É Copa. do Mundo! It s the World Cup! Tempo de receber a todos com estilo. OPEN Jornal - Nº123 Junho /14 Ano XI. Edição Bilíngue Bilingual edition

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "É Copa. do Mundo! It s the World Cup! Tempo de receber a todos com estilo. OPEN Jornal - Nº123 Junho /14 Ano XI. Edição Bilíngue Bilingual edition"

Transcrição

1 R OPEN Jornal - Nº123 Junho /14 Ano XI É Copa 10anos 10 years do Mundo! It s the World Cup! Tempo de receber a todos com estilo Time to welcome everyone with style OPENJORNAL.COM.BR OPENJORNAL Edição Bilíngue Bilingual edition J U N H O // 1

2 2 // J U N H O.

3 OPENJORNAL J U N H O // 3

4 PONTOS DE DISTRIBUIÇÃO OPEN JORNAL EDIÇÃO 123, NOS LOCAIS MAIS CHIQUES DE SÃO PAULO Caesar Business - Jardins Meliá Jardim Europa Al. Jaú, 1773 Al. Tietê, 580 Al. Jaú, 1580 R. Estados Unidos, 1862 MOEMA Al. Jauaperi, 1224 R. Haddock Lobo, 294 R. Haddock Lobo, 1498 R. Melo Alves, 238 Av. Pavão, 454 DPNY Beach Hotel IlhaBela R.: Oscar Freire, 2203 R. da Consolação, 2893 Av. Pavão, 192 R. Estados Unidos, 1645 R. da Consolação, 3444 Al. Tietê, 255 Al. Dos Anapurus, 1121 R. Oscar Freire, 168 R. da Consolação, 3534 Pça Benedito Calixto, 96 Al Jurupis, 1414 R. Haddock Lobo, 1240 Al Lorena, 1892 Al Joaq. Eugênio de Lima, 1135 Alameda Jauaperi, 597 R. Haddock Lobo, 1397 Al. Lorena, 1379 Al Tietê, 54 Av. Gaivota, 1409 Al. Lorena, 1765 Al. Lorena, 1914 R. Alemanha, 221 R. Oscar Freire, 720 Al. Min. Rocha Azevedo, 471 R. da Consolação, 3249 Al. Franca, 1206 R. Pd. Joao Manoel, 903 Al Itu, 1618 VILA MADALENA R. Girassol, 66 ITAIM R. João Cachoeira, 383 R. João Cachoeira, 899 R. Clodomiro Amazonas, 279 R. Augusta, 2799 Al. Franca, 1413 R. Fradique Coutinho, 1240 R. Manoel Guedes, 233 Al. Campinas, 600 Rua Augusta, 2239 R. Harmonia, 506 R. Dr. Ren. Paes de Barros, 198 R. Oscar Freire, 1497 Av. Cidade Jardim, 911 R. Wisard, 252 R. Casa do Ator, 608 R. Oscar Freire, 727 R. Pde João Manoel, 811 R. Harmonia, 277 R. Com. Miguel Calfat, 232 R. Bela Cintra, 1849 R. Dr. Melo Alves, 343 R. Harmonia R, Augusta, 2690 R. da Consolação, 3212 R. Harmonia, 278 R. da Consolação, 3594 R. Melo Alves, 74 R. Harmonia, 462 R. da Consolação, 3215 Al Lorena, 2138 R. Fidalga, 193 CURTA E ACOMPANHE AS NOTÍCIAS ATUALIZADAS NA PÁGINA DO OPEN JORNAL NO FACEBOOK. OPENJORNAL 4 // J U N H O.

5 Agora duas novas lojas para você! Cobasi Rua Augusta Rua Augusta, Jardins CEP: Fone: (11) Cobasi Teodoro Sampaio Rua Teodoro Sampaio, Pinheiros ( Junto ao Pão de Açúcar esquina com Mourato Coelho ) CEP: Fone: (11) OPENJORNAL J U N H O // 5

6 OStaff O P E N ANUNCIE (11) Edição: mensal Distribuição: Gratuita A OPEN Jornal é uma publicação mensal da CRK Studio Ltda. Esta publicação não se responsabiliza por conteúdo de anúncios ou opiniões emitidas em artigos assinados. Tel: Copa do Mundo já começou. E mesmo com todos os percalços, é tempo de celebrar. De aproveitar que estamos sob os olhos do mundo e fazer bonito. Nessa edição, OPEN entra no ritmo do Mundial e traz uma capa com dicas de como receber os amigos para assistir aos jogos. Também os melhores lugares para ver, comer, celebrar e fazer nossa Copa não ser esquecida por ninguém que esteve por aqui, na terra do futebol e da alegria. Vamos em frente. Rumo ao Hexa! 10anos Publisher Karin Nagae Redação Fernando Uehara Direção de Arte CRK Studio Comercial e Marketing Juliano Miyakawa P E N Karin Nagae - Publisher The World Cup has begun. And even with all mishaps, it is time to celebrate. Its time to enjoy and to do well done, because the world is looking to Brazil. In this edition, OPEN get the rhythm of the World Cup and brings a cover with tips how to host friends to watch the games. Also the best places to watch, eat, celebrate and make Cup not be forgotten by anyone who was here in the land of football and cheer. Let s move on. Let s to Hexa! Colaboradores Melissa Fernandes Neusa Eiko Roberto Rodrigues Vanda Fulaneto Silvia Cintra Franco Impressão: Capa: Produção RS Casa Karin Nagae - Publisher 6 // J U N H O.

7 OPENJORNAL J U N H O // 7

8 O P E N Diário de Bordo O LUXO DE TER TEMPO E SILÊNCIO The luxe of to have time and silence Localizado na praia de Corumbau, o hotel baiano Vila Naiá aposta na tranqüilidade e contemplação da natureza Located on the Corumbau beach in Bahia, the hotel Vila Naiá offers tranquillity and the contenplation of nature Experiências especiais no Hotel Naiá Specials experiences at Hotel Naiáoberto Simões Casa e tantos lugares bonitos da Bahia, a Reserva Marinha de Corumbau é especial. Na língua dos índios Pataxó, significa longe de tudo. É um local de areias brancas, águas mornas e acesso reservado, que ainda preserva espécies nativas em sua paisagem natural. Dizem até que lá em Corumbau, no sul da Bahia, é uma região com uma luz única, em que se vê o Sol, a Lua e as estrelas de uma forma diferente de qualquer outro lugar. Em meio a tanta beleza, existe o Vila Naiá, um hotel com apenas oito habitações, que ao mesmo tempo reverencia a praia de Corumbau e reproduz o charme da vila local. Com uma área de 50 mil m², chama a atenção pelo paisagismo dos jardins e espaços abertos projetados pelo arquiteto José Pedro e a simplicidade de valorizar o que há de mais precioso nos dias de hoje: o tempo e o silêncio. Sem contar a sofisticação da hospedaria, que proporciona experiências especiais em que os momentos de tranquilidade e contemplação da natureza, longe da correria das grandes cidades, são a principal atração. Among so many beautiful places in Bahia, the Navy Reserve Corumbau is a very special place. First of all, in the language of Pataxó, Corumbau means far from everything. The reserve is a place of white sand, warm waters and restricted access, with a preserved native species in their natural surroundings. They even say that there Corumbau in south Bahia, is a place with a unique light, in which one sees the sun, moon and stars in a different way from anywhere. Besides all, there is also the Vila Naia, a hotel with eight rooms, that does reverences and reproduces the local life of a simple village at the same time. Building in an area of m2, the hotel have landscape architecture, open spaces designed by architect Jose Pedro, and simplicity of to show what is the most precious now a days: time and silence. There is also the sophistication, which offer a special experiences in the moments of tranquility and contemplation of nature, away from the bustle of big cities. Hotel Vila Naiá: 8 // J U N H O.

9 MUNDO EM PROMOÇÃO COM DÓLAR A R$ 1,99 SÓ NA CVC As melhores ofertas para sua viagem internacional em até 10x sem juros. Bariloche 8 dias - Saídas aos sábados Inclui passagem aérea voando GOL, transporte aeroporto/hotel/aeroporto e hospedagem no Hotel Soft Bariloche com café da manhã, Circuito Chico e Cerro Catedral. A partir de R$ ou 10x sem juros 356 REAIS Preço saídas: 12 e 26/julho. Santiago 5 dias - Saídas diárias Inclui passagem aérea voando TAM e hospedagem no Hotel Fundador com café da manhã. A partir de R$ ou 10x sem juros 232 REAIS Preço saídas: 15 e 16/julho. Mendoza 8 dias - Saídas semanais Inclui passagem aérea voando Aerolíneas, transporte aeroporto/hotel/aeroporto, hospedagem no Hotel Cordon del Plata com café da manhã, passeio pela cidade, experiências de vinho e Alta Montanha. A partir de R$ ou 10x sem juros 304 REAIS Preço saídas: 6, 13, 20 e 27/julho Tahiti 8 dias Saídas semanais Inclui passagem aérea, transporte aeroporto/hotel/ aeroporto, 6 diárias de hospedagem em Bora Bora e 1 diária em Papeete com café da manhã. Buenos Aires 5 dias - Saídas diárias Inclui passagem aérea voando Turkish, transporte aeroporto/hotel/aeroporto, e hospedagem no Hotel Unique Park Central com café da manhã. A partir de R$ ou 10x sem juros 127 REAIS Preço saídas: 1º e 19/julho. Madri 5 dias - Saídas diárias Inclui passagem aérea voando Air Europa e hospedagem no Hotel Tryp Washington Madri, hotel categoria turística localizado no centro, com café da manhã. A partir de R$ ou 10x sem juros 374 REAIS Preço saída: 18/julho. Paris 5 dias - Saídas diárias Inclui passagem aérea voando Air Europa e hospedagem no Hotel Quartier Bercy, hotel categoria turística localizado no centro, com café da manhã. A partir de R$ ou 10x sem juros 393 REAIS Preço saída: 21/julho. Londres 5 dias - Saídas diárias Inclui passagem aérea voando TAP e hospedagem no Hotel Royal National, hotel de categoria turística localizado no centro, com café da manhã. A partir de R$ ou 10x sem juros 483 REAIS Preço saída: 23/julho. Cancún 7 dias - Saídas diárias Inclui passagem aérea voando Aeroméxico, transporte aeroporto/hotel/aeroporto, hospedagem no Hotel Oasis Palm Beach com Sistema Tudo Incluído. A partir de R$ ou 10x sem juros 431REAIS Preço saída: 28/julho. Punta Cana 8 dias - Saídas diárias Inclui passagem aérea voando GOL, transporte aeroporto/hotel/aeroporto, hospedagem no Hotel Catalonia Bávaro Beach com Sistema Tudo Incluído. A partir de R$ ou 10x sem juros 451 REAIS Preço saída: 8/julho. St Maarten 6 dias Saídas diárias Inclui passagem aérea voando Copa, transporte aeroporto/hotel/aeroporto e hospedagem no Hotel Princess Heights com café da manhã. A partir de R$ ou 10x sem juros 273 REAIS Preço saída: 24/julho. Lisboa 5 dias Saídas diárias Inclui passagem aérea voando Ibéria e hospedagem no Hotel Turim Avenida Liberdade, hotel de categoria turística localizado no centro, com café da manhã. A partir de R$ ou 10x sem juros 412 REAIS Preço saída: 23/julho. Las Vegas 6 dias - Saídas diárias Inclui passagem aérea, transporte aeroporto/hotel/ aeroporto e hospedagem no Hotel Aria Resort & Casino, luxuoso e moderno resort com um casino de 14 mil m 2, localizado na famosa Las Vegas Boulevard, também conhecida como The Strip. Curaçao 6 dias - Saídas diárias Inclui passagem aérea voando Avianca, transporte aeroporto/hotel/aeroporto e hospedagem no Hotel Hilton Curaçao com café da manhã A partir de R$ ou 10x sem juros 287 REAIS Preço saída: 8/julho. Miami 5 dias Saídas diárias Inclui passagem aérea voando TAM e hospedagem no Hotel Courtyard by Marriott Aventura Mall. A partir de R$ ou 10x sem juros 377 REAIS Preço saída: 5/julho. Nova York 5 dias - Saídas diárias Inclui passagem aérea, transporte aeroporto/hotel/ aeroporto, hospedagem no Hotel The Roosevelt, no coração de Midtown, próximo à fabulosa Grand Central Station. A partir de R$ ou 10x sem juros 418 REAIS Preço saída: 26/julho. Orlando 7 dias - Saídas diárias Inclui passagem aérea voando Avianca e hospedagem no Hotel Avanti Resort Orlando. A partir de R$ ou 10x sem juros 687 REAIS Preço para saídas às segundas-feiras de junho a outubro. A partir de R$ ou 10x sem juros 313 REAIS Preço saída: 26/julho. A partir de R$ ou 10x sem juros 349 REAIS Preço saída: 11/julho. Acesse consulte seu agente de viagens ou visite uma das mais de 800 lojas espalhadas pelo Brasil. CVC Augusta Prezado cliente: os preços são por pessoa em apartamento duplo, exceto Miami e Orlando em apartamento quádruplo, com saídas de São Paulo. Preços, datas de saída e condições de pagamento sujeitos a reajuste e disponibilidade. Condições de pagamento com parcelamento 0+10 vezes sem juros no cartão de crédito ou 1+9 no boleto bancário. Ofertas válidas até um dia após a publicação deste anúncio. Taxas de embarque cobradas pelos aeroportos não estão incluídas nos preços e deverão ser pagas por todos os passageiros. Câmbio reduzido CVC 3/6/2014 US$ 1,00 = R$ 1,99 e 1,00 = R$ 2,75 válido por tempo limitado. Bases de valor para pacotes internacionais: Santiago: US$ 1.168; Bariloche: US$ 1.788; Mendoza: US$ 1.530; Buenos Aires: US$ 638; OPENJORNAL Punta Cana: US$ 2.268; San Marteen: US$ 1.374; Cancún: US$ 2.168; Curaçao: US$ 1.442; Nova York: US$ 2.100; Las Vegas: US$ 1.571; Miami: US$ 1.895; Orlando: US$ 1.758; Londres: 1.758; Paris: 1.430; Madri: 1.360; Lisboa: 1.500; Tahiti: J U N H O // 9

10 O P E N Gula O BRASIL É MASSA! Good in pasta such as Italy Com ingredientes típicos e nas cores da bandeira brasileira, as massas da Pissani foram escolhidas para os camarotes da Copa do Mundo With typical ingredients and colors of the Brazilian flag, the pasta of Pissani was chosen for the baignoire of the World Cup m mês de Copa do Mundo no Brasil, o assunto é um só: futebol. E com a terra do futebol em festa, não pode faltar uma boa comida. Se tiver um gostinho bem brasileiro então, melhor ainda. Por isso, a Pissani criou um cardápio especial de suas massas com ingredientes típicos e nas cores da bandeira brasileira. O resultado? Foram escolhidas para estar no menu dos camarotes VIP nos estádios de quatro cidades sedes do Mundial: São Paulo, Rio de Janeiro, Brasília e Salvador. Com os tradicionais queijos Minas, coalho e requeijão, além de vegetais como o quiabo e chuchu nos recheios das massas, a Pissani fez recheios que remetem ao verde e amarelo da bandeira. As massas artesanais vêm com um toque caseiro, com raviólis 100% naturais, sem adição de produtos químicos, baixo teor de sal e produzidos um a um, com matérias primas selecionadas. Para quem vai assistir aos jogos em casa, tem a opção de comprar os novos sabores, à venda nas lojas Pissani em São Paulo, Rio de Janeiro e Brasília. 10 // J U N H O. In time of the World Cup in Brazil, football is the hot issue. For celebrate the party on soccer field, it s important a good food. If you have a Brazilian taste even better. Pissani created a special menu, with pasta and typical ingredients and colors of the Brazilian flag. Because of this, the restaurant was chosen to be the VIP cabins menu in stages four host cities of the World Cup: Sao Paulo, Rio de Janeiro, Brasilia and Salvador. With traditional cheeses Mines, cheese spread and curd, and vegetables such as okra and chayote in fillings of the pasta, the Pissani made fillings that refer to the green and yellow flag. The handmade pastas come with a homely touch, ravioli with 100% natural, with no added chemicals, low salt and produced one by one, with selected raw materials. For those who will watch the games at home, watching the TV show, have the option to buy the new flavors in Pissani stores in Sao Paulo, Rio de Janeiro and Brasilia. Massas artesanais com toque caseiro da Pissani Pissani handmade pastas with a homely touchoberto Simões Casa Pissani Massas Gourmet SAC. (11)

11 OPENJORNAL J U N H O // 11

12 O P Capa E N A ARTE DE RECEBER BEM The art of the welcome Em época de Copa do Mundo, os olhos do mundo estarão no Brasil. Mais do que nunca, temos que receber bem nossas visitas It s time to World Cup, the eyes of world are looking to Brazil. More than ever, we must be an excellent host Cores da bandeira, pássaros tropicais, Rio de Janeiro: tudo é motivo de inspiração para a RS Casa. Brazilian flag colors, tropical birds and Rio de Janeiro city: everything is an inspiration to Roberto Simões Casa Copa no Mundo, no Brasil. Mas para o brasileiro, tem um significado muito maior do que torcer. Os brasileiros decoram as ruas, vestem a camisa, vivem intensamente o momento. É época de celebração, de reunir a família e os amigos, de deixar tudo nas cores do Brasil, que da bandeira às vistas e maravilhas naturais, é o mais vibrante dos países. Nesse desejo de transformar tudo em Brasil, que tal uma inspiração a mais para deixar sua casa e sua mesa com a cara da Copa, e entrar no clima para receber os amigos? A Roberto Simões Casa saiu na frente nesse conceito e criou várias opções de decorações de mesas em diferentes estilos. Que tal uma mesa estilo Arara Azul, feita com uma mescla dos bicos de jaca azul e peças decorativas de cacatua, papagaio e da própria arara? Ou uma mesa preta e branca inspirada no calçadão de Copacabana, com uma linha de baixelas produzida pela Vista Alegre, inspiradas no Rio de Janeiro? Mais: uma mesa tropical com uma baixela Chiquita Bacana, da criativa designer Fernanda Zarif, combinada com cocos de cerâmica ou taças e jarras de acrílico? Dá para imaginar? Experts na arte de servir com estilo, a empresa tem ideias até para aqueles que preferem um lindo balde de pipoca, petiscos e uma cervejinha na frente da tv. Gostou? Então, é só visitar uma loja da RS Casa, em São Paulo ou Curitiba, escolher seu estilo e torcer pelo Brasil. It s World Cup time. And to the Brazilian people, it is more than cheer. This means decorate streets, wear the t-shirt of the national soccer team and live the moment intensely. It s time to celebrate, gathering family and friends, leaving all the colors of Brazil -- showing off the flag and the beauties of this vibrant country. In this desire to turn everything into Brazil, how about to take one more inspiration to turn the appearance of your home into a brazilian look and finally getting in the mood to welcome friends and cheer a lot? In this issue, Roberto Simões Casa starts in pole position: the decoration store created several options to give this brazilian look. How about to decorate a table with the same tone of the blue macaw, using pineapple style glass cup, mixed with decorative objects of cockatoo and parrot? How about to have a black and white table, inspired in Copacabana boardwalk design (in Rio de Janeiro), with a line of serving set produced by Vista Alegre? More: a tropical table with a serving set, named Chiquita Bacana, designed by Fernanda Zarif, combined with coconuts or ceramic bowls and jars of acrylic. Could you imagine? Expert in serving with art style, the company concept is producing special design even popcorn or snack bowls, and beer cups to celebrate in front of the TV. If you like, just visit a store of Roberto Simões Casa, in São Paulo or in Curitiba, choose your style and cheer for Brazil. 12 // J U N H O.

13 A Roberto Simões Casa criou várias opções de decorações de mesas em diferentes estilos para decorar sua casa para a Copa Roberto Simões Casa created a several kinds of tables, with different styles to decorate the dinner room Roberto Simões Casa Loja Cidade Jardim Av. Cidade Jardim, 911 Tel: (11) Loja Jardins Alameda Lorena, (11) Loja Moema Av. Sábia, 598 Tel: (11) Loja Alto de Pinheiros R. dos Macunis, 140 Tel: Loja Curitiba Shopping Muller Lojas 10/11 Tel: (41) OPENJORNAL J U N H O // 13

14 O P E Vinho Silvia Cintra Franco N Champagne Taittinger Brut Réserve, champanhe oficial da Copa Taittinger Brut Réserve, the official World Cup champagne Champagne Taittinger Brut Réserve uem vai levar o caneco pra casa nesta final feliz. E como diz Mr. Taittinger, ele Nobody is knows who is going to take Mr. Taittinger says it is not a tasting for Copa do Mundo, ninguém sabe, mas o que não faz champanhe para análises de the cup for home, but each one of us analysis, but to a social drink like parties cada um de nós pode garantir é uma gar- degustação, mas para ser bebido em can guarantee a bottle of Taittinger Brut and celebrations. rafa de Champagne Taittinger Brut Réserve, festas e celebrações. Réserve, an official FIFA World Cup The importing Interfood brought 10 Champagne Oficial da FIFA World Cup A Interfood, sua importadora, trouxe champagne. It s show! thousand bottles at least, that became Brasil. Um champagne show de bola!!! para o Brasil menos de dez mil unidades, The Taittinger is a traditional maison a collector s item! And as everyone A Taittinger é uma tradicional maison portanto, já virou item de colecionador! in Reims, today under the control of knows, the victories have celebrations de Reims, hoje sob o comando do dinâmico E como todos sabem, as vitórias se a dynamic and charismatic Pierre- with champagne, but also in defeat, just e carismático Pierre-Emmanuel Taittinger comemoram com champanhe, mas na Emmanuel Taittinger, who comes to a really good one to console. Cheer on que vem com frequência ao Brasil. derrota, só mesmo um bom exemplar da Brazil frequently. your team and celebrate with this beauti- O Taittinger Brut Réserve é um bebida para nos consolar. Without crop, Taittinger Brut Réserve ful Taittinger! champanhe não safrado, deliciosa- Torça pelo seu time e celebre com este is delightfully fruity, cheerful, generous mente frutado, alegre, generoso e de belo Taittinger! and happy ending champagne. And as 14 // J U N H O.

15 OPENJORNAL J U N H O // 15

16 O P E N Moda SINERGIA DE CONCEITOS Synergy of concepts The art of the welcome Parceria de Dudu Bertholini e Rita Camparato, da Neon, com a grife Artmaia promete estampas vibrantes e exuberância nas silhuetas The partnership between the designers Dudu Bertholini and Rita Comparato, with Artmaia brand, promises vibrant prints and lush silhouettes Estampas gráficas, geométricas, orgânicas, desenhadas e criadas à mão Graphic and organic prints, designed and created by hand m 2013, a Neon, de Dudu Bertholini e Rita Camparato mudou seu modelo de negócio e passou a investir em parcerias. A mais nova é com a grife Artmaia. Compartilhamos da mesma alegria, exuberância e a busca pela sofisticação, diz Dudu, que ao lado de Rita, desenvolveu 16 diferentes desenhos para estampar 80 modelos da marca, incluindo as icônicas Kaftan da Neon. São estampas gráficas, geométricas, orgânicas, desenhadas e criadas à mão e que garantem um resultado mais vibrante, explica o estilista. Reconhecidos pelas estampas vivas e ultra coloridas da Neon, a dupla foi convidada a desenvolver esta linha pela sinergia de conceitos, que Dudu define como um espírito exuberante de ambas. O Universo da Neon é elegante, com senso de humor, e que se traduz na alegria das estampas e na exuberância das silhuetas. É uma mulher de atitude, com as mãos na cintura, boca vermelha e um flerte vintage no estilo, diz o estilista que agora aposta também na Artmaia. Esperamos continuar firmes e descobrindo novas possibilidades da marca. Artmaia: - Tel: (11) // J U N H O. In 2013, the Neon, fashion brand of Dudu Bertholini and Rita Camparato, changed the way to do business and began investing in partnerships. The youngest is with Artmaia, a fashion clothing industry. We share the same joy, exuberance and the pursuit of sophistication, said Dudu, that with Rita developed 16 different prints for 80 clothes, including the iconic Neon Kaftan. We did graphic and organic prints, designed and created by hand, that indeed gave a more vibrant result, explains the designer. Known by the bright prints and ultra colorful clothes of Neon, the duo of designers was invited to develop a special collection to share the synergy of concepts, that Dudu defines like an exuberant spirit of both brands. The Neon universe is stylish with sense of humor, that translates into the joy of prints and lush silhouettes. It s is like a woman of attitude, with her hands on hips and red mouth, that flirts with vintage style, says the designer who now a days also focuses on Artmaia. We hope to continue firm and discovering new possibilities of this brand. Rita Camparato e Dudu Bertholini Rita Camparato and Dudu Bertholini

17 OPENJORNAL J U N H O // 17

18 18 // JUNHO.

19 OPENJORNAL J U N H O // 19

20 O P E Publieditorial Gula N Novos produtos da Make B. Barroco Tropical para você arrasar neste inverno Trio de sombras Make B. Barroco Tropical ganha novos itens para temporada alto inverno Cinco novidades chegam para complementar a coleção que celebra o melhor da parceria Duo labial Palette de maquiagem Make B. Barroco Tropical, lançada em fevereiro deste ano, ganha novos itens para aquecer o visual da temporada alto inverno. As novidades seguem o conceito da coleção principal - a sofisticação e opulência barroca e as texturas e cores da moda brasileira. Além de uma palette completa, chegam ao mercado duas sombras cremosas, um duo delineador-máscara, dois duo labiais e uma superexclusiva capa de iphone. Para criar tudo isso, O Boticário contou com a parceria entre Fernando Torquatto, make up artist da linha Make B., e o estilista mineiro Ronaldo Fraga. Em edição limitada, os produtos estão disponíveis nas lojas, no e-commerce e com as revendedoras O Boticário. O destaque da coleção é a Palette de Maquiagem um verdadeiro camarim que possibilita a criação dos mais variados looks para qualquer ocasião. 20 // J U N H O. Ela traz mais de 70 itens - 48 sombras, quatro iluminadores, quatro blushes, oito batons, quatro pós faciais, uma máscara para cílios, um brilho labial e um lápis para os olhos. Espelho e aplicadores complementam a palette com tudo o que a mulher precisa para makes lindos e na moda. Para os lábios, as novidades são duas cores de Duo Labial. Cada uma contém dois produtos em uma única embalagem - batom de alta cobertura e brilho labial. A elegância e a sofisticação do preto e do dourado podem ser transportadas para os olhos com as Sombras em Creme. Além de permitirem diferentes looks para a temporada, de dia ou à noite, os produtos ainda são versáteis na aplicação, uma vez que a sombra preta pode ser utilizada também como delineador e a dourada como iluminadora. E para criar um olhar marcante, chega o Duo Delineador- Máscara que, como o próprio nome diz, traz os dois itens, na cor preta, em apenas uma embalagem. Queridinhos das mulheres, os acessórios complementam o look e não podem faltar na produção. Pensando nisso, Make B. Barroco Tropical lança uma superexclusiva capa de iphone (compatível com as versões 4 e 5) - item que deve entrar na wish list de fashionistas e amantes de novidades. Na cor preta, ela traz a arte de Ronaldo Fraga em desenho inspirado nos croquis que o estilista desenhou especialmente para a coleção. OBoticário Av: Paulista 2073 Loja 143 (Conjunto Nacional) Av: Paulista 2064 Loja 21 (Shopping Center 3) Rua: Pamplona 1551 Loja 20 Rua Pamplona Rua: Augusta 1934 Rua Augusta 2887

21 DIFICULDADE PARA OUVIR? OUVE, MAS NÃO ENTENDE? A boa audição é imprescindível para o seu bem-estar e convívio social. Centro AUDITIVO IVER As melhores marcas de aparelhos auditivos. Acessórios de conectividade com TV, telefone, sistema de comunicação sem fio (FM) e pilhas. Profissionais especializados e assistência técnica para todas as marcas. Consulte seu médico e fonoaudiólogo. Imagens de aparelhos meramente ilustrativas. Banco do Brasil. Máximo 3 cartelas por cliente. CARTELA DE PILHAS: R$ 9,90 VENHA FAZER UMA AVALIAÇÃO GRATUITA. Excelentes condições de pagamento! Até 12x sem juros. Financiamento em até 60x. Aceitamos todos os cartões de crédito. Centro (11) Próx. Metrô Anhangabaú Paulista (11) Conjunto Nacional OPENJORNAL J U N H O // 21

22 O P E N Arte OBSESSÃO INFINITA Endless obsession C The art of the welcome Exposição no Instituto Tomie Othake celebra Yayoi Kusama, a mais célebre artista viva japonesa Exposition in Tomie Othake Institute celebrate Yayoi Kusama, the most important japanese artist alive m cartaz no Instituto Tomie Ohtake, em São Paulo, a exposição Obsessão Infinita traça a trajetória da artista japonesa Yayoi Kusama. Do privado ao público, da pintura à performance, do ateliê às ruas, a mostra é a primeira apresentada no Brasil, com uma pesquisa profunda do trabalho de uma das artistas mais originais e inventivas do pós-guerra. Produzida, em sua edição brasileira e latinoamerica, pelo Instituto Tomie Ohtake, em colaboração com o estúdio da artista, a exposição tem curadoria de Philip Larratt-Smith e do Frances Morris. Oferece um panorama do trabalho de Kusama, a mais célebre artista viva japonesa, através de cerca de 100 obras que cobrem o período de 1949 a 2012, com pinturas, trabalhos em papel, esculturas, vídeos, slides e instalações, entre elas a famosa Dots Obsession. Na capital paulistana, a exposição, que já passou pelo Rio e Brasília, conta com mais duas obras: Sem título, e Desire for Death [Desejo de morte], , ambas esculturas das séries Accumulations. A mostra fica em cartaz até 27 de julho. Obsessão Infinita, de Yayoi Kusama Visitação do público: de 22 de maio a 27 de julho de Instituto Tomie Ohtake Av. Faria Lima, 201 (Entrada pela Rua Coropés, 88) - Pinheiros SP Fone: // J U N H O. A exposição Obsessão Infinita traça a trajetória da artista japonesa Yayoi Kusama The exposition Endless Obsession shows the trajectory of Yayoi Kusama Now playing on the Tomie Ohtake Institute in Sao Paulo, the exposition Endless Obsession shows the trajectory of Yayoi Kusama the most renowned Japanese photographer alive. From private to public, from painting to performance, the studio to the streets, this is the first exhibition in Brazil with a deep research work of one of the most original and inventive artists of the postwar period. This is a Brazilian and Latin American edition, produced by Tomie Ohtake Institute in collaboration with the studio of the artist. The exhibition is curated by Philip Larratt-Smith and Frances Morris. Provides an overview of the work of Kusama going through some 100 works that covered the period , with paintings, works on paper, sculptures, videos, slides and facilities, including the famous Dots Obsession. In São Paulo city, the exhibition, which has already passed through Rio and Brasilia, has two more works: Untitled, and Desire for Death [Death Wish], both series of sculptures Accumulations. The show runs until July 27. Rita Camparato e Dudu Bertholini Rita Camparato and Dudu Bertholini

23 Publieditorial Medicina preventiva veterinária contra vírus bactérias e parasitas O P E N uidar de animais saudáveis com uma estratégia vocacionada para a promoção do bem-estar, pode melhorar a saúde e longevidade dos nossos animais de estimação, através da medicina preventiva. A vacinação na medicina preventiva visa a formação de defesas no organismo que possam atuar de maneira rápida e eficaz quando nosso animal entra em contacto com determinado organismo patogênico. Muitas das vacinas utilizadas nos animais protegem contra doenças fatais, que também podem ser transmitidas para nós e nossos entes queridos (zoonoses) como raiva, leptospirose e leishmaniose, por isso também a importância de manter a vacinação do nosso pet em dia. A segurança vacinal, permitiu o desenvolvimento de vacinas polivalentes que atualmente chegam a até 12 antígenos virais, bem como vacinas contra bactérias e parasitas. O protocolo de vacinação varia com a idade e a quantidade de doses vacinais que cada animal já recebeu. Cachorros e gatos, no seu primeiro ano de vida precisam ser vacinados após 1 mês e meio de idade e receber reforço vacinal de no mínimo 3 doses para que desenvolvam anticorpos suficientes para protegê-los contra as doenças. Após o primeiro ano de vida a revacinação passa a ser anual com apenas dose única. Venha nos consultar sobre a vacina e o momento ideal para proteger o seu fiel amigo. Por Dr. Christian Landgraf - CRMV-SP: Vet Pet Center - Al. Jaú, Tel.: (11) OPENJORNAL J U N H O // 23

VÍNCULO MAG. plus size URBANO. chic. ROYALS estampas de joias para deixar qualquer look poderoso. Revista da Vínculo Basic Inverno 2015

VÍNCULO MAG. plus size URBANO. chic. ROYALS estampas de joias para deixar qualquer look poderoso. Revista da Vínculo Basic Inverno 2015 VÍNCULO MAG Revista da Vínculo Basic Inverno 2015 URBANO chic Inverno 2015. Tendências da estação mais fria do ano. ROYALS estampas de joias para deixar qualquer look poderoso. plus size SAIBA COMO COMBINAR

Leia mais

Rio de Janeiro Por que essa cidade é tão especial? Por Tatiane Bertucci

Rio de Janeiro Por que essa cidade é tão especial? Por Tatiane Bertucci Post blog em português: Rio de Janeiro Por que essa cidade é tão especial? Por Tatiane Bertucci O Brasil é o maior país da América Latina e conta com destinos incríveis, com paisagens exuberantes, clima

Leia mais

10 Edição. Um dos maiores eventos de moda de África / One of the biggest fashion show in Africa

10 Edição. Um dos maiores eventos de moda de África / One of the biggest fashion show in Africa a 10 Edição Um dos maiores eventos de moda de África / One of the biggest fashion show in Africa 10 a Edição Retorno ao Patrocinador / Return Primeiramente ter a imagem de sua marca/produto aliada a um

Leia mais

Getting married! magazine. ideias e inspiração. www.simplesmentebranco.com

Getting married! magazine. ideias e inspiração. www.simplesmentebranco.com Getting married! magazine ideias e inspiração 04 nº www.simplesmentebranco.com JoaNNa & Luca 14 de JULho de 2012 por/by The Wedding Company os Nossos ForNEcEdorEs / our VENdors: convites e materiais gráficos

Leia mais

Trabalho de Compensação de Ausência - 1º Bimestre

Trabalho de Compensação de Ausência - 1º Bimestre Educação Infantil, Ensino Fundamental e Ensino Médio Regular. Rua Cantagalo 313, 325, 337 e 339 Tatuapé Fones: 2293-9393 e 2293-9166 Diretoria de Ensino Região LESTE 5 Trabalho de Compensação de Ausência

Leia mais

Venha desfrutar de uma experiência única O Delta Kite Trip O evento mais completo de kite surf do País vento forte, um cenário paradisíaco e muita

Venha desfrutar de uma experiência única O Delta Kite Trip O evento mais completo de kite surf do País vento forte, um cenário paradisíaco e muita Pacote 4 Dias e 3 Noites Venha desfrutar de uma experiência única O Delta Kite Trip O evento mais completo de kite surf do País vento forte, um cenário paradisíaco e muita aventura. Pacote 4 dias e 3 noites

Leia mais

FLEXFOOD INDICA SÃO PAULO

FLEXFOOD INDICA SÃO PAULO FLEXFOOD INDICA SÃO PAULO *Tea Connection- Inaugurada quatro anos atrás no bairro da Recoleta, em Buenos Aires, a Tea Connection ganhou seu primeiro endereço fora das fronteiras argentinas. Instalada no

Leia mais

Há muitas maneiras de se expressar o futuro em Inglês. Vejamos as principais. Diálogo (Mãe e filho ele está com fome)

Há muitas maneiras de se expressar o futuro em Inglês. Vejamos as principais. Diálogo (Mãe e filho ele está com fome) Inglês 13 Future Há muitas maneiras de se expressar o futuro em Inglês. Vejamos as principais. Diálogo (Mãe e filho ele está com fome) F) I m starving. When dinner will be ready? (Estou morto de fome.

Leia mais

Este guia foi desenvolvido para orientar a localização dos principais centros comerciais de moda de luxo na cidade de São Paulo. Elencando também a

Este guia foi desenvolvido para orientar a localização dos principais centros comerciais de moda de luxo na cidade de São Paulo. Elencando também a Índice Turismo de Luxo na cidade de São Paulo... 5 Centros de Compras de Moda Luxo em São Paulo... 9 Rua Oscar Freire... 10 Shopping JK Iguatemi... 14 Shopping Cidade Jardim... 18 Hotelaria de Luxo na

Leia mais

Expert Reader 1000 Chapter 2. by Elen Fernandes

Expert Reader 1000 Chapter 2. by Elen Fernandes Expert Reader 1000 Chapter 2 by Elen Fernandes 2- Arts Elisabeth is an artist. She is my younger sister. She loves to draw. She likes it since she was a kid. Yesterday she drew a beautiful moon. She drew

Leia mais

Preposições em Inglês: www.napontadalingua.hd1.com.br

Preposições em Inglês: www.napontadalingua.hd1.com.br Preposições na língua inglesa geralmente vem antes de substantivos (algumas vezes também na frente de verbos no gerúndio). Algumas vezes é algo difícil de se entender para os alunos de Inglês pois a tradução

Leia mais

Visitor, is this is very important contact with you. WATH DO WE HERE?

Visitor, is this is very important contact with you. WATH DO WE HERE? Visitor, is this is very important contact with you. I m Gilberto Martins Loureiro, Piraí s Senior Age Council President, Rio de Janeiro State, Brazil. Our city have 26.600 habitants we have 3.458 senior

Leia mais

Seu Tempo é Precioso. Volume I. Charlles Nunes

Seu Tempo é Precioso. Volume I. Charlles Nunes APRENDA INGLÊS EM CASA Seu Tempo é Precioso Volume I Charlles Nunes Aprenda Inglês em Casa ÍNDICE APRESENTAÇÃO... 3 LESSON 1... 5 LESSON 2... 10 LESSON 3... 16 LESSON 4... 21 2 Charlles Nunes APRESENTAÇÃO

Leia mais

Bárbara Rodrigues da Silva 3ALEN, 2015

Bárbara Rodrigues da Silva 3ALEN, 2015 Pets reality There are about 30 millions abandoned pets only in Brazil. Among these amount, about 10 millions are cats and the other 20 are dogs, according to WHO (World Health Organization). In large

Leia mais

O Azul do Mar. The blue of the sea. Desfrute ao máximo todos os momentos. Enjoy every moment to the most

O Azul do Mar. The blue of the sea. Desfrute ao máximo todos os momentos. Enjoy every moment to the most O Azul do Mar Desfrute ao máximo todos os momentos Enjoy every moment to the most Localização geográfica privilegiada, diante das águas cristalinas do Atlântico e a poucos minutos de uma viagem pelo património

Leia mais

Your Time is Precious BOOK ONE. www.second-language-now.com

Your Time is Precious BOOK ONE. www.second-language-now.com LEARN PORTUGUESE AT HOME Your Time is Precious BOOK ONE Learn Portuguese at Home TABLE OF CONTENTS LESSON 1...3 LESSON 2...8 LESSON 3...14 LESSON 4...19 LESSON 5...21 LESSON 6...27 LESSON 7...29 LESSON

Leia mais

DESCUBRA DISCOVER O TIVOLI SÃO PAULO - MOFARREJ THE TIVOLI SÃO PAULO - MOFARREJ

DESCUBRA DISCOVER O TIVOLI SÃO PAULO - MOFARREJ THE TIVOLI SÃO PAULO - MOFARREJ DESCUBRA O TIVOLI SÃO PAULO - MOFARREJ DISCOVER THE TIVOLI SÃO PAULO - MOFARREJ E PREPARE-SE PARA UMA EXPERIÊNCIA INESQUECÍVEL AND GET READY FOR AN UNFORGETTABLE EXPERIENCE INSPIRE-SE BE INSPIRED O Tivoli

Leia mais

3 o ANO ENSINO MÉDIO. Prof. a Christiane Mourão Prof. a Cláudia Borges

3 o ANO ENSINO MÉDIO. Prof. a Christiane Mourão Prof. a Cláudia Borges 3 o ANO ENSINO MÉDIO Prof. a Christiane Mourão Prof. a Cláudia Borges Avaliação da unidade III Pontuação: 7,5 pontos 2 LEIA O TEXTO A SEGUIR E RESPONDA AS QUESTÕES 1 E 2. Does the color red really make

Leia mais

Desvende os bairros da cidade de São Paulo que não estão nos tradicionais guias de turismo e que só os nossos guias especialistas conhecem.

Desvende os bairros da cidade de São Paulo que não estão nos tradicionais guias de turismo e que só os nossos guias especialistas conhecem. TOUR DE ARTE URBANA EM SÃO PAULO 1 Passageiro(s) R$490,00 2 Passageiro(s) R$560,00 3 Passageiro(s) R$630,00 4 Passageiro(s) R$700,00 5 12 Passageiro(s) R$1.300,00 A arte urbana e o grafite são fenômenos

Leia mais

Conteúdo Programático Anual

Conteúdo Programático Anual INGLÊS 1º BIMESTRE 5ª série (6º ano) Capítulo 01 (Unit 1) What s your name? What; Is; My, you; This; Saudações e despedidas. Capítulo 2 (Unit 2) Who s that? Who; This, that; My, your, his, her; Is (afirmativo,

Leia mais

Câmbio MONEY CHANGER. I d like to exchange some money. Gostaria de cambiar um pouco de dinheiro. Where can I find a money changer?

Câmbio MONEY CHANGER. I d like to exchange some money. Gostaria de cambiar um pouco de dinheiro. Where can I find a money changer? MONEY CHANGER Câmbio I d like to exchange some money. Where can I find a money changer? Gostaria de cambiar um pouco de dinheiro. Onde posso encontrar um câmbio? I d like to exchange (I would) Where can

Leia mais

Mídia Kit 2015. Publicidade. Tabela com vigência a partir de janeiro de 2015 Versão I em 26/11/2014

Mídia Kit 2015. Publicidade. Tabela com vigência a partir de janeiro de 2015 Versão I em 26/11/2014 Mídia Kit 2015 Publicidade Tabela com vigência a partir de janeiro de 2015 Versão I em 26/11/2014 Multiplataforma A Prazeres da Mesa é hoje a mais dinâmica produtora de conteúdo de gastronomia em várias

Leia mais

Descrição das actividades

Descrição das actividades Proposta de Guião para uma Prova Grupo: Em Acção Disciplina: Inglês, Nível de Continuação, 11.º ano Domínio de Referência: O Mundo do Trabalho Duração da prova: 15 a 20 minutos Guião D 1.º MOMENTO Intervenientes

Leia mais

Inglês. Guião. Teste Intermédio de Inglês. Parte IV Interação oral em pares. Teste Intermédio

Inglês. Guião. Teste Intermédio de Inglês. Parte IV Interação oral em pares. Teste Intermédio Teste Intermédio de Inglês Parte IV Interação oral em pares Teste Intermédio Inglês Guião Duração do Teste: 10 a 15 minutos De 25.02.2013 a 10.04.2013 9.º Ano de Escolaridade D TI de Inglês Página 1/ 7

Leia mais

Inglês 22 Passive Voice

Inglês 22 Passive Voice Inglês 22 Passive Voice A voz passiva é muito utilizada em inglês. Por sorte, ela não é difícil de entender. Observe como ela é organizada. To be + Participle = Passive Usando-se então o verbo to be, em

Leia mais

CAMPEOES PARA SEMPRE PDF

CAMPEOES PARA SEMPRE PDF CAMPEOES PARA SEMPRE PDF ==> Download: CAMPEOES PARA SEMPRE PDF CAMPEOES PARA SEMPRE PDF - Are you searching for Campeoes Para Sempre Books? Now, you will be happy that at this time Campeoes Para Sempre

Leia mais

UM MUNDO DIFERENTE UM MUNDO DIFERENTE CANCUN

UM MUNDO DIFERENTE UM MUNDO DIFERENTE CANCUN Experimente UM MUNDO DIFERENTE UM MUNDO DIFERENTE CANCUN Um 5 estrelas que supera as expectativas Para os que gostam de tratamento Premium A rede de hotéis & resorts Meliã oferece o que há de melhor em

Leia mais

Roteiro de viagem sugerido Lima - Peru. Como chegar. Melhor época. DIA 1 Lima Chegada ao aeroporto de Lima e traslado (30min) para o Hotel.

Roteiro de viagem sugerido Lima - Peru. Como chegar. Melhor época. DIA 1 Lima Chegada ao aeroporto de Lima e traslado (30min) para o Hotel. Lima Peru Roteiro de viagem sugerido Lima - Peru Duração: 3 dias e 2 noites. DIA 1 Lima Chegada ao aeroporto de Lima e traslado (30min) para o Hotel. DIA 2 Lima Após o café da manhã, visita à cidade de

Leia mais

Como dizer quanto tempo leva para em inglês?

Como dizer quanto tempo leva para em inglês? Como dizer quanto tempo leva para em inglês? Você já se pegou tentando dizer quanto tempo leva para em inglês? Caso ainda não tenha entendido do que estou falando, as sentenças abaixo ajudarão você a entender

Leia mais

R016 EBG La Dolce Vita na Costa Amalfitana

R016 EBG La Dolce Vita na Costa Amalfitana R016 EBG La Dolce Vita na Costa Amalfitana INTRODUÇÃO AO DESTINO Nenhum luxo é mais precioso que o tempo. Poder aproveitar a vida, saboreando cada segundo com tranquilidade e estilo é uma conquista de

Leia mais

Guião A. Descrição das actividades

Guião A. Descrição das actividades Proposta de Guião para uma Prova Grupo: Ponto de Encontro Disciplina: Inglês, Nível de Continuação, 11.º ano Domínio de Referência: Um Mundo de Muitas Culturas Duração da prova: 15 a 20 minutos 1.º MOMENTO

Leia mais

Prova Escrita de Inglês

Prova Escrita de Inglês PROVA DE EQUIVALÊNCIA À FREQUÊNCIA Decreto-Lei nº 139/2012, de 5 de julho Prova Escrita de Inglês 6º Ano de Escolaridade Prova 06 / 2.ª Fase 7 Páginas Duração da Prova: 90 minutos. 2014 Prova 06/ 2.ª F.

Leia mais

ROTEIRO DE RECUPERAÇÃO DE INGLÊS 7º ANO INTERMEDIÁRIO 1º BIM - 2016

ROTEIRO DE RECUPERAÇÃO DE INGLÊS 7º ANO INTERMEDIÁRIO 1º BIM - 2016 ROTEIRO DE RECUPERAÇÃO DE INGLÊS 7º ANO INTERMEDIÁRIO 1º BIM - 2016 Nome: Nº 7ª Série Data: / / Professor(a): Nota: (Valor 1,0) INSTRUÇÕES PARA A PARTICIPAÇÃO NA RECUPERAÇÃO Neste bimestre, sua media foi

Leia mais

The Pestana Hotel Group is the leading Portuguese group within the tourism sector, having branches in both Portugal and abroad.

The Pestana Hotel Group is the leading Portuguese group within the tourism sector, having branches in both Portugal and abroad. The group now owns and manages close to 87 hotel units, all following the highest quality standard. Available rooms in Portugal, England, Germany, Spain, Brazil, Argentina, Venezuela, Mozambique, South

Leia mais

COMANDO DA AERONÁUTICA ESCOLA DE ESPECIALISTAS DE AERONÁUTICA SUBDIVISÃO DE ADMISSÃO E DE SELEÇÃO

COMANDO DA AERONÁUTICA ESCOLA DE ESPECIALISTAS DE AERONÁUTICA SUBDIVISÃO DE ADMISSÃO E DE SELEÇÃO Questão: 26 30 41 A questão 26 do código 02, que corresponde à questão 30 do código 04 e à questão 41 do código 06 Nº de Inscrição: 2033285 2041257 2030195 2033529 2032517 2080361 2120179 2120586 2037160

Leia mais

UM CENÁRIO DE SUCESSO

UM CENÁRIO DE SUCESSO VISTA PARA O RIO DOURO / VIEW TO DOURO RIVER UM CENÁRIO DE SUCESSO Para quem deseja conhecer a fundo a Cidade Invicta, a melhor forma é ficar no Pestana Vintage Porto Hotel & World Heritage Site. Criado

Leia mais

Estação Tatuapé: Vai tirar férias? Aproveite alguns guias de viagem

Estação Tatuapé: Vai tirar férias? Aproveite alguns guias de viagem Página 1 de 7 Compartilhar Denunciar abuso Próximo blog» Criar um blog Login O Jornal Estação Tatuapé SEXTA-FEIRA, 25 DE JUNHO DE 2010 Vai tirar férias? Aproveite alguns guias de viagem O JORNAL ESTAÇÃO

Leia mais

COMO VIAJAR BARATO EM 7 SIMPLES PASSOS O Seu guia definitivo para viajar pelo mundo sem gastar uma fortuna.

COMO VIAJAR BARATO EM 7 SIMPLES PASSOS O Seu guia definitivo para viajar pelo mundo sem gastar uma fortuna. COMO VIAJAR BARATO EM 7 SIMPLES PASSOS O Seu guia definitivo para viajar pelo mundo sem gastar uma fortuna. aprendaaviajarbarato.com.br ALINE BALTAZAR 1 Don t let your dreams be dreams... Jack Johnson

Leia mais

UMA TAÇA DE VINHO GRÁTIS

UMA TAÇA DE VINHO GRÁTIS UMA TAÇA DE VINHO GRÁTIS na La Cave D Azur na compra de qualquer item do menu das 11h às 18 horas. 309 23rd St., Miami Beach, FL 305-763-8688 www.villaazurmiami.com UMA TAÇA DE VINHO GRÁTIS na Villa Azur

Leia mais

Patagônia. Esse Roteirinho te leva para

Patagônia. Esse Roteirinho te leva para Esse Roteirinho te leva para Patagônia Nossos roteirinhos semi-prontos oferecem muito charme e bom custo x benefício, sem cair no lugar comum. Eles são semi-prontos porque tem uma estrutura básica, mas

Leia mais

COLÉGIO XIX DE MARÇO excelência em educação 1ª PROVA SUBSTITUTIVA DE INGLÊS

COLÉGIO XIX DE MARÇO excelência em educação 1ª PROVA SUBSTITUTIVA DE INGLÊS COLÉGIO XIX DE MARÇO excelência em educação 2012 1ª PROVA SUBSTITUTIVA DE INGLÊS Aluno(a): Nº Ano: 7º Turma: Data: Nota: Professor(a): Débora Toledo Valor da Prova: 65 pontos Orientações gerais: 1) Número

Leia mais

01-A GRAMMAR / VERB CLASSIFICATION / VERB FORMS

01-A GRAMMAR / VERB CLASSIFICATION / VERB FORMS 01-A GRAMMAR / VERB CLASSIFICATION / VERB FORMS OBS1: Adaptação didática (TRADUÇÃO PARA PORTUGUÊS) realizada pelo Prof. Dr. Alexandre Rosa dos Santos. OBS2: Textos extraídos do site: http://www.englishclub.com

Leia mais

[E F@BULATIONS / E F@BULAÇÕES

[E F@BULATIONS / E F@BULAÇÕES EXPOSIÇÃO BONECAS EXHIBITION DOLLS 6 A BONECA ANTIGA FRANCESA SÉC. XIX Maria João Pires Faculdade de Letras Universidade do Porto Apesar de o coleccionismo de bonecas se ter desenvolvido logo no século

Leia mais

A INFLUÊNCIA DA MÚSICA NO ENSINO DA LÍNGUA INGLESA

A INFLUÊNCIA DA MÚSICA NO ENSINO DA LÍNGUA INGLESA 1. Introdução A INFLUÊNCIA DA MÚSICA NO ENSINO DA LÍNGUA INGLESA Jhonatas Garagnani de Souza (G- CLCA - UENP-CJ/CJ) Juliano César Teixeira (G- CLCA UENP/CJ) Paula Fernanda L. de Carvalho (G- CLCA -UENP-CJ-CJ)

Leia mais

SUMÁRIO VOLUME 1 LÍNGUA INGLESA

SUMÁRIO VOLUME 1 LÍNGUA INGLESA SUMÁRIO VOLUME 1 "Dentro de você existe um Universo em permanente construção." Paulo Roberto Gaefte Lesson One Review 07 Lesson Two Days of the week 24 Lesson Three School Subjects 30 My Dictionary 38

Leia mais

Venha ser Vert com a gente! v e r t h o t e i s. c o m. b r

Venha ser Vert com a gente! v e r t h o t e i s. c o m. b r Venha ser Vert com a gente! v e r t h o t e i s. c o m. b r Muito prazer, Vert Hotéis! A Vert Hotéis é uma empresa verde. Nos 3 primeiros anos de existência a Vert tornou-se um case de mercado, com 30

Leia mais

GUIÃO A. Ano: 9º Domínio de Referência: O Mundo do Trabalho. 1º Momento. Intervenientes e Tempos. Descrição das actividades

GUIÃO A. Ano: 9º Domínio de Referência: O Mundo do Trabalho. 1º Momento. Intervenientes e Tempos. Descrição das actividades Ano: 9º Domínio de Referência: O Mundo do Trabalho GUIÃO A 1º Momento Intervenientes e Tempos Descrição das actividades Good morning / afternoon / evening, A and B. For about three minutes, I would like

Leia mais

PINKFISH: UMA LOJA CONCEITO Margarita Demarche Mello

PINKFISH: UMA LOJA CONCEITO Margarita Demarche Mello PINKFISH: UMA LOJA CONCEITO Margarita Demarche Mello Orientação: Prof. Ms. Ricardo Poli Prof. Ms. Sérgio Pio Bernardes Mais do que lojas, as concept stores entraram no mercado inovando as formas de varejo.

Leia mais

ESTRADA REAL. Melhor época

ESTRADA REAL. Melhor época ESTRADA REAL Bem-vindo(a) ao Brasil do século XVIII. Era ao longo destes caminhos que as coisas aconteciam durante os 100 anos em que este foi o eixo produtivo mais rico do jovem país que se moldava e

Leia mais

www.slippers4hotel.com

www.slippers4hotel.com www.slippers4hotel.com SLIPPERS4HOTEL é uma marca inovadora, criada para marcar a diferença no fornecimento de chinelos. Acima de tudo, pretendemos a satisfação dos nossos clientes, pelo que temos grande

Leia mais

Fortaleza - CE 5 Dias 4 Noites

Fortaleza - CE 5 Dias 4 Noites Fortaleza - CE 5 Dias 4 Noites Operador: Schultz Pacotes Nacionais Dias de Saída na Semana Moeda: R$ Seg Ter Qua Qui Sex Sab Dom Dias Limite para Venda: 10 X X X X X X X Quantidade mínima de passageiros

Leia mais

VIAGEM A SALVADOR DA BAHIA PDF

VIAGEM A SALVADOR DA BAHIA PDF VIAGEM A SALVADOR DA BAHIA PDF ==> Download: VIAGEM A SALVADOR DA BAHIA PDF VIAGEM A SALVADOR DA BAHIA PDF - Are you searching for Viagem A Salvador Da Bahia Books? Now, you will be happy that at this

Leia mais

Atacama. Esse Roteirinho te leva para

Atacama. Esse Roteirinho te leva para Esse Roteirinho te leva para Atacama Nossos roteirinhos semi-prontos oferecem muito charme e bom custo x benefício, sem cair no lugar comum. Eles são semi-prontos porque tem uma estrutura básica, mas podem

Leia mais

SUMÁRIO VOLUME 1 LÍNGUA INGLESA

SUMÁRIO VOLUME 1 LÍNGUA INGLESA SUMÁRIO VOLUME 1 "No mar tanta tormenta e dano, Tantas vezes a morte apercebida, Na terra, tanta guerra, tanto engano, Tanta necessidade aborrecida." Os Lusíadas, p. 106, Luís Vaz de Camões Lesson 1 -

Leia mais

POSTER ACTIVITIES 1 - FAMILY 3 SCHOOL OBJECTS 2 COLORS

POSTER ACTIVITIES 1 - FAMILY 3 SCHOOL OBJECTS 2 COLORS POSTER ACTIVITIES As atividades apresentadas a seguir podem ser aplicadas ao conjunto de pôsteres referentes à coleção Dream Kids. Cabe ao professor adequar as atividades às unidades de cada livro ou utilizá-las

Leia mais

www.robbreport.com.br robbreportbrasil MÍDIA KIT

www.robbreport.com.br robbreportbrasil MÍDIA KIT 2016 www.robbreport.com.br robbreportbrasil MÍDIA KIT 01 NO MUNDO Robb Report é uma marca internacional e está presente em 13 países: Estados Unidos, Brasil, Rússia, China, Índia, Turquia, Cingapura, Espanha,

Leia mais

PROJETO / PROJECT. Um edifício exclusivo numa zona vibrante. O local de eleição para a sua loja.

PROJETO / PROJECT. Um edifício exclusivo numa zona vibrante. O local de eleição para a sua loja. PROJETO / PROJECT Um edifício exclusivo numa zona vibrante. O local de eleição para a sua loja. Na Praça dos Restauradores, em pleno centro de Lisboa, estão a surgir dois novos espaços comerciais. Localizam-se

Leia mais

Excursão turística para grupos pequenos pela cidade de Santiago à noite, incluindo jantar

Excursão turística para grupos pequenos pela cidade de Santiago à noite, incluindo jantar Excursão turística para grupos pequenos pela cidade de Santiago à noite, incluindo jantar Operador: Viator Inc Dias de Saída na Semana Moeda: US$ Seg Ter Qua Qui Sex Sab Dom Dias Limite para Venda: 3 X

Leia mais

Ano: 2012 Turma: 7.1 e 7.2

Ano: 2012 Turma: 7.1 e 7.2 COLÉGIO NOSSA SENHORA DA PIEDADE Programa de Recuperação Paralela 3ª Etapa 2012 Disciplina: Inglês Professora: Viviane Ano: 2012 Turma: 7.1 e 7.2 Caro aluno, você está recebendo o conteúdo de recuperação.

Leia mais

APRESENTAÇÃO ROTEIROS TURÍSTICOS. Temos a satisfação de informar algumas opções de pacotes turísticos para o segundo semestre.

APRESENTAÇÃO ROTEIROS TURÍSTICOS. Temos a satisfação de informar algumas opções de pacotes turísticos para o segundo semestre. APRESENTAÇÃO ROTEIROS TURÍSTICOS Temos a satisfação de informar algumas opções de pacotes turísticos para o segundo semestre. Ressaltamos que nos pacotes internacionais, há o acompanhamento de guia brasileiro

Leia mais

WWW.ADINOEL.COM Adinoél Sebastião /// Inglês Tradução Livre 74/2013

WWW.ADINOEL.COM Adinoél Sebastião /// Inglês Tradução Livre 74/2013 PASSO A PASSO DO DYNO Ao final desse passo a passo você terá o texto quase todo traduzido. Passo 1 Marque no texto as palavras abaixo. (decore essas palavras, pois elas aparecem com muita frequência nos

Leia mais

Duistt Duistt Collection Duistt Collection Duistt Duistt Duistt Duistt Duistt Duistt Duistt Duistt Duistt Duistt Duistt Duistt Duistt Duistt Duistt

Duistt Duistt Collection Duistt Collection Duistt Duistt Duistt Duistt Duistt Duistt Duistt Duistt Duistt Duistt Duistt Duistt Duistt Duistt Duistt Duistt Created in Oporto in 2014, Duistt is a furniture brand specialized in upholstery. Like the city, the company breaths history and modernity. It blends ancient knowledge and techniques with modern

Leia mais

Welcome to Lesson A of Story Time for Portuguese

Welcome to Lesson A of Story Time for Portuguese Portuguese Lesson A Welcome to Lesson A of Story Time for Portuguese Story Time is a program designed for students who have already taken high school or college courses or students who have completed other

Leia mais

www.innsaopaulo.com.br Editorial Perfil do Leitor Circulação Preços e Formatos Diferenciais Contatos

www.innsaopaulo.com.br Editorial Perfil do Leitor Circulação Preços e Formatos Diferenciais Contatos A Revista INN São Paulo é uma publicação da Editora INN, voltada aos moradores das regiões sul e oeste de São Paulo: Morumbi, Brooklin, Itaim, Campo Belo, Moema, Jardins, Higienópolis e Granja Vianna.

Leia mais

Exercícios extras. Na aula de hoje, você deverá arregaçar as

Exercícios extras. Na aula de hoje, você deverá arregaçar as Exercícios extras Assunto do dia Na aula de hoje, você deverá arregaçar as mangas e entrar de cabeça nos exercícios extras, que têm como tema tudo que vimos nas aulas do Segundo Grau. Atenção: 3, 2, 1...

Leia mais

Verbs - Simple Tenses

Verbs - Simple Tenses Inglês Prof. Davi Verbs - Simple Tenses Simple Present Simple Past Simple Future Simple Present - Formação Infinitivo sem o to Ausência do auxiliar (usa-se to do ) Inclusão de s na 3ª pessoa do singular

Leia mais

O Ho t e l. A sua casa na praia... Your house on the beach...

O Ho t e l. A sua casa na praia... Your house on the beach... A sua casa na praia... Your house on the beach... O Ho t e l The Hotel Tudo o que o Algarve tem de melhor está a dois passos do Eurotel Altura, um hotel único, com uma localização privilegiada. A íntima

Leia mais

HELL & HEAVEN BAHIA 2014

HELL & HEAVEN BAHIA 2014 HELL & HEAVEN BAHIA 2014 PACOTE REGULAR 20 A 23 NOV Há pouco mais de cinco anos nascia o desejo de criar um festival para reunir o público gay durante um final de semana inteiro, para curtir música eletrônica

Leia mais

ACTIVITY Verbo To Be na forma Afirmativa

ACTIVITY Verbo To Be na forma Afirmativa ACTIVITY Verbo To Be na forma Afirmativa Categoria: Endereço YouTube: http://www.youtube.com/watch?v=9fyww1zjhno Utilização Se você já teve algum contato anterior com aulas de Inglês, você já ouviu falar

Leia mais

Searching for Employees Precisa-se de Empregados

Searching for Employees Precisa-se de Empregados ALIENS BAR 1 Searching for Employees Precisa-se de Empregados We need someone who can prepare drinks and cocktails for Aliens travelling from all the places in our Gallaxy. Necessitamos de alguém que possa

Leia mais

Bourbon Convention Ibirapuera

Bourbon Convention Ibirapuera Bourbon Convention Ibirapuera Conforto, sofisticação e praticidade. Um charmoso empreendimento cercado pelo o que há de melhor na região. Comfort, sophistication and practicality. A charming hotel surrounded

Leia mais

The Avenue Collection

The Avenue Collection The Avenue Collection O Endereço Mais Conveniente Do Mundo New York, New York, United States The Avenue Collection New York, New York, United States Preços começando por: USD 1.139.000 Conhecidos como

Leia mais

R014 NAT / EXO African Ladies Exclusivo para mulheres

R014 NAT / EXO African Ladies Exclusivo para mulheres R014 NAT / EXO African Ladies Exclusivo para mulheres INTRODUÇÃO AO DESTINO O luxo, a exclusividade e as experiências fantásticas são o ponto chave para esse roteiro, pensando em todos os detalhes que

Leia mais

quem? NOVA JOIA é coordenado por Mirla Fernandes e Renata Porto.

quem? NOVA JOIA é coordenado por Mirla Fernandes e Renata Porto. quem? NOVA JOIA é coordenado por Mirla Fernandes e Renata Porto. Com um percurso muito parecido, ambas fizeram sua descoberta da Art Jewellery na Europa. Renata Porto no Ar.Co em Lisboa, e Mirla Fernandes

Leia mais

ESCOLA ESTADUAL DR. JOSÉ MARQUES DE OLIVEIRA - ANO 2013 TRABALHO DE ESTUDOS INDEPENDENTES

ESCOLA ESTADUAL DR. JOSÉ MARQUES DE OLIVEIRA - ANO 2013 TRABALHO DE ESTUDOS INDEPENDENTES ESCOLA ESTADUAL DR. JOSÉ MARQUES DE OLIVEIRA - ANO 2013 TRABALHO DE ESTUDOS INDEPENDENTES Nome Nº Turma 7º Data 04/02/14 Nota Disciplina Recuperação Anual LÌNGUA INGLESA - TRABALHO Prof. RITA DE CÁSSIA

Leia mais

Apto Superior Apto Executivo. Sandard Deluxe. Suite Luxo. Suite Superior. Suite Luxo. Superiores Luxo. Suite Deluxe Superiores Twin

Apto Superior Apto Executivo. Sandard Deluxe. Suite Luxo. Suite Superior. Suite Luxo. Superiores Luxo. Suite Deluxe Superiores Twin TABELA DE HOSPEDAGEM CBA - 14 A 18 DE NOVEMBRO DE 2014 PACOTE P/ PESSOA - 4 NOITES (14.11.14 A 18.11.14) HOTEL DISTÂNCIA DO LOCAL DO EVENTO TIPO APT SGL DBL TPL Mar Hotel 16,3 km Apto Superior Apto Executivo

Leia mais

ROTEIRO DE RECUPERAÇÃO DE INGLÊS 7º ANO BÁSICO Name: Nº Class

ROTEIRO DE RECUPERAÇÃO DE INGLÊS 7º ANO BÁSICO Name: Nº Class ROTEIRO DE RECUPERAÇÃO DE INGLÊS 7º ANO BÁSICO Name: Nº Class Date: / / Teacher: Mark: ( ) Neste bimestre, sua média foi inferior a 6,0 e você não assimilou os conteúdos mínimos necessários. Agora, você

Leia mais

Aqui pode escolher o Sistema operativo, e o software. Para falar, faça download do Cliente 2.

Aqui pode escolher o Sistema operativo, e o software. Para falar, faça download do Cliente 2. TeamSpeak PORTUGUES ENGLISH Tutorial de registo num servidor de TeamSpeak Registration tutorial for a TeamSpeak server Feito por [WB ].::B*A*C*O::. membro de [WB ] War*Brothers - Non Dvcor Dvco Made by:

Leia mais

Apostila de Exercícios.

Apostila de Exercícios. Apostila de Exercícios. Seguem os exercicios de todos os capítulos ministrados no curso online. Antes de preencher faça a leitura novamente do curso para compreender melhor e entender de como preencher

Leia mais

Módulo 1 - Dia dos mortos. Inglês sem Esforço. Caro aluno

Módulo 1 - Dia dos mortos. Inglês sem Esforço. Caro aluno Inglês sem Esforço Caro aluno Você agora será orientado por um dos mais incríveis métodos de aprendizagem da língua inglesa. O método de aprendizagem Effortless English foi desenvolvido pelo renomado professor

Leia mais

Juan Dolio Barceló Capella 06 noites 03. Roteiro Hotel Número de noites Página

Juan Dolio Barceló Capella 06 noites 03. Roteiro Hotel Número de noites Página REPÚBLICA DOMINICANA by FLOT Índice Roteiro Hotel Número de noites Página Santo Domingo Hodelpa Caribe Colonial 06 noites 02 Santo Domingo Meliá Santo Domingo 06 noites 02 Santo Domingo Occidental El Embajador

Leia mais

Seja Bem Vindo! Curso Automaquiagem. Carga horária: 45hs

Seja Bem Vindo! Curso Automaquiagem. Carga horária: 45hs Seja Bem Vindo! Curso Automaquiagem Carga horária: 45hs Conteúdo: Introdução História da Maquiagem Como Limpar a Pele Pincéis para a Maquiagem Preparação da Pele Primer Base Corretivo Pó Facial Blush Olhos

Leia mais

Venha ser Vert com a gente! v e r t h o t e i s. c o m. b r

Venha ser Vert com a gente! v e r t h o t e i s. c o m. b r Venha ser Vert com a gente! v e r t h o t e i s. c o m. b r Muito prazer, Vert Hotéis! A Vert Hotéis é uma empresa verde. Nos 3 primeiros anos de existência a Vert tornou-se um case de mercado, com 30

Leia mais

FIM DE ANO que venha 2015!

FIM DE ANO que venha 2015! FIM DE ANO que venha 2015! Conheça a programação especial que o Grand Hyatt São Paulo preparou para as festas de fim de ano! Cardápios comemorativos de Natal e Ano Novo, pacotes de hospedagem, presentes

Leia mais

Inspirações. Alguns lugares no mundo são inspiradores. A verdade, é que depois de olhar uma vez. aquilo fica marcado em nossa memória.

Inspirações. Alguns lugares no mundo são inspiradores. A verdade, é que depois de olhar uma vez. aquilo fica marcado em nossa memória. Inspirações Alguns lugares no mundo são inspiradores. E a gente nem sabe direito por quê. Se pela arquitetura de seus prédios. Se pela energia que pulsa de suas ruas. A verdade, é que depois de olhar uma

Leia mais

espaços diferentes different spaces SPACE designers: Angelo - Paolo Scagnellato

espaços diferentes different spaces SPACE designers: Angelo - Paolo Scagnellato espaços diferentes different spaces designers: Angelo - Paolo Scagnellato A SAPCE nasce das capacidades criativas dos designers Angelo Pinaffo e Paolo Scagnello aliadas ao desejo da Cadeinor criar produtos

Leia mais

AYURVEDA índia. 14 fevereiro 2015 lisboa/frankfurt/bombaim

AYURVEDA índia. 14 fevereiro 2015 lisboa/frankfurt/bombaim índia itinerário preliminar 14 fevereiro 2015 lisboa/frankfurt/bombaim Comparência no aeroporto da Portela às 05h10. Formalidades de embarque no voo LH1173 com partida às 07h10 com destino a Frankfurt.

Leia mais

Título Present Continuous e Pronomes Objeto.

Título Present Continuous e Pronomes Objeto. Inglês Aula 02 Título Present Continuous e Pronomes Objeto. O present continuous é basicamente um tempo verbal que descreve uma ação que está se processando no momento. Alex is talking to his sister and

Leia mais

Atividades sociais pre -congresso (20 a 23/06/2015) e po s-congresso (28/06 a 01/07/2015):

Atividades sociais pre -congresso (20 a 23/06/2015) e po s-congresso (28/06 a 01/07/2015): Atividades sociais pre -congresso (20 a 23/06/2015) e po s-congresso (28/06 a 01/07/2015): Viagens de 20 a 23/06/2015 ou 28/06 a 01/07/2015 (4 dias) Viagem ao Rio de Janeiro Essa é a oportunidade de conhecer

Leia mais

III ENCONTRO LUSO - BRASILEIRO DE JURISTA DE TRABALHO

III ENCONTRO LUSO - BRASILEIRO DE JURISTA DE TRABALHO III ENCONTRO LUSO - BRASILEIRO DE JURISTA DE TRABALHO PROGRAMA DA VIAGEM 30 / JULHO LISBOA / RECIFE / ARACAJU Comparência no Aeroporto Internacional de Lisboa cerca das 09H30. Formalidades de embarque

Leia mais

Saída: 21 de Novembro/2014. Duração: 21 noites

Saída: 21 de Novembro/2014. Duração: 21 noites Saída: 21 de Novembro/2014 Duração: 21 noites Cruzeiro: 10 noites Chile (Santiago, Ilha de Páscoa), Polinésia Francesa (Papeete, Moorea, Huahine, Nuku Hiva, Rangiroa, Raiatea e Bora Bora) 1º DIA (21/11)

Leia mais

SECRETARIA DO ESTADO DE EDUCAÇÃO DE MINAS GERAIS Superintendência Regional de Ensino de Curvelo Acesse: pipcbccurvelo.blogspot.com

SECRETARIA DO ESTADO DE EDUCAÇÃO DE MINAS GERAIS Superintendência Regional de Ensino de Curvelo Acesse: pipcbccurvelo.blogspot.com SECRETARIA DO ESTADO DE EDUCAÇÃO DE MINAS GERAIS Superintendência Regional de Ensino de Curvelo Acesse: pipcbccurvelo.blogspot.com Avaliação de Língua Inglesa 6º ano Nome: Data: / / Questão Gabarito Habilidades

Leia mais

NOVOS ASSOCIADOS DO MÊS DE AGOSTO

NOVOS ASSOCIADOS DO MÊS DE AGOSTO Setembro de 2008 NOVOS ASSOCIADOS DO MÊS DE AGOSTO GREENSOUND PRODUÇÕES A Green Sound atua nas áreas de eventos corporativos, congressos, convenções, seminários, treinamentos, inaugurações, lançamentos

Leia mais

Terra Nova Turismo e Viagens

Terra Nova Turismo e Viagens Entre em contato conosco! (51) 3029-3799 (51) 9387-9581 Terra Nova Turismo e Viagens Serviços Serviços Dicas Dicas Opiniões Opiniões Blog Blog Sobre a Agencia Pacotes Cruzeiros Resorts Hotel Fazenda Contato

Leia mais

Agora É Pra Valer! A Verdadeira História de Quem Passou de Chefe dos Outros a Líder de Si Mesmo

Agora É Pra Valer! A Verdadeira História de Quem Passou de Chefe dos Outros a Líder de Si Mesmo Agora É Pra Valer! A Verdadeira História de Quem Passou de Chefe dos Outros a Líder de Si Mesmo [Português] [Capa comum] Download: Agora É Pra Valer! A Verdadeira História de Quem Passou de Chefe dos Outros

Leia mais

HELL & HEAVEN CUMBUCO 2016

HELL & HEAVEN CUMBUCO 2016 HELL & HEAVEN CUMBUCO 2016 PACOTES REGULARES 3 a 6/NOV O oitavo ano do HELL & HEAVEN traz grandes novidades, pois o festival agora acontecerá de dois em dois anos em um local diferente! Em 2016 o H&H desembarca

Leia mais

Apostila de Exercícios Inglês Básico

Apostila de Exercícios Inglês Básico Apostila de Exercícios Inglês Básico Apostila de Exercícios. Seguem os exercicios de todos os capítulos ministrados no curso online. Antes de preencher faça a leitura novamente do curso para compreender

Leia mais

Music by Will Adams / Allen Pineda / Jaime Gomez / Stacy Ferguson

Music by Will Adams / Allen Pineda / Jaime Gomez / Stacy Ferguson Music by Will Adams / Allen Pineda / Jaime Gomez / Stacy Ferguson 2001 DEUSDET COPPEN TRANSCRIPTION PUBLISHING Rights for Black Eyed Peas assigned to MUSIC PUBLISHING CO. Copyright 2001-2008 Transcription

Leia mais

nova iorque + miami viagem especialmente elaborada para lua de mel Mafalda & Felipe Ros itinerário preliminar 05 maio 2014 lisboa/porto/newark

nova iorque + miami viagem especialmente elaborada para lua de mel Mafalda & Felipe Ros itinerário preliminar 05 maio 2014 lisboa/porto/newark nova iorque + miami viagem especialmente elaborada para lua de mel Mafalda & Felipe Ros itinerário preliminar 05 maio 2014 lisboa/porto/newark Comparência no aeroporto da Portela às 07h05. Formalidades

Leia mais