1 B - Chave combinada BUCHAS DE REDUÇÃO- SACA BUCHAS Chave combinada 123 A força para todas as horas

Transcrição

1 optimaler Kraftschluss schont Schraubenköpfe BUCAS DE REDUÇÃO- SACA BUCAS Chave Combinada scharfe Kanten. ßig auf den Schraubenkopf irkt. Die dadurch auf ein Minimum reduzierte Kerb ten Schraubköpfen. -kant B - Chave combinada A força para todas as horas auch bei Schraubköpfen deren Maße ausserhalb om.b r der Toleranz liegen. Cuidadosamente forjada e usinada. Elevada resistência contra Gleichmäßige Verteilung der Kraft auf die Flan ken des Schraubenkopfes. Die somit reduzierte torção - não parte nem estilhaça com sobrecarga,kerbirkung minimizando o des verhindert ein Runddrehen Schraubenkopfes. risco de ferimentos. A sobrecarga é indicada através de deforma Selbst abgenutzte Schraubköpfe erden durch die schonende Drehmomentübertragung sicher gelöst kein Durchrutschen ção. Fabricada em aço Gedore-Vanadium, com acabamento nique -des Werkzeugs. lado e cromado. A chave combinada apresentauma extremidade nen bis zu 0 % höhere Drehmomente übertragen erden. com versão boca e a outra Unit Drive com as mesmas medidas. O perfil Unit Drive proporciona uma distribuição uniforme da força aplicada na parte central do sextavado, evitando a deformação dos cantos das porcas e parafusos. Inclinação das cabeças em relação ao corpo: boca e Unit Drive 0º..c B Chave combinada Aço Gedore-Vanadium. Niquelada e cromada. Chave combinada com um lado boca e outro Unit Drive com as mesmas medidas. A Unit Drive proporciona uma distribuição uniforme da força aplicada na parte central do sextavado, não havendo deformação dos cantos das porcas e parafusos. Inclinação em relação ao corpo: boca e Unit Drive 0º. Parede fina. 0 Dimensões em Ref. $ B - 5 B - 5,5 B - 6 B - 7 B - 8 B - 9 B - 0 B - B - B - B - B - 5 B - 6 B - 7 B - 8 B - 9 B - 0 B - B - Ref. $ ls p tu a.a 5-80! -.76 " DIN (forma B), ISO 8, ISO ,,,,5,7,,7,8 5, 6,0 6, 6,6 7, 7,6 8,0 8,5 8,8 9, 5, 6, 8, 9, 0,,0,5,,5,,6,6,5,5 h 0,5,5,5,0 6,0 0,0,0,5,5,5 6,0 7, B - B - B - 5 B - 6 B - 7 B - 8 B - 9 B - 0 B - B - B - B - 6 B - 8 B - 9 B - B - 6 B - 8 B - 50 B - 55 B - 58 B - 60 B - 65 B - 70 B - 75 B - 80 Ref. % B - B - 56 B - 8 B - 76 B - B - 96 B - 58 B - 6 B - B - 5 B - 6 B - 78 B - 56 B - B -.6 B -.8 B -.6 B -. B -.56 B -.8 B -.76 B -. B -.58 B -. B -.6 B -.78 B - B -.6 B -.6 B -. B -.8 B ,7 0, 0,5 0,8,,,5,0,7,7,8,0,,9,9 5,9 7,0 8,0 8,0,0,0 6,0 8,0 5, 5, 7,6 8,7 0,5 0,5 0,5,5,, 5,5 7,,0,0 8,0,0,0 8,0,0 h 8,0,0,0,0,5,5 6,0,0,0,0 57,0 6,0 6,0 67,0 5,5 57, ,6, 5, 6,8 7,6 8, 8,6 9, 9,6 0,,0,,8,0,6,8,,,5, 5, 5, 5, 6, 6,0 7,0 7,0 8,0 8,0 h 5, 6,5 7 8,, , 85,0 99, 0,0 6,,5 9,6,5 09,6 6,0 0,5 7,0 69,5 7,0 08 5, 0,0 7, ,7, , ,5 86 0,5 789,5,0,5,0,,0 5,5,5 kg 7,,9 kg 7,,9 kg 7,,9 kg 57,0, kg 57,0, kg,0 6,0,9 kg,0 6,0,9 kg,0 67,0,5 kg,0 67,0,6 kg item não normatizado () 88- vendas@atualsp.com.br () 88- vendas@atualsp.com.br ,5 kg,9 kg,8 kg, kg,9 kg, kg,6 kg, kg 5,6 kg kg 8,8 kg schluss. E nicht me sich die K nicht me des Dreh rutscht d benkopfp den Schr

2 dert eine Beschädigung des Chave Combinada BUCAS DE REDUÇÃO- SACA BUCAS -kant ehmomentübertragung ist d kann zur Gefahr erden. uf den Schraubenkopf. den, da keine Übertragung hr erfolgt das Werkzeug ueller Druck deformiert B Jogo de chaves combinadas Composição B - 5M 6; 8; 0; ; 7 0, 00.6 B - 8M 0; ; ; ; 7; 9; ;, 00.6 B - 80M 8; 9; 0; ; ; ; 7; 9 0, B - 0M 6; 8; 0; ; ; ; ; 7; 9;, B - M 6; 8; 9; 0; ; ; ; ; 7; 9;, B - M 0; ; ; ; ; 7; 9; ; ; 7; 0;, B - 0M 6; 7; 8; 9; 0; ; ; ; ; 5; 7; 9, B - M 6; 7; 8; 9; 0; ; ; ; ; 5; 6; 7; 8; 9, B - 5M 6; 7; 8; 0; ; ; ; ; 7; 9; ; ; 7; 0;, B - 7M 6; 7; 8; 9; 0; ; ; ; ; 5; 6; 7; 8; 9; 0; ;, B - M 0; ; ; ; ; 5; 6; 7; 8; 9; 0; ; ; ; ; 6; 7; 8; 0; ; 6; 8, B - M 0; ; ; ; ; 5; 6; 7; 8; 9; 0; ; ; ; ; 6; 7; 8; 0; ; 6; ; 6; 50, B - 6M 6; 7; 8; 9; 0; ; ; ; ; 5; 6; 7; 8; 9; 0; ; ; ; ; 5; 6; 7; 8; 9; 0;, B - M B - 9M 6; 7; 8; 9; 0; ; ; ; ; 5; 6; 7; 8; 9; 0; ; ; ; ; 5; 6; 7; 8; 9; 0; ; ; ; 6; 8; ; 6; 50 6; 7; 8; 9; 0; ; ; ; ; 5; 6; 7; 8; 9; 0; ; ; ; ; 5; 6; 7; 8; 9; 0; ; ; ; 6; 8; ; 6; 50; 55; 60; 65; 70; 75; 80 Ref. % Composição B - 9P ; 56 ; 8 ; 76 ; ; 96 ; 58 ; 6 ; 0, B - P 8 ; 76 ; ; 96 ; 58 ; 6 ; ; 5 ; 6 ; 78 ; 56 ;, B - P ; 56 ; 8 ; 76 ; ; 96 ; 58 ; 6 ; ; 5 ; 6 ; 78 ; 56 ;, B - 6P ; 56 ; 8 ; 76 ; ; 96 ; 58 ; 6 ; ; 6 ; 78 ; 56 ; ;.6 ;.8 ;., B - 0P B - 5P 8 ; 76 ; ; 96 ; 58 ; 6 ; ; 5 ; 6 ; 78 ; 56 ; ;.6 ;.8 ;. ;.56 ;.8 ;.76 ;. ;.58 8 ; 76 ; ; 96 ; 58 ; 6 ; ; 5 ; 6 ; 78 ; 56 ; ;.6 ;.8 ;.6 ;. ;.56 ;.8 ;.76 ;. ;.58 ;. ;.6 ;.78 ; 7, 9,6 0,7 9 Chave combinada 6 -! -. " DIN Aço Gedore-Vanadium. Niquelada e cromada. Chave combinada com um lado boca e outro Unit Drive com as mesmas medidas. A Unit Drive proporciona uma distribuição uniforme da força aplicada na parte central do sextavado, não havendo deformação dos cantos das porcas e parafusos. Inclinação em relação ao corpo: boca e Unit Drive. Parede fina ,5 6, ,8 6, ,0 7, ,0 8, ,5 8, , 9, ,5 0, ,8 0, ,0, , ,0, ,, ,8, ,, ,5, ,8, , , , ,8 6, ,5 6, ,5 7, ,0 8,0 670 Ref. % ,8 6, ,0 7, ,5 8, ,5 0, ,8 0, , ,, ,8, ,5, ,8, , , ,8 6, ,5 6, ,0 8,0 680 VEJA TAMBÉM caixa gabinete com ferramentas ref. 00 GME, na página 0 Dimensões em () () 88- vendas@atualsp.com.br 0

3 Chave Combinada BUCAS DE REDUÇÃO- SACA BUCAS 9 Jogo de chaves combinadas 7 Composição M 6; 8; 0; ; 7 0, M 0; ; ; ; ; 5; 6; 7; 8; 9, M 6; 8; 9; 0; ; ; ; ; 7; 9;, M 6; 7; 8; 0; ; ; ; ; 7; 9; ; ; 7; 0;, M 6; 7; 8; 9; 0; ; ; ; ; 5; 6; 7; 8; 9; 0; ;, M 6; 7; 8; 9; 0; ; ; ; ; 5; 6; 7; 8; 9; 0; ; ; ; ; 6; 7; 8; 0; 5, Ref. % Composição P ; 8 ; ; 96 ; 0, P ; 56 ; 8 ; 76 ; ; 96 ; 58 ; 0, P 8 ; 76 ; ; 96 ; 58 ; ; 78 ; 56 ;, P ; 56 ; 8 ; 76 ; ; 96 ; 58 ; ; 78 ; 56, P ; 56 ; 8 ; 76 ; ; 96 ; 58 ; ; 78 ; 56 ; ;.6 ;.8 ;., Chave combinada - 6! DIN (forma A), ISO 8, ISO 778 Aço Gedore-Vanadium. Niquelada e cromada. Boca e sextavado ou Unit Drive de mesma medida. 7 X Chave combinada extralonga 7-6! similar a DIN Aço Gedore-Vanadium. Niquelada e cromada. Antirreflexo graças ao cromado mate. Boca e Unit Drive de mesma medida. Boca -es guia e paredes estreitas tornam a chave mais leve. Boca retificada de forma precisa na dimensão nominal exata, para superfícies de contato perfeitas. ado Unit Drive com ângulo de 5, para suave transmissão da força. Cabo extralongo para áreas de utilização pro - fundas. Elevada resistência contra torção - não parte nem estilhaça com sobrecarga, minimizando o risco de ferimentos. A sobrecarga é indicada através de deformação. Manuseio seguro graças ao veio côncavo - muito ergonômica e prática. Especialmente indicada para uniões aparafusadas altamente resistentes com um elevado binário. Excelente qualidade, adequada para utilização universal X ,0,5 8, X ,0,5,5 0, X ,5,5,5, X ,5 6,0, X ,5 7, X - 0 0,0 5,5 8, X - 5 0,5 6,0 0,0, X - 5 0,8,0, X , 7,0, X ,8 7,5,8 6, X , 8,5 6, X , 8,5 7,8, X - 9 0,, X - 0,, X ,,0, X ,,5 50, X ,,0 5, X ,,0 0,5 60, X ,,0,5 6, X - 500,,0 7, X - 50, 8,0 7,0, kg X - 50, 50,5 7,0, kg X , 76,0, kg X ,0 6,0 6,0 8,5,0 kg X ,0 7,0 70,0 96,0,8 kg ,8,8 9, , 78,8,8 9, ,5 78,8,8 9, ,,, ,5 85,,, ,6,6 9,7, ,5 9,6,6 9,7, ,8, ,0 7, ,0 0, item não normatizado 0 Dimensões em () 88- () 88- vendas@atualsp.com.br

4 optimaler Kraftschluss schont Schraubenköpfe SACUB ACAS -OÃÇChave UDER ED Combinada SACUB scharfe Kanten. ßig auf den Schraubenkopf irkt. Die dadurch auf ein Minimum reduzierte Kerbirkung verhindert ten Schraubköpfen. -kant auch bei Schraubköpfen deren Maße ausserhalb der Toleranz liegen. om.b r Gleichmäßige Verteilung der Kraft auf die Flanken des Schraubenkopfes. Die somit reduzierte Kerbirkung verhindert ein Runddrehen des Schraubenkopfes. Selbst abgenutzte Schraubköpfe erden durch die schonende Drehmomentübertragung sicher gelöst kein Durchrutschen des Werkzeugs. nen bis zu 0 % höhere Drehmomente übertragen erden. -k schluss. Eine sichere Drehmo nicht mehr möglich und kan sich die Kerbirkung auf de nicht mehr gelöst erden, des Drehmoments mehr er rutscht durch. benkopfpr. Punktueller den Schraubenkopf. Ângulo de trabalho.c Implementação extremamente rápida mesmo em espaços restritos, graças ao seu reduzido ângulo de trabalho Através de pesquisa e desenvolvimento tecnológico, a Gedore criou um novo conceito para o mecanismo interno das chaves com catraca. Este aperfeiçoamento gera um menor ângulo de trabalho, mais eficaz, e que otimiza a operação em locais restritos. Dessa forma, as chaves com catraca da série R começam com potência ativa em locais onde outras ainda estão em marcha lenta. tu a ls p 7 UR 7R 7R.a Chave combinada com catraca Ref. $ 7 R R R R - 7 R - 7 R - 7 R - 7 R R R R R R - 7 R - 7 R - 7 R R R - 7 R - 7 R - 6 Ref. % R - " 7 R - 56" 7 R - 8" 7 R - 76" 7 R - " 7 R - 96" 7 R - 58" 7 R - " 7 R - 78" 7 R - " 7 R -.6" 7 R -.8" 7 R -." 8-6! -. " Chave de boca e catraca com perfil Unit Drive de mesma medida. Através de seu princípio de funcionamento com catraca, em uma das extremidades, permite execução de trabalhos com facilidade e menor esforço do usuário, pois não necessita a retirada da cha ve para novo movimento de apertar e soltar. Fabricadas em aço especial para ferramentas. O acabamento é cromado no corpo e fosfatizado no encaixe Unit Drive. Dimensões em Å ,0 7, 8, 8,6 9, 9,8 0, 0,6,0,7,5,,8 6,0 7, 7,9 8, 8,9,8,0,,5,8 5, 5,5 5,8 6,0 6, 7,0 7, 8,0 8,5 0,0 0,5 9,,0,5,6 5,7 8,,7,6,6 6, 0,0,5 8,0 5,5 5 6,0 65,5 70,0 9,8,5,0 6,0 7,5 0,0,8,0 8,0 0,0,0 5,5 8,0 5,5 5 6,0 67,5 7,0 7 Å , 7, 8,6 9,9,,0,5 5,5 7,0,9,0,8 5, 5,8 6, 6,8 8, 0,0 0,5,,5,0 6,6 0,0,8,7 7,0 0,0,8 0,0 6,0 5,5 58,5 6,7 0,8,0 7, 9,, 9,7 6,0 5, 5 6,7 66, ,0 kg,0 kg, kg () () vendas@atualsp.com.br vendas@atualsp.com.br 0

5 igung des Chave Combinada BUCAS DE REDUÇÃO- SACA BUCAS gung ist erden. kopf. tragung erkzeug iert 7 R Jogo de chaves combinadas com catraca Composição R - M 8; 9; 0; ; ; ; ; 5; 6; 7; 8; 9, 7 R XS Chave combinada com catraca extracurta G 8-9! Aço Gedore-Vanadium. Acabamento cromado no corpo e fosfa - tizado no encaixe Unit Drive. Chave de boca e catraca com perfil Unit Drive de mesma medida. Extremidade com catraca permite execução de trabalhos com menor esforço, pois dispensa a reti - rada da chave para novo movimento de apertar e soltar. Modelo extracurto R XS ,0,8 8, R XS ,,0 9, 9, R XS - 0 0,,0, R XS - 0 8,,5,5, R XS - 7 8,6,8,6 6, R XS - 5,7 7, R XS - 9 9, 5, 8, 0, R XS ,8 5,5, R XS - 6 0, 5,8,7, R XS ,6 6,0, R XS ,0 6,,6 8, R XS ,7 6, 0,0 0 7 R Jogo de chaves combinadas com catraca com estojo G ref. 7 R Composição R ; 0; ; 7; 9, R - 0 8; 9; 0; ; ; ; ; 5; 6; 7; 8; 9,9 fornecido em estojo plástico; fornecido em estojo metálico 7 R X ref. 7 R - 0 Chave combinada com catraca extralonga G - 0! Aço Gedore-Vanadium. Acabamento cromado no corpo e fosfa - tizado no encaixe Unit Drive. Chave de boca e catraca com perfil Unit Drive de mesma medida. Extremidade com catraca permite execução de trabalhos com menor esforço, pois dispensa a reti - rada da chave para novo movimento de apertar e soltar. Modelo extralongo R X - 0,0 6,0 0, R X - 5,5 9,, R X ,0 7,0 0,5, R X - 6 8,6 7,5,8 5, R X , 8,5, R X - 8 5,6 5,8, R X - 9 5,6 7,5, R X - 5 6,6 0,0, 6, R X - 88,0,6 9, R X - 9,7,0 9, R X ,,0 5, 6, R X ,,0 59,6 6,7, kg 0. 7 R X - 56,8,0 6,9 67,5,5 kg 0. 7 R X , 70,9 7,9 kg 05 Dimensões em () 88- () 88- vendas@atualsp.com.br

6 Chave Combinada BUCAS DE REDUÇÃO- SACA BUCAS 7 UR Chave combinada com catraca reversível 7 UR XS Chave combinada com catraca reversível extracurta G 8 -! 8-9! Aço Gedore-Vanadium. Acabamento cromado no corpo e fosfati - zado no encaixe Unit Drive. Chave boca e catraca reversível com perfil Unit Drive apresentam mesmas medidas. Extremidade catra - ca apresenta 7 dentes finos e alavanca comutadora, que permite permite a execução de trabalhos com menor esforço do que os modelos de chaves simples, pois dispensa a retirada da chave para novo movimento de apertar e soltar. Modelo extracurto UR XS ,0,8 8, UR XS ,,0 9, 9, UR XS - 0 0,,0, UR XS - 0 8,,5,5, UR XS - 7 8,6,8,6 6, UR XS - 5,7 7, UR XS - 9 9, 5, 8, 0, UR XS ,8 5,5, UR XS - 6 0, 5,8,7, UR XS ,6 6,0, UR XS ,0 6,,6 8, UR XS ,7 6, 0,0 60 Aço Gedore-Vanadium. Acabamento cromado no corpo e fosfatizado no encaixe Unit Drive. Chave boca e catraca reversível com perfil Unit Drive apresentam mesmas medidas. Extremidade catraca apresenta 7 dentes finos e alavanca comutadora, que permite permite a execução de trabalhos com menor esforço do que os modelos de chaves simples, pois dispensa a retirada da chave para novo movimento de apertar e soltar. % UR - 8 6,6 6,6 6, UR ,9,9 8, 8, UR , 5, 0,0 0, UR ,6,8, UR , 6,0, UR - 7 8,6 6,,7 7, UR - 8 6,8 7,0 9, UR , 7,0 8,, UR ,9 7, 0,0, UR ,,8 5, UR ,7 8,,6 7, UR - 9 8, 8,8,8 9, UR - 7,5 7,0 0,0 5, UR - 90,0 0,0 6, UR - 90,5 0,0 6,0 5, 50 7 UR X Chave combinada com catraca reversível extralonga G -! Aço Gedore-Vanadium. Acabamento cromado no corpo e fosfati - zado no encaixe Unit Drive. Chave boca e catraca reversível com perfil Unit Drive apresentam mesmas medidas. Extremidade catra - ca apresenta 7 dentes finos e alavanca comutadora, que permite permite a execução de trabalhos com menor esforço do que os modelos de chaves simples, pois dispensa a retirada da chave para novo movimento de apertar e soltar. Modelo extralongo UR X - 0,0 6,0 0, UR X - 5,5 9,, UR X ,0 7,0 0,5, UR X - 6 8,6 7,5,8 5, UR X , 8,5, UR X - 8 5,6 5,8, UR X - 9 5,6 7,5, UR X - 5 6,6 0,0, 6, UR X - 88,0,6 9, UR X - 9,7,0 9, 900 Dimensões em () () 88- vendas@atualsp.com.br 06