Automação Servoconversor SCA06 Servomotor SWA. Motores Automação Energia Transmissão & Distribuição Tintas

Transcrição

1 Automação Servoconversor SCA06 Servomotor SWA Motores Automação Eneria Transmissão & Distribuição Tintas

2 Servoconversor SCA06 É um produto de alta performance que permite o controle de velocidade, torque e posição de servomotores de corrente alternada senoidal trifásicos. Possui 3 slots para conexão de acessórios, sendo que os mesmos podem ser instalados de forma simples e rápida através do conceito conecte e use plu and play. Possui interface de operação com display de LED s de seis díitos para comando, ajuste e visualização de todos os parâmetros. Possui excelente custo benefício, com função de CLP, blocos de posicionamento, software de proramação ratuito e comunicação CANopen inclusa no produto padrão, podendo ser utilizado nos mais variados tipos de aplicações. Características Tensão de alimentação Vca Alto desempenho Precisão de controle do movimento Operação em malha fechada Realimentação de posição por Resolver Alimentação de controle e potência independentes Flexibilidade e interação ao acionamento Facilidade de utilização IHM com display de LEDs de seis díitos Porta USB CANopen padrão de fábrica Software de proramação WLP ratuito Filtro RFI (Opcional) Produto compatível com a versão anterior Funções Especiais Controlador Lóico Proramável CLP, incorporado ao produto padrão (linuaem de proramação Ladder - Soft-PLC) Blocos de posicionamento, incorporada ao produto padrão Parada de seurança (Opcional), cateoria 3/Safe Torque OFF Aplicações Máquina de embalaens, dosadoras, empacotadeiras, corte e solda de plástico Mesas iratórias, alimentadores de prensas, bobinadeiras Sistemas de posicionamento Produto beneficiado pela Lei da Informática. I.P.I REDUZIDO 2

3 WEG Ladder Proraer / WLP Características Técnicas Ambiente Windows (32 bits) Capacidade do prorama aplicativo: 64 kbytes Fácil proramação em linuaem Ladder com blocos de funções incorporados conforme norma IEC Edição ráfica com textos (comentários e tas) As variáveis de posicionamento, velocidade, aceleração, temporização e contadores podem ser confiurados conforme necessidade do usuário Permite criar macros (blocos de usuário) Transferência e monitoração via USB Possibilidade de backup de parâmetros e prorama através do Memory Stick Relóio tempo real Monitoração on-line HELP on-line Principais Comandos Lóica: Contato normalmente aberto e fechado, bobina, bobina neada, set e reset bobina, bobina de transição positiva e neativa Blocos de posicionamento: curvas com perfil trapezoidal, busca de zero, seuidor, parada, deslocamento relativo e absoluto Blocos de CLP: temporizador, contador incremental, comparador e aritméticos, PID e filtro Blocos de Sincronismo: em Velocidade, em posição, CAME eletrônico Exemplos de Comandos do WLP Bloco Habilitação Servomotor Rotina de Referenciamento (BuscaZero) Bloco de Deslocamento Absoluto 3

4 Codificação Servoconversores SCA06 B 05P0 D Servoconversor WEG SCA Módulo de parada de seurança (em branco) não possui módulo de parada de seurança Y1 Com módulo de parada de seurança inclusa 2 - Tamanho do servoconversor B 8 - Alimentação Interna da eletrônica (24 Vcc) C Veja na páina 9 (em branco) não possui alimentação interna D W2 Com alimentação interna 3 - Corrente nominal de saída 9 - Conjunto de manuais do usuário 05P0 5A (alimentação trifásica) ou 4A (alimentação monofásica) (em branco) sem manuais 08P0 8A (alimentação trifásica) P6 Com manuais em Portuuês 24PO 24A (alimentação trifásica) 4 - Número de fases D Alimentação trifásica e/ou monofásica com deratin T Alimentação trifásica 5 - Tensão Nominal Vca Vca (previsão futura) 6 - Filtro de RFI Interno (em branco) não possui filtro de RFI interno C3 Com filtro RFI interno incluso Especificação Códio Referência Tensão de alimentação (Vca ) Corrente Nominal (Arms) Corrente sobrecara Frequência chaveamento SCA06B05P0D2C3P6 sim sim SCA06B05P0D2C (alim. monofásico) sim não SCA06B05P0D2P6 mono/trifásico 5 (alim. trifásico) não sim SCA06B05P0D2 não não SCA06C08P0T2C3P6 sim sim SCA06C08P0T2C3 sim não khz SCA06C08P0T2P6 não sim SCA06C08P0T2 220 não não SCA06D24P0T2C3P6 trifásico sim sim SCA06D24P0T2C3 sim não SCA06D24P0T2P6 não sim SCA06D24P0T2 não não Filtro RFI Manual Usuário Tamanho B C D 4

5 Opcionais Filtro RFI Para incluir o Filtro RFI deve-se acrescentar o valor C3 na posição 6 da codificação (pá. 4). É utilizado para reduzir a perturbação conduzida do servoconversor para a rede elétrica na faixa de altas freqüências (>150kHz). Atende as normas de compatibilidade eletromanética EN e EN Módulo de parada de Seurança Para incluir o módulo de parada seurança deve-se acrescentar o valor Y1 na posição 7 da codificação (pá. 4). Atende a cateoria 3 de proteção, conforme a EN (em certificação) Alimentação interna da eletrônica Para incluir a fonte de alimentação 24 Vcc interna da eletrônica, deve-se acrescentar o valor W2 na posição 8 da codificação (pá. 4). Acessórios Módulos Podem ser solicitados e instalados diretamente no SCA06 Códio Referência Descrição EIO1 Módulo de Expansão Entradas/Saídas diitais: 12 entradas + 6 saídas (3 a relé + 3 a transistor) EAN1 Módulo de Expansão Analóica: 1 entrada analóica + 1 saída simulador de encoder + 3 entradas diitais + 1 saída diital ECO1 Módulo de Expansão Comunicação: 1 porta RS porta RS-485 isoladas - EEN1 Módulo de Expansão Encoder: 2 entradas diferenciais de encoder + repetidor Slot 1 EAN1 Slot 2 ECO01 Slot 3 EIO1 Imaem meramente ilustrativa. Cartão de Memória 5

6 Acessórios Cabos de Resolver Códio Descrição Diâmetro Comprimento Conector Especialidade Fiura CR-1,5m 1,5 metros CR-03m 3 metros CR-06m CR-09m 8,3 (8 vias - 6 x 0,2 ² + 2 x 0,5 ²) 6 metros 9 metros CR-12m 12 metros CR-15m 15 metros CR-1,5m-90 1,5 metros CR-03m-90 3 metros CR-06m-90 CR-09m-90 8,3 (8 vias - 6 x 0,2 ² + 2 x 0,5 ²) 6 metros 9 metros CR-12m metros CR-15m metros Reto 90º Blindado Movimentação Blindado Movimentação Cabos de Potência Códio Descrição Diâmetro Comprimento Conector Especialidade Fiura CP-1,5m-4x0,75-B-SCA06 1,5 metros CP-03m-4x0,75-B-SCA06 3 metros CP-06m-4x0,75-B-SCA metros CP-09m-4x0,75-B-SCA06 (4 vias x 0,75 ²) 9 metros CP-12m-4x0,75-B-SCA06 12 metros CP-15m-4x0,75-B-SCA06 15 metros CP-03m-4x1,5-B-SCA06 3 metros CP-06m-4x1,5-B-SCA06 6 metros CP-09m-4x1,5-B-SCA06 8,2 (4 vias x 1,5 ²) 9 metros CP-12m-4x1,5-B-SCA06 12 metros CP-15m-4x1,5-B-SCA06 15 metros CP-03m-4x4,0-B-SCA06 3 metros CP-06m-4x4,0-B-SCA06 6 metros CP-09m-4x4,0-B-SCA06 11,6 (4 vias x 4,0 ²) 9 metros CP-12m-4x4,0-B-SCA06 12 metros CP-15m-4x4,0-B-SCA06 15 metros CP-03m-4x0,75-B-90-SCA06 3 metros CP-06m-4x0,75-B-90-SCA06 6 metros CP-09m-4x0,75-B-90-SCA06 7 (4 vias x 0,75 ²) 9 metros CP-12m-4x0,75-B-90-SCA06 12 metros CP-15m-4x0,75-B-90-SCA06 15 metros CP-03m-4x1,5-B-90-SCA06 3 metros CP-06m-4x1,5-B-90-SCA06 6 metros CP-09m-4x1,5-B-90-SCA06 8,2 (4 vias x 1,5 ²) 9 metros CP-12m-4x1,5-B-90-SCA06 12 metros CP-15m-4x1,5-B-90-SCA06 15 metros CP-03m-4x4,0-B-90-SCA06 3 metros CP-06m-4x4,0-B-90-SCA06 6 metros CP-09m-4x4,0-B-90-SCA06 11,6 (4 vias x 4,0 ²) 9 metros CP-12m-4x4,0-B-90-SCA06 12 metros CP-15m-4x4,0-B-90-SCA06 15 metros Reto 90 Blindado Instalação Fixa Blindado Instalação Fixa Obs.: Em aplicações que necessitem cabos para movimentação, sob consulta. Obs.2: Os cabos de resolver e potência são fornecidos com os conectores montados. 6

7 Acessórios Conectores Avulsos Códio Descrição Fiura Conector Reto para Cabo de Resolver Conector Reto para Cabo de Potência 0,75 / 1,5 ² Conector Reto para Cabo de Potência 4,0 / 6,0 ² Conector 90º para Cabo de Resolver Conector 90º para Cabo de Potência 0,75 / 1,5 ² Conector 90º para Cabo de Potência 4,0 / 6,0 ² Obs.: Para alimentação do freio eletromanético, utilizar conector (reto) ou (90º). Cabos de Freio Códio Descrição Diâmetro Comprimento Conector Especialidade Fiura CF-1,5m 1, CF-03m CF-06m 6,2 (2 vias x 0,75 ²) 6 Reto CF-09m CF-12m CF-15m CF-03m CF-06m-90 6, CF-09m-90 (2 vias x 0,75 ²) 9 90º CF-12m CF-15m Cabo Simulador de Encoder Códio Descrição Especificações Técnicas Diâmetro Comprimento Conector Especialidade Fiura Cabo Simulador de Encoder 8,3 (8 vias - 6 x 0,2 2, 2 x 0,5 2 ) 2 metros DB9 Blindado (Curvatura máxima (raio): Estático = 33 Resistor de Frenaem RF-200 Especificações Técnicas Descrições Potência máxima de frenaem (rms) 200 W Resistência 30 Ω Códio Descrição Módulo de frenaem RF-200 Autotransformador Especificações Códios Tensão Primária Tensão Secundária Potência (kva) , e 440 V 220 V , Quando a alimentação da rede for 380 ou 440 V trifásica, deve-se utilizar um autotransformador de potência com as seuintes características: Potência do autotrafo (kva) = Σ Potência servomotor (kw) x 1,25 x Fator de utilização(**) (**) Em aplicações com mais de um servomotor, o autotransformador pode ser otimizado pelo fator de utilização 0,7 (tempo de serviço conforme norma VDE 0530 parte 1). 1 7

8 Confiurações em Rede CANopen Servoconversor SCA06 padrão Mestre Rede CANopen Controlador Proramável PLC 300 Unidade Expansão de I/O Diitais Modbus RTU Servoconversor SCA06 + Módulo ECO1 (RS232/RS485) Rede Modbus RTU IHM ráfica PWS 6400 Display 3,3 Touch Screen Redes de Comunicação disponíveis em breve Profibus DP 8

9 Dimensões Ø D1 A3 A1 A2 Modelo Mec. B Mec. C Mec. D A1 A2 A3 B1 C1 D1 Torque (*) Peso (in) (in) (in) B1 (in) (in) M N.m (lbf.in) ,7 5 1,6 M5 (7,87) (9,72) (9,96) (2,95) (8,14) (44,2) (3,4) ,7 5 1,9 M5 (9,53) (11,38) (11,65) (2,95) 8,14 (44,2) (4,2) ,7 5 3,9 M5 (11,34) (13,19) (13,46) (4,02) (8,14) (44,2) (8,6) C1 K (lb) Tolerância das cotas: ± 1 (± 0,039 in) (*) Torque recomendado para fixação do servoconversor (válido para D1). Especificações Fonte de alimentação da potência Tensão de alimentação Ambiente Controle Monofásica Trifásica Temperatura de operação Umidade relativa do ar Grau de proteção Altitude Software Conexão com computador (desktop ou note book) Normas IHM - Interface Homem Máquina Conversor SCA06 Tolerância: -15 % a +10 % Freqüência: 50/60 Hz (48 Hz a 62 Hz) Máximo de 60 conexões por hora (1 a cada minuto) Rendimento típico maior ou iual a 96% Fator de potência típico de entrada: 0,94 para modelos com entrada trifásica na condição nominal ou 0,70 para modelos com entrada monofásica na condição nominal. Desbalanceamento de fase menor ou iual a 3% da tensão de entrada de fase-fase nominal Sobretensões de acordo com Cateoria III (EN 61010/UL 508C) Tensões transientes de acordo com a Cateoria III Vca / 4 A Vca / A Controle vetorial realimentado Método PWM 10 khz Reuladores de corrente, fluxo e velocidade em software Frequência de saída Hz 2 entradas diitais isoladas, funções proramáveis, nivel alto 18V, nível baixo 3V, tensão máxima 30Vcc, corrente de entrada 24Vcc, frequência máxima 500kHz; Entradas diitais 1 entrada diital isolada, funções proramáveis, nivel alto 18V, nível baixo 3V, tensão máxima 30Vcc, corrente de entrada 24Vcc, tempo de atraso máximo: borda de subida 10µS; borda de descida 50µS Saídas diitais 1 saída a relé, contato NA, funções proramáveis, tensão máxima 240Vca (200Vcc), corrente máxima 0,5A 1 entrada diferencial, sinal -10Vcc a +10Vcc, resolução de 12 bits, tensão máxima (-14Vcc, +14Vcc), Entradas Analóicas impedância 400KΩ, funções proramáveis Alimentação Alimentação externa: 24Vcc (-15%, +20%) Redes CANopen (mestre) 3 slots para expansão de entradas/saídas diitais e analóicas, redes de comunicação, Expansões entradas de encoder e saída simulador de encoder Ambiente (ao redor do SCA06) 0 o a 50 o C (É possível operar com temperaturas ambientes ao redor do SCA06 em torno de 60 o C se for aplicada redução da corrente de saída de 2% para cada o C acima de 50 o C) 5% a 90% sem condensação IP20 Altitude: 1000m. Para aplicações acima de 1000m até 4000m a corrente nominal de saída deverá ser reduzida em 1 % para cada 100m acima de 1000m Superdrive G2 e WLP (download rátis no site Função Soft-PLC (inclusa no produto padrão) Porta USB incorporada no produto padrão, versão 2.0 (basic speed), plu tipo B "device" Cabo de interconexão USB blindado ("standard host / device shielded USB cable") Compatibilidade Eletromanética (EMC): EN (parte 3), EN (partes 4-2, 4-3, 4-4, 4-5, 4-6), CISPR11, EN Construção elétrica, mecânica e de seurança: EN (*), EN , UL 508C, UL 840, EN 50178, EN (IEC 146), EN (parte 2), EN 60529, UL 50 (*) Para ter uma máquina em conformidade com essa norma, o fabricante da máquina é responsável pela instalação de um dispositivo de parada de emerência e um equipamento para seccionamento da rede elétrica 4 teclas (parâmetro, incrementa, decrementa e shift), Display de LEDs com 6 díitos, Permite acesso/alteração de todos os parâmetros 9

10 Servomotores SWA Especificações Técnicas Grau de proteção IP65 1 Isolamento Classe F Realimentação por resolver Formas construtivas B5 (sem pés, fixado pela flane), V1 (sem pés, fixado pela flane para baixo) e V3 (sem pés, fixado pela flane para cima) Protetor térmico (PTC) Ponta de eixo com chaveta NBR 6375 Material eixo: AÇO SAE 1045 Ímãs de terras raras (Neodímio-Ferro-Boro) Rolamento com lubrificação permanente Retentor para vedação do eixo Temperatura máxima de operação em reime permanente: T = 100 C Características Técnicas Força contra-eletromotriz senoidal Rotação suave e uniforme em todas as velocidades Baixo nível de ruído e vibração Ampla faixa de rotação com torque constante Baixa manutenção (servomotores sem escovas) Elevada capacidade de sobrecara Baixa inércia Resposta dinâmica rápida Opcionais Freio eletromanético Flane para encoder incremetal tipo ROD Outras especialidades elétricas/mecânicas, sob consulta ¹ Servomotor com freio possui rau de proteção IP54. Servomotores Standard ** Comprimento L nas páinas 12 e 13, Tabela de Especificações Técnicas Flane Ponta de Eixo () Carcaça HD () P () ØM ØN ØS T ØD E F G GD H j6 6,5 2 14j6 29,5 5n M5x1x j j6 40 6n9 15,5 6 M6x1x j6 11 3,5 24j6 50 8n M8x1,25x19 32j6* 57* 10n9* 27* 8* M8x1,25x j k M12x1x25 * Válidos para os servomotores SWA e SWA

11 Codificação Servomotores SWA F 1 - Servomotor corrente alternada SWA 2 - Carcaça Torque (Nm) Rotação rpm rpm rpm 5- Opções (em branco): Sem Acessórios F Freio E Encoder Incremental U Particularidade elétrica (bobinaem) M Particularidade mecânica (flane, eixo) 11

12 Servomotores SWA Standard - Sem Freio Eletromanético Especificações Técnicas Rotação Códio Modelo do Servomotor Torque Rotor Bloq. Mo (N.m) Corrente Io (A) (RMS) Potência Nominal (kw) Massa (k) Inércia x 10-3 (k.m 2 ) Comprimento L () SCA06B05 Servoconversor recomendado SCA06C08 SCA06D24 SCA Cabo de liação entre o SWA e SCA-06 Cabo de Potência Cabo de Resolver (realimentação) 2000 rpm SWA56-2,5-20 2,5 2,5 0,36 4,6 0, D SWA 56-3,8-20 3,8 3,8 0,70 5,6 0, D2 CP-...-4x0.75-B SWA 56-6,1-20 6,1 5,2 1,10 7,5 0, T SWA 56-8,0-20 8,0 6,5 1,32 9,3 0, T2 CP-...-4x1.5-B SWA 71-9,3-20 9,3 8,0 1,60 12,0 1,63 270,5 T SWA ,8 2,30 15,0 2,35 300,5 T SWA ,0 2,50 17,0 3,06 330,5 T SWA ,1 2,90 20,0 3,78 360,5 T SWA ,5 3,40 22,0 4,50 390,5 T SWA ,5 3,40 27,0 5,94 450,5 T SWA ,0 5,0 32 7,40 510,5 T rpm SWA ,6 8,8 29,5 14,6 318,5 T rpm 3000 rpm CP-...-4x4.0-B CP-...-4x6.0-B SWA 40-0,8-30 0,8 1,0 0,2 2,0 0, D2 CP-...-4x0,75-B SWA 40-1,6-30 1,6 2,0 0,45 2,8 0, ,7 D SWA 40-2,6-30 2,6 3,2 0,70 3,5 0,12 236,7 D2 CP-...-4x0.75-B SWA 56-2,5-30 2,5 3,8 0,66 4,6 0, D SWA 56-4,0-30 4,0 5,7 0,88 5,6 0, T SWA 56-6,1-30 6,1 8,5 1,30 7,5 0, T2 CP-...-4x1.5-B SWA 56-7,0-30 7,0 9,0 1,50 9,3 0, T SWA 71-9,3-30 9,3 12,0 2,05 12,0 1,63 270,5 T2 CP-...-4x4.0-B SWA ,0 2,85 15,0 2,35 300,5 T SWA ,0 3,30 17,0 3,06 330,5 T SWA ,0 4,20 20,0 3,78 360,5 T SWA , ,94 450,5 T4 CP-...-4x6.0-B SWA 40-1,6-60 1,6 4,0 0,70 2,8 0, ,7 D2 CP-...-4x0.75-B SWA 40-2,6-60 2,6 6,2 1,13 3,5 0,12 236,7 T SWA 56-2,5-60 2,5 7,5 1,13 4,6 0, T2 CP-...-4x1.5-B SWA 56-3,6-60 3,6 10,3 1,60 5,6 0, T SWA 56-5,5-60 5,5 15,5 2,40 7,5 0, T2 CP-...-4x4.0-B SWA 56-6,5-60 6,5 16,3 2,50 9,3 0, T2 CR Obs.: - Servoconversor 30A Disponível somente na versão SCA05. - D2 Alimentação 220 Vca monofásica/trifásica - T2 Alimentação 220 Vca trifásica - T4 Alimentação 380 Vca trifásica 12

13 Servomotores SWA Standard - Com Freio Eletromanético Especificações Técnicas Especificações Técnicas Rotação Códio Modelo do Servomotor Torque Rotor Bloq. Mo (N.m) Corrente Io (A) (RMS) Potência Nominal (kw) Massa (k) Inércia x 10-3 (k.m2) Comprimento L () SCA06B05 Servoconversor recomendado SCA06C08 SCA06D24 Cabos de liação entre o SWA e SCA-06 Cabo de Potência Cabo de Resolver (realimentação) Cabo para Freio 2000 rpm 3000 rpm 6000 rpm SWA 56-2,5-20 2,5 2,5 0,36 6,5 0,35 323,5 D SWA 56-3,8-20 3,8 3,8 0,7 7,5 0,44 343,5 D2 CP-...-4x0.75-B SWA 56-6,1-20 6,1 5,2 1,1 9,4 0,63 383,5 T SWA 56-8, ,5 1,32 11,2 0,81 423,5 T2 CP-...-4x1.5-B SWA 71-9,3-20 9,3 8 1,6 16,1 2,1 367 T SWA ,8 2,3 19,1 2, T SWA ,5 21,1 3, T SWA ,1 2,9 24,1 4, T2 CP-...-4x4.0-B SWA ,5 3,4 26,1 4, T SWA ,5 3,4 31,1 6, T2 - SWA 40-0,8-30 0,8 1,0 0,2 2,9 0, ,5 D2 - SWA 40-1,6-30 1,6 2,0 0,45 3,7 0, ,2 D2 - SWA 40-2,6-30 2,6 3,2 0,7 4,4 0,24 289,2 D2 CP-...-4x0.75-B SWA 56-2,5-30 2,5 3,8 0,66 6,5 0,35 323,5 D SWA 56-4, ,7 0,88 7,5 0,44 343,5 T SWA 56-6,1-30 6,1 8,5 1,3 9,4 0,63 383,5 T2 CP-...-4x1.5-B SWA 56-7, ,5 11,2 0,81 423,5 T SWA 71-9,3-30 9,3 12 2,05 16,1 2,1 367 T SWA ,85 19,1 2, T2 CP-...-4x4.0-B SWA ,3 21,1 3, T SWA ,2 24,1 4, T2 - SWA 40-1,6-30 1,6 4,0 0,7 3,7 0, ,2 D2 CP-...-4x0.75-B - SWA 40-2,6-30 2,6 6,2 1,13 4,4 0,24 289,2 T2 CP-...-4x1.5-B SWA 56-2,5-60 2,5 7,5 1,13 6,5 0,35 323,5 T2 CP-...-4x1.5-B SWA 56-3,6-60 3,6 10,3 1,6 7,5 0,44 343,5 T SWA 56-5,5-60 5,5 15,5 2,4 9,4 0,63 383,5 T2 CP-...-4x4.0-B SWA 56-6,5-60 6,5 16,3 2,5 11,2 0,81 423,5 T2 CR CF-... Obs.: - Para o freio ser liberado é necessário alimentá-lo com uma fonte externa de 24 Vcc com a seuinte capacidade: 0,48A (11,5W) para servomotores da carcaça 40, 0,84A (20W) para servomotores da carcaça 56 e 1,05A (25W) para servomotores da carcaça 71. Para alimentação do freio, verificar cabos da páina 7. - D2 Alimentação 220 Vca mono/trifásica - T2 Alimentação 220 Vca trifásica 13

14 Curvas Características dos Servomotores SWA SWA 40 SERVOMOTORES SWA SERVOMOTORES SWA Nm Nm 3,0 2,5 2,0 1,5 1,0 2,6 1,6 0,5 rpm 0,0 rpm SWA 56 SERVOMOTORES SWA SERVOMOTORES SWA Nm Nm , , , ,5 3 2, rpm rpm SERVOMOTORES SWA Nm ,5 6 5, ,6 2,5 1 0 rpm

15 SWA 71 SERVOMOTORES SWA Nm ,3 5 rpm SERVOMOTORES SWA Nm ,3 rpm SWA 100 SERVOMOTOR SWA Nm rpm

16 WEG Equipamentos Elétricos S.A. Jarauá do Sul - SC Fone (47) Fax (47) São Paulo - SP Fone (11) Fax (11) automacao@we.net Cód: Rev. 04 Data (m/a): 05/ Sujeito a alterações sem aviso prévio. As informações contidas são valores de referência.