720 16:9 30p / 640X480 4:3 30p / 640X480 4:3 120p Temporizador Modo de Captura / / Modo de Filme / Foco De Toque ON / OFF Captura De Toque Ligado / Desligado 42

44 Cámara Digital KODAK PIXPRO AZ527 Menu que pode ser ajustado de acordo com cada modo: ( O: X opcional: Não opcional) Modo Itens do Menu Compensação da Exposição X X O O X O O O X Valor ISO X X O O O O O X X Valor da Abertura X X X O O X X X X Velocidade do Obturador X X O X O X X X X Balanço Branco X X O O O O X X X Flash (Ativo) X X O O O O O X X Tamanho O (8M e abaixo) X (4M) O O O O O O O Temporizador X X O O O O O O O Foco De Toque O O O O O O O X O Captura De Toque O O O O O O O X O Itens do menu de configuração Itens do Menu Compensação da Exposição -3.0 ~ +3.0 Definições Valor ISO AUTO / 100 / 200 / 400 / 800 / 1600 / 3200 Valor da Abertura (f) 2.8~7.4 Velocidade do Obturador 1/2000~30 segundos Balanço Branco / / / / / Flash ON / OFF / Auto Tamanho Tamanho De Imag Dimensões dao filme 20M / 18M-3:2 / 15M-16:9 / 10M / 5M / 3M / 2M-16:9 / VGA FHD 16:9 30p / 1280x720 16:9 60p / 1280x720 16:9 30p / 640x480 4:3 30p / 640x360 16:9 120p Temporizador Modo de Captura / / Modo de Filme / Foco De Toque ON / OFF Captura De Toque Ligado / Desligado 43

45 Câmera KODAK PIXPRO SL5 SMART LENS Menu que pode ser ajustado de acordo com cada modo: ( O: X opcional: Não opcional) Modo Itens do Menu Compensação da Exposição X X O O X Valor ISO X X O X X Balanço Branco X X O X X Flash X X O X X Tamanho O O O O O Temporizador O O O O O Alimentação desligada O O O O O Foco De Toque O O O X O Captura De Toque O O O X O Itens do menu de configuração Itens do Menu Compensação da Exposição -3.0 ~ +3.0 Definições Valor ISO AUTO / 100 / 200 / 400 / 800 / 1600 / 3200 Balanço Branco / / / / / Flash ON / OFF / Auto Tamanho Tamanho De Imag Dimensões dao filme 16M / 12M-16:9 / 10M / 2M-16:9 FHD 16:9 30p / 1280x720 16:9 30p / 848x480 16:9 120p Temporizador Modo de Captura / / Modo de Filme / Alimentação desligada Desligado / 3 min. / 5 min. / 10 min. Foco De Toque ON / OFF Captura De Toque Ligado / Desligado 44

46 Câmera KODAK PIXPRO SL10 SMART LENS Menu que pode ser ajustado de acordo com cada modo: ( O: X opcional: Não opcional) Itens do Menu Modo Compensação da Exposição X X X O O O X Valor ISO X X X O O X X Balanço Branco X X X O X X X Tamanho O O O O O O O Temporizador O O O O O O O Alimentação desligada O O O O O O O Foco De Toque O O O O O X O Captura De Toque O O O O O X O Itens do menu de configuração Itens do Menu Compensação da Exposição -3.0 ~ +3.0 Definições Valor ISO AUTO / 100 / 200 / 400 / 800 / 1600 / 3200 Balanço Branco / / / / / Tamanho Tamanho De Imag Dimensões dao filme 16M / 12M-16:9 / 10M / 2M-16:9 FHD 16:9 30p / 1280x720 16:9 30p / 848x480 16:9 120p Temporizador Modo de Captura / / Modo de Filme / Alimentação desligada Desligado / 3 min. / 5 min. / 10 min. Foco De Toque ON / OFF Captura De Toque Ligado / Desligado 45

47 Câmera KODAK PIXPRO SL25 SMART LENS Menu que pode ser ajustado de acordo com cada modo: ( O: X opcional: Não opcional) Modo Itens do Menu Compensação da Exposição X X X O O O O X Valor ISO X X X O O O X X Velocidade do Obturador X X X O X X X X Balanço Branco X X X O O X X X Tamanho O O O O O O O O Temporizador O O O O O O O O Alimentação desligada O O O O O O O O Foco De Toque O O O O O O X O Captura De Toque O O O O O O X O Itens do menu de configuração Itens do Menu Compensação da Exposição -3.0 ~ +3.0 Definições Valor ISO AUTO / 100 / 200 / 400 / 800 / 1600 / 3200 Velocidade do Obturador 1/1500~30 segundos Balanço Branco / / / / / Tamanho Tamanho De Imag Dimensões dao filme 16M / 14M-3:2 / 12M-16:9 / 10M / 2M-16:9 FHD 16:9 30p / 1280x720 16:9 30p / 848x480 16:9 120p Temporizador Modo de Captura / / Modo de Filme / Alimentação desligada Desligado / 3 min. / 5 min. / 10 min. Foco De Toque ON / OFF Captura De Toque Ligado / Desligado 46

48 A marca e a imagem comercial Kodak são usadas sob licença da Kodak JK Imaging Ltd. All Rights Reserved. JK Imaging Ltd., So. Main Street, Gardena, CA USA JK Imaging Europe, 71 Clarendon Road, Watford, WD17 1DS, UK